Патонг

– Что вы хотели обсудить? – только-только выйдя из участка, в лоб спросил офицер. Из-за недосыпа он с трудом контролировал свой тон, и вопрос получился резче, чем он бы хотел. Но учитель, надо отдать ему должное, даже не отшатнулся, а лишь с мягкой улыбкой кивнул в сторону магазинчиков, выстроившихся в ряд вдоль набережной. – Сначала кофе, потом дела, – словно непослушному ребенку, объяснил он и направился в сторону ближайшей кофейни. Байбл хмуро кивнул и отвёл взгляд. Только сейчас у него закралась мысль о том, что он, должно быть, выглядит откровенно дерьмово (он вообще-то даже в зеркало не заглянул перед выходом). А возможно ещё и пахнет не очень. Незаметно принюхавшись, мужчина не почувствовал ничего особенного. Неужели дезодорант действительно работал обещанные на упаковке 48 часов? Байбл облегчённо выдохнул. Хорошо ещё он в форме, и никто в кафе не посмеет выставить его за дверь за неподобающий вид. – Баббл латте с клубникой и взбитыми сливками. А, и посыпьте сверху вот этими радужными штучками, они очень милые, – отстояв небольшую очередь, сделал заказ Билд и повернулся к Байблу, – А вам? – Американо, двойной, без сахара, – кратко ответил офицер и потянулся за кошельком в заднем кармане. – Я угощаю, помните? – учитель аккуратно отвел его руку, отчего Байбл замер и напряжённо сглотнул. Билд снова улыбнулся, причем так, что его глаза превратились в два полумесяца, и повернулся к кассе. Интересно, он, когда улыбается, вообще видит что-нибудь?.. – И вот эти два шоколадный кекса, пожалуйста, с собой. Девушка за кассой аккуратно упаковала кексы в бумажный пакетик и подала Билду. – Кофе будет готов через несколько минут, приятного аппетита. Байбл невольно проследил за протянутой в ответ рукой учителя, и все его призрачные надежды тут же рухнули, а сердце пропустило пару ударов. На левом безымянном пальце Билда красовалось золотое кольцо с мелкими переливающимися камешками, скорее всего, бриллиантами. "Он женат!!! Женат, черт возьми!!!" – в панике забилось в голове. Поздравляю, втюриться в случайного парня и даже не заметить, что у него обручальное кольцо! Просто полицейский года, ничего не скажешь. Пока Байбл пытался собрать расползавшийся в жижу мозг и постараться больше не пялиться на кольцо, заказ уже был готов. Билд забрал пакетик с кофе и протянул офицеру его американо. – А, да, спасибо, – лейтенант отхлебнул на удивление неплохой напиток и кивнул на выход. – Пройдемся? – предложил он. – Давайте по пляжу, пока ещё солнце не так печёт, – поддержал учитель. Некоторое время они шли молча, не спеша пили кофе и задумчиво смотрели на спокойное море. Байбл не решался снова напомнить о цели их встречи, пусть хотя бы несколько минут они будут просто знакомыми, прогуливающимися по пляжу, а не полицейским и учителем пропавших детей. – У вас необычное имя, – вдруг нарушил молчание Билд, – Вы христианин? – Да, католик, – рассеяно кивнул офицер. – Любопытно, – учитель кинул на него заинтересованный взгляд. – Не то что бы, – Байбл пожал плечами, – Мои родители приняли христианство незадолго до моего рождения, и отец назвал меня в честь Библии, чтобы не забывать ее читать. Билд хихикнул и смущённо отвёл взгляд. – Извините, не хотел вас задеть, – тут же пояснил он. – Не волнуйтесь, я и сам считаю эту историю достаточно забавной, – офицер усмехнулся и допил быстро остывающий американо. – Вы тоже не местный, правильно? – уточнил учитель, размешивая трубочкой остатки взбитых сливок вперемешку с радужной посыпкой. – Я из Чиангмая, – Байбл засмотрелся на его аккуратные руки, поэтому ответил с задержкой. – Ого, святой город! А я из Чонбури. Но вы это и так уже знаете, – Билд проследил за его взглядом и как будто специально изящнее сжал пальцами несчастную трубочку, – Вы, наверное, скучаете по северной природе, по горам... – Да, есть такое. Иногда по утрам я выбираюсь в местные горы и вспоминаю родные края, – признался Байбл. – Да, я как-то встал до рассвета и поднялся к Будде на горе, с меня тогда семь потов сошло, но оно того стоило, – ответил Билд и захихикал. – Главное – не попасться на глаза обезьянам, – подхватил офицер, и они оба рассмеялись. Некоторое время они снова шли молча, и Байбл решил всё-таки расставить все точки над i. – Ваша семья осталась в Чонбури? – аккуратно начал он. – Да... Родители, сестра, племянники. Очень скучаю по ним, но ездить часто не получается, далеко, только на праздники или в отпуск. – А жена? – выпалил офицер. Билд поднял взгляд и недоуменно посмотрел на Байбла. – Жена?.. – переспросил он. Повисла неловкая пауза. – Или невеста? – растерялся лейтенант, – Ваше кольцо... Учитель опустил глаза на свою руку и вдруг громко рассмеялся. – Нет-нет, всё не так, вы неправильно поняли, – немного успокоившись, начал объяснять Билд, – Это не обручальное кольцо. Точнее, да, обручальное, но не моё. Мне его дала мама, когда я уезжал на Пхукет, и я ношу его, чтобы чувствовать, что она всегда рядом... – Оу... Извините, – пробормотал Байбл, стараясь скрыть облегчение в голосе. – Ничего, ничего, это действительно странно, носить чужое обручальное кольцо, да ещё и на левом безымянном пальце, наверное, стоит надеть его на другую руку, чтобы никого не вводить в заблуждение, – мягко улыбнулся учитель и добавил немного смущённо: – Если хотите знать, у меня никого нет, я свободен, как ветер. Их взгляды встретились, и у Байбла по спине пробежали мурашки. Даже его медленно соображающий мозг понял, что это был намёк. Но мужчина был настолько обескуражен, что ничего внятного не ответил, а только бестолково хмыкнул. «Дурак», – совершенно справедливо пролетело в голове. – Ах, да, про девочек, – видимо, почувствовав неловкость своего собеседника, Билд поспешил сменить тему, – Я продолжаю пытаться разговорить ребят, и у меня появились кое-какие мысли насчёт ситуации. Байбл кивнул, побуждая его продолжать. – Несколько учениц признались, что Нея и Пом раньше, в начале учебного года, часто проводили время вместе, ходили друг к другу в гости, но где-то месяц назад почти перестали общаться, возможно, поссорились, сложно сказать. Те девочки, которые пару раз были с ними вместе, ничего подозрительного не заметили, все общались дружелюбно. Я спросил, не было ли с ними кого-то ещё, может, старших, каких-то знакомых не из школы, они сказали, что только родители, иногда младшая сестра Неи или старший брат Пом. Офицер нахмурился, обдумывая услышанное. – Спасибо за информацию, кху... Эм... Билд, – ответил он, вспомнив, что учитель просил называть его по имени. – Всегда пожалуйста, Байбл, – неизменно мягко откликнулся тот, – Вы же не против? – Нет, конечно, нет, – офицер искренне улыбнулся, – И знаете... Мы ведь приблизительно одного возраста. Может, перейдем на «ты»? – Отличная идея, – Билд словно весь засветился, – Ох! Я же совсем забыл про кексы! Держи! Он протянул Байблу пакет. – Спасибо, – он достал один и надкусил. Оказалось даже вкуснее, чем он ожидал. – На здоровье, Байбл, – на этот раз мужчине показалось, что учитель особенно нежно произнес его имя, отчего у него, кажется, даже волосы на затылке зашевелились, настолько это было приятно. «Ты пропал», – неутешительно прокомментировал внутренний голос, и мужчина с радостью с ним согласился.