"Не говори, что любишь меня, когда всё, что ты хочешь сделать, это покинуть меня".

Перевод
PG-13
Завершён
583
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 3 255 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
583 Нравится 8 Отзывы 115 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
"Ха...". Сценарий пройден. Вознаграждения подсчитываются. Все участвующие воплощения получат свои награды позже. Основные участники: воплощение Ким Докча и воплощение Ю Джунхёк. Когда последний монстр волны рухнул, в систему начали поступать уведомления. В настоящее время компания Ким Докча проходила подсценарий, чтобы собрать материалы для предстоящего основного сценария. Сам подсценарий был довольно простым, и члены их туманности завершили его в кратчайшие сроки. Воплощение 'Ким Докча' получил скрытое наказание за убийство Шепота Сердца. Пока они общались и собирали добычу, внезапно пришло уведомление. Шепот Сердца - так звали монстра, с которым они только что расправились. Довольно романтичное название для неприятного на вид монстра. В романе не было много информации об этом чудовище, поэтому Ким Докча не знал о существовании такого наказания. Что бы это ни было, он надеялся, что ему не придется совершать ещё одно путешествие в Демонический Мир. "Аджосси, что такое скрытое наказание? Ты не будешь против?" Шин Юсунг прижалась к его ноге и обеспокоенно посмотрела на него. Остальные члены компании Ким Докча также имели такое же выражение лица. Созвездие 'Демонический Огненный Судья' беспокоится о вашей безопасности. Созвездие 'Узник Золотого Обруча' не хочет, чтобы с его макнэ что-то случилось. Созвездие 'Черный Огненный Дракон Бездны' считает, что умирать больше одного раза – это уже не круто. Созвездие 'Скрытный Интриган' настаивает на том, что наказание должен понести воплощение 'Ю Джунхёк'. Даже созвездия переполошились. "Я буду в порядке, Юсун-а". Он ободряюще улыбнулся ей. По правде говоря, слово "скрытый" заставило его почувствовать беспокойство. Было бы легче справиться с наказанием, если бы он точно знал, что это такое. К сожалению, в данном случае он понятия не имел, во что ввязался. "Да с этим идиотом всё будет в порядке. Худшее что может случиться, так это если он забеременеет, как Хан Мьюнго". Хан Союнг пыталась шутить, но он видел, как она смотрит на него. "Эй, ты знаешь, что такое наказание? Разве об этом не говорилось в оригинальной новелле?" Она послала ему сообщение в 'Полуденной Встрече'. Ким Докча не ответил, вместо этого он просто пожал плечами. "Ладно, ребята, не нужно делать такие лица. Со мной всё будет в порядке. Давайте вернемся". Члены группы со скептическим выражением на лицах всё же решили последовать словам Ким Докча. Они быстро собрали свои вещи и направились в сторону промышленного комплекса. Пока Юсунг и Гильюнг безостановочно препирались по пустякам, команда постепенно вернулась в нормальное русло, болтая и легкомысленно смеясь на обратном пути. Ким Докча, почувствовав облегчение от того, что тяжелая атмосфера исчезла, решил присоединиться к разговору. Если бы он был внимательнее, то заметил бы обеспокоенное выражение лица одного регрессора. **** "Докча-сси, с тобой что-нибудь случилось?" – Спросила Ю Сангах, столкнувшись с ним в коридоре. "Ничего. Я в порядке, Сангах-сси". Ким Докча выдавил из себя ободряющую улыбку. Он знал, что его спутники заботятся о нём, но задавать один и тот же вопрос каждый раз, когда он проходил мимо них, было уже слишком. На данный момент у него уже выработался автоматический ответ на этот вопрос. С тех пор как они вернулись из дополнительного сценария, все смотрели на него так, словно его собирались положить в гроб. Они могли искренне верить, что если они ничего не сделают, он просто снова исчезнет. Эй, он мог умереть (и не раз), но он не был большим поклонником смерти, спасибо вам большое. "Если что-то пойдет не так, пожалуйста, скажи нам, Докча-сси". Она смотрела прямо ему в глаза. Почему-то он почувствовал себя ребенком, которого поймали на краже печенья из банки. День проходил медленно, туманность чувствовала себя тревожно, за исключением одного кальмара, который вел себя как ни в чем не бывало. Вскоре наступила ночь, и они приготовились ко сну. Это был один из тех редких дней, когда они могли спать, не беспокоясь о том, что им придется бороться за свою жизнь, когда они проснутся на следующий день. По какой-то причине и Юсунг, и Гильюнг настояли на том, чтобы переночевать с ним. Они втроём теснились на маленькой кровати, Докча посередине, а дети по бокам от него. Они немного поболтали, а затем медленно погрузились в сон, мечтая о мире без сценариев. Скрытый штраф начался. Продолжительность наказания: 24 часа. **** Было раннее утро. Хотя ему особенно нечего было делать, он по привычке проснулся рано. Поскольку до завтрака было еще немного времени, Ким Докча решил прогуляться по промышленному комплексу. В конце концов, прошло уже довольно много времени с тех пор, как у него в последний раз было немного времени для себя. Его мысли всё время были заняты сценариями и тем, как их пережить, и дошло до того, что члены группы постоянно уговаривали его сделать перерыв. Теперь они должны быть счастливы видеть, что он наконец-то взял достойный перерыв. *Вшуууухх* Когда он бездумно бродил без определенной цели, Ким Докча наткнулся на некую солнечную рыбу, которая практиковалась в взмахах мечом. Тот факт, что мужчина был без рубашки, не ускользнул от его внимания, и он поблагодарил tls123 за то, что тот одарил главного героя взглядом, который мог бы легко дать пощечину Богине Красоты. Если бы кто-то сказал ему, что Ю Джунхёк – это совершенная работа самого Бога Творения, он бы сразу поверил. У созвездия 'Демонический Огненный Судья' идет кровь из носа от вида. Вы получили в подарок 500 монет. Созвездие 'Узник Золотого Обруча' предлагает созвездию 'Демонический Огненный Судья' бумажное полотенце, чтобы остановить кровотечение из носа Созвездие 'Демонический Огненный Судья' благодарит созвездие 'Узник Золотого Обруча' за любезное предложение. Созвездие 'Чёрный Огненный Дракон Бездны' утверждает, что его рука намного круче. Созвездие 'Скрытный Интриган' считает, что наглое воплощение просто выпендривается, и у созвездия 'Демонический Король Спасения' нет причин смотреть на него. Созвездия, похоже, тоже были заняты появлением Ю Джунхёка. Тысячи монет, должно быть, уже перекочевали в его карман. Ким Докча, словно одержимый, спрятался за стеной, любуясь красотой мужчины во всей ее красе. "Ах, он и сегодня выглядит красавцем". "Интересно, каково это – лежать на таком прессе?" Внезапно Ю Джунхёк перестал двигаться, его голова метнулась к тому месту, где он стоял. Ким Докча затаил дыхание, боясь, что ублюдок с солнечной рыбой пойдет в этом направлении. К счастью для него, через несколько мгновений тот продолжил размахивать мечом. "Слава богу, он не заметил, что я здесь. Я лучше умру, чем он узнает, что любовался его телом". По какой-то причине движения Ю Джунхёка стали не такими уверенными, как раньше. Ким Докча видел, что регрессор едва не споткнулся о собственные ноги, а кончики его ушей окрасились в ярко-красный цвет. Неужели солнечный жар наконец-то подействовал на него? Когда подошло время завтрака, Ким Докча решил вернуться в промышленный комплекс, чтобы не попасться на глаза регрессору. На обратном пути его голову заполнили образы бесплотного человека. **** Когда Ким Докча вошел на кухню, он заметил Ю Джунхёка, который угрюмо смотрел на сковороду, как будто она совершила против него тяжкое преступление. На мужчине был черный фартук в тон черной водолазке, а на лбу виднелись капельки пота. "Фартук удивительно ему идет. Думаю, он будет хорошо выглядеть в чем бы ни был одет". Когда Ким Докча любовался Ю Джунхёком в фартуке, тот вздрогнул. Маслом обжегся что-ли? "Аджосси!" "Хён!" Два маленьких монстра налетели на него, каждый из них обнимал одну из его ног. Кроме него и Ю Джунхёка, в зале присутствовали только Юсунг, Гильюнг и Ю Миа. Должно быть, они рисовали до того, как он вошел в комнату, так как на обеденном столе были разбросаны бумаги и мелки для рисования. "Доброе утро. Вы хорошо спали?" Он погладил детей по головам. "Да! Но когда я проснулась и не увидела тебя, я испугалась, что тебя нет". Пробормотала Юсунг, опустив голову. Ему было стыдно за то, что он оставил детей просыпаться одних. Возможно, ему следовало подождать, пока они проснутся, прежде чем отправляться в путь. "Я тоже! Я испугался даже больше, чем Юсунг!" "Нет, это я испугалась больше!" "Нет, это я!" Эти двое продолжали препираться друг с другом. Ким Докча не мог удержаться от смеха. Ах, дети действительно ладили, не так ли? "Эй, идиоты, завтрак готов". Ю Миа позвала их. Пока Юсунг и Гильюнг возились с Ким Докча, она помогала брату накрывать на стол. Бумажки и мелки были отложены в сторону и заменены ложками и палочками. Как только все расселись по своим местам, Ю Джунхёк начал одну за другой выносить тарелки с жареным рисом кимчи. Комната наполнилась благоухающим ароматом кунжутного масла, смешивающегося с легкой кислинкой кимчи. На каждой тарелке лежал купол горячего жареного риса, увенчанный идеально приготовленным яйцом. Ким Докча почувствовал, как у него потекли слюнки при одном только виде этого блюда. Как только перед ним поставили тарелку, Ким Докча не пожалел времени и принялся за дело. Как и на вид, вкус жареного риса был просто великолепен. Кислота и острота были в самый раз, и блюдо совсем не было жирным на вкус, несмотря на то, что каждое зёрнышко риса выглядело так, будто было покрыто маслом. Ему понравилось, как беглый яичный желток создавал золотистый поток, добавляя ещё больше вкуса к и без того ароматному рису, когда он протыкал его. Короче говоря, ему нравилось все в этом блюде. "Черт, как же вкусно! Хотел бы я есть это до конца своих дней". Пока Ким Докча был занят едой, он не замечал, как Ю Джунхёк с нежностью смотрит на него. Мужчина сел напротив него за стол, причем место слева от него оставалось пустым, а справа сидела его сестра. Тем временем Докча сел в центре с другой стороны, а Юсунг и Гильюнг – по бокам от него. Они ели в тишине, единственными звуками были щелканье ложек и случайная болтовня детей. "У тебя на лице немного риса". Ю Джунхёк повернулся к сестре и осторожно убрал с ее лица рисовое зерно. Его обычного ворчливого выражения не было видно, вместо него был мягкий взгляд и небольшая улыбка. Ким Докча не знал почему, но его сердце растаяло от этого зрелища. Мягкий Ю Джунхёк тоже был приятен для глаз. "Значит, этот ублюдок тоже умеет быть нежным. Если бы только он мог обращаться со мной хоть вполовину так же!" Ю Джунхёк вдруг странно посмотрел на него, но Ким Докча предпочел проигнорировать это. "Я закончил." Он положил ложку на место, не отрывая взгляда от пустого места жареного риса. Если бы не его гордость, он бы постарался слизать с тарелки все до единого рисового зернышка. "Жаль, что я уже все доел. Я бы хотел съесть ещё немного..." Вдруг Ким Докча увидел, как Ю Джунхёк перекладывает часть жареного риса в его тарелку. Регрессор даже отдал ему яйцо с солнечной стороны, к которому он совсем не притронулся. "Это слишком много для меня. Я бы не смог доесть". Мужчина больше ничего не сказал. Его неожиданный акт доброты заставил Ким Докча почувствовать себя неловко, но кто он такой, чтобы отказываться от бесплатной еды? Да ещё и очень вкусной? Будучи верным своему беспринципному "я", читатель сразу же принялся за восхитительный жареный рис. "Спасибо", – пробормотал он, но регрессор определенно услышал, так как на его лице расцвела небольшая улыбка. Нет, он совершенно не смутился от этой улыбки. **** После завтрака группа разошлась по своим делам. Юсунг и Гильюнг неохотно попрощались и отправились на тренировку с Ли Хюнсунгом, а Ю Миа последовала за братом. Ким Докча решил проверить инвентарь и провести быструю встречу с Ли Сеолва по поводу производства пилюли жизни и смерти для следующего основного сценария. "Доброе утро, Сеол‐!" Открыв дверь, он увидел, что Ю Джунхёк и Ли Сеолва разговаривают друг с другом. Похоже, разговор шел хорошо: доктор искренне смеялась, а регрессор не хмурился, как обычно. Докча вдруг вспомнил, что в предыдущем раунде регрессии они были женаты и даже имели ребёнка. Неоспоримо, что они хорошо смотрелись вместе, как на картине из сказки. Он почувствовал толчок в сердце, но решил проигнорировать его. "Они действительно подходят друг другу. Интересно, а в этой регрессии Сеолва-сси тоже понравится этому ублюдку?" "Мне не нравится Ли Сеолва". Не успел он опомниться, как на него посмотрели и Ю Джунхёк, и Ли Сеолва. А, должно быть, они заметили его в тот момент, когда он открыл дверь. "Что ты несешь, ублюдок? Пожалуйста, не обращай на него внимания, Сеолва-сси, на самом деле он так не думает". Ким Докча извиняюще улыбнулся Ли Сеолва, глядя на этого ублюдка. "Как он может так думать, когда у него есть чувства к ней? Действительно, эта солнечная рыба и его рот". "Я сказал..." Регрессор открыл рот, чтобы что-то сказать, но доктор заговорила первой "Все в порядке, Докча-сси. Я поняла, что имел в виду Джунхёк-сси". Она засмеялась и посмотрела на него знающим взглядом. Почему-то ему показалось, что она знает о Ю Джунхёке что-то такое, чего не знает он. Мысль об этом ещё больше укрепила его сердце. Ю Джунхёк ничего не сказал на ответ Ли Сеолва, только хмыкнул. На мгновение все трое замолчали, прежде чем доктор начала спрашивать, зачем он пришел искать её. Видя, что собеседник не хочет продолжать разговор с Ли Сеолва перед Ким Докча, он решил просто проигнорировать его и начал расспрашивать о ходе работы над Пилюлей Жизни и Смерти. По какой-то причине он чувствовал на себе взгляд Ю Джунхёка на протяжении всего разговора. "Наверное, он расстроился, что я помешал ему провести время с Ли Сеолва". "Прости меня, Джунхёк-а. Я обещаю, что устрою для вас с Ли Сеолва самую лучшую свадьбу, когда мы дойдем до конца сценария" "Пожалуйста, будьте счастливы вместо меня". **** Конец дня быстро приближался, и наступило время патрулирования. По совпадению, сегодня была их с Ю Джунхёком очередь. Вдвоем они обошли промышленный комплекс, убедились, что ничего не случилось, и вернулись к обеду. Обычно они обсуждали стратегии для предстоящих сценариев, но Ю Джунхёк был странно спокоен. Обычно он говорил мало, но, по крайней мере, давал Ким Докча какие-то ответы. Сегодня же он просто молчал. Говорить в одиночку было очень неловко, поэтому он попытался завязать легкий разговор с регрессором. Возможно, он был не в настроении для серьезного разговора. "Эй, Ю Джунхёк, я знаю, что ты меня терпеть не можешь. Но когда сценарии закончатся, можешь ли ты позволить мне организовать твою свадьбу? Я знаю, что у меня нет для этого опыта, но..." "Чью свадьбу?" Ю Джунхёк грубо оборвал его слова. Ну, не то чтобы он к этому не привык. "Чья? Ты и Сеолва-сси венчаетесь. Разве она тебе не нравится?" Серьезно, регрессору не нужно было притворяться перед ним. В конце концов, никто не понимал его лучше, чем Ким Докча, который наблюдал за ним последние 10 лет. Ким Докча был уверен в том, что Ю Джунхёк испытывает чувства к Ли Сеолва. "Что?" Солнечный ублюдок бросил на него озадаченный взгляд. "Да ладно, только не говори мне, что ты этого ещё не понял? Куда ты запихнул свои мозги, Ю Джунхёк?" Ким Докча закатил глаза. "Разве ты не знаешь, как ты с ней обращаешься, Джунхёк-а? Ты относишься к ней не так, как остальные, включая меня. Ты улыбаешься ей, смеешься над ней и вежливо с ней разговариваешь. Она единственная, кто смог убедить тебя отдохнуть. Когда ты стоишь рядом с ней, ты выглядишь расслабленным". "Разве ты не знаешь, что влюблен в нее?" "Ким Докча." Ю Джунхёк внезапно позвал его. Он злился на него за то, что тот вмешивается в его личную жизнь? "Что? Если ты злишься на меня за то, что я обсуждаю твои отношения без твоего согласия, то я..." "Ли Сеолва – не та, кого я люблю". Регрессор посмотрел прямо ему в глаза. Эти глубокие темные глаза смотрели на него так, словно высасывали его душу. Ким Докча всегда был влюблен в них, как и в каждый дюйм Ю Джунхёка, но сейчас они вызывали у него лишь чувство тревоги. "Что ты говоришь, Джунхёк-а? Я наблюдаю за тобой достаточно долго, чтобы понять это. Как я мог не распознать то же чувство, которое расцвело в моем сердце?" "Ахаха, что за шутки ты пытаешься рассказать? Пфф, не надо притворяться передо мной. Даже ученик начальной школы может сказать, что тебе нравится Сеолва-сси". Ким Докча попытался вырваться из-под пристального взгляда, но вместо этого Ю Джунхёк притянул к его себе. Не успел он опомниться, как оказался в клетке между Ю Джунхёком и стеной комнаты, которую они осматривали. Созвездие 'Демонический Огненный Судья' взволновано новым событием. Вы получили в подарок 1000 монет. Созвездие 'Скрытный Интриган' говорит воплощению 'Ю Джунхёк' убрать руки от воплощения 'Ким Докча'. Созвездие 'Демонический Огненный Судья' смотрит на созвездие 'Скрытный Интриган'. Созвездие 'Скрытный Интриган' решает игнорировать созвездие 'Демонический Огненный Судья'. Созвездие 'Чёрный Огненный Дракон Бездны' с нетерпением ждет настоящей схватки между воплощениями. Созвездие 'Узник Золотого Обруча' говорит, что он заплатил абонентскую плату не для того, чтобы смотреть мыльные оперы. Каким-то образом созвездия пришли в волнение. Ким Докча не мог за ними угнаться. "Биё, выключи канал", – сказал он и сообшения от созвездий утихли. Теперь они остались вдвоем. Ю Джунхёк просто молча смотрел на него. Ким Докча, которому некуда было бежать, оставалось только смотреть на лицо регрессора, что совсем не помогало его сердцу. Они были близко, так близко, что он мог видеть маленькие шрамы на лице мужчины. "У него так много шрамов на лице". "Ах, если бы у меня была возможность, я бы поцеловал каждый из них, чтобы они исчезли". "Сделай это". Внезапно Ю Джунхёк открыл рот. "Что?" Что он имел в виду? "Поцелуй. Ты сказал, что хочешь поцеловать шрамы на моем лице". Боже, неужели он действительно произнес свои мысли вслух? "Если ты этого не сделаешь, тогда это сделаю я". Не услышав ответа, Ю Джунхёк начал покрывать маленькими поцелуями его лицо. Одной рукой он осторожно приподнял лицо Докча, а другой оперся на стену. Раз. Два. Три. Мужчина медленно поцеловал шрамы на лице читателя, затем провел по ним кончиком пальца. Движения были нежными, настолько нежными, что Ким Докча испугался. Ему было страшно, что они могут в любой момент прерваться и никогда не вернуться. Ему было страшно, что они могут нести какой-то скрытый смысл, который он ещё больше боялся разгадать. "Ты должен меня ненавидеть". "Почему ты делаешь это со мной?" "Почему?" "Потому что я люблю тебя, Ким Докча". Эксклюзивный навык 'Четвертая Стена' дрожит. Словно отвечая на вопросы, возникшие в его голове, Ю Джунхёк заговорил. Мужчина остановил свои движения и посмотрел прямо на него напряженным взглядом, под этими тёмными глубокими глазами скрывался жгучий огонь. "Н-нет. Ты должен влюбиться в Ли Сеолва и жениться на ней. Потом у вас будут дети, и вы будете жить счастливо..." Он неистово пытался объяснить Ю Джунхёку. Этот человек не должен был его любить. Никто не мог его любить. Такой грешник, как он, не заслуживал любви других, особенно такой прекрасной, как у главного героя. "Жить счастливо с ней? Это я буду решать свое счастье, а не ты. Ким Докча, я буду счастлив только с тобой, не с Ли Сеолва, ни с кем другим". Эксклюзивный навык 'Четвертая Стена' сильно дрожит. Ю Джунхёк закончил предложение Докча раньше, чем тот успел. Он просто не мог понять. Что регрессор увидел в таком человеке, как он? Человека, погрязшего в грехе, человека, предавшего доверие своих товарищей, человека, убившего других ради собственного выживания? "Почему?" "За что ты меня любишь?" "Я недостоин твоей любви". "Не позволяй мне запятнать себя". "Пожалуйста, Джунхёк-а, я умоляю тебя". "Твое счастье не может быть во мне". "Я и счастье не могут быть в одном предложении". "Пожалуйста, позволь мне нести твое горе, чтобы ты мог жить счастливой жизнью". "Ю Джунхёк, мне кажется, ты просто путаешь дружбу с любовью. Мы просто компаньоны, не более того". Ким Докча старался, чтобы его голос звучал ровно. Он не хотел, чтобы собеседник знал о том, что сейчас творится в его сердце. [Ким Док ча – ид иот.] Он проигнорировал Четвертую Стену, решив сосредоточиться на том, что происходит сейчас. Все казалось ему нереальным: и то, что Ю Джунхёк испытывает к нему чувства, и то, что он искренне желает ему счастья. Если это был сон, пожалуйста, позвольте ему проснуться от него. В конце концов, нет ничего более жестокого, чем счастливый сон перед лицом суровой реальности. "Ю Джунхёк. Спасибо за твои чувства. Но я надеюсь, что мы сможем остаться не более чем просто компаньонами". "Джунхёк-а". "Прости". "Я люблю тебя". Он легко убрал руку другого мужчины. Оставив Ю Джунхёка позади, он в одиночестве вернулся в промышленный комплекс. Он был слишком занят своими мыслями, чтобы заметить необычно тонкий голос регрессора. "Не говори, что любишь меня, когда всё, что ты хочешь сделать, это покинуть меня". **** Скрытый штраф: Человек, которого вы любите больше всего, сможет слышать ваши мысли в течение 24 часов.
Примечания:
583 Нравится 8 Отзывы 115 В сборник
Отзывы (8)