ID работы: 1350512

One Shot

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
253
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
253 Нравится 8 Отзывы 46 В сборник Скачать

Первая последняя часть.

Настройки текста
Гарри — типичный спортсмен. Капитан футбольной команды. В его ранние годы он добился ошеломительного. У него есть люди, которые двигаются в сторону зала, чтобы занять место и посмотреть посмотреть на этого парня. Девушки, неустанно пускающие слюни у его ног. У него есть это всё. Но никто не думает, что Гарри всё равно. Он не заботится о том, какой номер на его майке, за количество очков, которые он заработает в игре, он не заботится о том, к кому он идёт на вечеринку в эти выходные, и он, безусловно, не заботится ни об одной из тех девушек, которые тратят свое время, чтобы преследовать его и следить за каждым его движением. Независимо от того, какая она красивая, умная, сексуальная, брюнетка или блондинка. Ни одна из них никогда не сравнится с парнем постарше из Драматического клуба. Тот, кто носит джинсы, мило подвернув их, носит томсы и те восхитительные пальто и шарфы, которые заставляют Гарри забываться прямо на поле и обнимать мяч. Мальчик, с леденящим синим прищуром глаз, громко смеющийся в окружении своих друзей. И если бы вы удостоились чести быть в этом кругу, то это было бы круто, потому что вы смогли бы называть этого солнечного мальчика Лу. Луи встретил Гарри раньше. На один из его футбольных матчей его притащила подруга Сиенна. Луи ненавидел футбол, но отказать подруге было самоубийством чистой воды. Когда Томлинсон был вынужден, по крайней мере, делать вид, что наслаждается игрой, его глаза нашли Гарри. Не было никаких сомнений, когда сердце Луи пропустило удар, в то время, как он наблюдал за Стайлсом, который зачерпывал пригоршню воды и прыскал ей себе на лицо в попытке охладить своё нагретое тело. В тот момент, когда Луи спросил его имя, Сиенна издевательски усмехнулась и тут же нахмурилась, глядя вниз на кудрявого парня. — Это Гарри. Мистер Эгоист. Думает, что он самый популярный парень в школе, хотя не дорос ещё, — засмеялась подруга, закатывая глаз. Луи смеялся вместе с ней, но это был не тот смех, который достиг его глаз, который сейчас так любит Гарри... Это был натянутый смех с нотками разочарования. Его сердце ёкнуло, как только он узнал эту информацию. Луи называл себя идиотом, когда по началу все работало на этого симпатичного «мелкого», который даже не видел, что происходит, пока он не был вынужден сесть на трибуны. Гарри опустил плечи, втянув голову. Так он и сидел ссутулившись и пиная лист бумаги по пустому залу. Он был основной причиной, почему люди приходили на эти матчи. Это доказывалось тем, что он слышал почти каждые три минуты своё имя, выкривающееся людьми с трибун. Каждый раз его небольшое приветствие гасло, дав понять, что человек, которого он ожидал увидеть там, только что успешно окончил последний год. Он плохо себя чувствовал из-за того, что не видел людей, которые приходили поддержать его раньше. Его поддерживали старшие друзья из футбольной команды, но его сердце медленно самозабвенно взрывалось, зная, что он не увидит Луи после матча, как делал он раньше. Он не мог смотреть на него, когда он хихикал, в то время как кто-то шепнул ему что-то на ухо, или как его брови сосредоточенно хмурились, когда он искал в перечени исполнителей имя Гарри. Его глаза блестели, когда он видел его рядом с судьёй. Луи просто никак не удавалось очаровать Гарри. Один взгляд заставлял летать не только бабочек, но и орлов, парящих внутри него. Луи заставил сердце Гарри биться. Он никогда даже не говорил с Луи, за исключением двух недель назад, когда случайно наткнулся на него в коридоре. — Черт, извини, — пробормотал Гарри, ловко ловя бутылку с водой, которая чуть не поздоровалась с полом. Когда он вернул её владельцу, воздух резко исчез, и его мысли вдруг стали крутиться на иностранном языке, который он не мог расшифровать. Два парня стояли лицом к лицу, уставившись друг на друга. Никто не знал, что можно было сказать в такой ситуации. — Пока, Гарри, — прошептал Луи, когда раздался звонок, и он был уведён Сиенной на репетицию для школьного праздника. Гарри продолжил свою мрачную прогулку по коридору. Остановившись у шкафчика, Стайлс провёл у него больше времени, чем следовало. «Луи Томлинсон». Послышалось знакомое имя из зрительного зала. Комок в горле Гарри сжался, когда он провёл рукой по гладкой металлической поверхности. Миллионы воспоминаний пришли в голову Гарри, пока он прокручивал в голове моменты, когда видел Луи, возившившегося в этом шкафчике. Когда он, опираясь на него, смеялся так, что скручивало живот, пинал его, когда замок был неисправен, и дверь не хотела открываться, хлопал громко дверцей, когда его лицо было красным от гнева и тот день, когда он выбросил последний лист бумаги, который летал в воздухе какое-то время. Потому что он сделал это. Луи Томлинсон окончил школу. Гарри ходит по улицам, его поза такая же, как три года назад, в день, когда его единственная любовь закончила обучение и оставила его. — Мам, это Гарри! Тот, что играет в футбол по телевизору, — мальчик повизгивает, когда проходит мимо. Гарри улыбается малышу. Он всегда натягивал улыбку на лицо, когда видел маленьких детей. В этих маленьких созданиях таилась целая вселенная. Это напоминало ему Луи. Гарри до сих пор удивлялся, как пережил три полных года, ни разу не видя те океанические голубые глаза, которые заставляли его желудок делать сальто. Мама попросила фото, и Гарри любезно согласился, улыбаясь, когда прозвучал звук затвора. Мальчик выскоко прыгал вокруг Гарри прежде, чем умчаться прочь, взволнованно крича: — Подожди, пока папа увидит это! Гарри улыбнулся и продолжал идти. Он всегда представлял себе, что он будет делать, если он увидит Луи снова. Он просто пройдёт мимо и скажет «привет» или он поцелует его и убежит. Он мог бы просто притвориться незнакомцем, который хочет познакомиться. Краем глаза он заметил небольшой рекламный щит крупнейшего театра в городе. Гарри улыбнулся, сразу же узнавая название — «Могущество города». Это было школьное произведение. Слева на щите был Луи, который играл Бобби. Гарри пошёл, чтобы посмотреть шоу в одиночку и сесть во втором ряду. Увидеть на сцене Луи была самая захватывающая вещь, которую Стайлс когда-либо испытывал. Не думая, Гарри направился к театру. Он купил себе одноместный билет в первом ряду на шоу этим вечером. Он не был уверен, была ли это блестящая идея или же болезненная. В любом случае, он хотел узнать. Свет гаснет, и Гарри откидывается на спинку сиденья, тяжелые красные шторы медленно разъезжаются. — Что ж, здравствуйте и добро пожаловать в сердце города! — сотрудник Lockstock объясняет: — Место, конечно, не музыкальное, но вам понравится. Вы будете слышать людей, удивляясь на протяжении всего шоу. «Penny & Bobby представляют» Гарри улыбается, когда узнаёт в образе этого Бобби того, кого он так любит. Он так похож на Луи. Это заставляет стаю мурашек пронестись по всему телу. Даже то, как он ходит заставляет содрогаться. — Ты слышала новость? Они вывозили того старика из ратуши в тот самый день, — восклицает Пенни. — Не может быть. Что же он сделал? — отвечает Бобби. Сердце Гарри останавливается. — О, они говорили что-то об этом, я видела, но не слышала, — Пенни пожимает плечами. — Ну что т... Тогда в первый раз за 3 года, глаза Гарри пересекаются с ледяным синим океаном. Каждая вещь сливается в единое в глазах Томлинсона. Ничто другое не имело значения, они видели друг друга в первый раз за последние годы. Оба были ещё красивее, чем раньше. Девушка, играющая Пенни, подтолкнула Луи, и тот кашлянул. — Так что ты знаешь о нём? Мысли Гарри путались, сердце бешено билось, глаза следили за каждой деталью, происходящей на сцене. Его волосы были длиннее и грязнее, и голос стал ниже, но тот акцент был заметен, как никогда. Гарри отчаялся ещё больше, когда увидел чёрные отметины на руках парня. Что они означают? Почему он их сделал? Шоу закончилось и, когда Луи вышел, чтобы попрощаться, Гарри встал, громко аплодируя и крича. Томлинсон получал громкие овации из всего зала, но не обращал на это даже внимания, потому что его глаза были сосредоточены только на одном человеке. Гарри выбежал из театра и обнаружил, что один из сотрудников стоял на выходе. — Здравствуйте, мне нужно за кулисы, чтобы увидеть Луи Томлинсона, — он смотрел на небольшого седоволосого человека. — Разрешение? — спросил мужчина. Гарри нахмурился, у него не было на это времени, он должен был увидеть Луи. — Нет, у меня нет, но... — Не могу ничего сделать, — хмыкнул охранник, разворачивая Гарри прочь. Стайлс пытался сделать всё, что мог, чтобы добраться до Луи, но ничего не получалось. Гарри, с вновь разбитым сердцем, отправился в ближайший бар. Он надеялся, что алкоголь смоет боль. После четвёртого коктейля, он услышал хныканье девушки. — Лу-у, дава-а-ай. Гарри повернул голову и увидел только весёлую рыжую девушку, плетущуюся к бару. Он узнал её со средней школы. Она играла Надежду в школьном театре. Кажется, её звали Сиенна? Однако по сравнению с красотой парня, которого она тянула за собой, она была ничем. Луи сел на барный стул, а девушка встала напротив так, что она преградила Гарри весь вид. — Я не понимаю тебя. Неужели он такой красивый? Есть много других симпатичных парней. Ты даже не знаешь этого, — она пожимает плечами. Луи кивает, зная, что Сиенна всегда права и что нет никакого смысла спорить. Но не было никаких других таких парней, как Гарри. Если бы они были, то Луи нашёл бы хоть одного к настоящему времени. Но он не мог контролировать себя. Каждый раз, когда он слышал имя Гарри по радио или видел, как тот гонял мяч по телевизору, его будто током прошибало. Он всегда будет помнить тот раз, когда он услышал, как Стайлс пел в туалете. Гарри завороженно наблюдал за новым Луи, который заказывал себе напиток. Он был одет в рваные джинсы и футболку с надписью какой-то группы. Его волосы были грязными, а легкая щетина покрывала челюсть. Он не думал о том, что так вырос. Теперь Гарри был на несколько дюймов выше Томлинсона. Луи беспрестанно кивает девушке, соглашаясь. Сиенна обреченно вздыхает и объявляет, что ей нужно отойти и исчезает в переполненном баре. Шатен снова кивает и продолжает наблюдать за клубом, склонив голову. Девушка-бармен любезно улыбается ему: — Эй, я думаю, ты ему понравился. Луи сводит брови, но потом следует за её взглядом, когда она кивает головой в сторону парня с зелёными глазами. — Гарри? — спрашивает Лу через весь бар. Зелёные глаза широко раскрыты, его тело дрожит от звука голоса, произносящего его имя. Это всего лишь второй раз, когда он слышит его. Это заставляет Гарри хотеть слушать этот голос каждый день. — Луи, — кудрявый подвигается, и Томлинсон садится на сиденье рядом. Гарри мешкается, пытаясь сесть нормально, но не может усесться. Луи не сдерживает смешок и зарабатывает внимание Гарри ещё раз. — Улыбнись мне, Лу, — парень с синими глазами расплывается в широченной улыбке. Плечи Гарри расслабляются и он находит удобное положение, начиная улыбаться в ответ. — Я видел тебя много раз по телевизору. Невероятно, как далеко ты продвинулся со средней школы, — это было похоже на комплимент. Гарри краснеет. Ему было достаточно того факта, что шатен смотрит его матчи. — Ты великолепно выступил сегодня вечером, — выпаливает Гарри, странно съёживаясь. На протяжении многих лет кудрявый был настолько погружен в Лу, что даже не пытался поговорить с любым другим парнем. Всё, что он хотел — Луи. — Спасибо. Сыграв его в средней школе, я всегда знал, что роль была просто создана для меня, — Луи рассмеялся, — не то, чтобы ты когда-нибудь видел меня в то время, но... — Я видел, — честно отвечает Стайлс, — фактически, единственная причина, почему я пришел сегодня вечером, потому что я любил в средней школе это произведение. Признался Гарри, глядя на гладкую поверхность стойки. Оба замолчали. Только тогда они поняли, как мало знали друг о друге. Они не знали ничего о семье каждого, какие фильмы им нравились, что они делали в своё свободное время. Они влюбились друг в друга на расстоянии, а теперь между ними будто была стеклянная стена, которая тут же была разрушена. — Я заметил, что ты всегда... — Гарри начинает говорить. Он встретился взглядом с Луи, — я всегда наблюдал, как ты... как ты смеялся с друзьями, закрывал свой шкафчик, радовался, когда получил роль, которую хотел, я всегда находил тебя таким увлекательным. Я представлял себе день, когда мы бы стали друзьями, и ты позволил бы мне называть тебя Лу, — Гарри усмехнулся про себя, вспоминая о тех временах, когда он был ещё влюблённым мальчиком. Луи улыбается словам Гарри и берёт его за руку. — Пойдем со мной. Гарри не может сдержать улыбку, когда Луи тянет его через бар, а потом к машине. Они подъехали к знакомой парковке примерно за полчаса. — Почему мы здесь? — спросил Гарри, когда Томлинсон привёл его к главному входу в свою старую школу. Луи достает ключ, — откуда они у тебя? — спрашивает Стайлс, его смятение растёт. — Я помогаю с драматической программой искусств здесь, — шатен улыбается с гордостью. — О, — отвечает Гарри. Вздох пробегает по его губам, когда Луи помещает руки на его талию и тянет внутрь. Томлинсон петляет по коридорам. Кудрявый помнит здание немного туманно, но вскоре он точно знает, куда его ведёт Луи. Гарри стоит в нескольких футах от парня, молча дожидаясь, когда тот откроет дверь. Стайлс наблюдает за каждым его движением, он сосредоточен на номере. Луи нажимает на ручку, и дверь распахивается. — Этот шкафчик был твой в старшей школе, нет? — спрашивает Лу, обращаясь к кудрявому, его глаза сверкают ярче, чем Луна в тускло освещенной прихожей. — Да, — Гарри краснеет. Луи ярко улыбается. — Мне это нравится, — он хихикает и, взяв Гарри за руку, тянет его к раздевалке, — ты когда-нибудь заглядывал под эту полку? — Луи спрашивает, на что Гарри трясёт головой из стороны в сторону и наклоняется, чтобы посмотреть поближе. На окрашенном металле нацарапаны слова: «Я влюблен в мальчика с зелёными глазами. LT» Дыхание Гарри ускоряется, он встает прямо лицом к лицу Луиса. Последний делает шаг ближе, наклоняя голову, чтобы заглянуть в глаза футболиста. — Я пытался забыть о тебе, Гарри. Я подумал, если перестану смотреть тебя по телевизору, в один прекрасный день смогу разлюбить. Но я не могу и я даже не знаю тебя. Но я хочу. Я хочу узнать тебя, Гарри. Я хочу знать о тебе всё, даже то, что ты ненавидишь в себе, то, что никто ещё не знает, я буду любить каждую частичку тебя, — шепчет Луи, проводя руками по щеке Гарри. — Я не хотел тебя забывать, Луи, — Гарри глубоко дышит, его грудь вздымается вверх и вниз, — я повесил над кроватью несколько твоих школьных фото. Просто хотел в один прекрасный день увидеть тебя снова. Я думал, что был просто чужим для тебя. — Ты когда-нибудь целовал парня, Гарри? — спросил Луи кудрявого. Его вопрос поразил последнего, и он начал задыхаться. Это делает алкоголь в его жилах, заставляя голову кружиться? Или блеск в глазах Луи? «Определенно не алкоголь», — решил Стайлс. Гарри яростно покачал головой. На самом деле, он целовал нескольких девушек на вечеринках, но никто из них никогда не заставлял его чувствовать себя так, как заставляет Луи чувствовать, просто находясь в одной комнате с ним. — Не возражаешь, если я тебя поцелую, Гарри? — спросил Луи, поглаживая кудри Стайлса. Гарри сглотнул, но прежде чем он смог пробормотать ответ, Луи накрыл его губы своими, мягко лаская их, пока кудрявый не ответил. Гарри скулит, эмоции переполняют его. Он чувствовал, что он мог сделать с губами Луи. Томлинсон мягко отстранился, совершенно запыхавшись. — Это было не то, чего я ожидал, — вздохнул Луи. Сердце Гарри упало, он чувствовал себя как тогда, когда узнал, что его анонимным Валентином была на самом деле его мать. Комок в горле оповещал о скором появлении слёз, и если бы он не был так шокирован, он, вероятно, убежал и прятался бы. — Это было в тысячу раз более невероятным, — Луи ухмыльнулся, прижав губы к губам Гарри ещё раз, — теперь давай ты останешься со мной сегодня вечером? ххх Луи лежал в своей постели. Утреннее солнце попадало в комнату через щель жалюзи на спящее лицо Гарри, освещая его. Шатен улыбался, глядя на красивого мальчика, лежащего на его груди, наслаждаясь тем чувством, когда их голые торсы соприкасались. Его пальцы рассеянно следили за татуировками на плече Гарри. Некоторые из них были настолько нелепыми, что он еле сдерживал хихиканье. Но всё равно они были красивы. Такими же, как и их обладатель. Луи не мог поверить, что после всех этих лет размышлений о том, что Гарри был всего лишь этапом, глупым платоническим влечением, он был здесь, лежа в постели с ним. Он полагает, что в глубине души он знал, что говорил каждый о нём. Гарри начинает двигаться, открывая глаза, на что Томлинсон улыбается. Стайлс несколько напоминает сонного ребёнка в этом состоянии. — Доброе утро, — прошептал Луи. Изумрудные глаза медленно нашли шатена и поначалу выглядели изумленно. — Я думал, ты сон, — сонно прохрипел Гарри. — Тогда я не буду будить тебя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.