Заключи сделку, чтобы исправить ошибки

Перевод
PG-13
Завершён
249
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
253 страницы, 93 865 слов, 77 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
249 Нравится 21 Отзывы 89 В сборник

Часть 42

Настройки
К тому времени, как Уинри заканчивает вправлять ногу, Эд заканчивает объяснять Линг основы. Пока Уинри начинает собирать свои инструменты, Линг приходит к решению. — Я помогу тебе. Мне не нравится, что ты избавляешься от гомункулов, которые являются живыми Философскими камнями. Потому что, если бы я вернулся в Син с одним, я бы получил трон без усилий. Но если ты сдержишь свое слово и поможешь посадить меня на трон, я оставлю это. Эд легко кивает в знак согласия. В конце концов, он хочет видеть, как его друг возвращается на трон. Линг, насколько знал Эд, отлично справлялся со своей страной, когда говорил с ним в последний раз. Оглядываясь назад, он жалеет, что не спросил своего друга, как ему удалось стать императором, не вернув Син Философский камень. Но он сделал это однажды, а значит, возможно сделать это снова. — Я обещаю тебе, что помогу посадить тебя на трон. Хотя сейчас мне нужно вернуться в Централ. Ты идешь со мной? Я могу поселить вас троих в отеле. — Я пойду с тобой, — кивает Линг, вставая. Вставая, Эд дважды стучит ногой по полу, проверяя, правильно ли она соединена, прежде чем пройтись. Поворачиваясь к Уинри, которая закончила складывать свои инструменты, он показывает ей поднятый большой палец. — Всего хорошего, Уин. Спасибо, — отвечает она на жест, когда Эд поворачивается к Линг. — Я поселю тебя в отеле неподалеку от того места, где я остановлюсь, потому что я живу в военных казармах. — Линг понимающе хмыкает. — В остальном, ты волен делать в основном все, что захочешь, пока я знаю, где ты находишься. Потому что я стараюсь не слишком рисковать, но я не чувствую Ци людей, поэтому не могу прийти за тобой, если мне понадобится твоя помощь. Проходит секунда молчания, прежде чем Линг кивает в сторону запертой двери магазина, где, как знает Эд, ждут телохранители принца. — У Фу одно из лучших чувств Ци в Сине. Он может научить тебя, и тогда ты сможешь найти меня всякий раз, когда тебе понадобится моя помощь с твоим планом. Понимая предложение таким, какое оно есть, как демонстрацию доверия (или, по крайней мере, попытку начать строить доверие), Эд чрезвычайно благодарен. — Спасибо, — он знает, когда Линг кивает головой, что принц знает, что Эд в курсе этого жеста. Знает, что это попытка вернуть часть доверия, которое Эд оказал его версии, которой Линг еще не стал. Потому что Эд может знать Линга, но Линг еще не стал его другом. Из рассказа Эда они по-настоящему становятся друзьями лишь ненадолго, прежде чем Линг обретает Гомункула. Чего никогда не произойдет. Это означает, что у Эда нет возможности по-настоящему узнать, что Линг все еще способен стать этим человеком. Он верит в Линга из-за несуществующей дружбы и знания человека, которым Линг мог бы стать. Чувствуя, что серьезный разговор подошел к концу, выигрывая несколько раундов. — Я знаю, ты уже знаешь это, но будь осторожен с этой ногой. Он не такая прочная, как обычная автоброня. — Я знаю, Уин, не волнуйся. Кроме того, — он хлопает в ладоши и прижимает их к своей ноге. — Теперь она сильнее. Уинри раздраженно размахивает перед ним гаечным ключом. — Не алхимизируй мою автоброню! — Эд немного смеется над ней, прежде чем отменить трансмутацию. Линг спокойно наблюдает за взаимодействием, ожидая, когда им скажут, что они готовы уйти. Словно почувствовав беспокойство Линга, Эд обрывает разговор с механиком. — Извини, Уинри, нам нужно уходить, иначе мы опоздаем на последний поезд, — понимающе кивнув, Уинри открывает дверь, чтобы выпустить их. Когда они садятся в поезд, Эд и Линг занимают два места в почти пустом поезде, телохранители занимают другую пустую скамейку несколькими рядами ниже, вместо того, чтобы ехать на верху поезда. — Кстати, я должен тебя предупредить. Ощущение того, что находится под землей, будет ухудшаться по мере приближения к Централу, потому что именно там он находится, — Линг бросает взгляд вниз, на пол поезда, прежде чем понимающе кивнуть. Из жилья, в котором обычно останавливается Эд, на самом деле поблизости есть только один отель. В этом районе есть несколько отелей, но, на вкус Эда, все они слишком далеко. Итак, когда они сходят с поезда, Эд ведет троих Ксинганов по улицам Централа к отелю. Эду не требуется много времени, чтобы заселить Линга в номер. Особенно когда Эд достает свои серебряные карманные часы, хотя в этом и не было необходимости, большинство людей в Централе узнают, кто он, по его внешности. Секретарша и глазом не моргнула, когда Эд сказал, что Линг останется на неопределенный срок. Достаточное количество людей в Централе (в основном государственные алхимики, которые считают, что им достаточно бесплатного жилья) часто бронируют номера на месяцы, даже если они находятся не в Центре. Просто чтобы они знали, что у них есть удобная кровать, в которой можно завалиться спать. После того, как Линг зарегестрировался и они направились в комнату, Эд проводит с ними чуть больше двух часов. Отчасти для того, чтобы убедиться, что они освоились, и вбить это в голову Линга, чтобы не довести его до банкротства. Помимо этого, время потрачено на несколько быстрых уроков по ощущению Ци. Сначала Фу был не в восторге от идеи учить Эда, но, увидев, как тот хочет учиться, он немного потеплел к этой идее. Как только Эд с закрытыми глазами почувствовал, где они находятся в комнате, они решили покончить с этим вечером. Они могли бы продолжить в другой день. Пожелав ксинганам спокойной ночи, Эд выходит из отеля и идет по улице к своей кровати на ночь.
249 Нравится 21 Отзывы 89 В сборник