ID работы: 13557828

The Rush

Гет
Перевод
G
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      -Да вы должны быть шутите, - проворчал Диего, выхватывая ключ, прежде чем подойти к Хот Панц, которая смотрела на него, приподняв бровь.       -В чём дело? Почему ты так хмуришься?       -Этот отель - полная фигня. Ты думала, что гонка Steel Ball Run, которую они организовали бы для людей на этом этапе? Очевидно, они не ожидали, что участники доберутся сюда во время этого этапа, поэтому они не полностью готовы. Честно говоря, эти отбросы низшего класса полнейшие…       -Диего, ты несёшь полную чушь. В чём проблема? - Хот Панц вздохнула, не в силах больше выносить его непрекращающееся нытьё.       Диего драматично фыркнул, легко проводя рукой в перчатке по своим светлым волосам. Надувшись, он положил руки на бёдра.       -Нам придётся делить комнату.       Хот Панц пожала плечами. Почему он раздувает из мухи слона?       -Ладно? В любом случае, когда мы путешествуем, мы спим достаточно близко друг от друга. Не такая уж это проблема... - Хот Панц отошла назад, когда увидела лицо Диего.       Лицо Диего несколько изменилось, он отвернулся и неловко поджал губы. Почёсывая затылок, жокей стал избегать зрительного контакта с ней.       Хот Панц почувствовала, как у неё сжалось сердце, и тревога начала нарастать от его реакции. Она окликнула, вернее, крикнула ему.       -Что?       Диего посмотрел на неё.       -Здесь только одна кровать.

***

      Диего Брандо был человеком, который гордился своей способностью сохранять хладнокровие в ситуациях, когда это необходимо. Ведь как иначе можно было бы стать таким гениальным и профессиональным жокеем в 20 лет. Человек, способный получить всё, что пожелает. Тот, кто никогда ничего не боялся.       Так что он был крайне зол и разочарован в себе, что сейчас стоит здесь, в комнате, рядом с Хот Панц, просто неловко уставившись на кровать. Нервы и беспокойство начинают стягиваться и оборачиваться вокруг его живота, как неудобный тугой ремень.       -Ну так… - Хот Панц нарушила тишину, бросив свою сумку с припасами к изножью кровати. - Ну, я не буду спать на полу.       -О, а я буду? - Диего усмехнулся и почти по-детски снял шлем и бросил его на кровать, пытаясь занять её. Хот Панц встала как вкопанная, когда подняла глаза и неодобрительно покосилась на Диего, целившегося в сторону, на которой она собиралась сесть.       -Порой ты такой жалкий, - фыркнула Хот Панц, скрестив руки, глядя на британца.       -Я тот, кто взял ключи и снял комнату для нас двоих.       -Ты проделал такую хорошую работу, не так ли?       Диего усмехнулся в ответ:       -Я бы на твоём месте не делал этого Панц. Не зли меня.       -Или что, Диего? Разделишь со мной постель?       От этого вопроса на его лице расцвела дьявольская ухмылка.       -Ну, если ты настаиваешь.       -На самом деле я не это имела в виду, Диего. Ты не можешь просто… - Хот Панц оборвала себя со вздохом, когда Диего ухмыльнулся и лёг на свою сторону. Эффектно перекинув одну ногу на другую, он положил руки за голову Его лицо скривилось в ужасно красивой ухмылке искаженного удовольствия.       Пробормотав себе под нос что-то похожее на проклятие, Хот Панц смирилась со своей неудачной ситуацией. Положив сумки, она подошла к стулу у окна, смотря на оранжевые оттенки заката, оседающие на горизонте.       Диего заметил, что не в силах оторвать взгляд от того, как Хот Панц сидела в полной сосредоточенности. По какой-то причине, неведомой ему самому, он был загипнотизирован тёплыми тонами неба, которые танцевали на её бледной коже. Изучая каждую частичку и деталь её лица. Её естественный андрогинный вид был очень привлекательным, если бы Диего признался в этом самому себе.       Эти мысли стали вполне обычным явлением и в то же время раздражающим.       Хот Панц повернулась к нему, словно услышала сбивчивее бормотание жокея. Он сразу же отвернулся, когда на мгновение встретился с этими розовыми глазами, и отвлёк себя, стянув перчатки и положив их на тумбочку. Проведя рукой по волосам, Диего почувствовал, как его сердцебиение участилось от простого движения.       Боже, он чувствовал себя таким жалким в этот момент. Диего Брандо ни перед кем не смущался, это не было у него в крови. Не обращал внимания на женщину вроде Хот Панц, на монашку! Так почему же его сердце бешено колотилось при одном упоминании её имени?       Чёрт его дери. Кто угодно, только не она. Дерьмо, он не может так себя чувствовать. Чёрт...       -Диего, можешь отвернуться? - Её голос прервал погружение в охваченную паникой пустоту.       Диего, застигнутый врасплох и сбитый с толку этими неясными эмоциями в его уме, не совсем понял.       -Ч-что?       -Ради бога, Диего, ты настолько туп? - Диего почувствовал, как на него нахлынуло тепло от этого легкого унизительного слова, и это бы разозлило его больше, чем обычно. - Мне нужно переодеться, а я не могу этого сделать, когда ты пялишься на меня…       -Что тебя останавливает? Может быть, я хочу шоу этим вечером       Его врождённое очарование и способы флирта в основном проявлялись без его ведома. Обычно это приводило к тому, что женщины падали в обморок и вставали перед ним на колени, умоляя, чтобы Дио использовал их, и, конечно же, он потакал их желаниям. Он смотрел, как Хот Панц слегка застыла, вероятно, смущённая (а может, и больше?) от этих слов. В любых других случаях это доставило бы Диего садистское удовольствие, но сейчас он не хотел ничего, кроме как успокоить её.       -Нет… нет, я отвернусь, не волнуйся, я не буду смотреть, - поспешно ответил он и, как и обещал, отвернулся, взгляд теперь упал на его трясущиеся руки.       Диего бы солгал, если бы сказал, что не хочет смотреть, как Хот Панц раздевается. Но он отказался от желания сделать это, чтобы не унижать её еще больше и не заставлять чувствовать себя некомфортно. Дио прикусил губу, когда его разум заполнили случайные воспоминания о том, как он намеренно унижал женщин, с которыми был, когда трахал их. Возбуждение начало расти по мере того, как воспоминания становились ярче.       Боже, он так изголодался в этой гонке. Обычно Диего был крайне зависим от плотских желаний и вовлекался к ним с кем угодно, независимо от их пола. Для него это не имело значения, всё, что было важно, это то, чтобы получить удовольствие, и не имело значения, кто или как это было достигнуто, главное, чтобы Дио хорошо провёл время.       Но по какой-то неизвестной и странной причине Диего чувствовал себя по-другому с Хот Панц. Как будто он заботился о том, что она думает… Хотел доставить ей удовольствие.       Неужели он..?       -Ладно… Теперь можешь повернуться.       Диего обернулся и почувствовал, как у него перехватило дыхание. На Хот Панц была майка и трусы, скромная и невзрачная, но Диего мог поклясться, что это было самое эротичное, что он когда-либо видел. Непорочная, но… Красивая. Потрясающе непохожая ни на кого, каким-то образом она в такой одежде была более привлекательной, чем любой другой человек, лежавший перед ним обнажённым. Эта мысль сильно смутила его.       Хот Панц смущённо прикрылась, одну руку протянула к груди, а другой обхватила предплечье в застенчивом движении. Диего сглотнул, смочив так горло, которое теперь, по-видимому, было словно сделано из наждачной бумаги, и почесал затылок, глядя в сторону.       -Ты мило выглядишь, - Диего попытался успокоить её, но поймал себя на том, что путается в словах. Из всех грандиозных слов восхищения, на которые он был способен, лучшее, что мог произнести, это «мило».       Тем не менее Хот Панц слегка улыбнулась, проходя мимо него, чтобы лечь в постель.       -Спасибо, - лишь прошептала она.       Теперь настала очередь Диего. О, как он любил быть в центре внимания.       Вот только теперь… Теперь он тоже чувствовал волнение, чтобы раздеться перед ней.       Его гордость никогда не позволила бы ему попросить Хот Панц отвести взгляд так же, как это сделала она. Поэтому, стиснув челюсти, его руки потянулись к низу джемпера. Сняв его одним плавным движением, Диего обнажил свой подтянутый торс и телосложение, которым он так гордился. Его тело, которым не стеснялся хвастаться при любой возможности. То, как Дио смотрел на себя в зеркало и не чувствовал ничего, кроме чистого нарциссического удовлетворения. Эго и достоинство не что иное, как абсолютное совершенство, которое смотрело на него в ответ.       Диего любил дразнить своих любовниц, снимая одежду, обнажая своё тело, устраивая для них шоу, чтобы легко возбудить их так, что они кричали Диего Брандо. И всё же он сейчас здесь, и вместо того, чтобы смотреть за каждой реакцией своих партнёров, упиваясь каждым их восхищениеи, он отвернулся. Смущённый, Дио потянулся к ремню и стянул его. Вдыхая и стягивая штаны с горящими ушами, отбрасывая их в сторону. Осталось только в нижнем бельё. Те, кто был с ним, не скрывали, а вместо этого подчеркивали каждую деталь, которую он мог показать. Диего не смущал его размер, это было далеко не так, но он прекрасно осознавал, что не оставляет ничего для воображения. Когда он поднял глаза и заметил, что Панц смотрит на него, безмолвно любуясь его фигурой, сбившееся дыхание так и не восстановилось. Если бы кто-то ещё посмотрел на него так, как обычно Диего привык, он бы не стал об этом задумываться. Но большие, как у лани, глаза Хот Панц, когда она смотрела на него, были прекрасны, и это заставило его нервничать.       Диего хотел произвести на неё впечатление? Было ли это тем, что заставило чувствовать себя по-другому?       Оба стояли и смотрели друг на друга, слегка смущённые тем, что оба были застигнуты за наблюдением в момент раздевания. Хотя ни один из них не хотел этого признавать, оба тайно наслаждались этим моментом.       Слава богу, у Диего еще не полностью встал. Но если он собирался стоять здесь вот так, глядя на Хот Панц, это долго не продлится. Поэтому он быстро пробрался к кровати и забрался под простыни.       -Диего?       -Да?       -Ты забыл выключить свет...       -Оу.       Идиот.       -Сейчас разберусь, - Диего вскочил, выключил свет и с забавной быстротой побежал обратно в постель.       Оба лежали под одеялом, глядя в потолок, когда снаружи завывал ветер и лил дождь. Ритмичная мелодия капель дождя, стучащих в окно, почти умоляла впустить их внутрь. Спокойный звук и ощущение в пределах спальни. Спокойствие. Единственным светом в комнате был свет луны, пробивающийся сквозь щель в занавесках. Свет на кровать частично освещал их двоих, пока они держались по обе стороны кровати.       Диего вслух заговорил, пытаясь разрядить неловкую ситуацию:       -Что ж, теперь, видя, какая погода на улице, внезапно разделить постель в этом отеле кажется лучшей альтернативой, не так ли?       Хот Панц рассмеялась, и Диего почувствовал, что улыбается, он любил её смех, чего она не делала так часто. Когда Хот Панц смеялась, чувство выполненного долга текло по венам Дио. В конце концов, ему нравилось, когда ласкали его эго.       -Не скажу, что это было плохим решением.       Диего повернулся на бок, чтобы лучше видеть её, не зная, почему он это сделал, но получал от этого не меньше удовольствия. Хот Панц перевела глаза, чтобы посмотреть на него, и слегка прищурила их с игривой ухмылкой.       -Что ты делаешь? - спросила Хот Панц, теперь её голова была полностью повёрнута, но тело оставалось неподвижным, она всё так же лежала на спине.       -Я просто любуюсь видом, - Диего ещё больше ухмыльнулся, когда его уверенность восстановилась после её смеха, который он получил ранее.       -Ой, заткнись. Сохрани это для какой-нибудь другой женщины, которая будет слушать каждое твоё слово, - фыркнула Хот Панц, но слегка приподнятые уголки губ выдали её фальшивое отвращение к его словам.       Было ли это сопротивление, которое ему так нравилось? Как же она не была похожа на других женщин, которые беспрекословно выполняла каждую его прихоть. У неё было собственное мнение и она не боялась бросать ему вызов на каждую теме. Сильная женщина, способная на всё, что захочет, и способная противостоять всему, что на неё бросят. Диего уважал это.       -Ты пыталась убить меня, когда мы стали напарниками. Ни одна женщина никогда не попытается сделать подобное со мной, это заставляет меня задуматься... Как ты не влюбилась в меня, как другие?       -Может быть, это было бы слишком просто для тебя, - равнодушно ответила Хот Панц.       -И что это значит?       Она полностью повернулась на бок, чтобы лучше видеть Диего.       -Это значит, что тебя нужно поставить на место, и ни у кого больше не хватит на это смелости.       Диего закусил губу после её намёка.       -И что ты со мной сделаешь?       В его голове крутились мысли о том, что он позволит Хот Панц сделать с собой. Сексуальные мысли о том, что его заставляют подчиниться ей, начали терзать разум.       Но Хот Панц отказалась тешить его дальше. С дерзкой ухмылкой, которую она, скорее всего, переняла у британца, девушка прошептала:       -Тебе так интересно?       Конечно ему интересно.       Вместо этого, поскольку Хот Панц отказалась дать ему то, что он хотел, Диего решил отыграться.       -Ты думаешь, что полностью невосприимчива ко мне, Панц? Я не думаю, что готов согласиться.       Лёгким движением Диего протянул руку, чтобы погладить её по щеке. Мягкая кожа Хот Панц ощущалась как шёлк. В одно мгновение его храбрость пошатнулась, когда он был ошеломлён её кожей. Почти наэлектризованная на ощупь. Прикосновение большого пальца стали более интимными, когда его пальцы вытянулись, чтобы нежно убрать волосы, упавшие на её лицо.       -Диего... - прошептала Хот Панц, заглядывая в его глаза.       -Пожалуйста... Зови меня Дио.       Так или иначе, до того как Диего осознал, они с Хот Панц были слишком близко друг от друга. Затем он приблизил к её лицу, их голые колени теперь соприкасались под одеялом. Их тела кричали о поцелуе, об объятиях. Хот Панц слегка вдохнула через нос.       -Дио… Я никогда… — пробормотала Хот Панц и неловко отвела взгляд. Её лицо горело от смущения.       Но Диего, со всей своей необузданной уверенностью, тоже почувствовал, как покраснело его лицо, так как они были всего в нескольких дюймах друг от друга.       -Ты никогда ни с кем не целовалась?       Она безмолвно покачала головой, ещё глубже зарывшись лицом в подушку, пытаясь оказаться в любом другом месте, но не здесь. Диего хотел, чтобы Хот Панц чувствовала себя комфортно, осторожно прокашлявшись, чтобы вновь привлечь её внимание.       -Я… я могу показать тебе… если хочешь?       Его голос прозвучал не так, как он ожидал. Это звучало кротко и жалко. Его наглой и невозмутимой уверенности в этот момент совершенно не было. Трусливо Диего съежился от самого себя, но, к его удивлению, Хот Панц снова встретилась с ним взглядом и с улыбкой кивнула. Её улыбка была такой очаровательной, такой беззащитной, и только от неё в животе у него разлился жар. В доли секунды, основываясь на многолетней практике, Диего решил изменить позу, чтобы оказаться над ней. Держась так, чтобы обе его руки были рядом с её головой. Мышцы его рук и туловище естественным образом напряглись таким завораживающим образом, что Хот Панц не могла не восхититься, прежде чем поднять взгляд на его лицо. Они рассматривали черты друг друга с такой близостью, какой ни один из них не видел раньше. Каждая трещинка, веснушка и прочее несовершенство были видны. Перед тем, как накрыть чужие губы, которые не хотели ничего, кроме как соединиться с другими. Быть одним целым.       Диего и раньше смотрел на её пухлые губы, даже воображал, как его собственные скользят по ним, покусывают и слегка посасывают. Он списал это на навязчивую мысль из-за того, что был лишён близости. Но сейчас Диего был всего в нескольких сантиметрах от Хот Панц, и его сердце болезненно колотилось о грудную клетку в попытках добиться своего.       Диего действительно испытывал к ней чувства. Он никогда не чувствовал такие сильные чувства к кому-либо другому. Коснуться губ Хот Панц своими был бы божественным даром, чтобы исправить свои прошлые ошибки. Поцелуй с ней утолило бы непрекращающийся зуд, терзавший его разум и душу.       Его мысли определённо были гораздо более ясными, чем слова из его рта.       -Я... Прости... - сам того не ведая, пискнул Диего.       -За что? - недоумевая, спросила Хот Панц.       -За то что был таким мудаком во время нашего путешествия, - Диего почувствовал, что горит ещё сильнее. Не совсем то чувство, на которое он рассчитывал, и сказал не так красноречиво, как его язык.       Дио поклялся, что способен на такое.       Хот Панц улыбнулась, румянец на её щеках разлился по всему лицу, когда она вздохнула. Отвечая движением, столь непривычные для неё. Тем, которым застало Диего врасплох.       -Тогда загладь свою вину.       Затем медленно, мучительно, но восхитительно медленно, их носы тесно соприкоснулись. Губы воссоединились так мимолетно, так изысканно. Диего ещё раз посмотрел ей в глаза в поисках одобрения, и Хот Панц ответила ему лёгким кивком. Их глаза закрылись, когда их губы наконец встретились. Чувствительность усилилась, и всё, на чём они могли сосредоточиться, было ощущение от губ. Через несколько секунд Диего начал нежно шевелить губами в поцелуе, на что Хот Панц ответила взаимностью, настороженно следя за его движениями. Синхронизируя вместе с растущим желанием и обожанием.       Диего отстранился, чтобы посмотреть на неё, проверить, всё ли в порядке. Хот Панц улыбнулась в ответ и наклонилась, чтобы вновь встретиться с его губами. Диего от такого смелого движения с удивлённым восторгом выдохнул носом. Через несколько мгновений он провёл языком по её губе, прося разрешения войти в рот. Хот Панц приоткрыла для него губы, и Дио вошёл в её рот, оба их языка скользили вместе, нежно дразня друг друга. Её руки начали бегать по его длинным волосам, золотые пряди пронизывались сквозь её пальцы, словно обладали собственным разумом, обвивали их, как будто Диего никогда не хотел отпускать её.       Жар на их лицах был ощутим, пока они продолжали целоваться. Тихие стоны из их глоток эхом разносились по комнате, сливаясь с влажными звуками их поцелуя. Страстный танец их языков и губ, двигающихся в идеальной синхронизации, Диего возглавлял этот поцелуй. Брак их губ говорил больше, чем любые слова, которыми можно было бы выразить тоску длиною в жизнь, подавленную потребность чувствовать другого таким образом. Эйфория еще никогда так не притягивала. Диего никогда раньше не чувствовал себя так, целуя кого-либо, никогда не чувствовал такой привязанности к кому-либо. Любовь затуманила его разум, когда он искал близости с Хот Панц, которую не понимал. Быть опьянённым от этого ощущения только с ней.       В конце концов они отстранились, переводя дыхание и глядя друг на друга с застенчивыми улыбками. Хот Панц вытерла рукой немного слюны с губ, а Диего языком свои.       -Панц, я...       -Диего, если ты испортишь этот момент каким-нибудь словом...       -Я давно хотел сделать это, - Диего перебил Хот Панц с ухмылкой, переворачиваясь обратно на бок, поглаживая при этом её руку.       Хот Панц отвела взгляд, пытаясь не смотреть на его легкомысленную улыбку, к которой он внезапно пристрастился.       -Я тоже.       Перед тем, как Диего успел наклониться, чтобы ещё раз поцеловать её горящую кожу, Хот Панц повернулась на бок. Он понял, что страстно желает снова заключить её в объятия, но смирился с этим, снова ложась на спину. Диего повернулся, чтобы посмотреть на неё, когда услышал, как она зашуршала простынями и тихо позвала его:       -Дио?       -М?       -Обнимешь меня? - тихо спросила Хот Панц, глядя на него через плечо.       -Конечно, - согласился Диего, обвивая руками её талию и прижимаясь к её спине, лаская её.       -Утром мы не будем говорить об этом. Понял?       Диего засмеялся.       -Как скажешь, Панц.       Затем он уткнулся лицом ей в затылок, вдыхая её запах, и закрыл глаза.       Они больше не могут быть соперниками. Он очень её хотел.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.