Эйгон Таргариен/Арья Старк I
16 ноября 2013 г., 19:44
Оригинал: http://archiveofourown.org/works/450642/chapters/790192
- Пожалуйста, Арья, - она держала платок у его рта, пока он кашлял. Кашель сотрясал его тело, и когда он прекратился, он вновь рухнул обратно на постель, пот стекал по его лицу.
Арья расправила платок и увидела там кровь.
- Ты не можешь просить меня об этом, - его мутные глаза смотрели снизу вверх прямо в ее собственные.
- Почему нет? Я видел, как ты разрубила десять мужчин, как ты травила торговцев и воров. Чем этот случай отличается от других?
Арья начала ходить туда и обратно:
- Конечно же, отличается... Ты... И я...
Смешок сорвался с его губ.
- Только не говори мне, что я начал тебе нравится,- его голос был мягким, но циничным.
Арья обиженно засопела в ответ на его шуточки. Эйгон поманил ее назад к себе взмахом руки.
Вместо этого она забралась на его постель и улеглась поверх всех мехов, что его укрывали, и положила свою голову ему на грудь. Его сердцебиение было медленным и ровным.
Он обнял ее, одна рука легла поверх плеча, а другая вычерчивала ее черты лица.
- Я не храбрец, Арья, и я не хочу провести недели – даже месяцы – вот так вот.
Она почувствовала себя оцепенелой; как будто яд течет по ее венам. Она закусила губу и крепко зажмурила глаза.
Она не даст ему увидеть ее слезы.
- Не сегодня, - зашептала она себе. - Не сегодня.
Она ощутила, как он вытер ее слезы, что все же вырвались наружу.
- Моя храбрая волчица. Почему ты плачешь? - она вырвалась из его рук и посмотрела на него.
Понимание читалось на его лице.
В то время пока она слезла с постели и рылась в своем сундучке, в итоге достав из него пузырек с кристалликами сиреневого цвета, Арья не позволяла себе смотреть на него.
- Удушитель, - ее голос дрогнул, произнося последний слог.
Она села рядом с ним и помогла ему сесть.
Ее руки дрожали, когда он откупорила пузырек и поднесла один кристаллик к его губам.
Он положил свою руку на ее дрожащую.
Он уже такой холодный. Он должен быть горячим, как дракон.
- Мы еще встретимся, - и она положила кристаллик ему в рот.
T/N. Эх, грустный драббл получился Т__Т
Ладно, следующий фик, который я переведу по этой парочке, будет с хеппи ендом, честное слово)))
