Аннён, мы из Сувона

PG-13
В процессе
30
автор
Размер:
планируется Мини, написано 17 страниц, 5 212 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 22 Отзывы 2 В сборник

장 1. Вербуют

Настройки
      Карандаш скользил по бумаге. Каня старательно глазела на экран, пытаясь изобразить то же самое на листе, от усердства даже кончик языка высунула. Она уже полчаса корпела над своим шедевром и дождаться не могла, когда закончит.       — О, опять своих рисуешь, — раздалось над ухом.       Каня запрокинула голову и выбросила вверх кулак прежде, чем успела что-либо сообразить.       — И опять непохоже, — заключил Хёнджин, увернувшись, и задумчиво почесал щёку правой рукой. Другая, ровно как и стопы, липла к покатому потолку — братец заимел привычку влезать через окошко на самом верху. — Нуна, не пинайся.       — Что? — вскинулась Каня и от возмущения стиснула карандаш. — Я старалась! Если вот так посмотреть, то вполне себе… Ну вот почему ты научиться меня не можешь, а?       — Да не знаю я, как, — фыркнул Хёнджин, толкнулся ногами от потолка, кувырнулся и повис наконец головой вверх — на одной руке. — У меня, понимаешь, дар. Само получается.       Каня беспомощно вздохнула. Ничего у братца само, конечно, не получалось. Он над своими художествами корпел всю начальную школу корпел. Тогда, наверное, и научился. Стуча ногой по полу, Каня насупилась. Раздался хруст. Она ойкнула и мигом раскрыла ладонь. К ней прилипли щепки от карандаша и раскрошенный грифель.       — Класс, — выдохнула Каня, состроив страдальческий вид. — Ладно.       Хёнджин пожал плечами, запрыгнул на кровать и успокоил:       — Ну окей, сейчас уже почти похоже.       — В следующий раз посажу рисовать тебя, — пригрозила Каня.       — О-очень похоже, — протянул Хёнджин.       Каня уныло покосилась на него и смахнула щепки на стол.       Они с Хёнджином были близняшками. Оба родились второго декабря, оба носили фамилию Сон, оба были жаворонками и действительно выглядели похоже. Когда Каня с Хёнджином были помладше, их даже различали с трудом — путали, то ли сестрёнки, то ли оба мальчика. Приходилось носить бейджики с криво начерченными именами. Со временем лица у них немного поменялись, да и стрижки теперь были не одинаково короткие с чёлками, так что окружающим стало попроще. Каня состригла волосы до ушей, а Хёнджин наоборот решил отрастить. Сейчас он ходил с непонятной длиной, которую сам называл «прекрасным естественным результатом», который он никогда не сострижёт, а Каня говорила, что это: «Ну как у Феликса». Отрастив волосы почти до плеч, Хёнджин стал заплетать их в хвостик и наивно думал, что девочкам это нравится. Каня училась с ним в одной школе и могла сказать, что девочкам это нравилось с натяжкой. Ах да, ещё у обоих была некоторая особенность — нечеловеческая сила, чересчур хорошая реакция, прекрасное здоровье (у Хёнджина даже астма пропала) и вот эта странная способность прилипать ко всему подряд. Хорошо, что со временем над ней пришёл контроль, а то отлеплять друг друга от шкафов, стен, дверных ручек и одноклассников (а в этом случае решать проблему приходилось незаметно) им быстро надоело.       Так вот, Каня с Хёнджином были близняшками. В чём-то казались похожи, в чём-то кардинально отличались. Но самой большой несправедливостью Каня считала то, что братцу высокие художественные искусства давались довольно неплохо, а ей вообще никак. Хёнджин умел написать хоть пейзаж, хоть стеклянный графин, хоть котов, греющихся на солнце, а ей не удавались даже срисовки. И, сказать честно, это было немножко обидно. Ну да, он наработал это всё ещё совсем мелким и навык был заслуженным… Но всё равно обидно.       Каня всё пыталась перерисовать фотографии и чужие рисунки к себе в блокнот (хранивший ещё и наброски иного толка). Но всякий раз выходило просто ужасно.       — Надеюсь, карандашик не последний? — уточнил Хёнджин.       — Не, — сказала Каня и ухватилась за обломок, не желавший отцепляться.       Щепки со стола вдруг поплыли вверх, а за ними и школьный рюкзак. В голове зажужжало. Лицо у Кани вытянулось. Если всё взлетает вверх, значит, обязательно грядёт что-то стрёмное.       Каня переглянулась с Хёнджином. Она отскочила к кровати и хлопнула по ящику на стене — дверца распахнулась и рука нашарила веб-шутеры. Одна пара отправилась к братцу, тот мигом словил их и закрепил вокруг запястий. Чутьё просто вопило о том, что что-то происходит, но не подсказывало, что делать. Бежать? О, ну было бы славно. Ждать? Поскорее залепить паутиной эту непонятную штуку, разверзшуюся у двери? Каня впервые настолько растерялась. Она оглянулась, и напряжённый Хёнджин дёрнул плечом, не отрывая взгляда от сферической дыры, разраставшейся в комнате. Значит, просто ждать. В паучье чутьё вопило, советуя не нападать.       — Надеюсь, это Пак Чинён, — пробормотала Каня, когда перед ней замаячили силуэты. — Или Бан Чан-оппа.       Это оказались далеко не они, и Каня разочарованно фыркнула. Хотя в голове расползлось приятное чувство, будто с двумя людьми, появившимися из проёма, её что-то роднило. Теперь посреди комнаты стояли шкафообразный мужчина и совсем не шкафообразная женщина. Когда Каня поняла, что женщина чёрная, ей это очень не понравилось.       — Прикольно, — пробормотал Хёнджин и опустил взгляд. — А вы на моём учебнике стоите. Извините, но он дорого стоит.       Реакции не последовало. Мужчина смерил их взглядом и недоумённо (как показалось Кане) обернулся на женщину. Когда они заговорили, Каня ойкнула и подёргала Хёнджина за руку. Незнакомцы были явно не отсюда — говорили они на английском. Ну конечно, какой язык ещё может знать чёрная женщина? Каня послушала их, опустив взгляд, и вдруг поняла, что половину так точно может перевести. Она самодовольно усмехнулась полу.       — И вот эти подходят? — хмуро спросил мужчина, махнув рукой на ребят.       — Почему мы «эти»? — осведомился Хёнджин на ломаном английском и покосился мужчине под ногу, на бедный учебник. — Аджоши, можно я всё-таки заберу?       — Цыц, слова не давали, — прервал его мужчина. — Джесс, мы вербуем детей?       Хёнджин оторопело переглянулся с Каней. Прокрутив слова в мыслях ещё раз и переведя, она уверилась, что понимает этого верзилу, но как-то странно это было. Может, не так услышала?       — Но-но-но, если дети, то только бродячие, — насупившись, бросил Хёнджин.       Его снова проигнорировали. Джесс улыбнулась мужчине и похлопала его по плечу.       — Если будешь от всех отнекиваться, команду никогда не соберёшь. Ты уже видел, как они работают.       — Мы не работаем, — озадаченно пробормотала Каня. — Учимся только…       — Из них хорошая команда, — продолжила Джесс, не обращая на ребят внимания.       — Ну нифига себе, — сказал Хёнджин, почесав подбородок. …А что мы сделали?       — Ты сам сказал, что это было неплохо, — добавила Джесс, — так что давай не будем поддаваться скептицизму. А возраст… Слушай, много ты взрослых Пауков видел?       — Джесс…       — Я знаю, что ты знаешь, что я права. Давай хоть предложим им, хорошо? Ну хочешь, посмотри на их работу ещё раз.       Кане совершенно не понравилось, что их собирается смотреть какой-то сине-красный чувырла. Она побарабанила пальцем по столу, пребывая в крайней степени растерянности.       — Ох, ладно. Мигель, решай быстрей. Либо да, либо нет, — вздохнула Джесс. — Заставлять я тебя не могу.       — Решать что-то будут, — прошептал Хёнджин, пихнув Каню в бок.       Она покивала и отозвалась:       — Как-будто в трейни вербуют. Ой, кстати, — вставила она, повысив голос, — если реально на стажировку берёте, я хочу в «Джиайпи»!       Мигель поколебался несколько мгновений.       — Ладно. Значит так, ты Каня Сон?       — Сон Каня, — отозвалась она, запрокинув голову, чтобы смотреть тому в глаза. — А что такое? А можно меня будут звать Кэтрин? Я слышала, в Европе есть такое имя. Хочу такой псевдоним.       — Мы такие же, как и вы, — произнёс Мигель, пропустив её слова мимо ушей. — Большинство из нас укусил радиоактивный паук, и…       — Нас не кусал паук, — хмыкнул Хёнджин и изобразил пальцами челюсти. — Это она меня в детстве кусала, но никак не паук.       Мигель вздёрнул бровь, потом махнул рукой.       — Не важно, это нюансы. Главное, что вы связаны с нашим паучьим миром. И я хочу спросить вас, готовы ли вы ввязаться в серьёзное дело. Берите свои паучьи шмотки, и введу вас в курс дела.       — О, ну вы прям… Половину я не поняла, — пробормотала Каня и обернулась к Хёнджину. — Они что-то про пауков говорят?       Тот покивал и сказал:       — А ещё зовут с ними.       Каня уставилась на братца, думая, что вообще происходит. Джесс их колебания уловила. Она подпрыгнула, шлёпнула ладонью по потолку и повисла так. Каня с Хёнджином задрали головы, а Джесс спрыгнула и пожала плечом.       — Чтобы не было голословно. Ну что, теперь понимаете?       — А-а, — протянула Каня, скорее не понимая, чем понимая. — А-а… Прикольно. Джинни, я ничё не поняла.       Хёнджин, судя по отсутствующему виду, тоже. Каня задумчиво пофырчала, тронув ногой упавшие карандашные обломки, и поинтересовалась:       — Извините, аджума, аджаши… Ой, или как там у вас, мисс?       — Миссис, — поправила Джесс и кивнула. — Что такое?       — А вот за этим проломом, который… Хм, который отломал у нашей двери ручку, — нахмурившись, сказала Каня, — за ним есть хангва? Я их очень люблю!       — Не знаю, про что ты, но, думаю, найдётся.       Каня расплылась в довольной улыбке и обхватила Хёнджина за плечи, ненавязчиво подталкивая его вслед за Мигелем.       — Идём, браток. Нас накормят. Или мы уговорим их накормить.       — Я хваджон люблю, — заметил Хёнджин, подняв указательный палец. — И далгона. Ну, я вообще много что люблю.       — Ой, а вдруг будут маршмеллоу? — взволнованно спросила Каня, завертев головой. — Они же европейцы… Миссис! У вас есть маршмеллоу?       Джесс, кажется, кивнула и сказала что-то. Но ответа Каня не услышала. Стоило подойти к порталу ближе и окунуться в его свет, как комната пропала, а Каню с Хёнджином охватило странное чувство, будто их разрывает на атомы. Стало страшно и совсем не до хангва. Каня успела только охнуть, когда перед глазами стали проноситься цветные пятна, яркие, светлые и тёмные, а её тело подхватил мощный поток и направил куда-то ввысь. Кажется. Каня не знала точно — в месте, где они оказались, не существовало направления и состояния.
30 Нравится 22 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (6)