ID работы: 13593980

Two of a kind

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
238 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 19 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
      Если бы ноги ему позволили, Сефирот, несомненно, ходил бы туда-сюда. Ему пришлось довольствоваться глядением в стену и скрипением зубами, упрямо не глядя на Клауда. Бывший пехотинец был за это благодарен. Он не хотел, чтобы этот гнев был направлен на него.       Ночь, когда все сердились, печалились или нервничали, и так была достаточно тяжелой. Между четырьмя мужчинами висела тяжелая тишина. Зак продолжал неловко ерзать, переводя взгляд с одного на другого из трех своих товарищей, видимо, чувствуя, что сейчас не время поднимать настроение. Клауд был не так уж расстроен, что стал объектом каждого разочарованного взгляда. Он принял решение, и больше сконцентрировался на своей печали и той тревожащей мысли, что не оставляла его в покое.       Наконец, Анджил нарушил тишину. - Итак, - сказал он, когда все наелись или притворились, что наелись завтраком. – Теперь, когда мы все немного успокоились. Ты не против объясниться, Страйф?       Клауд поднял голову и посмотрел на троих Солджеров. Зак храбро попытался улыбнуться ему, Анджил ответил бесстрастным взглядом, а Сефирот пялился в точку поверх его плеча.       Клауд понял, что Рейна беспокоило именно такое поведение. Сефирот так жаждал получить информацию, что терял всякую сдержанность. Было несправедливо, что Клауду пришлось выбирать между двумя образцами для подражания только потому, что Сефироту приспичило несколько раз закатить истерику! - О, ради Гайи, возьмите себя в руки! – практически закричал он на своего кумира. Сефирот выглядел крайне изумленным. – Не все находятся у вас на побегушках! Перед тем, как оказаться запертым в моей голове на долгие годы, у Рейна была собственная жизнь! У него есть дела, ради которых он не станет таскать с собой всех нас! Это из-за вашего поведения ему пришлось уходить посреди ночи, как вору.       Поднятая бровь Сефирота сменилась хмурым выражением. - Страйф… - строго начал он. - Вы думаете я рад, что он так быстро ушел? Я провел с братом почти всю жизнь. Вы даже близко не сможете понять, какой пустой ощущается моя голова, когда его там больше нет! – кричал Клауд. – И после всего этого, когда я, наконец-то, снова его встретил, ему пришлось уйти… Но я с уважением к этому отношусь, и вы, как минимум, могли бы сделать то же самое!       Зак защитным жестом обнял его за плечи, и он осознал, что его трясет. - Эй, Клауд прав: Рейн ничего нам не должен. Я хочу сказать, конечно, мы помогли Клауду вытащить его из того странного города. Но до этого, Рейн все равно спас Анджила, ничего не прося взамен! - Точно, - вздохнул Анджил. – И не нужно быть таким мрачным, Сефирот. Ты же понимаешь, что Рейн оставил Клауда здесь, с нами, не просто так. Он вернется, в этом нет сомнений.       И хотя он уже не выглядел таким разъяренным, как раньше, Сефирот все еще хмурил лоб. Его взгляд скользнул к Клауду. - Это точно?       Клауд кивнул с полной уверенностью. - Да, он обещал. И еще сказал, что свяжется со мной. Как только сможет.       Сефирот вздохнул и кивнул. Он выглядел раздраженным, но, в основном, снова себя контролировал. - Ха, - сказал Зак.       Теперь, когда атмосфера прояснилась, он был в гораздо лучше настроении. Он отпустил Клауда и вытянул руки над головой. - Ну. Что теперь будем делать? Мы не можем просто ждать сигнала от этого парня. Как насчет того, чтобы попытаться вернуться в Мидгар? - Покидать Северный континент прямо сейчас может быть очень рискованно, - возразил Анджил. – Не забывай, что они, вероятно, заметили наш звонок в том городе. Они будут наблюдать за кораблями. - Ах, - вспомнил Клауд. – Да, я, наверное, должен был об этом упомянуть: Рейн сказал, что он попытается отвлечь внимание Турков от нас, поскольку его будет труднее отследить. - Даже будь это так, я бы предпочел не иметь никаких дел с Мидгаром, пока не пройдет время, - неожиданно сказал Сефирот. – Теперь, когда мы знаем, что Рейн никогда не был пленником Шинра, у нас нет причин туда торопиться. Зак, я понимаю, что ты оставил там важных людей, но возвращение к ним только подвергнет их опасности.       Зак вздохнул и повесил голову. - Да, я понимаю. Думаю, Мидгар тогда не рассматриваем.       Клауд чувствовал себя очень виноватым. Из-за него Заку пришлось оставить свою девушку и остальных друзей, и все из-за его необоснованных опасений. Он подтолкнул Зака плечом. - Прости, Зак.       Друг улыбнулся и приобнял его. - Все нормально, малыш. Может, это и к лучшему. В Шинра становилось все сомнительнее.       Клауд знал, что он говорит это только чтобы его успокоить. Как бы «сомнительно» ни было в Шинра, Зак был полон решимости добиться максимума с тем, что имел, делать свою работу, помогать людям по мере своих возможностей. А теперь он будет в бегах всю оставшуюся жизнь. Может, Клауд и мог бы где-нибудь, как-нибудь найти себе новое место, но ни один из Солджеров ни за что не смог бы оставаться достаточно незаметным. Анджил улыбнулся ему, как будто прочитав его мысли. - Давайте будем делать по одному шагу за раз.       Клауд, тронутый, улыбнулся в ответ и кивнул. С того момента, как они нашли Рейна, Анджил казался гораздо более дружелюбным и даже обращался к нему по имени. У бывшего Солджера было достаточно времени привыкнуть к мысли о жизни в бегах; в совокупности с внешней невозмутимостью Сефирота это казалось менее пугающим. - Да. Ладно. ***       На следующий же день старый коммуникатор Клауда зазвенел в кармане. Они все прекратили свои занятия, когда Клауд с нетерпением открыл телефон. - Это электронное письмо от Рейна, - радостно сказал он. – «Привет, братишка, я пишу с одного из этих мерзких терминалов в гостинице. Я сделал то, что мы обсуждали, и теперь наши друзья у меня на хвосте. Куплю телефон, как только их сброшу. Подумал, что вам может стать скучно, поэтому предлагаю вам отправиться туда, где твой лучший друг получил призыв Бахамута, и покопаться в округе. Скоро увидимся, Рейн». - У-у-у, секретное сообщение! – серьезным тоном произнес Зак. – Я чертовски хорош в их расшифровке. Так кто твой лучший друг, Спайки? -… Должно быть, ты, Зак.       Как будто он дружил с многими людьми, имеющими такую сильную материю, как призыв Бахамута. Зак просиял. - О, правда? Спасибо, Клауд! – польщенно сказал он. - Так где ты получил призыв Бахамута, Щенок? – спросил Анджил. – У тебя его точно не было, когда я покинул Шинру. - Хм… Дайте подумать…       Зак начал приседать, нахмурив брови в глубокой задумчивости. - Ха… О да! Теперь я вспомнил! Это был Генезис! Он оставил ее в… ах… в Баноре.       Анджил помрачнел при упоминании разрушенного родного города. - Ясно. - Так небрежно обращаться с материей полностью в стиле Генезиса, - фыркнув, вставил Сефирот. Он намеренно не смотрел в сторону своего опечаленного друга. - Тогда в Банору? – спросил его Клауд, подражая Солджеру. - Как только мы сможем найти подходящий способ перемещения. Хотя должен сказать, что мне не особо нравится, как твой брат дергает нас за ниточки. - Он делает все возможное, сэр. Уверен, мы найдем там что-то важное. - Хм. - Как бы там ни было, - встрял Зак, - в это время года в Баноре должно быть намного приятнее. Лично меня тошнит от холода. - Что ж, - сказал Анджил, используя данное ему время, чтобы взять себя в руки, - я почти закончил для тебя костыль, Сефирот. Давайте убираться отсюда, как только он будет готов. ***       К тому моменту, как они вернулись с Северного континента, их машина исчезла, и Клауду пришлось заставить совесть замолчать и угнать еще одну. У этой хотя бы не было разбито окно, поскольку у него было время не торопиться, и они смогли переправить машину в Мидель.       Совершенно несчастный пехотинец прислонился к двери машины. Зак бросал на него сочувствующие взгляды и пытался отвлечь его своей обычной болтовней, но Клауд не мог переключиться на него.       За рулем был Анджил, и у Сефирота не было выбора, кроме как переехать на заднее сиденье, чтобы выпрямить больную ногу. Клауд добровольно сел рядом с ним, поскольку он был самым мелким, и мог оставить своему раненому кумиру как можно больше места, но поскольку Сефирот сидел практически к нему лицом, и их ноги время от времени соприкасались, Клауд сильно отвлекался.       По крайней мере, он больше не носил слишком большие запасные ботинки Сефирота, ту пару, которую он использовал, маскируясь под Солджера второго класса. Те несколько дней, которые прошли между уходом Рейна и моментом, когда они почувствовали себя в достаточной безопасности, чтобы остановиться в городе для покупки припасов, были неловкими. Но в ту же самую вылазку Сефирот как-то умудрился приобрести новые телефоны для себя, Зака и Анджила. Они были бывшими в употреблении, но еще рабочими. Клауд гадал, через сколько времени Сефирот вытянет из него номер Рейна после того, как тот купит телефон.       Беее. От этого Сефирот казался назойливым поклонником. Клауд изо всех сил пытался не хихикать. - Эй, Клауд, - внезапно сказал Зак, привлекая его внимание. – Я просто думал… Как Рейн вообще узнал, где я взял тот призыв Бахамута? Хочу сказать, что не помню, что говорил тебе об этом. Я говорил? - Без понятия, - простонал Клауд. – Если и говорил, я не могу вспомнить. Но я не понимаю, почему ты удивляешься. Рейн знает много того, что не должен знать, ты разве этого не понял?       Он усмехнулся. Зак молчал несколько секунд. - Чувак, без обид, Спайки, но этот парень странный. Он что, какой-то экстрасенс или инопланетянин или что?       Клауд фыркнул. На самом деле у него уже была очень интересная теория о том, откуда Рейн так много знает о жизни Зака, но он не собирался никому о ней рассказывать. Хотя к этому моменту он был почти уверен, что прав.       Им потребовалась почти неделя, чтобы добраться с Северного континента до окрестностей Баноры, и за это время от Рейна не было никаких вестей. Честно говоря, Клауд начал сильно переживать. Неужели у него ушло так много времени, чтобы избавиться от Турков, следующих за ним? - Что это?  - спросил Зак, подаваясь вперед, чтобы посмотреть через лобовое стекло.       Опускалась ночь, но перед ними от земли поднимался странный зеленый свет. - Мы почти на месте, - сказал Анджил.       Сефирот ничего не сказал, но по тому, как он коротко потянулся, Клауд догадался, что ему не терпится выбраться из узкого пространства и сменить неудобную позу. Хоть раз Клауд был не единственным, кому пришлось страдать от поездки на машине.       Через несколько минут Анджил остановил машину. Они выбрались наружу и молча собрались на утесе, возвышающимся над тем, что осталось от Баноры. На фоне мягкого зеленого света выделялись кучи земли и камня. Одинокие наполовину сгоревшие стволы и покосившиеся пальмы все еще цеплялись за свои островки почвы. На соседнем холме, как одинокий часовой, стоял остов мельницы. - Чувак, теперь тут все так по-другому… - сказал Зак. - Поток жизни, - выдохнул Сефирот.       Анджил вздохнул. - Люди говорили, что почва Баноры благословенна тем, как близко под ее поверхностью течет Поток жизни. Никогда не думал, что для доказательства этой теории потребуется бомбардировка Шинры. - Эй, смотрите, - сказал Клауд.       Он показал на область вправо от них. Над некоторыми крутыми холмами зеленый свет мако как будто вырывался из колодца, более интенсивно, чем свечение над разрушенной деревней. - Что ж, Рейн сказал покопаться вокруг, верно? Давайте взглянем, - предложил Зак.       Они направились к узкому проходу, ведущему в том направлении. Зак и Анджил пошли вперед, тогда как Клауд, державший оружие в руке, был сзади с Сефиротом. Напряженная челюсть Сефирота была единственным признаком его раздражения от скорости, с которой он ковылял вперед.       Они дошли до того, что действительно выглядело как колодец: круглый разлом в земле, из глубины которого мягко светил Поток жизни. Невдалеке от этого места они нашли вход в тоннель. - Здесь слишком темно, - сказал Сефирот. – Мне это не нравится. - Да. Наверное, нам нужно купить кое-какое оборудование перед тем, как спускаться сюда, - предложил Анджил. - Какой город ближе всего? – спросил Зак. – Мидель, верно? - Я отправлюсь туда завтра, - незамедлительно предложил Клауд. – Мне все равно нужно зарядить телефон.       Старая батарейка без использования едва держалась три дня, и Клауду приходилось заряжать ее в тавернах и гостиницах. - Хорошо, Спайки, сделай это, а мы с Анджилом посмотрим, что еще тут есть интересного. Сефирот, эм… - Оставь.       Мужчина нетерпеливо вздохнул и тряхнул головой, от чего по его длинным серебряным волосам прошла волна. Анджил пожал плечами и обменялся улыбками с Клаудом и Заком. - Тогда решено. Давайте вернемся и разобьем лагерь. ***       Скоро стало очевидно, что Рейн, должно быть, говорил о тоннеле, так как больше вокруг Баноры ничего не было. Они начали исследование, как только Клауд вернулся с припасами, и не нашли ничего, кроме целой сети пещер и туннелей.       Пейзаж внутри производил сильное впечатление. Отовсюду торчали бледные кристаллы мако, освещая окружающее и делая их новые фонарики практически бесполезными. Небольшие водопады заполняли половину пещер водой на глубину от одного до десяти футов, но рельеф был достаточно хаотичным, чтобы все, кроме Сефирота, оставались сухими, прыгая по камням и уступам.       В первый раз Клауд колебался, оставляя Сефирота позади. Он быстро научился не делать этого, когда они вернулись и обнаружили его, механически уничтожающего группу Злых горгулий с помощью одной только материи. Он даже выглядел скучающим. Когда один из монстров сумел проскользнуть под его атаками, он разрезал его одним ударом Масамуне, даже не шевельнув ногой.       Клауду, который и не надеялся отправиться куда-то под землю в одиночестве, это внушало благоговение. Это место кишело сильными монстрами, и он в основном играл роль поддержки для трех Солджеров.       Все же, охота на монстров была желанной для их средств. Хотя Сефирот додумался покинуть Мидгар с приличной суммой денег, необходимость в припасах и путешествия проделали значительную дыру в бюджете.       На второй день Клауд вышел из туннеля и обнаружил, что пропустил звонок. Он издал крик ужаса, привлекая внимание своих товарищей. Конечно же, внизу не было приема. Он должен был об этом подумать.       Он сразу же перезвонил, даже не объясняясь с остальными. Кто-то поднял трубку. - Я купил телефон, - сразу же сказал Рейн.       Клауд засмеялся, испытывая невыразимое облегчение. - Почти вовремя! Я начал серьезно волноваться! Что тебя так задержало? - Прости. Я делал все, что мог, но я все еще не Турк. Но не беспокойся, я найду кое-кого в помощь.       Любопытство Клауда достигло пика. - Кое-кого? Что ты имеешь в виду? Ты знаешь кого-то, кто может помочь тебе даже после… ты знаешь…       Он украдкой посмотрел на Солджеров, которые явно подслушивали. Он говорил о путешествии Рейна во времени, но они просто решат, что он имел в виду годы, которые тот провел в голове Клауда. - Да, конечно. Видишь, я буду не один, так что не волнуйся слишком сильно, ладно? - Да, ладно. Ты начал то, что собирался сделать? - Еще нет. Я потерял время, играя с этими ребятами. Теперь я уже в пути. - Ясно. К слову, мы в том месте, куда ты просил нас пойти. Какие-нибудь подсказки, что именно мы ищем? - Честно говоря, я даже не уверен, там ли оно уже. Может быть слишком рано. Что вы уже нашли? - Целую кучу пещер, населенных монстрами. Ты хотел, чтобы мы взглянули на это, верно? - Без понятия. - Что? Рейн! – возмущенно закричал Клауд.       Хотя Анджил и Зак просто с любопытством смотрели на его вспышку, Сефирот, шедший рядом с Клаудом, прожигал взглядом телефон. Значило ли это, что он мог слышать брата?       Рейн тихо засмеялся. - Прости, я правда не знаю. Мои воспоминания слишком расплывчаты.       Теперь Сефирот хмурился. Без слов он протянул руку в перчатке. - Эм, я думаю, Сефирот хочет с тобой поговорить. - Конечно, он хочет.       Солджер выглядел очень недовольным. - … и я думаю, он может тебя слышать. - Конечно, может, - согласился Рейн.       Несмотря на неловкость, Клауду пришлось подавить смех. Сефирот сделал такое бесстрастное лицо, что он не смог удержаться. - Я поговорю с тобой позже, Клауд. - Да!       Он передал телефон. Сефирот, не теряя времени, перешел к делу. - Почему ты направил нас сюда с такой расплывчатой информацией? Ты специально отправил нас искать ветра в поле?       Несколько секунд Рейн молчал. - Не стану отрицать, мне на самом деле все равно, найдете вы что-то или нет. Хотя нет. Я предпочел бы, чтобы вы ничего не нашли.       Сефирот остановился на полдороге и медленно вздохнул, чтобы успокоиться. Его терпение получило сильный удар, сначала из-за исчезновения Рейна, а потом из-за ранения. Ему не нравилось, когда его водили за нос. - Если честно, в основном, я отправил вас туда, чтобы вы не пересеклись со мной, случайно или нет, - продолжил Рейн, хотя он должен был знать о гневе Сефирота. – Нельзя сказать, что там нечего найти. Я просто не знаю, там ли оно уже. - И о чем именно мы говорим? – зарычал Сефирот. - Если еще слишком рано, я предпочел бы не говорить. Это и так будет неприятным потрясением. - Ты очень, очень раздражающий человек.       Рейн немного помолчал. - Почему-то слышать это от тебя очень приятно, - сказал он. Потом он повесил трубку. ***       Оказалось, что беспокоиться не о чем, так как они нашли то самое «неприятное потрясение» буквально на следующий день.       Они снова вышли на солнечный свет, потрясенные до глубины души. Зак, Анджил и Сефирот побледнели, хотя, вероятно, совершенно по разным причинам. По блеску в кошачьих глазах Клауд догадался, что Сефирот, по большей части, в ярости.       Предваряя его просьбу, Клауд позвонил Рейну.       «Если я не могу ответить на звонок, вероятно, я занят тем, что не понравится Шинре. Перезвоню тебе позже. Береги себя», - беспечно сообщил автоответчик.       Клауд услышал, как Сефирот медленно втягивает воздух носом. Он бросил взгляд на человека, которым восхищался, и увидел, как он с искренним раздражением прижимает руку в перчатке ко лбу.  - Простите, - прошептал Клауд.       Сефирот повернулся к ним спиной, и проковылял немного в сторону. Он остановился на середине дороги, давая ветру поиграть с волосами. - Что мы будем делать? – выдохнул Зак. – Генезис… он…       Клауд не винил друга за отсутствие слов. Все они думали, что Генезис мертв и, наконец-то, покоится в Потоке жизни. Вместо этого мужчина был здесь, внизу, еще более буйно помешанный, чем раньше. Если бы он так явно не страдал от деградации и ран, нанесенных ему Заком в момент их борьбы – шесть месяцев назад! – им точно пришлось бы его убить.       Но Генезис споткнулся, когда попытался на них напасть, упал на колени и не смог подняться, все это время крича и проклиная их. Клауд находил это ужасающим, а он не знал этого мужчину до того, как тот покинул Шинру. Для Сефирота и Анджила это должно было быть жутким видением.       Но именно Сефирот вытащил их оттуда, рявкнув на них, чтобы они убирались. Они вышли, и Сефирот схватил одну из семи странных материй, покоящихся на пьедестале перед комнатой. Огромные двери сразу же закрылись, запечатывая Генезиса и его неразборчивые оскорбления внутри. - Что же, - вздохнул Анджил, - по крайней мере, теперь мы знаем, что здесь делали те два клона, которых мы убили сегодня утром.       Хотя его голос был спокойным, ни Клауд, ни Зак не могли посмотреть ему в лицо. - Заботились о нем, верно? – прошептал Клауд. – Он явно не может самостоятельно добывать еду и все такое.       Они замолчали. - Мы больше не сможем уйти отсюда, - внезапно сказал Сефирот. – Вокруг могут быть другие клоны или способ открыть дверь изнутри. Нам придется перенести лагерь в туннель.       Они обследовали достаточно пещер, чтобы знать, что наружу был всего один выход. Если они будут охранять его, Генезис не сможет сбежать. Это был хороший план, но что они будут делать потом? Клауд хотел об этом спросить. Он проглотил свой вопрос. - Тогда мы с Клаудом принесем все из лагеря, - предложил Зак, его голос стал больше походить на его обычный уверенный тон. – Верно, Спайки?       Клауд благодарно кивнул и последовал за ним в то, что осталось от Баноры, оставляя двух друзей в напряженном молчании. ***       Рейн перезвонил только вечером.       Поскольку ни у кого не было настроения проводить дальнейшие исследования, Клауд воспользовался этим днем, чтобы вернуться в Мидель и перезарядить телефон. Теперь он официально отвечал за снабжение их группы. Он сказал местным жителям, что приехал в этот район, чтобы заработать охотой на монстров.       К счастью, народ в Миделе был достаточно эксцентричным, и никто и глазом не моргнул, глядя на высокоуровневые штуки, которые он продал хозяевам магазинов. - Я включу громкую, - сказал он Рейну.       Он нажал нужную кнопку и наклонил телефон к трем Солджерам, сидевшим с ним вокруг костра. Этим вечером все они были подавлены. - Значит, вы его нашли, - было первым, что сказал Рейн.       Анджил тяжело вздохнул. Он закрыл глаза, но его мучения выдавал болезненно нахмуренный лоб. - Что я хочу узнать… в какую игру ты играешь? - Играю? Это не игра. Уверяю вас, это не кажется мне смешным. - Тогда почему ты отправил нас сюда? – зарычал Сефирот.       Он держал свои эмоции в узде, но Клауд чувствовал кипящий в нем гнев. Рейн молчал несколько секунд. - Вы заслужили знать.       На это было нечего сказать. Через какое-то время Рейн вздохнул. - Я не могу долго говорить по телефону. Я буду занят еще какое-то время. Клауд?       Клауд поднес телефон к уху и отключил громкую связь. - Да? - Я нашел того друга, о котором говорил тебе. - О. - Он согласился помочь. Я обязательно скоро вас познакомлю. В конце концов, когда-то ты пытался помочь мне добраться до него. - Я? – нахмурился он. - … ооо. О!       Он распахнул глаза. Неужели Рейн говорил о том дне, когда попросил его пробраться в усадьбу Шинра в Нибельхейм? Это было единственным, о чем брат его когда-либо просил. Но, черт возьми, кого он мог найти в усадьбе? Она стояла пустой с рождения Клауда! - Это значит, что ты?.. - Шшш. Я предпочел бы, чтобы они не знали. Но да, я там. Не беспокойся, я избегаю жителей деревни.       Клауд оттянул воротник, сглатывая. Кто знает, что произойдет если кто-либо заметит человека, так сильно похожего на лузера-Клауда, бродящего по деревне? А его мама! Он даже думать не хотел о том, чтобы она ни с того, ни с сего встретила Рейна.       И все же… Он бросил взгляд на своих товарищей и, заметив, что Зак перевел разговор на более приятные темы, тихо отошел от огня. - А… Как, по-твоему, ты мог бы… - Хм? - Если я отправлю электронное письмо для одного человека, ты сможешь… - … переписать его и положить в их почтовый ящик? Конечно.       Клауд с облегчением вздохнул. - Спасибо. - Если ты напишешь и для Тифы, я тоже это сделаю, - шутливо сказал Рейн. - Чт… Рейн! – зашипел он в микрофон с пылающим лицом. Брат тихо засмеялся. - Постарайся сделать это сегодня вечером. С завтрашнего дня я буду очень занят. И не пытайся связаться со мной до того, как я отправлю сообщение, что все в порядке. -… это будет опасно, да? Что ты собираешься сделать? - Честно? Не знаю. Это может быть сделано в мгновение ока. Но Шинра это заметит и будет очень недовольна. Тут ничего не поделаешь. - Хорошо… - вздохнул он. – Тогда будь осторожен. - Ты тоже. ***       Следующие дни прошли довольно тихо.        Анджил взял привычку спускаться вниз, чтобы отнести Генезису поесть. Зак беспокоился и часто ходил с ним до двери, тогда как Сефирот просто хмурился и сохранял молчание. Когда Клауд следовал за Заком в патруль по уменьшению популяции монстров, друг делился последними новостями. - Он немного меньше ведет себя как чокнутый псих, - пропыхтел Зак, выпивая зелье, переданное ему Клаудом. – Знаешь, меньше бредит. Хотя его глаза все еще безумные. В основном он просто держится подальше от двери и наблюдает за нами с Анджилом, пока мы не уйдем. Иногда он разговаривает: несет чушь и цитаты из Лавлесс, что, по-моему, одно и то же. Я просто не знаю, Спайки. Не то, чтобы мы могли просто убить его, пока он в таком состоянии.       У Клауда были свои сомнения. Он гадал, смог бы Сефирот это сделать. В конце концов, крылья Анджила он отрезал без колебаний, как только появился намек, что это может хоть как-то помочь. С другой стороны, по словам Зака, он отказался отправиться на первую миссию по поиску Анджила и Генезиса, когда они дезертировали, вероятно, боясь, что ему придется их убить.       Солджер был сложным человеком. И понять его позицию по этому вопросу было еще труднее, потому что он никогда не говорил о Генезисе за исключением того, чтобы убедиться, что он не сбежит.       Наконец-то, Рейн связался с Клаудом. Клауд возвращался из Миделя и ответил, не теряя времени. - Все в порядке? – нетерпеливо спросил он. - Все сделано. Я в порядке. Мой друг в порядке, - ответил необычно раздраженный Рейн. – Но мне все рано кажется, что это не совсем «в порядке».       На фоне Клауд услышал женский голос: «Это Клауд?» - и едва не получил сердечный приступ. - Э-э-это была?.. - Я говорил тебе, что не Турк. Поэтому, очевидно, что меня заметили, когда я отправлял одно из твоих писем. - Это Клауд! – торжествующе произнес голос с более близкого расстояния. – Дай мне трубку! Я хочу с ним поговорить! - Тифа? – в ужасе воскликнул Клауд. - Она очень настойчива.       До того, как он успел спросить, что это значит, раздался треск статики и громкий шелест ткани. - Клауд! – сказала Тифа, явно схватившая телефон. – Это ты, Клауд? - Тифа… -О, слава Гайе! Я начала думать, что эти ребята просто психи, похищающие молодых девушек. - Никто не просил тебе ехать, - услышал Клауд тихие слова Рейна. - Так что, этот парень правда твой брат? Я не могла в это поверить, когда его увидела! Он так на тебя похож! Как вышло, что никто не знал о твоем брате? Я никогда не слышала, чтобы твоя мама о нем говорила! - Тифа, подожди! Что ты делаешь с Рейном? - Ну, я должна была выяснить, кто этот странный парень, который выглядел прямо как ты, ага. Сначала я подумала, что это ты, можешь в это поверить? Но потом я подумала, нет, не думаю, что Солджеры должны выглядеть старше своего возраста. Знаешь, ты должен мне кое-что объяснить. - Что? – слабым голосом спросил он.       Он был занят, пытаясь не упасть в обморок. Он правильно расслышал Рейна? Тифа действительно поехала с ним? - Почему твой брат вывел из строя реактор. Я думала, ты уехал, чтобы стать Солджером? И он тоже выглядит как Солджер. Хотя тот парень с ним выглядит странно. Так что как твой брат может быть террористом, если он  - шинровец? Не то, чтобы мне правда нравилась Шинра, но все же. Это просто странно. Вот почему я поехала с ними, но твой брат может быть настоящим мудаком, он ничего мне не говорит. -… Тифа, где ты сейчас? - Ну, в их машине, это же очевидно. Они убегают из Нибельхейма, они же преступники. - Чт… Тифа! – воскликнул он. – Зачем тогда ты с ними поехала, если понимала, что они сделали что-то незаконное? Теперь ты тоже попадешь в неприятности! - Я всегда могу притвориться, что меня держали в заложниках или что-то подобное. Но я не отступлю без объяснений! Кроме того, мне было скучно. Половина ребят нашего возраста уехали из города, и я подумала, что хотя бы посмотрю, что там за шумиха. - Поехав на машине с какими-то сомнительными парнями без каких-либо доказательств, что один из них действительно мой брат? - Ой, отвянь. Ты же знаешь, я могу за себя постоять. Я надирала тебе задницу у Зангана, помнишь?       Он хотел еще поспорить, но у него не осталось слов. Рейн действительно вывел из строя реактор Нибельхейма. Шинра будет преследовать его еще больше, чем сейчас. Его друг был очень странным, а Тифа умудрилась вляпаться в ужасный бардак, в который превратилась жизнь Клауда! Что еще могло пойти не так? - Клауд? Эй, не игнорь меня… - Этого достаточно.       Снова статика, сквозь которую он слышал громкие протесты Тифы, потом голос Рейна. - Как я говорил: она очень настойчивая. - Да ладно! – закричал Клауд. – Ты как минимум уровня Солджера! Разве ты не мог помешать ей поехать? - Разумеется мог, если не считать того, что она была очень серьезной в том, чтобы выдать Шинра все, что она о нас знала и о том, что мы сделали. Честно говоря, я не могу себе это позволить.       Клауд в отчаянии застонал. - Это просто…зашибись… просто великолепно.       Голос Рейна смягчился. - Мне жаль, Клауд. Я делаю все возможное, но я не безупречен. - Я знаю, - вздохнул он. – Я знаю, что ты делаешь все, что в твоих силах. И это я попросил тебя отправить письма, поэтому, в основном, это моя вина. Вы правда вывели из строя реактор Нибельхейма? - Да. Хотя по большей части это был побочный эффект. Если повезет, Шинра будет считать, что это и было нашей основной целью, а остальное – сопутствующий ущерб. - Что насчет ученых, которые там работали? - Клауд, - с укором сказал Рейн. – Конечно, они не пострадали. - О. Да, конечно, они не пострадали. Прости, я плохо соображаю. - Все в порядке. Мы направляемся к вам. Скоро увидимся. - Хорошо. Увидимся.       Он повесил трубку под протесты Тифы, что она хочет еще поговорить с ним. Он тяжело вздохнул и уронил голову на подлокотник. Он не мог поверить, что вдобавок ко всему прочему ему скоро придется увидеться с Тифой. Он все еще чувствовал себя неуютно из-за того, что не сумел стать Солджером, несмотря на то, что хвастался перед ней, а она уже требовала ответов о том, что он не мог говорить, о том, что было не его тайной.       А потом ему придется объяснить про Рейна. О боже.       ***       Этим вечером, когда они устроились вокруг костра на ужин, ему пришлось предупредить своих товарищей, что звонил Рейн и что он скоро к ним присоединится. Он решил, что у него еще есть время, чтобы придумать, как сказать им, что он приедет не один.       Сейчас был совсем неподходящий момент, рассуждал он. Хотя Зак был рад, что Клауд воссоединится с братом, Анджил и Сефирот едва отреагировали на новости. А он-то думал, что как минимум Сефирот будет более нетерпеливым.       Но сразу после ужина Сефирот подошел к нему и спросил номер Рейна. Брови Клауда взлетели на лоб. Он ждал этого много дней назад. И поскольку Сефирот до этого момента ничего не говорил, Клауд решил, что он будет довольствоваться ожиданием возвращения Рейна.  - Эээ… - сказал Клауд.       Теперь, когда это случилось, он правда не знал, что ответить. Обидится ли Рейн, если Сефирот возьмет его номер? С другой стороны, именно Рейн был тем, кто хотел присмотреть за Солджером. То, что Сефирот все еще хотел поговорить с ним, было хорошим знаком, верно? Клауд с трудом мог представить Сефирота, изводящего Рейна своими звонками, пока не получит всю желаемую информацию. - Ладно, - решил он. – Я просто отправлю ему письмо, чтобы он знал, кто ему звонит. - Конечно, - ответил Сефирот, не моргнув и глазом.       Письмо было отправлено, они обменялись номерами, и Сефирот захромал прочь. Клауд мог только с любопытством смотреть ему вслед.       ***       Сефирот сел на камень у входа в тоннель и прислонил к себе костыль. Вытащив из кармана коммуникатор, он посмотрел в звездное небо.       Гудки тянулись, пока он не начал думать, что Рейн не ответит. Потом он поднял трубку. На линии стало тихо. - Я ценю, что ты согласился поговорить со мной. - Мне любопытно. Если бы хотел спросить по телефону о той самой информации, ты бы давно это сделал.       Той самой информации. Рейн еще раз показал, что прекрасно знает о том, что Сефирот от него хочет, а это означало только одно – у него были эти ответы.       Сефирот успокоил дыхание и сконцентрировался на причине этого звонка. - Генезис. - Что с ним? - Чего именно ты ожидал, отправляя нас сюда? – Рейн молчал. – Ты знаешь, в каком он состоянии? - надавил Сефирот. - Не полностью. Думаю, все еще деградирует. Вероятно, слишком слаб, чтобы нанести хоть какой-то ущерб вашей команде. - Слишком слаб, чтобы сразиться с нами и умереть с честью.       Рейн понизил голос. - Я бы не стал просить об этом Анджила. Я не настолько жесток. - Тогда что ты ждешь от меня? - … Не знаю. Что ты планируешь делать?       Кожаная перчатка Сефирота заскрипела, когда он сжал кулак. - Это что, какой-то тест? – спросил он напряженным тоном. - Разве?.. Возможно. Но как я и говорил, в основном, я хотел убрать вас с дороги. Кто-то должен был о нем позаботиться, раньше или позже. Если это позволит мне лучше понять, что ты за человек, я считаю это бонусом.       Для кого-то настолько скрытного Рейн мог быть невероятно честным. Сефирот поднес свободную руку ко лбу. - Я совсем тебя не понимаю. - Я бы чувствовал себя лучше, если бы обратное тоже не было правдой.       В этом заявлении проскользнул намек на сухой юмор и тут же исчез, как если бы Рейн не ожидал этого и не был этому рад. Если этот мужчина мог быть таким прямолинейным, Сефирот не видел причины сдерживаться самому. - Генезис может быть исцелен?       Короткое молчание. - Возможно. - Возможно? – повторил он, раздраженно прищурившись. - Да. В какой-то другой вселенной так бы и случилось. - Что это за ответ? В твоих словах нет смысла, - вздохнул он.       Он даже не мог больше злиться на этого мужчину. Он был слишком большой загадкой. - Я хочу сказать, что уверен, что способ существует, или, возможно, шанс один на миллион. - Ты не знаешь, как это можно сделать. - Нет. Только то, что это можно сделать.       Что было невероятно полезным. Он снова вздохнул и провел рукой по волосам, внезапно ощутив сильную усталость. Этот разговор проходил не так, как он надеялся. - … Я мог бы кое-кого найти.       Голос Рейна был нерешительным, почти робким. - Кое-кого? - Того, кто мог бы помочь. Или нет. Мне не нравится идея втягивать их в этот бардак, но это единственное, что я могу придумать. - Ясно.       В разговоре образовалась очередная пауза. - Ты мог бы его простить? – с искренним любопытством спросил Рейн. - О чем ты говоришь? - Именно об этом. Я нахожу любопытным то, что ты добровольно ищешь лечение для Генезиса. Он оставил вас обоих, потом потащил Анджила за собой. Ты на него не в обиде? - Я обижен. Но если так будет продолжаться и дальше, Анджил никогда не прекратит его оплакивать. - Хм. Значит, ты делаешь это ради Анджила? - Это удовлетворительный ответ? -… наверное.       Сефирот не смог сдержаться. Из его горла вырвался тихий рокочущий смех и превратился в низкий смешок. - Не думаю, что когда-либо встречал таких, как ты.       Рейн, похоже, был сбит с толку. - … О, - только и ответил он. - Ты привезешь этого человека? - Я попробую. Если этот человек откажется, я не буду настаивать. - Прекрасно. Я согласен с этим. - Тогда договорились. Скажи Клауду, что я буду отсутствовать еще несколько дней.       Рейн повесил трубку. Сефирот задумался, должен ли он был поблагодарить его.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.