A Matter of Concern

Перевод
NC-17
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 935 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 9 Отзывы 8 В сборник

Раскрытие

Настройки
В мгновение ока Пенни оказалась на спине, а его руки были прижаты к ее голове. Ее глаза распахнулись, и она задыхалась от резкого движения, застигнутая врасплох и мысленно пиная себя. "На кого ты работаешь?" решительно спросил Талон, сужая глаза, на расстоянии вытянутой руки от ее лица. Глаза Пенни расширились, прежде чем она успела быстро успокоить свои мысли. Если она не будет тщательно продумывать свои дальнейшие действия, то может оказаться в серьезном дерьме. "О чем ты говоришь?" - вздохнула она, пытаясь вырваться из его хватки. Его хватка на ее запястье усилилась, и она тихо зашипела. Он наклонился ближе, достаточно близко, чтобы она увидела почти неуловимую напряженность в ее глазах, отразившуюся в его. Он по-волчьи ухмыльнулся, на его чертовски красивом лице отражалось превосходство. Пенни почувствовала, что как-то оступилась, но не могла понять, что она могла сделать, чтобы выдать себя. "Неправильный ответ, красавица", - пробормотал он, тяжело дыша. Он прикоснулся к ее шее, ухмылка расширилась, когда он услышал ее приглушенный внезапный вздох. Он продолжил свой путь вверх по челюсти, провел кончиком носа по шее и поцеловал чувствительную кожу с открытым ртом. Пенни вздрогнула, тепло охватило ее тело. Она покраснела и прикусила губу, стыдясь своей естественной реакции, но и не в силах ее контролировать. Ее нож был вне досягаемости, а он держал ее слишком крепко, чтобы она могла его достать. Пенни нужно было думать, и быстро. Она потеряла связь со своей командой в тот момент, когда отошла от сценария и подошла к Талону. Она была действительно одна, и он каким-то образом мог это почувствовать. "Интересно, кем ты себя возомнила, - хрипло пробормотал он, касаясь ее кожи, - вот так вальсируя, пытаешься разыграть меня". Он снова улыбнулся, и Пенни задрожала. С последним вдохом он снова повернул голову к ней лицом, карие глаза потемнели от эмоций, которые она не могла определить. Гнев, возможно. Намек на возбуждение. Определенно, подозрение. Она настороженно смотрела на него, не позволяя и намека на свои мысли показать на своем лице. Его пальцы пробежались по ее челюсти до линии волос, и она застыла словно окаменев. Он заметил это и рыкнул. Одним быстрым движением его рука расстегнула шпильки на ее парике, точно зная, где искать, и он одним плавным движением стянул его с ее волос. Ее светлые локоны рассыпались по дивану, обрамляя лицо. Пенни почувствовала, как ее кровь леденеет. "Кто. Ты." Его тон был холоден, но ярость накатывала на него волнами, как будто ее присутствие глубоко оскорбило его. Как будто ее обман причинял ему боль. " Отпусти меня", - прорычала она, пытаясь снова вырвать свои руки из его хватки. "Ты совершаешь ошибку. Отпусти меня, и я не буду заявлять на тебя в полицию", - попыталась она снова, голос надломился на последнем слове, отчаяние прорвалось сквозь остатки спокойствия. Он долго смотрел на нее, разгоряченный взгляд внимательно наблюдал за ней, за ее вынужденно размеренным дыханием и фальшивыми карими глазами, дико метавшимися по его лицу, несмотря на ее спокойные, тонкие черты. Он моргнул и, казалось, что-то понял. Его взгляд стал сочувственным, и он отпустил ее запястья, отступив назад, пока она не смогла сесть. "Я прошу прощения", - прошептал он своим глубоким баритоном, опустив голову в знак почтения. "Я неправильно оценил вас и плохо с вами обращался. Пожалуйста, простите меня", - закончил он, подняв глаза, чтобы посмотреть на нее под опущенными ресницами, лицо было таким же пустым и безчувственным, как всегда. Пенни потерла больные запястья, которые он крепко сжимал, и бросила быстрый взгляд в его сторону. У нее перехватило дыхание, когда их взгляды встретились, но она фыркнула и слегка вздернула нос. "Ты со всеми работниками так обращаешься, грубиян?" - тихо шипела она, поудобнее укрываясь. Он никогда не должен узнать, никогда не сможет узнать, как близко он был к тому, чтобы раскрыть ее тайну. "Если так, то я буду вынуждена доложить о вас", - надменно заключила она, сохраняя жесткий и властный голос. Она должна была держать верх, так же внезапно и неожиданно, как она его заполучила. Она наблюдала за тем, как он над чем-то бьется, кривя рот и нахмурив брови. Похоже, он не привык, чтобы его ругали - или угрожали. Хорошо. Она поставила его в тупик. Теперь, если только Вселенная улыбнется ей, она сможет уйти невредимой. Она перекинула волосы - свои настоящие волосы - на одно плечо и провела по ним рукой, закрыв глаза и сделав вид, что глубоко задумалась. Она чувствовала на себе его испепеляющий взгляд, но решительно проигнорировала его. "Вы, надеюсь, понимаете, что мы носим парики для нашей безопасности?" - спросила она так, словно он и так должен был знать, словно она действительно была сотрудником, а он совершил глупую ошибку. Она услышала, как он глубоко вздохнул, и снова посмотрела на него взглядом, в котором сквозили презрение и пренебрежение. Его глаза пристально смотрели на нее, но Пенни напряглась и заставила себя сохранять спокойствие. Она не должна колебаться. Словно собрав остатки достоинства, которое, конечно, было сильно притворным, она встала и скрестила руки, глядя на него исподлобья. Словно оттолкнув его, она резко отвернулась с насмешкой, как будто он был грязью под ее ногами. Через мгновение он тоже встал, и Пенни вздрогнула, осознав, как близко он находится. Она была достаточно близко, чтобы почувствовать слабый аромат его лосьона после бритья. "Мне... жаль", - выдавил он сквозь стиснутые от боли зубы. Его рука поднялась и снова заправила ее волосы за ухо, и Пенни замерла от этого прикосновения. Оно было необыкновенно нежным. "Я... не могу позволить себе рисковать. Я принял вас за кое-кого другого". Пенни почувствовала свой шанс. Она обратила к нему широко раскрытые невинные глаза, отбросив свою надменную манеру поведения. "Правда? Кто это?" Его взгляд исследовал ее лицо. "Никто. Это просто специфика моей работы". Она оценивающе оглядела его с ног до головы, положив руку на бедро и прикусив губу. Она поймала его взгляд, который снова ненадолго переместился на нее, и улыбнулась. Черт, она была хороша. "Звучит... опасно", - хмыкнула она, сделав крошечный шаг к нему. Ее рука скользнула между ними на его грудь, глаза смотрели на него под знойно опущенными ресницами. Его рука сомкнулась вокруг ее запястья, глаза выдавали веселье, которое, как она догадалась, он постоянно испытывал, но скрывал. "Не играй с огнем, милая", - прозвучало в его устах. Пенни решила, что ей это нравится. Она бросила на него вызывающий взгляд, прикусив нижнюю губу между зубами. "А что, если мне нравится огонь?" Его ухмылка была волчьей. Предупреждение. "Как тебя зовут?" Прежде чем она смогла вспомнить свой псевдоним, ее настоящее имя выскользнуло наружу. Пенни мысленно выругалась и сделала фейспалм. Неужели она только что назвала свое настоящее имя преемнику своего врага? Ухмылка Талона только расширилась, он взял ее подбородок между указательным и большим пальцами, наклонив ее голову вверх. Пенни втянула воздух, ее желудок скрутился в крошечный узел. Его голос был грубым и хриплым, каждое слово было тщательно выверено мягким тоном. "Пенни, верно? Что ж, Красотка Пенни, я думаю, тебе следует бежать так быстро, как только могут нести тебя твои маленькие хорошенькие ножки. Будет очень жаль, если кто-нибудь узнает, что здесь работает такая милашка".  " Кто-кто?" Его голос был чрезвычайно укоризненным: "Теперь ты знаешь, что я не могу тебе этого сказать. Тебе просто придется поверить мне". Пенни положила руку ему на грудь, загибая пальцы в его рубашку. Она опустила глаза. "Возможно, если ты дашь мне повод доверять тебе". Талон наблюдал за ней с благодарностью, его рука переместилась с ее подбородка на волосы. Его хватка на ее запястье ослабла, и он склонил голову набок, обдумывая ее ответ. Было видно, что он наслаждается их маленькой игрой. Его губы разошлись, и Пенни незаметно наклонилась вперед, чтобы уловить его слова, затаив дыхание, но они так и не прозвучали.
34 Нравится 9 Отзывы 8 В сборник