Второй шанс

На следующее утро Джон приехал на службу в отличном расположении духа. Во-первых, с Беном было все хорошо. Он, конечно, не услышал главного, но Джона это не расстроило. Во-вторых, Каннинг был отстранен от работы на улице и до конца разбирательства был отправлен на оружейный склад. — Джон, ты сегодня такой счастливый, — не удержалась Чики в машине, широко улыбаясь. — С Беном все хорошо? — А почему ты спрашиваешь про Бена, разве я не могу быть счастливым просто так? — весело спросил Джон, также улыбаясь Чики глазами через солнечные очки, которые он любил носить в ясную погоду. На самом деле, в любую погоду. — Можешь, конечно… конечно, можешь, Джон, — сказала Чики. Она была рада видеть Джона таким. За обедом, когда несколько патрульных машин собрались в одной закусочной, все весело болтали, как обычно. Купер отметил, что скучает по Бену, он так любит наблюдать за ним, когда они в компании. За его улыбкой, шутками, его смущением. Но сейчас Джон не был расстроен. Он был почти счастлив. После смены Джон отправился в больницу к Бену. Он очень надеялся никого там не застать. Однако, палата Шермана вновь была полной. Джон вздохнул и набрался терпения. У Бена снова были его мать и сестра Хлоя. Они о чем-то оживленно беседовали, чем, как Джон понял, очень досаждали Бену. Джон уловил имя Валери. Он покачал головой и открыл дверь. — Привет! — сказал Джон, заходя в палату. — Привет! — Ответил Бен. — Мама и Хлоя уже уходят, — сказал Бен нарочито громко. — Да, мы уходим, если тебе так трудно поговорить с нами о важном для тебя, — проговорила Миссис Шерман раздраженно. Они поцеловали Бена и вышли, не глядя на Джона. — Прости, я, кажется, не вовремя… — О, нет, ты как раз вовремя. Пора было заканчивать. Джон присел у кровати Бена: — Выглядишь гораздо лучше. — Ты тоже, — Бен улыбнулся. Он потянулся к руке Джона и коснулся ее. Приятное тепло разлилось по телу Джона. — Вчера я, кажется, вырубился… не помню, как ты ушел, — сказал Бен. — Да, было дело… Кстати, что говорят врачи, долго еще будут держать тебя? — Можно уйти хоть сейчас. Джон раздумывал секунды три. — Тогда собирайся. Я отвезу тебя домой. Джон вышел в коридор и приготовился ждать. К нему подошел врач Бена, Купер хорошо его знал, так как в это отделение постоянно попадал кто-то из патрульных, да и сам он был тут ни раз. — Мистер Купер, вы забираете мистера Шермана? Убедитесь, что за ним приглядят. После сотрясения необходимо быть очень внимательным. Принимать таблетки, я дал их Бену. Так в остальном все в порядке. И, пожалуйста, никакой работы. Через три дня я взгляну на него и, если все хорошо, выпишу. Все бумаги я передам в управление. — Да, доктор, благодарю вас. Я все понял. Бен медленно вышел из палаты. Он выглядел бледно и слегка пошатывался. Джон подошел к нему и предложил руку, чтобы опереться. В машине Бен вытянулся и расслабился. Он любил машину Джона. Он прикрыл глаза и отдался этому движению авто по гладким дорогам города. Было уже темно, машин становилось все меньше, а город переливался яркими огнями. Бен почувствовал, как его клонит в сон. В какой-то момент машина остановилась.