ID работы: 13570835

Soft Hazy Blue

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
10
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 64 страницы, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 14: Битва вздохов

Настройки текста
Примечания:
- Что ты хочешь?! Чтобы я вышла за тебя замуж?! - ты расхаживала взад-вперед по полу в легком шоке от моего напряженного вопроса, и я услышал, как твое учащенное дыхание стало тише. Как будто в этой комнате не хватало воздуха, чтобы позволить тебе осознать невыполнимую задачу, которую я возложил на тебя в своем отчаянном крике о помощи. - MC... ты нужна мне... - начал я, услышав, как ты испустила долгий вздох из-за тяжелого воздуха, который начал скапливаться в твоих легких из-за внезапного давления, которому я подвергнул тебя. Я подошел к тому месту, где в последний раз слышал скрип старых ржавых деревянных досок, и вслепую провел рукой в поисках твоего тепла, даже просто от шерстяной ткани, которую ты носила, чтобы позволить мне объяснить план, который я разработал, чтобы это сработало. - Нет, Оминис, - фыркнула ты, когда я услышал, как ты отошла еще дальше от меня на другую сторону и без того очень ограниченного пространства, где мы продолжали отдаляться друг от друга. Наши эмоции медленно накалялись, точно так же, как дерево трескалось под сильным давлением пламени, горевшего в камине. - Почему ты не можешь открыть свои уши и просто выслушать меня?! Если бы был какой-то другой способ, неужели ты не рассматриваешь или не думаешь, что я придумал бы какие-то другие варианты?! - Я повысил голос, чувствуя, как продолжающийся жар только усиливается, и вытащил из своей груди сердцевину абсурда, которую ты из всех людей не стала бы слушать. - Я была твоим последним выбором?! Я нужна тебе, чтобы спасти тебя от женитьбы на Анис Гойл, поэтому ты решил, что следующая лучшая идея вместо того, чтобы столкнуться с ситуацией лицом к лицу, - это жениться на мне... - прошипела ты себе под нос. Если бы кто-то не знал, то могло бы показаться, что ты знаешь парселтанге, судя по тому, как ты связывала свои слова воедино. Я был застигнут врасплох твоим... гневом. Это было не похоже на тебя - кричать и психовать при одном только намеке на какую-то идею. Ты никогда по-настоящему не была такой с Себастьяном, ты была спокойной и собранной, почему ты так возмущаешься по отношению ко мне? Я вздохнул (надеюсь, в последний раз после стольких раз, когда мы переводили дыхание за этот короткий промежуток времени вместе) и нежно прошептал твое имя в надежде, что ты перестанешь расхаживать по комнате, Сирона вышвырнет нас из-за тяжелого топота, который ты все еще не переставала останавливать. - Иди сюда... пожалуйста. Просто позволь мне объяснить. - Я шел в направлении звука потрескивающего пламени, пока не почувствовал, как тепло мерцающих углей накрывает мое лицо обжигающим одеялом. Я развернулся на каблуках туда, где услышал легкий стук твоих туфель, эхом отдававшийся все ближе, пока ты не оказалась прямо передо мной. - Ты не была моим последним выбором, это было нечто большее... - Я прочистил горло и сделал маленький шаг к тебе. - Это была последняя идея, возникшая после последнего письма, которое я получил, всего за несколько дней до твоего неизвестного прибытия. - Я потер пергаментную бумагу, которую спрятал в складках брюк, напоминая себе, что поставлено на карту. Я робко сделал прерывистый вдох и расправил плечи, когда мои ноги приняли самостоятельное решение, сделав маленький шаг к твоей твердой позе и еще один шаг от комфортного тепла, прижимающегося к моей спине. Это дало мне силы продолжать в том же духе... нежелательный разговор. - Ты знаешь, если бы был какой-нибудь другой способ остановить их от продвижения к этому союзу, я бы так и сделал! Я уже восставал против их представлений о следовании темным искусствам, но безрезультатно, это ничего не дало. Я приехал сюда, в Хогвартс, чтобы стать профессором магловедения, и это все равно не удержало их от идеи продолжить чистокровную линию! Да, пожалуйста... Я умоляю тебя помочь мне. - Я в отчаянии провел рукой по волосам, чтобы ты поняла, что, если ты не сможешь мне помочь, у меня не будет другой альтернативы, кроме как уйти. Это был самый последний выбор. Я только что воссоединился с тобой; я обнял тебя дважды менее чем за два дня. Просто ощущение того, как ты обхватываешь меня своими руками, в то время как я обхватываю своими твою тонкую талию. Ощущение твоих волос, щекочущих мой нос, когда я уткнулся носом в твою голову, вдыхая запах мира твоих путешествий, когда я почувствовал, как ты крепче сжимаешь меня в объятиях. То, как ты нежно гладила меня по спине, неосознанно прижимаясь ко мне, пока я задерживал дыхание, пытаясь думать о чем-нибудь другом. Не то, как твоя грудь прижималась к моей груди, так что я почти мог очертить очертания твоего бюста, не то, как если бы ты прижалась ко мне еще крепче... Звук бьющегося стекла внизу вырвал меня из моих... непристойных мыслей, когда я потер красные кончики складок над ухом, чувствуя, как прилив алой крови, которая пульсировала, медленно затихает. Я наклонил голову вниз, чтобы прислушаться, пробормотала ли ты наконец хоть слово, но... ты этого не сделала. Что только заставило струну в моей груди натянуться еще сильнее. Меня встретила полная, пронзительная тишина. Даже отблески пламени не издавали ни звука в эту короткую секунду. Звук тишины пугал меня больше всего на свете... больше, чем сама моя семья. Я засунул руки в карманы и сжал внутреннюю ткань, ожидая, казалось, десятилетия, пока не услышу малейший пронзительный звук, исходящий от тебя. - Оминис, - пробормотала ты себе под нос, когда наконец сделала больше нескольких шагов к тому месту, где маячил я. Я напрягся, когда твои пальцы коснулись внутренней стороны моей влажной ладони, пока они медленно не поднялись вверх по моей руке и не обхватили запястья. - Ты должен понять, что это очень... трудно для меня, - тихо прошептала ты, и теперь твои слова складывались в дрожащее предложение. Я улыбнулся про себя, услышав выразительную разницу в том, как ты вела себя раньше, когда продолжила. - Я посвятила себя многолетнему существованию... одинокому, изолированному, отстраненному от каких-либо сентиментальных чувств. У меня в голове была только одна мысль, и это была... месть. Это все, о чем я могла думать каждый дождливый, хмурый, солнечный день в течение четырех лет, - эта мысль проносилась у меня в голове. Пока это не начало поглощать меня, в некотором смысле почти пожирая. - Ты сглотнула и медленно провела языком, чтобы облизать губы. Внезапно ты крепче сжимаешь мое запястье и подтягиваешься ближе, используя их как якоря, чтобы удержаться в своем бурном море эмоций. - Когда я получила письмо от Матильды Я... Мне хотелось плакать после того, как Дик трансгрессировал. Это был тот свет, которого мне не хватало все это время. Не я охотилась за искателями Огневиц или лоялистами, а этот клочок бумаги. Ты высвободила одну из своих рук, когда вытаскивала письмо, которое, как я мог только предположить, прислала вам профессор Уизли. - Именно тогда я поняла, что должна вернуться, это было не то, чем я хотела заниматься всю оставшуюся жизнь, ослепленная ненавистью. Хотя, когда я снова услышала тебя, снова увидела... Мне стало страшно. Это напомнило мне о том, как много я причинила тебе боли, до такой степени, что я даже не хотела этого видеть... не хотела посмотреть тебе в лицо. - еле слышно прошептала ты, когда я схватил тебя за руку, в которой все еще было письмо.  - И вдруг ты приходишь ко мне и просишь выйти за тебя замуж. Не из-за любви... нет. Это было от отчаяния, от нужды. Здесь я вела себя как дура, ходила вокруг тебя на цыпочках, не желая даже общаться с тобой из-за стыда. И все же, ты разговариваешь со мной так, как будто и не прошло времени, это заставило меня почувствовать... отвращение к себе и раздражение из-за того, что я не такая с тобой, какими мы были когда-то... Я стоял там с разинутым ртом, чувствуя, как влажное тепло собирается вокруг моих глаз из-за внутреннего смятения, которое ты испытывала сама с собой. Это разрывало меня на части. Мне следовало прислушаться к Гаррету, мне не следовало так торопиться. Я не помогаю тебе... Я снова причиняю тебе боль. - MC- Ты протянула руку и схватила меня за ладонь прежде, чем я закончил попытку извиниться, придумать какой-нибудь способ не доводить до конца эту нелепую идею, которая, как я думал, спасет нас обоих. - Оминис. - Ты крепче сжала мою руку: - Я, MC, возьму тебя в качестве своего нежно любимого мужа. Я обещаю быть на твоей стороне и противостоять потрясениям, которые могут возникнуть на нашем с тобой пути. Я обещаю быть рядом с тобой всякий раз, когда ты будешь нуждаться во мне, и даже когда ты будешь думать, что я тебе не нужна. Потому что ты всегда будешь нуждаться во мне... так же, как я буду нуждаться в тебе. Я застыл в шоке. Ты сказала... клятву? Свадебную клятву. Я сделал неровный вдох и пробормотал что-то себе под нос. - Ты уверена? Ты крепче сжала мою руку и нежно прошептала: - Да, я спасу тебя. Если ты спасешь меня...от самой себя. Я накрыл своей рукой твою и притянул тебя к себе, используя тебя как свой собственный якорь в переполняющих меня эмоциях, которые грозили захлестнуть меня. Твой тихий писк, когда я это сделал, наполнил меня неумолимым желанием взять твои мягкие, фарфорово-гладкие губы в свои и никогда не отпускать тебя. Чтобы залечить твои раны своими поцелуями, от тех, что я мог почувствовать, до тех, что горели под твоей одеждой, которые только ты могла осмотреть. Пока я не исцелю их вместе с тобой. - Я, Оминис, возьму тебя в жены, как свою нежно любимую жену. Я обещаю всегда защищать тебя, быть твоим настоящим, когда тебя настигнет отчаяние из прошлого. Я обещаю всегда быть рядом с тобой, пока мы вместе продвигаемся вперед в этом так называемом браке друг с другом. - Я улыбнулся, услышав, как ты хихикаешь над нелепыми клятвами, которые мне удалось придумать только что. Я притянул тебя в объятия и зарылся носом в твои волосы, вдыхая твой запах, прежде чем быстро отпустить тебя. - Ну что ж, - я слащаво улыбнулся в твою сторону, - пойдем поженимся, моя прекрасная нареченная. Благодарю тебя. - Если ты будешь дразнить меня такими ласковыми словами, тогда мы можем расторгнуть эту помолвку, - ты притворилась серьезной в шутливом тоне, хихикнув, прежде чем хлопнуть меня по руке. Я помогу тебе избавиться от твоего прошлого. Помогу тебе полюбить настоящее и неизвестное будущее. - Что ж, я всегда говорю, чем раньше, тем лучше, тогда мы сможем отправить этот чертов ответ обратно моему отцу и дождаться остального, - я взял ее за руку, и мы направились к двери. - Я помогу тебе. Я должна помочь тебе! В конце концов, мы будем связаны как одно целое, - ты засмеялась. - Никогда не ожидала, что меня так скоро собьют с ног, - ты ткнула меня в бок, когда я усмехнулся. - Я тоже, могу я также предложить провести медовый месяц? - Нет. - Я тоже так подумал. Мы вышли из бара и направились к профессору Уизли, молчаливо согласившись, что именно она проведет нашу церемонию. - У камина или прогуливаясь? - мягко спросил я, когда ты тихо хихикнула. - Прогуливаясь, нам все еще нужно разработать план, как только твой отец будет поставлен в известность. Он не обрадуется, узнав, что ты женился на магглорожденной. - Я этого и не планирую. - Я мягко улыбнулся тебе, когда мы шли к замку на холме. - Но и облегчать ему задачу мы тоже не будем. - Нет. Этого мы точно делать не будем. - Ты фыркнула, пока мы шли остаток пути к замку. Я люблю тебя. Я спасу тебя. Обещаю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.