Bieber's Girlfriend/Девушка Бибера

Я медленно зашла и посмотрела на папу. Он был одет как обычно - джинсы и майка. И выглядел так, будто ничего не изменилось, будто он только вчера ушёл от мамы к другой женщине. Просто стоял на кухне, пил свой утренний кофе и улыбался мне. Его улыбка была такой тёплой, будто он просто уехал по работе на одень день. Я не думала, что что-то может быть более странным после такого, но я ошибалась. Мама стояла рядом с ним и делала себе кофе. Она заметила, что папа перестал говорить, обернулась и увидела меня. - Привет, Алекс! - сказала она. "Привет, Алекс?" - подумала я про себя. Что за херня с ней случилась? Это всё, что она хотела сказать мне? Я была разочарована и поражена. - Это такая "удачная" шутка? - спросила я. Родители в непонимании смотрели на меня, будто я одна тут вела себя странно. Через пару секунд они поняли, почему я задала такой вопрос, и решили всё объяснить мне. Начала мама: - Ну, нам, наверное, следует поговорить об этом... - НАВЕРНОЕ? - спросила я. - Серьёзно? Наверное? Ты думаешь, что нам следует поговорить об этом? Что происходит, мам. Что это за херня? Что тут происходит? - спросила я, срываясь на крик. Мне резко стало жарко, и я почувствовала себя неважно. Дыхание замедлилось. Родители переглянулись, и папа продолжил: - Слушай, дорогая, мы с твоей мамой поговорили обо всём... что случилось... в тот раз. И решили, что мы могли бы начать всё сначала, и, может, тогда всё встанет на круги своя? Мама кивнула. Теперь стало ещё хуже. Хотелось вырвать. Какого чёрта? Что произошло в нашем доме? - И как долго вы разговаривали? - Несколько месяцев, - ответила мама. - По телефону. Мы говорили о ситуации.. ну, ты знаешь, которая была в прошлом, - она чувствовала себя не комфортно, говоря об этом. Я решила воспользоваться этим. - О чём, мам? О чём ты говоришь? О той женщине, из-за которой он нас бросил? Кстати, как она? Она в порядке? Может, ей нужно что-то? - меня всю трясло от злости, и я была на грани срыва. Не могу поверить, что они делали всё это в тайне от меня. Папа начал: - Слушай, Алекс, я понимаю, что это была громадная ошибка. Я не горжусь этим и хочу оставить это в прошлом, чтобы начать новую страницу жизни с вами. Как думаешь, у нас получится? В конце концов, дай хоть шанс. - И как мы забудем обо всём? В смысле... мама уже смирилась с этим, а я нет. И теперь скажи, как я смогу забыть о том, что ты сделал? Как я забуду о том, что ты бросил меня? - Послушай, мне правда очень жаль, - он подошёл ближе ко мне и взял за руку. Я отошла от него. - Но дай хотя бы одну попытку. Дай мне шанс исправить всё. И для этого ты и твоя мама решили переехать в старый дом. В этот момент всё исчезло. Все мои мысли пропали. Я больше не могла слышать. Жар становился сильнее. Было такое чувство, будто все разрушилось. Джастин теперь был в прошлом, друзья остались позади, у меня нет семьи, нет людей, которым можно доверять. Я посмотрела на маму. Теперь она отвела взгляд от меня, избегая моих глаз. Она не хотела смотреть мне в глаза, потому что знала. Знала, сколько всего у меня есть в этом городе. Она знала, что значил для меня Джастин, и через что я прошла. Она знала обо всём и решила дать отцу второй шанс. Меня предали. Я вышла из дома, понятия не имея, куда идти и что делать. Я не могла сказать Джастину ни тогда, когда всё это произошло между нами, ни тогда, когда думали о нашем будущем. Боль в его глазах была последней вещью, которую я хотела увидеть сейчас. Поэтому я просто ушла. Я шла и шла... Прошёл час, и я была в парке, в котором никогда не была прежде. Я гуляла вокруг парка, не зная, что делать. Мой мозг разрывался. Около часа всё, что я могла сказать себе, было: "Это не могло произойти". Повтор одной и той же фразы застрял в моей голове. Я чувствовала, будто если бы я продолжала говорить себе эту фразу, то всё бы изменилось, и по приходу домой всё было бы как обычно. Может, я просто провалилась в страшный сон, от которого можно выбраться, только почувствовав, будто падаешь. А потом судороги и странное чувство, будто ты и правда свалился со здания. Ты даже уверен, что летал. Может, мне стоить прыгнуть откуда-то, а потом, после радости полёта и смертельной боли, я проснусь и улыбнусь, потому что это был лишь плохой сон.