Save my sleep

Перевод
PG-13
Завершён
52
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 552 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
52 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник

Часть 1

Настройки
      — Нет… нет… она там! Боже мой, он убьет её… Он точно убьёт её. Я больше не могу смотреть на это. — музыка на фоне становилось всё более интенсивной, и становилось всё очевиднее, что вот-вот произойдёт что-то страшное, что заставило Кэролайн притянуть колени ближе к груди и зарыться лицом в груди Клауса.       Гибрид только смеялся, смотря сверху вниз на бесстрашную блондинку, которая, очевидно, была напугана одним из его самых любимых фильмов ужасов. Его рука крепко обвилась вокруг её талии, но затем он слегка потряс её, когда понял, что скоро начнётся лучшая сцена.       — Кэролайн, ты обещала посмотреть.       — Ну, я больше не хочу. — она возразила, её лицо всё ещё было зарыто в его хенли.       — Ты заставила меня смотреть твои чёртовы романтические комедии, милая. Самое меньшее, что ты могла бы сделать, это посмотреть со мной этот фильм, и я больше никогда не заставлю тебя смотреть какой-либо ещё.       Блондинка медленно подняла голову, её глаза почти мгновенно встретились с его.       — Обещаешь?       Клаус почувствовал, как уголки его губ потянуть вверх, пока он поглаживал спину блондинки.       — Обещаю.

··•··•··•··

      К концу фильма она закричала и заявила, что не сможет заснуть. Образы упыря, который преследовал бедную семью, заполнили её разум, и она вздрогнула под одеялом, которое взяла, чтобы иметь возможность прятаться от фильма, несмотря на летнюю жару. К концу фильма Клаус расслабился на диване, его рука вытянулась вдоль спинки, на лице была изображена нескрываемая забава.       Кэролайн повернулась к нему и нахмурилась. Больше никогда, думала она. Больше никогда она не будет смотреть фильмы ужасов с Клаусом.       — Большое спасибо, — сказала она, бросая одну из декоративных подушек ему в лицо. Но ему удалось поймать её незадолго до того, как она долетела до цели.       — Всё закончилось, милая. Тебе уже нечего бояться.       — Да, но теперь это лицо будет преследовать меня целую вечность. — Кэролайн глубоко вздохнула и наклонилась к нему, не нуждаясь ни в чём, кроме его прикосновения и его защиты, чтобы быть уверенной, что женщины-упыри не будут преследовать её дом. Она натянула одеяло и на его тело и обвила свою руку вокруг его туловища. — Боюсь, я не смогу заснуть.       Клаус мягко усмехнулся и смахнул её светлые пряди, которые покрывали её плечи, пальцами обхватив её запястье.       — Значит не нужно, — тихо ответил он, опустив голову на голову Кэролайн. — Ты можешь заснуть, когда будешь готова, милая.       Она медленно кивнула и обняла его ещё крепче. Через секунду её тело пронзило напряжение, когда она поняла, что на самом деле происходило в этот момент. Несмотря на то, что фильм закончился час назад, она продолжала лежать на диване в обнимку с Клаусом, что случалось не так часто. Она знала, что объятия долгое время не были чем-то, чем часто занимался Клаус, но постепенно он начинал привыкать к этому.       Пока рядом с ним была Кэролайн. Только Кэролайн.       — Клаус? — она тихо пробормотала, потягивая голову назад, чтобы посмотреть на гибрида.       — Хм… — он тихо промычал в ответ. Его глаза были закрыты, но его рука оставалась обёрнутой вокруг талии блондинки, и ей не удавалось избавиться от улыбки, которую вызывал этот его жест.       Кэролайн сместилась в его объятиях и наклонилась, чтобы мягко прижаться губами к его щеке, ощущение, его щетины на своих губах заставило девушку тихо хихикнуть.       — Ничего. Я просто рада, что ты здесь. — проговорила она с улыбкой и снова прижалась к его груди, и её глаза медленно закрылись. Если кто-то будет тревожить её во сне, она знала, что он сможет сразиться с каждым из них. Он всегда будет сражаться за неё.
52 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (2)