ID работы: 13599835

Чёрный лотос (новелла)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 328 страниц, 265 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 27 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 168 - Вы можете получить его тело первым.

Настройки текста
  Вэнь Няньнань смотрел на отреставрированное фортепиано перед собой, его глаза моментально увлажнились.   «Оно выглядит также...» Так же, как то, которое было уничтожено Гу Яньшэном...   Гу Яньшэн посмотрел на Вэнь Няньнаня, чьи глаза покраснели от переизбытка эмоций, и выглядел растерянным, и прошептал: «Ты... хочешь сыграть на нём?» Вэнь Няньнань ничего не ответил, в прострации он медленно приблизился к музыкальному инструменту, слегка приподняв дрожащие руки, он нежно коснулся клавиш, а затем взял в свои руки фоторамку...   Её принесли в дом Гу, когда они только поженились, а фото было сделано, когда он только начал учиться музыке...   Пальцы Вэнь Няньнаня побелели от напряжения, с такой силой он держал фоторамку, затем, посмотрев прямо в глаза, он спросил: «Гу Яньшэн, чего ты этим хочешь добиться?»   Гу Яньшэн собирался что-то сказать, но, когда он услышал напряжённый вопрос Вэнь Няньнаня, он вздрогнул, в его глазах читалась безвыходность и печаль.   «Я не преследую никакой цели, я просто… просто хочу наверстать упущенное. Я знаю, что фортепиано твоей мамы очень важно для тебя, но я разрушил его независимо от того, что оно для тебя значило…»   «Я знаю, даже если оно сейчас отремонтировано, это не пианино твоей матери, но… по крайней мере, оно было отреставрировано максимально к оригинальному инструменту, и ты можешь снова его видеть… Я хочу исправить свой гнусный поступок в твоём сердце. Я знаю, что травму можно излечить медленно, идя шаг за шагом, чтобы принять во внимание чувства другой стороны...»   Вэнь Няньнань поднял глаза, чтобы посмотреть на Гу Яньшэна, стоящего за его спиной, его голос слегка дрогнул: «Вспомни.... Почему фортепиано было уничтожено? Ты помнишь? Ты знаешь, что я почувствовал, когда видел, как ты разрушаешь его. Ты можешь представить себе это и прочувствовать эту боль?»   «Было так больно… ужасно… так больно, что я не мог дышать… Я только и мог, что смотреть, как ты уничтожаешь его прямо у меня на глазах! Я ненавижу себя за то, что не смог его защитить, и я ненавижу себя за то, что потерял самую ценную для меня вещь, из-за этой, так называемой, молчаливой любви, единственная память, оставшаяся от любимого человека!»   Слёзы, наконец, нашли свой выход и прорвались...   Гу Яньшэн посмотрел на слёзы Вэнь Няньнаня, его сердце болело, как будто его порезали ножом, он шагнул вперёд и хотел обнять его, но был оттолкнут.   «Не трогай меня!»   Несмотря на сопротивление Вэнь Няньнаня, Гу Яньшэн притянул молодого мужчину к себе и крепко обнял, стоя рядом с фортепиано. Он поднял руку и осторожно вытер слёзы Вэнь Няньнаня.   «Не плачь…. Я знаю, ты не сможешь меня простить, но я приложу много усилий и дам тебе знать, что я уже не тот Гу Яньшэн, который будет бить и унижать тебя…»   Глаза Вэнь Няньнаня слегка дрогнули, и он сказал: «Верни мне дневник. Я…»   Гу Яньшэн с осторожностью отпустил Вэнь Няньнаня, подошёл к книжному шкафу, которое стояло напротив фортепиано, открыл дверцу и достал дневник, но сразу не стал его отдавать Вэнь Няньнаню.   «Ты... ты можешь на некоторое время остаться дома, не уходить? Дядя Сюй и тётя Лань тоже скучают по тебе».   Вэнь Няньнань от неожиданности замер, он открыл рот, но так и не мог ничего сказать. Гу Яньшэн вздохнул и протянул ему дневник. Он знал, что Вэнь Няньнань не согласится. «Я останусь только на полчаса». «Иди и принеси мне бокал вина», - Цинь Цибай подошёл к другу, которого он знал, и они завели светскую беседу, отдав приказ Сяо Цихао.  Когда Сяо Цихао вернулся с вином, он увидел, что Цинь Цибай наклонился к своему другу так близко и эмоционально что-то ему говорил, что мужчина почти касался его уха своими губами.   Он продолжал смотреть на него. Когда другая сторона намеренно приблизилась к шее Цинь Цибая и обняла его за талию, Цинь Цибай продолжал шутить с собеседником, не догадываясь об этом.   «Что ты делаешь?» — Сяо Цихао схватил руку человека, который так бесцеремонно обнимал его хозяина, и прижал его к стене. «Кто ты, чёрт возьми, такой? Ты ничего не перепутал?» Мужчина выругался от боли. Цинь Цибай был шокирован действиями телохранителя, осознав, что только что произошло, он закричал: «Отпусти его! Кто дал тебе право так обращаться с моим другом?»   «Он позволял себе слишком много, его рука на твоей...»   Па... пощечина.   «Убирайся! Кто ты такой, что смеешь мешать мне!»   «Забудьте об этом, мистер Цинь, он сделал это не нарочно». Сяо Цихао отпустил его руку, холодный свет вспыхнул в его глазах, и он ничего не мог сказать, он мог только смотреть, как Цинь Цибай уходит с мужчиной.   «Что, ревнуешь?» - со спины очень тихо к нему приблизился Гу Линь в чёрном классическом костюме.   «Это не имеет никакого отношения к тебе».   «Ты знаешь, в чём я лучше всех?» - Гу Линь жестом фокусника достал из кармана небольшую стеклянную колбу с красной жидкостью, встряхивая её перед глазами Сяо Цихао.   «Что это?»   Гу Линь многозначительно улыбнулся: «Это лекарство, лекарство, которое может заставить его влюбиться в тебя».   Сяо Цихао был ошеломлён и нахмурился: «Ты думаешь, я поверю в эту сказочную чушь?» «Конечно, лекарство не волшебное, оно просто введёт его в состояние опьянения. Если быть более точным, то он просто не сможет распознать, что за человек стоит перед ним. Если вы не можете получить его, вы должны схватить его и попытаться захватить: сначала ты можешь получить его тело. А затем, как только ты добьёшься его сердца, этот приём определённо сработает на нём».   Сяо Цихао долго сидел, как будто он что-то усиленно просчитывал в своём уме, и крепко сжал стеклянную бутылку в руке.   Гу Линь пожал плечами и повернулся, чтобы подняться наверх. Кто знал, что он увидит Гу Яньшэна, который смотрел на него сверху, как только он поднялся наверх.   «Брат? Почему бы тебе не спуститься? Мама внизу развлекает гостей. Ты не видел, какие сумасшедшие репортёры у дверей...»   Гу Яньшэн холодно сказал: «Ты знаешь Сяо Цихао? Что он тут делает? Что не так с этим лекарством?»   Гу Линь почесал затылок и с улыбкой произнёс: «Я просто думаю, что это забавно, что ему нравится его молодой хозяин, так что давай поможем ему, и… его настоящая личность тоже очень интересна. Может быть, мы сможем позволить ему узнать своих предков заранее и помочь нам». «Не играй слишком много, ты всегда такой суетливый, что рано или поздно упадёшь»   Гу Линь ухмыльнулся, притворяясь, и с преувеличением в голосе произнёс: «Кто может заставить меня упасть? Хе-хе, во всяком случае, я никогда раньше с этим не сталкивался». «Что случилось с тобой и Няньнань? Как он отреагировал, когда увидел фортепиано?» Гу Яньшэн выглядел немного неестественно, и сказал приглушенным голосом: «Он ... остался в музыкальной комнате. Я сказал ему, что тётя Лань скучала по нему, а также солгал ему о том, что дядя Сюй пошёл купить ещё вина и до сих пор не вернулся, чтобы задержать его ещё на некоторое время». «Кажется, вы стали заранее продумывать свои ходы. Вы сообщили ему, что Тан Шо также посетит банкет? Сказали ему, что вы пригласили репортёров и СМИ. Какова истинная причина приглашённых репортёров?»   Гу Яньшэн проигнорировал вопросы Гу Линя и стал спускаться вниз, а Гу Линь последовал за ним.   Люди в холле были шокированы, когда увидели двух мужчин, спускающихся по лестнице, и на мгновение замерли на месте.   «Это... это дьявол? Они так похожи».   Кто-то в толпе нарушил тишину. Хотя большинство присутствующих гостей уже знали, что Гу Линь используется как щит для Гу Яньшэна, но увидеть это сходство вживую.… Все они были поражены.   Гу Яньшэн проигнорировал взгляды этих людей и отошёл в сторону от основной толпы, взял бокал с вином и, хмурясь, стал выпивать.    «СМИ и репортёры снаружи ждут. Когда ты впустишь их? Брат, это прямая трансляция, так что не затягивай это на длительное время». «Я знаю». Неожиданно он сказал: «Недавно система Гу была взломана хакерами, и другая сторона оказалась в тени, и их не смогли отследить, ты сможешь их поймать?»   «Конечно, брат, ты недооцениваешь меня, ведь я нахожусь в рейтинге одних из лучших хакеров, никто не может быть лучше меня. Я обещаю узнать и помочь тебе». Они говорили про дела компании, когда послышался шум и начали щёлкать вспышки камер. Услышав шум, Гу Линь в замешательстве обернулся: «Что случилось? Кто это пришёл, что создал такой огромный ажиотаж снаружи?» Два человека вошли в дом под вспышки множества камер у двери, и люди, которые присутствовали на банкете, разглядев кто это, были ошеломлены. Гу Линь также удивился и сказал: «Это действительно он! Кто ещё, кроме тебя, как твой соперник в любви, может так привлекать репортёров. Ты, который безрассудно ревнив, всегда при встречах спорили, а иногда, даже дрались». Гу Яньшэн ни проронил ни слова, он привстал. Холодно посмотрев на Тан Шо, его взгляд мгновенно помрачнел, когда он увидел, кто стоит рядом с ним. Гу Линь также проследил за взглядом человека, стоящего рядом с Тан Шо, его глаза расширились от удивления: «Боже мой! Мой кумир, Большой Брат И!» «Это он? Я должен был догадаться, что это был он!» - глаза Гу Яньшэна внезапно налились кровью, и он направился поприветствовать Тан Шо. Тан Шо увидел приближающегося Гу Яньшэна и равнодушно произнёс: «Президент Гу, какая честь получить от вас приглашение. Хотелось бы поинтересоваться, какое отношение это имеет ко мне?» «Вы сделали это?» Тан Шо взглянул на Мо Бэйи и с лёгкой улыбкой ответил: «Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду». Гу Яньшэн злобно сказал: «Вы позволили Мо Бэйи вторгнуться в систему безопасности корпорации Гу, чтобы украсть конфиденциальную информацию о проектах? Вы так неуверенны в своих собственных силах, что решили просто украсть у Гу, какое огорчение, вы признаёте себя неконкурентоспособными?» «У вас есть доказательства того, что это сделал я?» Гу Яньшэн вдруг кинул бокал с вином на пол, схватил Тан Шо за воротник и, стиснув зубы, прошипел: «Доказательства? Мо Бэйи, номер один в списке хакеров, сейчас стоит рядом с вами, хотите сказать, что мне нужны доказательства?»   Бокал с вином разбился. Громкий голос испугал людей, стоящих поблизости, и все они обернулись. Мо Бэйи внезапно протянул руку, чтобы перехватить Гу Яньшэна и отцепить его от Тан Шо, и холодно произнёс: «Господин Гу? Пожалуйста, отпустите». «Это страна М, а не ваша страна Z! Если вы вторглись в личную систему безопасности группы Гу без разрешения, я могу вызвать полицию, чтобы арестовать вас!»   Гу Яньшэн не только не отпустил, но и крепче сжал Мо Бэйи. Выражение лица изменилось, и он ударил Гу Яньшэна по плечу тыльной стороной руки. Вынуждая того, чтобы он ослабил хватку.   Па…   Гу Линь внезапно подскочил и оттолкнул Мо Бэйи, но не смог увернуться и получил такую ​​сильную пощечину, что на уголках его рта мгновенно потекли струйки крови.   Лицо Гу Линя мгновенно изменилось, и в его глазах вспыхнул холодный свет: «Хсс... это больно? Слишком сложно ударить? Это действительно невежливо».   Внезапно он нанёс удар по шее противника локтем, но Мо Бэйи не отреагировал. Он только отступил на шаг назад, когда на него снова нацелились.    Гу Линь протянул и пожал ему руку и невзначай сказал: «Я не буду драться без причины, на этом и остановимся». «О чём ты только думаешь? Ты дерёшься публично перед таким количеством людей и перед репортёрами?» Гу Яньшэн посмотрел на рану на лице Гу Линя и сквозь зубы прошипел: «Думаешь, я не смею этого делать?» «Сяо Шо, перестань провоцировать его», - Мо Бэйи увидел, что Тан Шо, похоже, намеренно хотел разозлить Гу Яньшэна. Тан Шо смотрел на него с вызовом в глазах: «Я ненавижу тебя! Няньнань тоже тебя ненавидит! Ты думаешь, я не знаю, что ты притворяешься жалким, чтобы вызвать сочувствие Няньнаня? Ты используешь доброту Няньнаня, чтобы обманывать его снова и снова, поэтому ты не боишься ненависти Няньнань. Ты…?!» «Заткнись!» Гу Яньшэн нанёс мощный удар Тан Шо, который мгновенно упал на пол, скрючившись от боли, издавая болезненные стоны.   «Боже мой!» Все в зале были потрясены, когда увидели эту сцену.   Гу Яньшэн с равнодушным выражением лица посмотрел на мужчину, который валялся на полу, и собирался что-то сказать, когда вдруг увидел, что Гу Линь с удивлением оглядывается назад, и он услышал дрожащий голос.   «Гу Яньшэн… что ты делаешь…?»   Гу Яньшэн мгновенно замер, услышав этот голос.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.