ID работы: 13547830

Анони-мисс: Рождественский гимн

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 1- всё согласно плану

Настройки текста
Примечания:
Это была холодная и ветреная ночь в доме семейства Эппл, в канун Рождества. Обычно все жильцы этого дома, собираются вместе и отмечают праздник. Однако сегодня вечером большинство членов семьи уже отправились по делам или пообщаться со своими друзьями. Единственными, кто в настоящее время присутствовал в доме, были три девочки-подростка. Этими тремя девочками были Эппл Блум, Свити Белль и Скуталу. Прямо сейчас девочки тусовались в комнате Эппл Блум, сидя в комнате в пижамах. Причина, по которой девушки остановились в доме Эппл Блум, заключалась в том, что у них была пижамная вечеринка в честь предстоящего праздника. А также за обсуждением продвижения своей долгой миссии. За несколько недель до ночёвки они были заняты публикацией множества подлых и неловких секретов о других студентах в Интернете, на площадке MyStable, под ником Анони-мисс. Их главная причина? Это было сделано для того, чтобы возложить вину на Сансет Шиммер. Сансет Шиммер была далеко не самым приятным человеком в средней школе Кантерлота, и когда-то держала в уздечке всех людей в школе. После того, как она была остановлена Принцесой Твайлайт и её подругами, Сансет дали ещё один шанс и она узнала, что такое дружба, благодаря той же самой группе, которая остановила её, ко всеобщему удивлению. Сначала все настороженно относились к Сансет и холодно встретили её во время искупления. Со временем, особенно после того, как Сансет вместе с Рейнбумс победили Дазлингс во время Битвы Групп, она в значительной степени завоевала доверие школы... за исключением нескольких учеников. И СМС(cuite mark crusaders) были из последней категории. Они не понимают, почему их сёстры дали бывшей королеве школы ещё один шанс, особенно после того как Сансет пыталась убить их в форме демона. И они, конечно, не понимают, почему они сделали её частью семьи и предлагают учавствовать во всех своих вечеринках, включая участие в различных семейных традициях на праздники. Особенно это беспокоило Эппл Блум. Её сестра проводила так много времени с Сансет на различных вечеринках, что не успевала проводить время с ней. И когда она услышала, что её сестра и Рейнбумы планируют устроить кучу пижамных вечеринок в предверии Рождества, и всё это было только ради того, чтобы Сансет не чувствовала себя одинокой. Эппл Блум это осточертело. В ту же ночь во время первой ночевки Рейнбумс, Эппл Блум создала учётную запись Анони-мисс, а затем опубликовала постыдный секрет своей сестры, при этом создавая впечатление того, что это была Сансет. Она дошла до того, что разместила отредактированное изображение Сансет на значке профиля Анони-мисс. Когда её друзья узнали, что она сделала, они тоже захотели присоединиться, чтобы держать Сансет подальше от своих сестёр. Сначала Рейнбумс не поверили, что это Сансет. Но после того, как в интернете были размещены фотографии их ночёвки с телефона Сансет, которые были украдены Свити Белль, Рейнбумс открыто обвинили её в том, что она аноним, а затем сразу же отреклись от неё. CMC были в восторге от этой новости и довольны тем, что их план сработал. И на всякий случай они продолжали публиковать постыдные секреты, которые они получали от других студентов, возлагая вину на Сансет. Прошло несколько недель с тех пор, как они впервые запустили свою схему, и они были в восторге от того, что могут провести праздничные будни вместе со своей семьёй. А также праздновали успех своего плана с подставой Сансет. -Не знаю, как вам, девочки, но последние несколько дней занятий показались мне крайне жестокими! - воскликнула Эппл Блум, сидя на кровати. -Я знаю! Скуталу согласилась, стоя рядом с кроватью Эппл Блум. "Я бы хотела, чтобы нам больше не пришлось сдавать эти тупые тесты, но, по крайней мере, наконец-то начинаются каникулы! Жаль, что наши сёстры сейчас заняты тем, что тусуются в сахарном уголке". -Всё в порядке, - заверила Эппл Блум. "Сегодняшний вечер посвящен эксклюзивной ночёвке CMC. Но завтра мы будем отмечать Рождество с нашими сёстрами!" -Да, я не могу дождаться этого! Скуталу обрадовалась ухмыляясь. "И самое главное, никакой Сансет! И все это благодаря твоей блестящей идее, Эппл Блум! Эппл Блум ухмыльнулась. "Ага! Наш план работает отлично! Когда Сансет уйдёт с дороги, наши сёстры будут больше времени проводить с нами, пока они всё ещё верят в то, что это она опубликовала эти посты!" "Кстати-говоря, что мы собираемся опубликовать на этот раз?" - нетерпеливо спросила Скуталу, садясь на кровать рядом с Эппл Блум. "Хорошо, посмотри на это!" Эппл Блум ухмыльнулась, открыв свой ноутбук и войдя в MyStable. "Ты знаешь ту крутую девушку, которая раньше дружила с Рэйнбоу Дэш и всегда носила кожаную куртку с эмблемой Гриффона на спине?" Скуталу наклонила голову. - Ты имеешь в виду Джильду? -Да, её! - ответила Эппл Блум, открывая профиль Джильды. "Ну, смотри, пришло сообщение о том, что Джильда не только скрытая лесбиянка, но и тайно влюблена в Рэйнбоу Дэш!" Глаза Скуталу расширились от шока. "Да не может быть! Неудивительно, что год назад она стала ревновать, когда Рэйнбоу Дэш тусовалась с нашими сёстрами больше, чем с ней!" Затем она нахмурилась. "К несчастью для неё, я не думаю, что Рейнбоу так в ней заинтересована." Эппл Блум приподняла бровь. - Разве Рэйнбоу Дэш тоже не любила девушек? - Да, но всё же! Эппл Блум пожала плечами. "Ну, в любом случае, думаю, мы должны это опубликовать! Поскольку Джильда состоит в банде Гриффонов, это наверняка отпугнёт Сансет!" Скуталу кивнула в знак согласия. "Ага! Сансет и Джильда ели друг с другом говядину ещё до того, как Сансет правила школой! Это сделает вину Сансет ещё более правдоподобной! Верно, Свити Белль?" Девочка-поцанка ожидала услышать ответ от подруги, в котором она соглашается с ней, но ничего не услышала в ответ. Сбитые с толку, Скуталу и Эппл Блум повернулись к другой стороне комнаты, где находилась Свити Белль. Сама Свити тихо сидела у окна, глядя в ночное небо с виновато-хмурым выражением лица. Эппл Блум смотрела на Свити Белль с озабоченным выражением лица, она не привыкла видеть свою подругу в таком состоянии. "Эй, что случилось, Свити Белль? Разве ты не взволнована?" Свити Белль глубоко вздохнула, прежде чем взглянуть на своих подруг. "Эппл Блум, Скуталу... вам не кажется, что... может быть, мы заходим слишком далеко?" - тихо спросила Свити Белль. Эппл Блум и Скуталу переглянулись, сбитые с толку вопросом Свити. - Э-э... с чем? — поинтересовалась Эппл Блум. -С Анони-Мисс, - уточнила Свити Белль. "Из-за наших постов о наших сёстрах и всех остальных в школе... мы буквально сделали из Сансет мишень для охотников без лицензии... она получала весь негатив от других учеников за то, чего не делала." Прежде чем Эппл Блум успела ответить, Скуталу усмехнулась. "Ну, да... В этом всё и дело! Если мы сделаем так, чтобы это выглядело, как будто Сансет вернулась к своим замашкам «королевы школы», все, включая наших сестёр, будут ненавидеть её до такой степени, что перестанут с ней дружить, и мы вернем наших сестёр." "Мы вернули наших сестёр, но правильно ли мы поступили?" Свити посмотрела на них вопросительным взглядом. Эппл Блум и Скуталу были ошеломлены ответом своей подруги. "Свити Белль... откуда у тебя такие мысли? — мягко спросила Эппл Блум. Сначала Свити Белль ничего не сказала, но потом глубоко вздохнула и произнесла. "Я... видела Сансет, сидящую в углу где-то в школе... она рыдала, пока никто не видел", — призналась Свити с виноватым видом. "Ещё до того, как мы начали это... я подумала, что, может быть, Сансет заслужила всё, что с ней случится. Но после того, как я увидела её в таком состоянии... Я не думаю, что она заслуживает всего этого!" "Хотя я всё ещё злюсь на Сансет за то, что она делала с моей сестрой, но она приложила много усилий, чтобы измениться, и с тех пор даже не пыталась издеваться над кем-то или шантажировать, включая тех, кто пытался причинить ей вред. На самом деле, она, кажется... такой счастливой, когда находиться рядом с нашими сёстрами." Свити Белль сжала руки. "Но после того, как наши сёстры отреклись от неё... она с каждым днём становится всё мрачнее и мрачнее. Она даже почти не реагировала, когда её поливали матом или пихали проходя мимоходом, как безжизненного зомби. Я не могу поверить, что говорю это, но я боюсь за её благополучие. Если так будет продолжаться... с ней случится что-то плохое." Свити бросила на друзей свирепый взгляд. - Вот почему... Я думаю, что вы не должны ничего публиковать о Джильде на MyStable. На самом деле, я думаю, что нам нужно это остановить! Уже не раз всплывали слухи о том, что сейчас у Джильды часто наблюдаются вспышки гнева, особенно остро она реагирует на того, кто её провоцирует. А когда дело доходит до чего-то более серьёзного... она мстит всем, кто разозлил её любыми способами, вплоть до физического насилия, а побои варьируются в зависимости от того, насколько сильно её разозлили! И если это правда... Я не хочу, чтобы это случилось с кем-то из-за нас... включая Сансет Шиммер! На мгновение вся комната утонула в тишине, прежде чем Скуталу усмехнулась "Да ладно, Свити Белль!" - сказала Скуталу, закатив глаза. - Рэйнбоу Дэш всегда говорила мне, что Джильда может только лаять, но не кусается! То, что ты услышала, было ни чем иным, как слухом! Свити Белль в сомнении покачала головой. "Я не знаю Скутс. Рарити однажды сказала мне, что в каждом слухе есть доля истины. Даже если это неправда, я предпочту не рисковать. Я даже видела её в гневе однажды... Это было жутко!" Свити Белль вздрогнула от воспоминаний об этом, заставив Скуталу вновь закатить глаза. -Скутс, Свити Белль! Заговорила Эппл Блум. "То, что вы слышали, это полная фигня! Вы бы видели, как страшно выглядит Эпплджек, когда злиться на меня! Тем не менее, она не причинила мне вреда!" Свити Белль пристально посмотрела на Эппл Блум. - Эппл Блум, есть большая разница между гневом, исходящим от твоих братьев и сестёр, и гневом, исходящим от члена банды! Разве не достаточно того, что Сансет сейчас высмеивают и ненавидят в школе, я не хочу, чтобы люди причинили ей вред, а потом ещё и сели за решётку из-за нас! - Ты забываешь, что Сансет когда-то правила нашей школой, Свити Белль! — возразила Скуталу. "Никто не мог ничего ей возразить, пока не появилась принцесса Твайлайт. Так что я уверена, что Сансет справится с Джильдой или кем-либо ещё, кто встанет у неё на пути!" -Но станет ли она это делать? возразила Свити Белль, прежде чем покачать головой. "Ну, несмотря на то, что вы думаете, я всё ещё против того, чтобы публиковать что-либо о Джильде или о ком-либо еще!" "Свити Белль, перестань быть такой упрямой!" - закричала Скуталу, теряя терпение. -То же самое я должна сказать и про тебя! - закричала Свити Белль. "Хватит!" - закричала Эппл Блум, привлекая внимание двух других девочек. Затем она вздохнула через нос, чтобы успокоиться, прежде чем снова заговорить. - Скуталу права, Свити Белль, ты слишком переживаешь по этому поводу. Конечно, люди толкали её и издевались над ней, но никто не собирается причинять ей боль. "Если Сансет справилась с этим после осеннего бала, то она справится с этим и сейчас." -Но что насчёт того, что я видела в школьном коридоре, когда она плакала, после нескольких недель издевательств и рядом с ней никого не было рядом, чтобы поддержать? - Свити надавила, рассерженная тем, как Эппл Блум отмахнулась от этой проблемы. "Ты действительно думаешь, что она сама может справиться со всеми издевательствами? Неужели ты думаешь, что она справится с чувством одиночества, после того как наши сёстры отвергли её дружбу? Разве всё это ничего не значит для тебя?" В спальне Эппл Блум снова воцарилась тишина, и напряжение нарастало. Свити Белль продолжала смотреть на Эппл Блум, у которой на лице было нечитаемое выражение, и Скуталу была сыта по горло поведением Свити Белль. Наконец, после молчания казавшегося вечным, Эппл Блум заговорила, повернувшись к своей кровати. - Смотри... мы все здесь немного устали, так почему бы нам сегодня не забить на это болт и не подумать об этом завтра! У нас впереди большой день! Свити Белль снова собиралась возразить, но Скуталу прервала её. "Эппл Блум права, Свити Белль! Так что перестань беспокоиться о Сансет Шиммер! Кроме того, это временно. Это не значит, что мы всегда будем держать Сансет подальше от наших сестер! Верно, Эппл Блум?" Эппл Блум ненадолго замолчала, стягивая одеяло с кровати стоя спиной к своим друзьям. - Э-э, да... верно, - тихо ответила Эппл Блум, прежде чем залезть под одеяло. Свити Белль пристально посмотрела на двух своих друзей. "Знаете что, хорошо! Уезжайте в свою волшебную страну грёз, где всем всё безразлично, но этот разговор ещё не окончен!" Она отвернулась и направилась к своему спальному мешку в другом конце комнаты, не сказав им больше ни слова. Скуталу вздохнула, прежде чем залезть в свой спальный мешок, сердито бормоча о том, как глупо ведёт себя Свити. Эппл Блум наблюдала, как две её подруги спали в разных углах её комнаты, повернувшись спиной друг к другу. Предположительно, это была весёлая ночевка между ними тремя, но она была испорчена после серьёзных разногласий. Всё из-за Сансет Шиммер. -Чёрт тебя побери, Сансет Шиммер! Даже когда тебя здесь нет, ты всё равно портишь всё! - Эппл Блум подумала об этом, прежде чем натянуть одеяло на голову, чтобы попытаться уснуть. Они и не подозревают, что сегодня вечером их посетит призрачный гость, визита которого ни одна из этих девочек не ожидает этой холодной, ветренной ночью.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.