Затуманенный разум

Засни на веки в сон печальный, И в предь страдай сколь мне велел. Окутан мир, в звон погребальный, Прощай, коль быть прощённым не сумел. Ты причинил всем столько боли, Она и есть твой груз, что тянет в глубину, Как мученик, теперь ты в главной роли, Так наслаждайся муками в аду.

На улице стояла кромешная тьма, дождь так сильно бил по земле, что заглушал любые звуки. Маленький Натаниэль стоял около кровати своего близнеца и горько плакал. Мальчик не мог вынести такого зверского отношения к самому дорогому для него человеку. Он был готов взять на себя весь гнев отца, лишь бы Кристи оставался в целости и сохранности. Нати мог это вынести, ради брата он пошел бы на всё. Однако, отец всегда выбирал грушей для битья именно младшего, так как он меньше и слабее. Когда Натаниэль понял логику Мясника, то начал всячески проказничать, чтобы гнев Натана во всем объеме выливался на него. Какое-то время это работало, но сегодняшний день показал, что в его плане есть огромный изъян, который зовется Балтиморский Мясник. — Нати, ну прекрати плакаться. Я даже почти не пострадал. — сказал искалеченный Кристи, на лице которого из-за побоев едва были видны глаза. — Да и не умер. — А если бы умер! — заплаканно прокричал Натаниэль. — Что если бы эта тварь убила тебя!? Кристиан заслезившимися стеклянными глазами посмотрел на брата, а потом опустил голову. Он сам понимал, в какой опасности находился, но всё равно пытался крепко держаться на ногах, чтобы никто не заметил его слабости. — Прости, — пробормотал Натаниэль. — Просто я больше всего на свете не хочу тебя потерять, особенно из-за этого мерзавца. — Ты и не потеряешь, — усмехнулся Кристи. — Мы же пообещали, что будем всегда вместе, чтобы не произошло. Брат тихонечко погладил Натаниэля по волосам, отчего тот ещё больше расплакался. — Нет, — возмутился Нати. — Я пойду и выскажу этому ублюдку всё, что о нём думаю! Брат схватил Натаниэля за рукав, потянув на себя и прося его остаться. Поначалу мальчик хотел сопротивляться, но он не мог оставить Кристиана одного после всех его мучений и вновь заставить поволноваться. — Я останусь, — вздохнул Натаниэль. — Но ты пообещаешь мне, что больше не будешь разгуливать по этому дому один. Если бы был хоть один шанс, что весь натиск Мясника достанется ему, а не брату, Нат был готов испытать судьбу. Меньше всего ему хотелось подвергать его опасности, но в этом доме это было невозможно. В любой момент можно было натолкнуться на обезумевших подчиненных отца, а если совсем "повезёт", то и на самого Натана. Натаниэль был в печали и отчаянии, ему хотелось сбежать отсюда. Собрать вещи и просто уйти. Однако, он понимал насколько это нереально. Вся жизнь за этим гнилым домом нереальна и просто фантастична. — Ты видел маму? — поинтересовался Кристи. — Нет, — вновь вздохнул мальчик. Мэри в последнее время вела себя очень странно. Обычно она наведывалась к ним по несколько раз на дню, но за последнюю неделю мальчики видели её всего один или два раза. Даже сейчас, в такой момент как этот, её не было рядом. Кристи немного поник. Его отношение с мамой складывались намного лучше, так как Нат всё время закрывался, и в основном проводил время наедине с собой. Но бывали те редкие моменты, когда они сидели все вместе, читали книги, во что-то играли. Сейчас мальчик твердо для себя решил, что больше не оставит Кристи одного, даже если придётся поселиться в его комнате. — Я бы хотел сейчас её увидеть, — ещё больше поник брат. — Тогда я найду её для тебя, — улыбнулся Натаниэль. Время было уже позднее, поэтому Мэри должна была уже быть дома, а отец уйти на основную кровавую работу. — Подожди немного, — произнёс Нат, спрыгивая с кровати. Не успел Кристи ничего сказать в ответ, как за ним уже закрылась дверь. Первым делом Веснински решил проверить спальню мамы на третьем этаже, но, выйдя на лестницу, до него донеслись знакомые голоса. — Что значит ты продал Хэтфордам часть моих земель?! — кричал отец. — Я понимаю, что у нас не лучшее финансовое положение, но ты мог поставить меня в известность! Натан был чем-то крайне недоволен. Хэтфорды. Нат знал, что это родня Мэри, а значит и их с братом тоже. Судя по разговору, они забрали территории отца. «Ну и поделом ему», — подумал мальчик. — И что ты предлагаешь мне делать?! — снова взбушевался Натан. Мальчику следовало бы уйти, но любопытство взяло верх и он продолжил стоять на лестнице, прислушиваясь к разговору. — И кто это тут у нас? — послышался голос со спины. Натаниэль вздрогнул и замер на месте, попытался повернуться, но его тело словно окаменело. Лола. Это была Лола. Ему конец. Словно в прострации, мальчик медленно повернулся и встретился с черными мрачными глазами, которые светились от восторга. — Твой папочка будет злиться. — ехидно произнесла женщина. Это было мягко сказано. Отец съест его с потрохами и обглодает косточки. А останутся ли после от мальчика кости? Учитывая сегодняшнее настроение отца, ему осталось жить меньше пяти минут. Натаниэль понимал, что наказания не избежать, эта женская особь сдаст сразу, даже глазом моргнуть не успеет. Сейчас остаётся только действовать по плану: "Лучшая защита - это нападение!". — Иди ты к черту, жаба бородавчатая! - Нагло выпалил Нат, словно плюнул эти слова в сторону женщины. Лицо Лолы исказилось недовольной гримасой, она явно не ожидала, что мальчик будет так нахально ей отвечать в подобной ситуации. Однако, язык Натаниэля был его главным врагом, даже в самой гуще драки, мальчик не упускал возможность съязвить и надавить на больное, даже если это усложняло ситуацию ещё больше. После его слов, женщина попыталась ударить Веснински младшего по лицу, но Нат был проворнее и ловко уклонился от удара. — Что ты только что сказал, наглый мальчишка?! — закричала Малкольм. — Я знал, что с возрастом бывают проблемы со слухом, но не думал, что так сильно, — продолжал нарываться Натаниэль. — Или это уже проблемы с памятью? Ну так вот, я тебя только что назвал одним из представителей земноводных, потому что, по мозгам от них ничем не отличаешься. — Ах ты, мелкий засранец! — разразилась гневом женщина и со всей силы точным замахом руки ударила Натаниэля, да так, что тот отлетел к стенке, не успев проворно увернуться на этот раз. Мальчик попытался встать и достать из кармана лезвие, что он припрятал после последней тренировки, но не успел даже пошевелить рукой, как прямо перед ним предстал отец. Тот самый мужчина средних лет, которого боится и презирает вся Америка. Жестокий Балтиморский Мясник. Натан посмотрел на сына, а после чего перевел взгляд на разъярённую женщину, которая в любой момент готова накинуться на Натаниэля. — Что здесь происходит? — поинтересовался отец. Лола сразу воодушевилась и с блеском в глазах посмотрела на своего босса. — Я поймала этого мальчишку, когда он подслушивал на лестнице. — причитала Малкольм, — Но этот гаденыш снова открыл свой поганый рот, за это и получил. Взгляд Мясника изменился, будто почернел, очевидно: он был зол и смотрел на сына с нотой осуждения и презрением. — Встал. — угрожающе произнёс отец, из-за чего Натаниэль не мог не подчиниться. — Ты идешь со мной, а ты... — Мясник перевел взгляд на Лолу, сделав паузу. — За работу! Мужчина развернулся зашагав вниз по лестнице. Нат понимал, что бежать ему некуда, оставалось только молча последовать за отцом. Мальчик уже знал, каков будет пункт назначения, и лишь надеялся, что сегодня ему вновь посчастливится выжить. Подвал выглядел как и всегда, без каких-либо особенностей. Натаниэля всегда удивляло, как после стольких распотрошенных людей в этом месте не было ни капли крови и даже намека на убийство. О том, что этот подвал принадлежит Мяснику, говорит лишь большое количество колюще-режущих предметов, разложенных по разным углам. — Ну что ж... — сделал паузу отец, — Сегодня нас ждет веселый вечер. Нат сглотнул ком в горле, кровь стыла в венах не смотря на то, что его сердце бешено колотилось в попытках её разогнать. Всё, что оно делало в данный момент - это громким стуком, что отдавал в уши, ударялось о грудную клетку, словно хотело вырваться наружу. Сейчас оставалось лишь молиться Богу, в которого он не верил. Отец подошёл к столу, на котором хранил всё холодное оружие, выбирая наиболее подходящее для казни. Взяв в руки два средних тесака, мужчина развернулся к мальчику кинул один к его ногам. — Поднимай. — приказным тоном произнёс он. — Я с самого рождения растил тебя на замену себе, пора взяться за тебя серьезнее. Нат дрожащими руками поднял тесак, боясь сказать хоть слово против. Мальчик не мог противиться отцу. — На данный момент, ты - ничтожество, которое ничего из себя не представляет, но я выращу из тебя настоящего монстра. — усмехнулся Натан, перекидывая оружие из одной руки в другую. «Нет, я никогда не стану таким как ты!» — подумал Натаниэль, пытаясь взять себя в руки. — Нападай! — приказал отец. Натаниэль протяжно выдохнул, приводя свое состояние в норму, сейчас ему нельзя оплошать. Не только ради себя, но и ради Кристи, он должен его защитить. Сражаться. Нужно сражаться. Ведь ему есть за что сражаться. Натаниэль сжал оружие покрепче в правой руке и резким рывком пошёл в атаку на отца. Натан уклонился, в один миг полоснув ребёнку плечо, отчего мальчик вскрикнул. — И ты называешь это нападением? — рассмеялся мужчина. — Не слишком ли я погорячился, когда выбрал тебя на свою замену? Может, стоило взять Кристиана? После этих слов, Нат вздрогнул, по позвоночнику пробежал холод, а нанесённая Мясником рана стала саднить больше. «Нет, только не Кристи!» — думал он. Его брат был очень добрым, он никогда бы не причинил вред живому существу. На занятиях с Лолой, Натаниэль вместо него разделывал тушки животных, потому что брат даже посмотреть на них не мог, его всегда выворачивало при виде трупов животных. Уж для кого, а для брата такой участи он точно не пожелает. Натаниэль защитит его, даже если для этого потребуется пожертвовать собственной жизнью. — Только вот этот слабак ни на что не способен. — разочарованно сказал Натан, посмотрев на своё оружие. — Может, мне убить его? Чтобы ты, наконец, разозлился и стал серьезней? Натаниэль шокировано посмотрел на Натана, не веря в сказанные им слова. «Убить?» Это слово вновь и вновь крутилось у мальчика в голове. Если Кристи умрет, то у него никого не останется. Он пообещал себе, что больше не позволит ранить брата. Никогда. Сжав зубы, мальчик крепко обхватил рукоять оружия обеими руками, его переполняла злоба. Он посмотрел на Натана пронзительным взглядом, показывая всю свою решимость на убийство. В отличие от брала, Натаниэль на это способен. Сейчас ему хотелось только одного: убить отца. Мальчик со всех ног ринулся на Мясника в лобовую атаку. Натаниэль не видел ничего вокруг, кроме своей будущей жертвы, представляя отца, истекающего кровью из множественных ран. Эти картинки жестокого убийства придавали уверенности в своих действиях, он напирал все сильнее и сильнее, ловко размахивая тесаком. Не смотря на ранения, что наносил отец, мальчик продолжал наступать, идя к своей цели. Ничто не могло заставить его остановиться. — Я убью тебя. — шептал Натаниэль, делая очередной атакующий жест. — Так и надо! — восторженно говорил отец, сверкая улыбкой. — Становись злее. Ты безжалостный убийца! — Я не убийца! — возразил Натаниэль. — Я убью только тебя и твоих приспешников. Убрать такой человеческий мусор как вы - не считается убийством. — Значит, так ты заговорил? — лицо Натана приобрело серьезное выражение, но в одно мгновения его губы дернулись, превращаясь в устрашающую улыбку. — Закончилось время играть в игры. — заключил мужчина, замахиваясь тесаком. После этих слов, Мясник действительно стал серьезней, он калечил сына с довольной улыбкой, нанося резаные раны. Натаниэлю оставалось лишь уклоняться, задействовав свою скорость и проворность. Бесконечные нападения и ранения Мясника, получение ран и, иногда, уворачивания Ната длилось пару часов. На мальчике почти не было живого места, всё его тело было покрыто многочисленными резаными ранами, они продолжали кровоточить и саднить. Он уже не мог держать оружие так же крепко, стоять на ногах было слишком тяжело. Потеря крови сказывалась на организме ребёнка. Ему хотелось лишь заснуть и больше никогда не просыпаться, чтобы видеть красивые сны, где его отец мертв и они с Кристи и мамой живут вместе, втроём, в полной безопасности. Однако, в реальности это было невозможно. Слишком глупо даже мечтать о таком. Когда Натаниэль пошатнулся, показав этим, что сдался, мальчик упал на пол, теряя сознание. Отец не стал ничего говорить, кинул взгляд на сына ещё раз, направился в сторону выхода, и вовсе скрылся за дверью. Мальчик только и слышал глухие шаги, что отдалялись всё дальше и дальше, смутно поняв, что отец оставил его истекать кровью в подвале. Натаниэль не помнил, как потерял сознание, но когда очнулся, рядом с ним сидела взволнованная мама, а к его руке прижимался заплаканный Кристи. Натаниэль слегка поднял ладонь и прикоснулся к щеке брата, вытирая слезы большим пальцем. — Эй, чего ты? Я же жив. — успокаивающе произнёс Натаниэль. — А если бы ты умер? — не унимался брат, и из его глаз хлынул новый поток слез. — Но не умер же. — улыбнулся Нат. Мэри смотрела на всё происходящее с безэмоциональным лицом. Было видно, что она хочет что-то сказать, но, видя сына в таком состоянии, подходящие слова не находились. Натантэль читал маму, как открытую книгу, поэтому лишь посмотрел ей в глаза. Оторвавшись от Кристи, произнёс свою привычную фразу: — Я в порядке. После этих слов Мэри не сдержалась и горько заплакала, крепко обняв Натаниэля, прижимая его к своей груди. Мальчик чувствовал боль от объятий, но это ничего, это не важно. Ведь он в порядке. Ребенок, на котором не осталась живого места после многочисленных ударов тесаком, сейчас сидел и успокаивал своих родных, которые рыдали навзрыд, видя его таким. Но Нат держался. Несмотря на всю боль, он не имел право жаловаться. Натаниэль сидел и улыбался, радуясь, что с его любимыми людьми все в порядке. Он вытерпит всю боль в одиночку, не позволит вновь навредить своей семье. Пусть лучше будет страдать он, чем брат и мама. В этот день маленький Натаниэль дал себе два обещания: защитить родных и убить Натана Веснински. Только жаль, что первое обещание он так и не смог сдержать. *** Весь следующий день после инцидента на базе клана Морияма, Натаниэль провёл в одиночестве, ему не хотелось никого видеть и с кем-либо общаться. Он предоставил рапорт Стюарту, но тот так и не ответил, отчего парень был только рад. Хэтворду было необходимо все обдумать. Появление Лолы было очень неожиданным, сколько Натаниэль не прокручивал события двухлетней давности, он никак не мог найти хоть одну лазейку, которой воспользовалась Малкольм, чтобы выжить. Конечно, парень ненавидел Лолу. Она часто наказывала брата и заставляла творить безумные вещи, но какого-то большого страха к ней Нат не испытывал. Его больше всего пугало вновь столкнуться с прошлым, снова пережить все произошедшие события. Нат думал, что оправился, но до конца отойти от подобного просто невозможно. Как и восемь лет назад, Лола вновь поджидает его за углом. Однако, на этот раз Натаниэль будет сильнее и не проиграет. Отец говорил, что он станет следующим Мясником, но странно, как переигралось ситуация. Теперь он работает с преемником Натана, сам являясь машиной для убийств, которого в узких кругах прозвали «рыжим бедствием». Смех, да и только. Его желание отомстить, вылилось в непроглядную, словно тёмный лес, ненависть, что превратила парня в монстра, который ничем не отличается от прошлого Мясника. Однако,новый Мясник - Миньярд, был другим. Пусть от него чувствовалась устрашающая аура, но она была другой. В нёмм не читалось желание убивать, для него убийство было скорее необходимостью, но не чем-либо другим. Натаниэль принял лекарства и решил немного разгрести бумаги. Хэтворды владели фирмой "Exy corporation", где производили все необходимые принадлежности для спортсменов, занимающимся данным видом спорта. Парень решил взять фирму под своё руководство год назад, а Стюарт сосредоточился на нелегальном бизнесе. Помимо этой точки, семья владела ещё несколькими объектами, но ими управляли доверенные лица. Натаниэля привлекало экси, но из-за невозможности выйти на поле, он мог хотя бы косвенно принадлежать к любимому спорту. Посидев пару часов над документами, парень закончил с основными задачами. Всё-таки, Стюарт сдержал обещание и освободил его от большей части работы, дав сосредоточиться на настоящем задании. «Стоило бы продумать наши дальнейшие действия» — подумал Натаниэль. Парень набрал номер Тома, айтишника, которому он поручил поиск информации об итальянском клане. — Мистер Хэтворд, — поприветствовал его Том. — Давай без формальностей. — ответил Натаниэль. — Что удалось разузнать? Парень на том конце трубки откашлялся, а потом четко произнёс: — Про нового главу клана почти ничего неизвестно, он вступил на пост год назад и уже полностью поменял всю систему, строившуюся долгие годы. — выдал айтишник, касаясь пальцами клавиатуры, издавая характерный звук. — Однако, у меня есть для тебя и хорошая новость, Натаниэль. Мне удалось найти человека, сбежавшего от итальянцев, он готов поделиться с нами информацией, чтобы отомстить нынешнему главе. — Ты уверен, что мы можем доверять ему? — Это лучше, чем ничего. — ответил Том. — Я назначил вам встречу в "Райских сумерках" в девять. И не действуй в одиночку, возьми с собой Миньярда. — Это может быть ловушка. — размышлял Натаниэль. — Поэтому я и говорю тебе не действовать в одиночку. Оливия с тебя скоро три шкуры спустит. Оливия - его многоуважаемая тётка, хотя таковой её тяжело назвать. Она младшая в семье, поэтому девушке было лишь около двадцати семи. Они были близки в детстве, тётя всегда волновалась за него, и до сих пор продолжает оберегать. Том был её молодым человеком, поэтому всегда выслушивал все нервные тирады Оливии, а в гневе девушка была невыносима. — Передавай ей привет. — сказал Натаниэль. — Я что, самоубийца? — встревожился Том. — Сам позвони ей и передай. А сейчас до связи, как что-нибудь понадобится - звони. Натаниэль положил трубку. Изначально, он хотел наплевать на слова айтишника и не брать Миньярда, но немного поразмыслив, парень решил, что какая-никакая польза от него всё-таки будет. Да и если это ловушка, то огребать в одиночку не придётся - отхватят оба. Прежде, чем приступить к сборам, Натаниэль решил предупредить Миньярда об их неожиданной поездке. Телефона этого белобрысого маньяка у него не было, поэтому пришлось наведаться в гости. Постучав пару раз в дверь, она почти сразу отворилась перед Натом. На пороге стоял высокий кучерявый брюнет с тёмными глазами, Хэтворд сразу узнал в нём кузена новоиспечённого Мясника. — Я что, сплю? — изумился Ники. — Неужели, Боженька услышал мои молитвы и прислал этого красавчика? — Позови Эндрю. — пропуская слова парня мимо ушей, попросил Нат. — Ну вот всегда так. — всплакнул Хэммик, отходя от двери. — Только я вижу красавчика, как мои кузены их уводят. — Да нихера. — возмутился блондин, очень похожий на Эндрю, судя по всему его брат близнец. — Такова судьба бедного Ники Хэммика. — вновь начал драматизировать Ники. — Заткнись, Ники. Не вынуждай меня оторвать тебе башку. — с угрозой ответил Эндрю, вышедший из кухни. — Какие люди, неужели сам Натаниэль посетил наше скромное жилище? Все удивленно посмотрели на него оценивающим взглядом. В их первую встречу они были пьяны, и, соответственно, не помнят его. — Мимо проходил. Почувствовал запах помоев, а потом вспомнил, что здесь живешь ты. — ответил Нат, на что Ники усмехнулся. — Как остроумно. — фыркнул Миньярд. — Чего хотел? — Надо поговорить. — ответил Хэтворд, смотря парню прямо в глаза. — И когда вы успели подружиться? Эндрю, я что-то не знаю? — затрепетал Ники. — Да, помнится, вы чуть не убили друг друга. — добавил Аарон. — Действительно, надо было убить его. — отозвался Эндрю. — Было бы меньше проблем, уже слишком поздно. — Эндрю взял со стола пачку сигарет и направился к выходу. — Идём. — Эндрю! — воскликнул Аарон. — Скоро вернусь. — ответил Миньярд, закрывая за собой дверь. Натаниэль хотел сразу перейти к делу уже в подъезде, но Эндрю решил иначе - они пошли на крышу. Прикурив две сигареты, Миньярд протянул одну Нату, а сам шагнул ближе к краю крыши. Здесь у Эндрю уже было своё место, так что он по-хозяйски уселся на самый край, где некогда ранее им самим была выломана часть ограждения из сетки, чтобы можно было спокойно сидеть на краю свесив ноги вниз. Миньярд сейчас выглядел в глазах Натаниэля то ли бесстрашным, то ли полным придурком - он сам ещё не определился с выводом, но подошёл к нему ближе. — Как ты понял? — Хэтворд сделал первую затяжку сигареты, которую ему вручил молодой Мясник. — Запах. — просто и ясно пояснил Миньярд. Натаниэль припоминал, что вчера Эндрю наклонился к нему слишком близко, видимо тогда и почувствовал от него запах сигарет. Поравнявшись у края крыши, Нат присел рядом с Эндрю, протиснувшись в выломанную часть ограждения, так же спустив ноги вниз, вновь сделал затяжку. Раз Нат сделал так же, значит считает Мясника бесстрашным, а не полным придурком. — Говори. — произнёс Миньярд. — Сегодня вечером будет встреча с беженцем из итальянского клана в Колумбии. — Дай угадаю: в "Райским Сумерках". — продолжил за него Эндрю, констатируя это как факт, а не вопрос или ответ в викторине. — Это один из центров нелегального бизнеса Южной Королины. — пожал плечами Нат. — И есть уверенность, что там не будет засады? — Нет. — ответил Хэтворд. — Что, боишься? Эндрю посмотрел на него с большим недоумением и интересом. Конечно, это был вызов, и Натаниэль знал, что он не откажется от него. — Во сколько выезжаем? — с долей трепета в голосе спросил Миньярд. — В шесть. — довольно ответил Хэтворд. Почему-то их глупое непонятно откуда взявшееся соперничество, забавляло его. Это давало какой-то задор и некую искру. Возможно, жизнь станет интереснее. Совсем немного, но интереснее. — Твоя семья знает, кто ты на самом деле? — поинтересовался Натаниэль. Эндрю немного покрутил сигарету в руках, раздумывая над ответом. — Если ты на счет работы, то они в курсе, но не знают о задании. — ответил Эндрю, смотря на прекрасный вид, открывающийся с высотки. — Почему знание языков для тебя необходимость? Нат не ожидал подобного вопроса, обычно все просто восхищаются, когда узнают о его умении разговаривать на нескольких языках, но ещё ни один не спросил о надобности подобного знания. Натаниэлю, по-началу, не хотелось отвечать, но Эндрю поделился правдой и было бы не честно с его стороны - соврать, тем более это не было таким уж большим секретом. — Перед мной поставили условие.— Натаниэль сделал небольшую паузу, обдумывая дальнейшие слова. — Если я не буду знать, по крайней мере, пять языков, то меня не примут в клан. — И стоило ли это таких жертв. — скорее утвердительно, чем вопросительно ответил Эндрю. Натаниэль немного помолчал, вспоминая причину сделки. На тот момент парень был готов пойти на всё, чтобы обрести влияние, однако сейчас, когда он добился всего чего хотел, душа так и не смогла успокоиться. Всё стало намного хуже, чем было. И виной этому - он сам? — Ты же стал Мясником, у тебя на то тоже были свои причины. — сказал Натаниэль, вдыхая сигаретный дым. — Так и есть. — согласился Миньярд. — Сколько тебе было? Натаниэль удивленно склонил голову, Миньярд казался всё большей загадкой, он спрашивал о том, о чём другие даже не думали. Его детство и до, и после побега, было запрещённой темой, но почему-то ему захотелось сказать правду. — Мне было десять. *** После резни в подвале прошёл месяц, в тот день жизнь Натаниэля кардинально перевернулась. Мать всё-таки решила сделать ход на свой страх и риск - забрала их с братом в Великобританию. Клан Хэтвордов за короткое время укрепил своё влияние и сейчас был одним из главенствующих на равне с кланом Морияма. Стюарт не мог не воспользоваться данной возможностью и вызволил сестру вместе с племянниками из лап монстра. Натаниэль был рад, наконец выбраться из Балтимора, но его не покидало чувство страха и нависшей опасности. «Натан просто так всё не оставит, он не остановится» Навязчивые мысли лезли к нему одна за другой, и как бы мальчик не старался, он не мог от них избавиться. Каждый день ему снился разъярённый отец, пытающий младшего брата. И эти сны не заканчивались, они становились все красочнее и реалистичнее, каждый сон был более жестокий, чем предыдущий. В конце концов, Натаниэль не выдержал и пошёл к дяде. Ему нужно стать сильнее. Стюарта было всегда тяжело застать в особняке, но Нату в этот день улыбнулась удача. Дядя сидел за столом в кабинете и пыхтел над бумажками, которыми было заполнено всё помещение. — Нати, ты что-то хотел? — ласково спросил Стюарт. Мужчина пусть и был грозным главой преступной организации, но к семье он всегда относился иначе. Он умел отделять работу от личной жизни и прекрасно с этим справлялся. — Я хочу убить Натана. — без доли иронии выдал Натаниэль, отчего Стюарт чуть не поперхнулся. — Мальчик мой, я понимаю, что ты ненавидишь своего отца, но это не повод марать руки. — Нет, я должен его убить. — настаивал Натаниэль. Стюарт вздохнул и сложил руки перед собой. — Все не так просто Нати. — дядя встал со стула и присел на кожаный диван, подзывая племянника присесть рядом. —Сейчас ты слишком юн и у тебя нет силы, чтобы отомстить. — Я умею драться и хорошо орудую ножами. — возмутился мальчик. — Но ты вспомни, что случилось в последний раз. — вновь вздохнул мужчина. — Твоих навыков сейчас недостаточно. И здесь дело больше не в силе, а во влиянии. — Но наш клан сильный! — Сильный, но ты не станешь его частью, пока не заслужишь этого. И нужно ли оно тебе вообще? — Я должен отомстить. — не унимался мальчик. — Как я смогу вступить в клан? Стюарт понял, что отговаривать его бесполезно, пацан был слишком упрям, поэтому решил прибегнуть к другому способу. — Для тебя метод отбора будет сложнее. Ты должен знать как минимум пять языков и победить каждого бойца клана в рукопашном бою. Примешь такие условия? Стюарт знал, что это не под силу ребенку и его запал быстро пропадет, но Натаниэль уже давно всё для себя решил. Если он сбежит сейчас, то ничего не изменится. Он должен убить отца, чтобы отомстить и обрести покой. — Тогда договорились. — смотря на дядю уверенным взглядом, протянул руку для заключения контракта. — Ты всегда можешь отказаться. — Стюарт протянул ладонь в ответ, пожимая племяннику руку. — Я не слабак. — уверенно кинул Натаниэль, вставая с дивана. Мальчик покинул кабинет. Нат последовал прямиком в библиотеку. Если для того, чтобы отомстить, ему нужно выучить пять языков - он выучит, если нужно в совершенстве овладеть боевыми искусствами - он овладеет. Больше ничто и никто его не остановит. Он станет сильнее, защитит свою семью - поквитавшись с отцом.