FERRY-LOVE-BOAT

CARINA’S POV От пронизывающего морозного сиэтлского утра мои волосы разметались по лицу, руки в перчатках цеплялись за перила снаружи парома, а глаза сосредоточились на просторах синевы передо мной, смешанной с белой пеной, когда лодка двигалась по своему обычному пути. Мое лицо болело от холода, и, несмотря на то, что я была хорошо укутана, холод, казалось, хотел заморозить мои кости, но даже эта боль была гораздо терпимее, чем боль в груди. Голова болела от слез, которые я пролила тем утром после того, как плохо спала еще одну ночь, ведь я выставила Майю из своей постели, из своего дома, и теперь мне казалось, что она исчезла из моей жизни. Эта возможность заставила мои глаза снова наполниться слезами, потому что если страсть ощущалась так сильно, то и боль ощущалась в той же степени — может быть, даже сильнее, потому что она пожирала меня изнутри, завладевая каждой мыслью, каждым вздохом, каждым ударом моего сердца. Представить свою жизнь без Майи было пыткой. Ее слова, сказанные несколько дней назад, разорвали меня изнутри, мои слова были резкими, и я знала, что причинила боль и ей, и теперь я не знала, кому больнее. Я хотела бы вернуться в прошлое, может быть, предотвратить нашу ссору, может быть, не реагировать так же, быть немного более гибким и попытаться быть более понимающим. Все эти «может быть» только заставляли меня страдать еще больше, зная, что ничего из этого невозможно, прошлое было прошлым, и теперь перед нами было только неопределенное будущее. Я снова пробежался глазами по людям, которые также выходили на улицу, но ее там не было. Я бодро вошла внутрь, еще раз взглянула на тележку с кофе и наш столик, но и там ее не было. Прошло две недели с тех пор, как она пришла ко мне в больницу, все четырнадцать дней мучений, боли и слез, и все эти четырнадцать дней я приходила сюда, надеясь найти ее среди лиц, которые каждое утро приходили и уходили через паром. Я хотела встретить ее здесь и знать, что она решила приехать сюда, приехать к нам, но она не приехала, и как бы я ни знала, что, отправившись на станцию 19 или в ее квартиру, я обязательно увижу Майю, я не хотела, чтобы между нами все сложилось именно так, я не хотела просто навязывать свою волю, и то, что я не видела ее на пароме все эти дни, давало мне понять, что ей нужно немного пространства. Я не стала бы лишать ее этого выбора. Ее слова продолжали звучать в моей голове, пока я шла к кофейне. Услышав, как Майя сказала, что влюблена в меня, мое сердце заколотилось, но то, что произошло потом, полностью меня потрясло; осознание того, что она не чувствует себя достаточно достойной, чтобы быть со мной, сильно задело меня, потому что я никогда не хотела, чтобы Майя думала о чем-то подобном, поскольку иметь ее рядом со мной было всем, чего я хотела больше всего. Я хотела называть ее «моя девушка», идти с ней рука об руку, наслаждаться пляжным днем где-нибудь в теплом месте и целовать ее после мороженого летом. Я хотела всех этих клише. Я хотела испытать все прекрасные стороны начала отношений и выработать комфортную рутину между нами. Я хотела развиваться рядом с ней, я хотела делить с ней свои дни, это было несомненно. Горячий напиток согрел меня изнутри, но этого было недостаточно, чтобы прогнать ледяные чувства, терзавшие меня, ничто не могло улучшить это удушающее и мучительное ощущение, ничто, кроме разговора с Майей снова. -Как ты? — спросил Андреа тем утром, я все еще потирала руки, даже после нескольких минут пребывания в больнице, где было намного теплее, чем в городе снаружи. Я шла к лифту, а мой брат, казалось, ждал меня в засаде, как только я переступлю порог вестибюля. -Я в порядке. — Я закатила глаза и повторно нажала на кнопку лифта. -Нет, не в порядке! — Он обнял меня сзади, засунув руки в карманы своего халата. — Ты должна просто пойти и поговорить с ней, почему ты такая упрямая? -Это не упрямство, это называется «уважать чужое пространство», чего ты явно не умеешь делать, раз преследуешь меня последние несколько дней. — Я вскинула брови на его лицо, и он раздул ноздри, явно задетый моими словами. — Мне не нужно, чтобы ты вмешивался в мои отношения с Майей. -Какие отношения? — спросил он, входя вместе со мной в лифт, и я могла только благодарить Вселенную, что внутри не было других людей, чтобы мой стыд не был сильнее, чем нужно. — Это именно то, о чем я говорю! Ты отбрасываешь возможные отношения, проявляя упрямство и трусость, и ты можешь называть это как угодно, но я сказал то, что сказал! -Это не так просто, Андреа! — настаивала я, сложив руки на груди и с нетерпением ожидая, когда передо мной откроются двери. -Но это так! — Двери открылись, и я поспешила выйти из лифта, но мой брат последовал за мной, и я застонала от разочарования, зная, что никогда не услышу конца этого. — Потому что ты знаешь, что как бы ты ни была расстроена из-за того, что Майя тебе солгала, ты уже простила ее. -И откуда ты это знаешь? — спросила я через плечо, а затем порылась в сумочке в поисках ключа от офиса. -Потому что я тебя знаю. — ответил он. — Потому что я знаю, что, как бы ты ни была расстроена ложью Майи, ты отреагировала так, как отреагировала, потому что боялась! Ты чувствовала себя незащищенной и уязвимой, и ты боялась быть отвергнутой, по какой бы причине ты ни фантазировала в своей голове, потому что не существует реальности, в которой Майя, влюбленная в тебя по уши Майя, однажды отвергла бы тебя. Его слова заставили меня остановиться посреди своего кабинета. Мой брат закрыл за собой дверь, но я не могла повернуться к нему лицом, чтобы ответить по двум причинам: во-первых, потому что слова застряли у меня в горле, так как его обвинения эхом отдавались в моей голове, а во-вторых, потому что все, что он сказал, было точной правдой. -Ты должен уйти. — сказала я, несколько раз прочистив горло. — Мне нужно начать писать работу по продолжению моего исследования. -Просто… — тяжело вздохнул он позади меня. — Поешь что-нибудь, выпей что-нибудь кроме кофе, и не бери сегодня еще одну ночную смену, хорошо? Я просто пытаюсь позаботиться о тебе, я знаю, что ты моя старшая сестра, но я также имею право убедиться, что с тобой все в порядке. -Хорошо. — сказала я, начиная перебирать бумаги на своем столе, держась спиной к Андреа, чтобы он не видел, что мои глаза начинают увлажняться. Я упорядочила то, что уже было упорядочено, ожидая, пока он покинет мой кабинет, и когда он, наконец, это сделал, я сильно моргнула и позволила слезам стечь по моему лицу. Я была неправа, что использовала такие резкие слова с Майей, сказать, что я не знаю, могу ли я ей доверять, было несправедливо, потому что я знала, что она действительно не вела себя со мной злонамеренно, поставить ее честность под сомнение было больно для нее, и я знала это; видеть ее такой раненой передо мной две недели назад здесь, в этой самой комнате, заставило меня увидеть ее по-другому, еще более уязвимой и человечной, она почти казалась маленькой под моим взглядом, и воспоминание об этом заставило мою грудь болеть. Майя ценила свою честь, она была гордой женщиной, и мои слова стали спусковым крючком для того, что казалось панической атакой, когда я напомнила ей о ее прошлом, и я ненавидела себя за это. Чем больше я думала обо всем, что произошло, тем больше мое горло смыкалось и горело от желания заплакать, и я не подавляла слезы теперь, когда была одна. У нее были огромные стены вокруг ее сердца, я знала это, но я чувствовала, что она понемногу ослабляла свою защиту ради меня; я становилась ближе к ее сердцу, и я солгала бы, если бы сказала, что не чувствовала, что мои чувства были взаимны, ее добрые глаза на мне, на моем теле, ее сильные руки, обнимающие меня перед тем, как мы спали вместе, были всем подтверждением, в котором я нуждалась, но все же я боялась. Боялась, что мне будет больно. И, боясь причинить боль, я причинила боль себе. Минуты тянулись на моих глазах, и хотя я была полностью сосредоточен на своей работе, мои мысли были далеко от Грей Слоан; зная, что прошлое Майи, вероятно, полно вредных привычек, я продолжала спрашивать себя, достаточно ли она высыпается, регулярно питается и не изнуряет ли себя физически на работе в попытке сосредоточить свои мысли на чем-то, кроме собственных чувств — как я делала сейчас, и я полностью понимала причину беспокойства Андреа. -Все хорошо? — Она переспросила. -Да. — Я указала на экран рядом с ней. — Видишь, поверхность обычная, окраска совершенно нормальная, кровоток, очевидно, хороший. Невооруженным глазом мы видим совершенно здоровый орган, и, зная, что у пациентки нет гинекологических заболеваний в анамнезе, что мы будем делать дальше? -Мы проводим ежегодное обследование? — переспросила она, не уверенная в своем ответе. -Да, — улыбнулась я ординатору, а затем пациентке. — Все выглядит совершенно нормально. -Хорошо! — Пациентка вздохнула и улыбнулась. День был полон гинекологических осмотров, это был день без особых происшествий на этаже, хотя и довольно активный, и когда у меня наконец-то появилось время для обеда, я решила последовать совету брата и действительно прогуляться в кафетерий в поисках чего-нибудь, кроме злаковых батончиков. -Карина, привет! — я быстро повернула лицо, когда услышала, что меня зовут по имени. -Ах, Амелия! Как дела? — вежливо спросила я и вернулась к очереди, положив на поднос свой выбор обеда на этот день. -Как дела? — спросила она в ответ, и я тяжело вздохнула, готовясь к такому же напряженному разговору, как и с братом. Я знала, что она хотела как лучше и старалась быть хорошим другом, но постоянный разговор на эту тему истощал меня эмоционально. -Ты поверишь мне, если я скажу, что со мной все в порядке? — спросила я в ответ, подходя к кассе, улыбаясь стоящей за ней служащей и протягивая ей свою кредитную карту. -Приятного аппетита! — Милая женщина сказала, возвращая мне карточку. -Спасибо, хорошего дня! — ответила я и повернулась к ней с подносом в руках. -Отвечая на твой вопрос, нет, я бы в это не поверила. — Амелия засунула обе руки в карманы своего халата и торопливо зашагала рядом со мной, пока я шла к одному из столиков. -Ты не собираешься обедать? — спросила я, пытаясь уйти от темы. -Я поела раньше. — Она быстро ответила. — Но, видимо, мне стоит перекусить, раз нам предстоит долгий разговор. -Не совсем. — Я закатила глаза и откусила первый кусочек от своей еды. — Продолжение разговора не решит моих проблем, ты уже знаешь абсолютно все, что произошло, и я знаю, что ты собираешься сказать. -Что я собираюсь сказать? — спросила она, подняв на меня одну бровь. -Что я должна поговорить с ней. — Еще один укус. -Видишь? Ты начинаешь понимать суть того, о чем мы с Эндрю говорили несколько дней, точнее, недель. — Она открыто улыбнулась мне, слегка хлопнула рукой по столу, и я вздохнула. -Так вот что происходит? Вы с моим братом замышляете против меня? — спросила я в ответ, выпустив беззлобный смешок. -Мы пытаемся вбить немного здравого смысла в твою упрямую голову. — Амелия говорила быстро. — Ты знаешь, что разговор — это единственное, что поможет вам двоим наладить отношения, и к черту твою идею «о, я должна уважать ее пространство». -Я так не разговариваю. — Я указала на нее вилкой. -Это не по мне, Карина! — Она ворчала. — Ты действительно хочешь сказать, что готова потерять этого чертовски сексуального пожарного? -Нет, и я не хочу терять Майю, потому что она лишь чертовски сексуальный пожарный. — Я закатила глаза на Амелию, а моя подруга подняла на меня бровь. — Ладно, не только потому, что она чертовски сексуальная пожарная. Я хочу Майю, потому что она замечательный человек, с таким прекрасным, огромным сердцем, и даже несмотря на то, что у нее немного сомнительное чувство юмора и она любит шутки про отца, она заставляет меня смеяться так сильно, что у меня болит живот, она заставляет меня чувствовать себя самой красивой, особенной женщиной в мире и смотрит на меня как… Бог… Как будто она хочет обожать меня всегда. Подбородок Эми задрожал, лицо покраснело, когда она сильно прикусила нижнюю губу, а глаза заблестели от влаги, которая теперь завладела ими. -Ты собираешься плакать? — спросила я, фыркая и чувствуя, как мои собственные слезы выходят на поверхность. — Потому что если ты заплачешь, я начну плакать прямо здесь. -Нет! Нет! Мы не будем плакать! — Она глубоко вздохнула и закрыла глаза. — Но когда ты так о ней говоришь, мне хочется надрать тебе задницу до самого 19-го участка и запереть тебя в ее кабинете, пока вы двое не помиритесь и не займетесь горячим сексом на ее столе! -Амелия! — Я тихо засмеялась, снова фыркнула, прежде чем выпить немного сока, который все еще оставался нетронутым на моем подносе, жидкость была моей попыткой затолкать мои чувства в горло и предотвратить их желание снова проявиться в виде слез. Она смеялась вместе со мной, но вскоре мой смех утих, когда образ блондинки снова затопил мое сознание. — Я причинила ей боль, Амелия. И мне стыдно за это, за то, что я так быстро осудила ее, и, разговаривая с тобой и зная то, что я уже знаю о прошлом Майи, я действительно должна была быть более деликатной в том, как я говорила с ней, не должна была так обвинять ее, и теперь я думаю, что она ненавидит меня. -Она никогда не могла ненавидеть тебя, Карина. — Моя подруга настаивала, а я отодвинула от себя поднос, зная, что больше не смогу есть. -Она сказала, что не заслуживает меня, она сказала, что влюблена в меня, а я не могу перестать винить себя за то, что произвела на нее такое впечатление. — Я прикусила нижнюю губу, когда она задрожала, мое горло обожгло еще больше, и я тяжело сглотнула. -Есть только один выход из этого. — Она скрестила руки перед грудью. -Я знаю, знаю. Поговорить с ней. — Я склонила голову и впервые подумала о том, чтобы последовать совету Амелии и Андреа и пойти к Майей. -Ты дала достаточно времени, чтобы все остыло между вами, она сделала первый шаг в прошлый раз, она пришла к тебе и поговорила с тобой. Если ты боялась, что твои чувства не будут взаимными, это больше не реальность, потому что теперь ты уверен, что она тоже влюблена в тебя, так что просто пойди к ней и извинись, выслушай ее, предложи начать все сначала. Вам хорошо начинать все с чистого листа, и ваша история заслуживает второго шанса. -Я знаю, что заслуживает. — Я хмыкнула, и одинокая слеза побежала по моей щеке. — Андреа назвал меня трусихой, и он прав. Я была так строга с ней, но только потому, что боялась, что мне будет больно. Я очень надеюсь, что она сможет простить меня. -Я уверена, что она простит тебя, но, возможно, тебе нужно быть немного более категоричной, Майя такая же твердолобая, как и ты. Не обижайся! И она будет приводить всякие отговорки о том, что она тебе не подходит и что ты заслуживаешь лучшего, чем она, а когда она простит, просто поцелуй ее прямо в губы и заставь ее испытать все чувства, всю страсть. — Амелия подмигнула мне, и я улыбнулся, протягивая руку через стол. -Спасибо! — Я улыбнулась ей. — Ты хороший друг. -Я назойливая и настырная, но это другое дело. — Она пошутила в ответ. -Это тоже. — Я шутливо согласилась. -Так ты собираешься пойти к ней сегодня? — спросила она, и я медленно наполнила грудь воздухом, прежде чем кивнуть несколько раз. — Хорошо, потому что я написала Энди и знаю, что она сегодня на дежурстве, так что ты можешь просто уйти отсюда и поехать прямо на 19-ю станцию. Разве это не замечательно? -Значит, Энди тоже часть заговора? — спросила я, выгнув бровь. -И Вик, и Тревис. — Она пожала плечами. — Мы просто хотим, чтобы вы двое были счастливы. И однажды, когда вы поженитесь, вы сможете написать о том, как вы благодарны своим лучшим друзьям за то, что они сделали это для вас. -Хорошо, ты начинаешь меня беспокоить. — пошутила я, сжимая ее руку в последний раз. — Но теперь я должна закончить свой день, полный гинекологических осмотров. -Удачи тебе! — Она тихонько вздохнула, и я рассмеялся. После решения, что я действительно соберу все свое мужество и поеду на работу к Майе после работы, часы, казалось, тянулись еще дольше, и мое сердце не находило покоя в груди от тревоги, которая требовала, чтобы оно работало быстрее. Теперь, когда все гинекологические осмотры были закончены, а Джо занималась своими пациентами, которым все еще требовались дополнительные обследования, я сидела в кресле перед компьютером и пыталась составить несколько слов, которые могли бы иметь смысл в моей статье, но мои мысли были сосредоточены не на работе, а на надежде наладить отношения с Майей, на том, что она снова окажется в моих объятиях и, если повезет, поцелует губы, которые заставили меня снова таять внутри. -Доктор ДеЛюка? — Джо заговорила, дважды постучав в дверь. -Входите. — громко сказала я, подойдя к сумочке и начав укладывать свои вещи, так как до конца рабочего дня оставалось всего двадцать минут. -Я только что получила последние анализы крови двух последних пациентов, все анализы в полном порядке, мне их выписать, или вы хотите сделать это сами? — Спросил ординатор. -Вы можете сделать это сами. — сказала я и протянула к ней руку. — Просто дайте мне посмотреть анализы. Женщина протянула мне листы бумаги, и я пробежала глазами по страницам, анализируя результаты анализов крови пациентов: все было действительно в норме. -Не забудьте подчеркнуть важность возвращения в следующем году, чтобы повторить эти обычные анализы. — Я передала листы обратно Джо, и она быстро кивнула. — Спасибо, Джо. Мои руки вернулись к сумочке, я хмыкнула, когда поняла, что мой мобильный телефон разрядился, и я не могла вспомнить, когда он был активен в последний раз — слава богу, что днем не случилось никаких осложнений — и как только часы сообщили мне, что осталось всего десять минут до того, как я смогу покинуть больницу, я накинула оба слоя пальто поверх одежды и надела перчатки. -Я ухожу, если я вам понадоблюсь, мой мобильный телефон будет включен всю ночь, у меня есть две пациентки, которые только ждут отхождения вод, чтобы родить, и если они приедут посреди ночи, не стесняйтесь звонить мне. — Я сказала медсестрам, кто будет дежурить ночью, и они быстро кивнули. — Спокойной ночи! Я поспешила по коридору и нервно закусила нижнюю губу, прокручивая в голове, что поступаю правильно, идя к Майе, что извиниться и сказать ей, как сильно я ее хочу, было правильным решением, и что я последую совету Амелии, если она будет мне хамить. Как только двери на первом этаже открылись, я вышла из лифта и направилась через приемную к выходной двери. -Карина! — Я услышала свое имя позади себя и наморщила лоб, крутанувшись на пятках. Это был Андреа, он сбегал по лестнице перед главной приемной, его волосы были совершенно растрепаны, и он задыхался от бега. -Что случилось? — спросила я, наморщив лоб. -Это Майя. — Он просто сказал, и я почувствовала, как у меня мгновенно пересохло во рту, глаза расширились, воздух застрял в легких, и мне показалось, что сердце остановилось в груди. До этого момента я не знала, что весь мой мир может рухнуть от двух слов.