переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1061 Нравится 11 Отзывы 248 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Близилась полночь, когда Тони вспомнил, что Питер на самом деле не живёт с ними в башне. — Эй, малыш, пора заканчивать, — крикнул он подростку, сгорбившемуся над кучей проводов и запчастей. Питер взглянул вверх, затем снова посмотрел на свою работу, прежде чем посмотреть на Тони щенячьими глазами. — Давай, Тони! Еще не так поздно! И я почти закончил с этим! — заскулил он. — Почти закончил, гений, — парировал Тони, вставая и подходя к рабочему столу Питера. — Кроме того, тебе завтра в школу. Это то, что ты, ребенок, обязан делать, не так ли? — Нет? — Однако Питер встал, хватая куртку со скамейки рядом с собой. Тони вручил ему школьную сумку и обнял за плечи, пока они шли к лифту. Двери только что открылись, когда из динамиков раздался четкий голос ДЖАРВИСа. — Сэр, кажется, мистер Одинсон прибыл раньше. Сейчас он приветствует остальных в общей комнате. — Лицо Тони просветлело. — Скажи, Пити, ты никогда раньше не встречал бога, не так ли? — Я, э-э, не могу сказать, что да, — ответил он. У Питера было довольно хорошее представление о том, куда клонит Тони, и он не был уверен, что хочет двигаться именно в этом направлении. — Это скоро изменится! Эй, Джей, скажи ребятам, что я приведу с собой Питера, чтобы поздороваться. Передай Бартону, что ему не позволено быть слишком большой занозой. Не нужно, чтобы куриный мозг отпугивал моих стажеров. — Я сообщил агенту Бартону о вашем условии и я не готов повторять его ответ перед несовершеннолетним. — Отлично! — Тони хлопнул в ладоши, — Идём в гостиную. — И тут Питер поспешил отговорить Тони. — Разве ты не сказал, что мне завтра в школу? Я не думаю, что сейчас лучшее время для встречи и приветствий. — Он неопределенно махнул рукой. — Ты большой мальчик, мы можем немного отодвинуть твой комендантский час. — Тони сделал паузу на минуту и увидел нервную энергию Питера, его пальцы скручивали рукава его толстовки. —Не о чем беспокоиться, малыш. Они просто люди. Ну, Тор нет. А Сосулька из сороковых годов. Нат, наверное, на тридцать пять процентов робот, но это меньше половины, так что я бы сказал, что у нас все хорошо. — Питер одарил его равнодушным взглядом. — Ты не помогаешь. — Тони закатил глаза. — Лучший способ преодолеть свой страх — погрузиться прямо в него. Это также, по совпадению, лучший способ избавиться от влюбленности в определенного суперсолдата, — сказал он, шевеля бровями. Питер почувствовал, как его уши покраснели. — Я не ... — Двери лифта открылись. Там, в двадцати футах от него, была гостиная Тони Старка.        Возможно, пару месяцев назад этого зрелища было бы достаточно, чтобы заставить Питера замолчать, но недавно он провел здесь изрядное количество времени, споря о фильмах на одном из болезненно дорогих диванов Тони. Однако на этот раз указанные диваны были заняты чертовыми Мстителями.       Капитан Америка развалился в кресле напротив Черной Вдовы, и оба были с пивом в руке. Соколиный Глаз и Сокол делили пульт, который лучник пытался вырвать у другого из рук. Тор, который был намного крупнее, чем предполагал Питер, болтал с доктором Беннером, единственным человеком в комнате (помимо Тони), с которым Питер когда-либо разговаривал. Все взгляды обратились в его сторону. — Я… гм… привет, — заикаясь, пробормотал Питер. Брюс помахал рукой, как и Тор, с широкой улыбкой на лице последнего. Сокол и Соколиный Глаз перестали драться, они встали с дивана. Капитан Америка улыбнулся ему, Питер почувствовал, как его сердце замерло, а Черная Вдова подняла бровь. — Тор! — поздоровался Тони, вскинув руки в вверх и войдя в комнату. Асгардец заключил его в объятия с энтузиазмом. — Рад тебя видеть, Тони, — сказал Тор, отпуская механика. — Я тоже, Златовласка. —Тони снова усмехнулся, прежде чем внезапно вспомнить о подростке, которого он втащил. Он практически подпрыгнул к Питеру и повел его в гостиную за плечи. — Все, это Питер. Питер, это все. — Питеру удалось прийти в себя, прежде чем Тони продолжил. — Я думаю, что многие из вас видели его в лабораториях или в отделе исследований и разработок, или он воровал еду из моего холодильника, как нахлебник. — Тони сжал его плечо, давая понять, что он шутит. — И я полагаю, ты имеешь представление, кто эти придурки, Пит.       Питер стоял в шоке мгновение, прежде чем Брюс пришел ему на помощь. — Привет, Питер, — поздоровался он, — я полагаю, Тони притащил тебя сюда? — Он мой стажер, — прервал его Тони, — я могу таскать его, куда захочу. — Я почти уверен, что стажировки так не работают. — Выдавил из себя Питер. — Определенно так работают стажировки! А я-то думал, что ты знаешь. — Тони покачал головой. Он моментально оживился. — В любом случае, я привёл ребенка познакомиться со всеми вами, прежде чем отвезти его домой. — Он повернулся к Питеру. — Ребёнку пора спать. — Правильно, я бы не хотел отказывать тебе в твоем прекрасном сне. Похоже, он тебе может понадобиться, — пошутил Питер. С дивана донеслось громкое фырканье, и, прежде чем он успел это осознать, Соколиный Глаз хлопнул его по спине. — Оставь его себе, Старк, — сказал герой. Питер покраснел и опустил голову. — Это план, Китнисс. — Тони ухмыльнулся, в его глазах мелькнул огонек. Наступило затишье, прежде чем Капитан чертова Америка, протянул Питеру свою чертову руку для пожатия. — Стив Роджерс, — сказал мужчина. — Приятно познакомиться, капитан Роджерс, — сказал Питер, взяв солдата за руку. Он не был влюблен, он не был влюблен, он не был влюблен. — Зови меня Стив. — Стив снова улыбнулся. На этот раз Сокол двинулся вперед и тоже пожал руку Питеру. — Сэм, — сказал он. — Или, — вмешался Соколиный Глаз, — как я люблю его называть, второй лучший супергерой с птичьей тематикой в этой Башне. — Есть еще один, о котором я должен знать? — пошутил Питер, прежде чем понял, что, возможно, только что оскорбил Мстителя. Он бросился извиняться, но прежде, чем он успел, перед ним стояла Черная Вдова с одобрительной улыбкой на лице. — Не обращай внимания на Клинта. Я Наташа. — Она посмотрела на него сверху вниз. —Удивлена, что тебе удалось так долго оставаться рядом со Старком и при этом казаться нормальным. — Питер пожал плечами, опустив глаза. — Ключ в том, чтобы просто игнорировать его и много кивать, когда он рядом. — Эй! Ты настраиваешь моего стажера против меня! Стив, Нат настраивает моего стажера против меня!       Громкий смех Тора наполнил комнату. Он хлопнул Питера по плечу, и подросток подумал, что его колени подогнулись бы, если бы у него не было суперсилы. — Действительно, нужна сильная воля, чтобы вынести выходки нашего хорошего друга. Приятно познакомиться, Питер. — Тонкие пальцы Питера были полностью поглощены огромной рукой Тора. — Мне тоже, сэр. — Почему ты называешь его «сэр»? — Надулся Тони. — Я твой босс, Паркер, и я не получаю «сэр»? — Ты угрожал, что заставишь Дубину помогать мне с моими проектами, если я когда-нибудь назову тебя «сэр», сэр. — Питер поднял руки в жесте. — А на самом деле звучит неплохо. — Я даже не хочу думать о том, чтобы рядом был второй Тони, — сказал Клинт, снова усаживаясь на диван. Он сделал глоток из пива, которое поставила Черная Вдова. — Одного более чем достаточно. — Да-да, подождите, пока вы не будете искать другое улучшение снаряжения. — Тони сел, потянув за собой Питера. У Питера возникло ощущение, что мужчина совершенно забыл о том, чтобы отвезти его домой. Не то чтобы он возражал. В то время как разговор с Величайшими Героями Земли был интересным, и Питер думал, что он, возможно, развлекается. — Так что вы, ребята, задумали? — Спросил Старк. — Мы пытались уговорить Кэпа еще раз ударить молотком, — ответил Сэм. Он указал рукой на молоток, лежащий на земле рядом с кофейным столиком. Тор усмехнулся и перенес его на стеклянную поверхность. Питер задумался, насколько тяжелым он мог бы быть, чтобы не разбить стекло. Возможно, стол был просто усилен. — Эта штука, — усмехнулся Тони. — Я все еще убежден, что это связано с его отпечатками пальцев. — Никакого обмана, друг мой, — заверил Тор. Его лицо было самодовольным, когда он сел рядом с Тони на диван. — Из чего это сделано? — спросил Питер, не в силах противостоять своему любопытству. Он слегка сжался, когда все повернулись к нему лицом. — Асгардский металл под названием Уру, — ответил бог. — Он был выкован в сердце умирающей звезды. — Действительно? — Питер рванул вперед, чтобы лучше рассмотреть. Его глаза проследили замысловатые узоры на молоте. Лицо Тора расплылось в нежной улыбке. — Хочешь попробовать поднять его?       У Питера закружилась голова. — Ты… ты серьезно? Можно? — Тор кивнул, улыбаясь. Тони подтолкнул его, и Питер встал.       Он обхватил пальцами ручку. На мгновение он не был уверен, стоит ли даже пытаться. Что, если он привык к большой силе? Он не мог позволить себе так себя изводить. С другой стороны, когда у него будет еще один шанс оказаться так близко к молоту Тора, не говоря уже о том, чтобы коснуться его? Приняв решение, Питер потянул.       Молоток легко взмыл в воздух, заставив Питера споткнуться на шаг назад. Он взял себя в руки и с удивлением уставился на предмет в своей руке, чувствуя исходящую от него силу. — Я-то думал, что он будет тяжелее, — сказал он, слабо улыбаясь. Он оглядел ошеломленные лица вокруг него. Лицо Тора было пустым, глаза широко раскрыты. Брови Капитана Америки были почти до линии роста волос. — Что-то не так? Я-я сделал что-то не так? — Почти уронив молоток обратно на стол, Питер вытер руки о джинсы, словно пытаясь стереть хоть что-то, дотронувшись до них. Он обернулся и увидел, что Тони дико улыбается ему. — Ты все сделал правильно, малыш. Давай отвезем тебя домой. — Тони встал и повел его к лифту. Питеру удалось попрощаться, прежде чем двери закрылись за лицами Мстителей с отвисшей челюстью. Тони все еще ухмылялся. — Э-э, что, черт возьми, это было? — спросил Питер. Тони пожал плечами. — Ничего особенного. Но ты можешь унаследовать трон Асгарда когда-нибудь в будущем. — Подожди, что?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.