68 процентов

Гет

PG-13

Завершён

234

menestrier автор

Relax N Chill бета

Фэндом:

Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой

Пэйринг и персонажи:

Питер Паркер/Мишель Джонс-Уотсон

Размер:

145 страниц, 51 140 слов, 12 частей

Метки:

Описание:

Саркастичная кудрявая язва начинает собственное расследование... 68 процентов, растянутые на долгие годы наблюдения за одним паукообразным недоразумением. Или как навыки художника и многолетний опыт чтения детективных романов могут изменить жизнь к лучшему.

Примечания:

Предлагаю взглянуть на вышеупомянутые события священного канона проницательными глазами прагматичной Мишель Джонс-Уотсон. В истории 12 глав. Работа писалась по мотивам одноименной английской версии с АО3, сюжет и концепция истории взяты оттуда, и все же переводом эту историю назвать сложно, так как создавала я ее сама) Неизменными, по большей части, остались только концепция и сюжет, который строится преимущественно на втором фильме КВМ трилогии. Я не открывала оригинал, начиная, главы так с пятой. Очень долгое время данная история была помечена как «перевод», но все же за все время неустанной работы над ней я вложила в нее очень много сил и изменений. Поэтому с чистой совестью меняю пометку «перевод» на « свое авторство» и оставляю ссылку на оригинал в дань уважения автору, придумавшему ее изначальную версию. Оригинал: https://archiveofourown.org/works/21724453/chapters/51821806

Посвящение:

Всем-всем, кто любит эту пару: как в кино, так и в жизни.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

234 Нравится

193 Отзывы 75 В сборник