Глава 20: Вены и впадинки
26 января 2024 г. в 00:45
Примечания:
Прим. Переводчика: Я немного ожила после своего, уже прошедшего дня рождения и готова попытаться вернуться к вам. Надеюсь, вы готовы в следующих главах немного понервничать;)
MC POV:
Прошли недели с тех пор, как Гаррет в последний раз приходил предупредить нас о своей недавней конфронтации с Клинтоном. Конечно, для него не было необычным не торопиться навестить нас снова. Он действительно казался ошеломленным, обнаружив, что его лучший друг был женат на ком-то, кого не было, казалось, десять лет. Но по какой-то причине... в глубине моего сознания продолжали звенеть колокольчики, что что-то было не так с нашей встречей. Я не хотела списывать это на мой опыт общения с людьми с сомнительным прошлым, хотя было кое-что, из-за чего я не могла с уверенностью заявить, что это был Гаррет. Это было похоже на мимолетную ниточку, которая слегка задела и пощекотала глубоко в центре моего существа, которая дразнила меня потянуть и разгадать правду, которую я знала, но, казалось, не могла ни ухватить, ни понять.
Я взглянула на обеденный стол из темного красного дерева, который Оминис купил, когда мы только начали переезжать в коттедж, мои пальцы незаметно пробежали по мебели, прослеживая изгибы, которые были разбросаны по прожилкам и впадинам древесного волокна. Откинувшись на спинку стула, я бездумно крутила "звезду", которая покоилась у меня на пальце, - манера, к которой я привыкла, находясь в глубокой задумчивости, что случалось довольно часто в последние недели. Глядя вниз на камень, который поблескивал в преломленных лучах вечернего заката, мой рот приподнялся при виде потрясающего драгоценного камня, который он мне подарил. Мои пальцы бездумно потянулись к губам, когда я вспомнила слабое тепло, которое окутывало мои собственные несколько месяцев назад.
- Ты в порядке? - Голос Оминиса раздался у меня за спиной, когда я быстро оторвала пальцы от поглаживания нижней губы и положила руку на колени.
- Оминис, тебе не показалось, что с Гарретом что-то не так, когда он приходил в гости несколько недель назад?
- Не потому, о чем я уже прекрасно осведомлен? - Спросил Оминис, проходя мимо стола, направляясь на кухню. Я оторвала взгляд от стола и посмотрела на возвышающуюся фигуру, одетую в вересково-серую одежду на пуговицах, черный хлопчатобумажный жилет на пуговицах и темно-серые брюки вместе с парой дорожных черных ботинок. Оминис медленно передвигался по кухонному помещению с вытянутой перед собой рукой, задевая столешницы и шкафчики, чтобы ознакомиться с расположением продуктов.
- «В нашем доме моя палочка бесполезна» - сказал он мне несколько дней назад, после того как я вернулась домой после напряженной игры в квиддич и увидела, как он шарит в темноте. - «Я запомню каждое место, чтобы быть уверенным, что, если что-то случится, я смогу связаться с тобой.»
- Ты недавно запомнил домашнюю обстановку? В последнее время я не видела, чтобы ты с волшебной палочкой перемещался по помещению или по верхнему этажу.
- Я запомнил! Единственная область, в которой я все еще испытываю некоторые трудности, - это просто кухонная зона, где посуда, обеденные тарелки и чашки всегда находятся в другом месте.
- Ну, если так будет проще, кружки всегда находятся на нижних полках, тарелки - на верхних, а столовые приборы всегда находятся в выдвижном ящике прямо под шкафом.
- Ах! Так проще! - Оминис усмехнулся, хватая две кружки цвета лесной зелени. - Хочешь чаю?
- Я бы с удовольствием! Эрл Грей, пожалуйста, я не думаю, что смогу заснуть в ближайшее время. - Ошеломленно ответила я, выглядывая в затянутое дымкой окно в попытке поймать последние золотые лучи, прежде чем они скроются за горизонтом, когда лазурно-черные сумерки начнут окутывать ночь. Глухой удар кружки заставил меня отвести взгляд от темного пространства на открытом воздухе и посмотреть на тонкую, бледную руку, на которой были практически выгравированы переплетенные ручейки и впадинки вен. Руки Оминиса зависли над краем кружки, не подавая никаких признаков того, что он собирается ее опустить.
Я выглянула из-за прядей волос, закрывавших мое лицо, взметнувшись взглядом вверх, чтобы встретиться с его задумчивыми глазами. Я затаила дыхание, чувствуя, как будто он действительно мог видеть меня, что он мог видеть мои сомнения, мои проблемы, мое беспокойство из-за обстоятельств, в которых мы оказались. Оминис убрал руку от горлышка кружки и уселся в кресло, стоявшее справа от меня, скрестив ноги.
- Ранее ты упомянула о чувстве сомнения в том, что Гаррет, который нанес нам визит, был не самим собой, - Оминис махнул палочкой в сторону серебряного чайника и начал разогревать его содержимое, прежде чем снова посмотреть в мою сторону с пристальным вниманием. Я сжала кружку обеими руками и начала дергать за ниточку, чтобы развеять подозрение, которое начало зарождаться глубоко в моих мыслях.
Гаррет POV - В то же время.
Его здесь нет, я ходил кругами, пытаясь найти его, но нет никаких следов какого-либо другого живого существа, кроме кентавров и лунтелят, которых я встречал по дороге. Я продолжал пробираться по лабиринту нависающих деревьев, принимая истину о том, что если я не найду Себастьяна, то умереть в запретном лесу было бы гораздо легче, чем с волшебной палочкой, которую я больше не мог называть своей собственной. Я не мог позволить Себастьяну вернуться, хотя, даже если бы он это сделал, я должен был убедить его, не вызывая эффектов в моей палочке, что он никогда больше не должен ее видеть.