ID работы: 13594114

I sleep naked - Я сплю обнажённой

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
187
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
187 Нравится 2 Отзывы 22 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Я сплю обнажённой. Кара давится глотком кофе, от неожиданного признания своей лучшей подруги. - А? На замешательство Кары, Лена выдаёт небольшой, смущённый смешок. - Прости, это было странно, — признаётся Лена, качая головой. Кара молча несогласна. Не то, чтобы признание было странным. Неожиданным - да, но не странным. Её больше увлекают картинки, которые всплывают перед глазами, когда разум догоняет произнесённые слова. Горячо! - Всё из-за того, что мы говорили о здоровье и подобном, а исследования доказали, что сон обнажённой лучше для здоровья, — объясняет Лена, её щёки слегка розовеют, пока Кара пытается восстановиться. - Мммг, — всё, что удаётся выдавить из себя Каре. Она не может перестать представлять себе это, и даже понимая, что это не правильно, ужасно неправильно думать об обнажённой лучшей подруге когда ты обедаешь с ней. Но Кара ничего не может с этим поделать. Картина полностью обнажённой Лены в кровати выгравирована в её голове. - Ты в порядке? - обеспокоенно спрашивает Лена. Она наклоняется над столом, вытягивая руку к Каре, но не дотрагивается до неё, словно не уверена, хотела ли бы этого Кара. Если бы ты только знала, Кара думает и ощущает ещё большую вину. Её мозг растекся и она не может выбросить эти образы из головы. Она кивает Лене и пытается изменить тему в голове, но разум подкидывает мысли об обнажённой Лене стонущей ей в губы, прижимающейся расслабленно к телу Кары. Перестань, Кара умоляет свой разум. Бесполезно. - Кара? Образы изгибов тела Лены двигаются синхронно с её собственным и она клянется, что может ощутить как горят её щёки. - Кара? - Ммг? - Кара резко поворачивает голову к лучшей подруге. - Ты выглядишь отвлечённой. Ты уверена, что всё в порядке? О Рао, думает Кара, она наклоняет голову в сторону и бросает мне этот милый щенячий взгляд. Как Я должна оставаться сфокусированной, когда она бросает этот взгляд на меня? - Я просто думала о тебе и себе обнажёнными, всего-навсего. О да, конечно, Кара, всего-навсего. Ничего в этом странного. Она не может понять как так вышло, что она такая идиотка. Она же только что сказала это вслух, не так ли? Она получает подтверждение, что да, сказала вслух, когда Лена заходится в смехе на её заявление, и Кара понятия не имеет почему, снова. - Что в этом смешного? - спрашивает Кара. Вместо того чтобы попытаться увести внимание Лены на что-то другое, она направляет его в самую суть. После всего, теперь, когда она упомянула это, она, по крайней мере, может попытаться понять точку зрения Лены. Она понимает, что звучит крайне заумно у себя в голове, когда всё, чего в действительности хочет - это впечатать эту женщину в стену и выебать. - Что? - спрашивает Кара снова, улыбка с трудом появляется на лице, когда Лена не перестает смеяться. Лена пытается объяснить своё веселье, но проваливается, когда слёзы начинают течь от сильного смеха. Наконец, спустя ещё минуту смеха, она может говорить. - Кара, я не ожидала что ты выдашь что-то подобное. Кара поднимает брови. - Оу? Потому что твоё "Я сплю обнажённой" звучит лучше? - По крайней мере оно было подвязано к теме обсуждения, — спорит Лена с небольшой улыбкой. Кара не может поверить, что Лена не встала из-за стола и просто ушла от признания, которое только что совершила. - Не без этого. Ты просто упомянула ночную наготу. - Туше, — соглашается Лена. Кара чувствует нелёгкий взгляд Лены. Она видит что-то новое в зеленых глазах, по крайней мере что-то, чего никогда не замечала раньше, когда женщина смотрела на неё. - Ты думаешь об этом на регулярной основе? - спрашивает Лена, подергивая бровями, словно бросает вызов пришельцу. - О тебе и обо мне? - спрашивает Кара, но уже знает, что ответ - да. - Мммг, каждый день, однозначно. - Ох. Лена выглядит удивлённой на честность Кары, но не уводит напряженный взгляд. Кара в действительности не понимает, как всё стало таким странным, так быстро. - Ох? Лена улыбается. - Да, ох. Кара, у тебя однозначно необычный способ признания сексуального влечения ко мне. Не то, чтобы меня это удивляло. Теперь Кара задета. - Я не просто в сексуальном подтексте имела в виду. Я представляю много чего с тобой. Кара просто продолжает закапываться всё глубже и глубже. Она не понимает почему, но ощущает, что эта беседа всё же хорошая тема после всего. - Правда? - Лена поднимает брови, выглядя удивлённой. - Какие? Кара быстро смотрит на официанта за столиком рядом с ними. Он выглядит так, словно слушал их беседу, но ей в действительности плевать. - Как... - она хочет выразить всё правильно. - Каково просыпаться рядом с тобой по утрам, делать тебе завтрак и приносить в постель. Или каково проводить с тобой ленивые воскресенья, хотя подозреваю, что у тебя их нет, как у главы Л-корп. - И у тебя, как у Супергёрл. Лена была осмотрительна прошептать это, чтобы официант в паре шагов не услышал их, за что Кара благодарна. Конечно она знает, что может доверить свой секрет Лене, женщина не глупа, поэтому Кара достаточно уверена, чтобы сказать ей. - Действительно. Ещё о долгих вечерах вместе. Когда я возвращалась бы с любого экстренного вызова, чтобы найти тебя уснувшей перед ноутбуком и нетронутым бокалом вина. - Неправильно, — указывает Лена. - Ни один бокал вина рядом со мной не останется нетронутым. Кара смеётся от всего сердца на это заявление и влюбляется ещё немного в женщину напротив. Хотя спустя некоторое время она ощущает, как неловкость снова прокрадывается к ней в голову. - Ты не думаешь, что я спятила? Лена смеётся. - Ох, моя дорогая, я думаю, что ты абсолютно безумна. Кара чувствует острую боль в сердце. - Но ещё я знаю, что крайне влюблена в тебя, — заканчивает Лена мягкой улыбкой, наклоняясь, чтобы взять руку Кары. Кара думает, что ей показалось. - Правда? Лена снова смеётся. - О Кара, моя дорогая. Для Супергёрл, ты отвратительно мало понимаешь в женщинах. Кара улыбается. Нет, не так она планировала провести этот обед, но она действительно довольна результатом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.