Here you are (по маньхуа)

      Несмотря на огромную разницу в росте, на странное вторжение в личное пространство и в целом угрюмость стоящего напротив парня, любому старшекурснику, который участвует в подобного рода мероприятиях, требуется постоянно держать себя в руках, приветливо улыбаться и помогать, что бы ни произошло. Ю Ян, конечно, следовал правилам, но не только из-за того, что этого требовал кто-то вышестоящий. Парень в принципе не любил делать что-либо не по своей воле: уж очень он темпераментный, наш Ю Ян, но в этот раз, на счастье, все то, что делалось им совпадало с сложившимися личными принципами и никак не противоречило установкам.       – О, приветик! – старательно делая вид, будто никакой разницы в росте не существует, Ю Ян для приличия натянул улыбочку, больше смахивающую на неуместный тогда злобный оскал. – Тот парень убежал в туалет, поэтому твой багаж у меня. Я как раз пытался тебя найти.       Молчание. И не просто ни слова не было произнесено в ответ, даже ни один мускул на лице собеседника не дрогнул после таких отчаянных, пропитанных надеждой на беседу, речей. Ни улыбки, ни выражения злости. Ни-че-го. Пустой и стеклянный взгляд сверху. Такой пренебрежительный, что хотелось спрятаться от него куда подальше. Врагу не пожелаешь такого первого знакомства.       В голове Ю Яна бушует ураган эмоций непонимания, иррационального страха и осознания абсурдности ситуации, но обстоятельства давят на его, и он продолжает начатую шарманку, с оттенком надежды на дружелюбный диалог, основная часть которой рассеялась в первых секундах.       – Ты уже зарегистрировался, да? Сейчас посмотрю в списках. – Ю Ян поспешно опускает взгляд на бумаги с мыслью о том, что, если уж полностью от этого взгляда не уйти, то лучше хотя бы с ним напрямую не встречаться. – О, Ли Хуан, ты на моем факультете!       А в мыслях добавляет: "Кто бы мог подумать, что он не на спортивном..".       Все ещё не осмеливаясь полностью поднять свой взгляд, вновь столкнувшись с этими устрашающими глазами, Ю Ян, как и следует добропорядочному мальчику, принимающему на учебу новых студентов, оглашает:       – Я провожу тебя до общежития, хорошо?       Вновь это ужасное молчание. Ну какой же разумный человек, казалось бы, при такой-то приветливой манере общения не вступит в разговор. При том, что обращаются к нему напрямую и без каких-либо посредников. Но, как оказалось, и такое в жизни бывает. Новичок лишь продолжал в упор смотреть откуда-то сверху, ставя все в более и более неловкое положение. А возможно, это только казалось Ю Яну.       До последнего стараясь быть вежливым и приятным, не смотря на ТАКОГО рода собеседника, Ю Ян предпринимает последнюю попытку вывести этого человека, одетого в воображаемую непробиваемую броню, на хоть какое-то взаимодействие:       – Сложно найти дорогу, но тебе нужно знать, как туда добраться.       Да, у Ю Яна определённо получилось добиться какой-то реакции, которая показала, что его всё-таки слушают, а не пропускают слова мимо ушей, но, если честно, он бы предпочел и дальше оставаться в догадках, потому что тот факт, что после произнесенных речей "собеседник" просто развернулся и ушел, поставило в тупик окончательно.       "Ну и что это значит? Ты хочешь, чтобы я тебя проводил или нет?" – уже с истерической улыбкой на лице, в силу того, что новичок оказался отвернут от него, размышляет Ю Ян. Его разум постепенно обволакивает злоба. Но злится в этой ситуации парень по-своему и вместо каких-то буйствий решает немного преподать урок правильных манер от старшекурсника.       – У тебя и так уже есть сумка, давай помогу с багажом.       – Не нужно, – единственное, что получил в ответ Ю Ян. Единственные слова, произнесенные этим отстранённым за все время их взаимодействия.       "Что это за отношение к старшекурснику?!"

***

      Проделав глубокий вдох и шумный выдох Ю Ян пытался успокоиться.       Молчаливый и действительно высокий парень, по причине обладания невероятно длинных ног и довольно спортивного телосложения, передвигался со значитльной для Ю Яна скоростью. Совершая большие шаги на протяжении всего нескольких секунд, он оказался на расстоянии, которое старшекурснику пришлось пробежать. Иначе бы он не нагнал этого скорохода.       Чтобы лишний раз не ставить себя в неловкое положение, Ю Ян попросту выбивается вперед, прикладывая огромные усилия, дабы постоянно держаться впереди новичка и не проронил больше ни слова до прибытия в корпус.       Здание всего в три этажа, выглядело опрятно и довольно уютно из-за количества жильцов. Юноши поднялись на второй этаж и подойдя (подбежав) к комнате 618, Ю Ян облегчённо выдыхает:       – Вот твоя комната, – развернувшись, стараясь побыстрее удалиться, добавляет: – Ну, я пойду, увидимся!       – А ключ?       Ю Ян застывает, не веря в происходящий ад. Медленно оборачивается, надеясь на какое-то чудо, и вопрошает:       – Что? Серьезно? А тот парень не отдал его тебе?       – Неа.       И все. Никаких больше уточнений и извинений, на которые, конечно, наделялся наш страдалец. В голове у Ю Яна лишь: "Ебтвою.... Почему ты не сказал мне об этом раньше?!" И постоянно приговаривая в мыслях "держи себя в руках", он, собирая все силы в кулак, выдает с максимально неправдоподобной улыбкой, какую даже ребенок не счёл бы за настоящую с его-то детской наивностью:       – Прости, придется тебе ещё немного подождать. Мне нужно будет найти того парнишу.       Сиюсекундно развернувшись на месте и немедля ни минуты, Ю Ян пускается бежать, на лету набирая номер ответственного за ключи от 618 комнаты.       – Ублюдок!!! – старшекурсник орет на весь коридор в прямом смысле слова, не смущаясь, что его наверняка слышал и тот новичок, и другие жильцы корпуса, и, такое ощущение, весь Китай. – Какого хрена ты не сказал мне, что ключи у тебя?! Где ты сейчас?       Ну, действительно, разве помер он, коль сказал бы пару лишних слов, при том, что вряд ли бы они стали лишними в данном-то контексте?       Рослый паренёк, облокотившись на перегородку, частично попытавшись спрятаться в тени от по-настоящему жгучего, не щадящего солнца, задумчиво поднимет свой взгляд в небо. Такое ясно и кристально чистое, что глаза слезятся то ли от яркого света, то ли от ощущения чего-то запредельно далёкого, невесомого и неощутимого, что так легко посещает разум, но тут же испаряется, лишь оставляя на душе странный осадок инородного присутствия. Ли Хуан не думает ни о чем: туманность мысли, присущая подобным парным дням, обволакивает его, не оставляя надежды на какую-то деятельность до того, как кто-нибудь решит потревожить замерший силуэт.       На деле, Ли Хуан, который и есть этот молчаливый новичок из главы, частенько действовал на нервы нашему старшекурснику, ну, прямо как в этот раз. Однако жизнь слишком странная и маневренная штука, о которой бесконечно слагают песни, повести и романы. Никто не знает, что ждёт тебя в будущем, мы только надеемся на удачу, строя какие-то планы, пытаясь дать себе и окружающим больше гарантий. Но это все происходит по принципу пальцем в небо. Жизнь слишком непредсказуемая. Не нужно питать ложных надежд на то, что кто-то и как-то сможет узнать будущее. По крайней мере не в ближайшее время точно. Живите настоящим, друзья.