Мировая стройка

Однажды меня застали читающей первый том атлант расправил плечи. Человек поделился, что крайне поддерживает обмен книгами и обещал вернуть мой том чистеньким и без загнутых уголков. В итоге после весенних каникул я получила обратно свою книжку и в придачу к ней роман Туннель Бернгарда Хеллермана, который по мнению читающего человека был крайне похож на Атланта. Второй и Третий том романа Эйн Ренд он решил не читать, так как нашел книгу достаточно серьезной и интересной, но не подходящей для данного момента его жизни. Согласитесь после долгого рабочего дня так и тянет почитать скорее фантастику или что-то легкое, пусть даже попаданцев. Но у меня теперь был Туннель, который так и остался со мной до конца одиннадцатого класса, когда я спокойно, выдохнув после экзаменов, буквально проглотила эту книгу за три дня. К чему было все это вступление - мой знакомый не знающий сюжет Атланта до конца даже не представлял каким плагиатом окажется роман Эйн Ренд после прочтения неизвестного и забытого Туннеля написанного аж в 1913 году (за 44 года до вышеупомянутой антиутопии). Если решитесь почитать Туннель, то искренне рекомендую перевод П. Бернштейн. Действие разворачивается в США. Человек по имени Мак Аллан несколько лет вынашивает идею постройки трансатлантического туннеля, который бы соединил с помощью железной дороги Америку и Европу. О задумке Мака знают всего два человека, магнат который должен стать первым спонсором и лучший друг Мака архитектор Хобби. Они помогают составить презентацию и организовать съезд самых влиятельных людей всего мира, чтобы озвучить революционную идею. К съезду приковано внимание всех газет. После презентации Мак со своей женой Мод отдыхают в отеле, когда Хобби приносит весть о том, что банкиры подрались на крыше за идею Аллана и деньги уже сыплются рекой. Вскоре начинается мировая стройка. Подробности опустим. Самые страшные спойлеры так или иначе отражены в Атлант расправил плечи, который я дальше буду называть АРП. Простите если кого-то из фанатов Ренд заденет это сокращение. Сюжет не очень сложный, обратимся к деталям... 1) В Туннеле и АРП появляется новый, никому ранее не известный металл, к которому в начале относятся скептически, а потом готовы поубивать друг друга за него. В Туннеле это Субмариний. На большой глубине под морем находят его залежи, которые нужно вывозить, но никто не хочет реализовывать его на рынке. Субмариния становится больше по мере продвижения в глубь туннеля. В итоге одна компания подписывает с Маком Аланом договор о монополистической добыче породы и спустя короткий период исследований метал признают лучшей альтернативой стали, как и Риарден металл в АРП. Цена на Субмариний резко растёт принося монополисту огромную прибыль. Внезапный инсайт который присутствует в Туннеле. Субмариний является радиоактивным металлом. Роман написан в 1913 году, то есть ведется активное внедрение похожих реально существующих металлов в промышленность. И книга неплохо так рекламирует радиоактивную руду. Насколько я нашла первые рекомендации по ограничению работы с подобной рудой стали появляться только в 1928 году в Великобритании. Так что не удивляйтесь. Но согласитесь читать такое сейчас прикольно. Автор описывает мощнейшее излучение, которое помогает рабочим выполнять задачи и не умирать в шахтах. С другой стороны именно с Субмаринием будет связана самая главная катастрофа в середине произведения. Так и в АРП в финалочке второго тома Хэнк Риарден пройдет свой личный ад, когда формулу Риарден металла будут национализировать. В каждом романе монополия в итоге перестает быть монополией. А внимание автора к чудо металлу сходит на нет. 2) Удивительная схожесть персонажей, а именно Мака Алана с Хэнком Риарденом Хобби с Франциско Д'Анкония Вторая Жена Алана и Первая Жена Хэнка (Я не могу вспомнить как их зовут, большинство скорее всего тоже, но если вы помните, напишите мне в личные сообщения, я исправлю эту часть) Персонажа похожего на Джона Голта нет, так как это действительно потрясающая придумка Рэнд, поэтому он и его философия появляются чуть ли не в каждом ее произведении. 3) Катастрофа в туннеле, когда все задохнулись дымом и после этого начались массовые увольнения с работы и кризис в Америке. (До этого случая его как бы не было, но именно когда все обзвонились друг другу и побывали на том свете, именно тогда он случился) 4) Колоссальное количество текста уделяется процессу строительства железной дороги и проблемам с ним связанным. То есть в АРП это весь первый том, который награждается проездом по построенному участку, а в Туннеле это первая часть книги, которая завершается проездом по первому сквозному пути под Бермудами. Тут стоит отметить, что развитие сюжета и структура событий в произведении, как будто полностью взята и переписана Ренд. Что-то свежее появляется только в третьем томе АРП, но там писательница резко уходит в какую-то несуществующую реальность с подвалами и скрытыми мирами. Вполне возможно найдется другое произведение ранее написанное, которое бы имело такой же сюжетный твист в конце. 5) Опять в копирующих себя частях произведений встречается суд над Аланом и Хэнком, мы уже выяснили, что это один и тот же персонаж. Так называемый "мужчина, который не боится брать на тебя ответственность, нарушает закон и потом выдает тираду на пятнадцать страниц, которая доказывает его невиновность, а где-то рядом страдает любящая его женщина." Я думаю достаточно аргументов в сторону откровенного плагиата, теперь немножко про сам роман Туннель: 1) Возможно это ошибки перевода, но персонажи постоянно плывут куда-то на пароходах, но в итоге появляются в нужном месте на набережной из поезда или вообще решают лететь на самолете. Но эти несостыковки совершенно не мешают и наоборот вызывают какое-то умиление. Вот дословная цитата: Мы были все лето в Европе, проехали в цыганском фургоне до Канады. ??? 2) Автору удается просто потрясающе описать настроение толпы и ощущения думающего человека, когда все вокруг поддаются стадному чувству. Все моменты с авариями на стройке и забастовками действительно пугают и берут за душу. Ощущается масштаб действия происходящего в книге. Что все страны готовы ненадолго прекратить бесконечное соревнование, чтобы сделать что-то грандиозное и великое как этот Туннель. 3) Бесит идея, что если ты американец по происхождению, то ты уже лучше и сильнее, и власть тебе дана от рождения землей Америки. А еще Россия постоянно во всех списках на последних местах и в отсталых странах. 4) Читать стоит, но не на отдыхе. Книга требует подумать над тем, что в ней описано. Задуматься о людях, которые справедливо получают многомиллиардные доходы, за ту ответственность, что они несут перед остальными. 5) Нравится, что в отличие от АРП, не так хейтят политиков и демократию. В заключение хотелось бы отметить, что несмотря на все то, что я тут высказала, я обожаю Атлант расправил плечи и этот роман мне нравится намного больше чем Туннель . Как бы не принижали и не говорили, что Эйн Рен не умеет писать, ее текст на мой взгляд намного глубже и интересней обычным смертным, а не критикам. Читайте лучше про Джона Голта, чем эту сложную, жуткую, кровавую бурду в Туннеле.