SCREAM I КРИК

I'm not a piece of cake Я не кусок торта, For you to just discard Который ты можешь выбросить, Как только я оказалась в новой вселенной, я тут же огляделась в поисках Мигеля. Он летал где-то вдалеке, я тут же метнулась следом. Пока я цеплялась паутиной за дома, кто-то крикнул мне из-за спины. — Постой! Я приземлилась на крышу одного из домов и обернулась. Прямо около меня появилась женщина-паук, видимо из этого мира. Довольно высокая, крепкого телосложения. Темно-синий костюм плотно обхватывал тело, являя мне сильные мышцы. На синей ткани виднелись красные линии, ее костюм был очень похож на костюм Мигеля. Вся вселенная 458-Б выглядела так, как будто с нее рисовали комиксы о будущем: высокие, стеклянные здания, длинные мосты над пропастью, летающие машины! Я с трудом оторвала взгляд от окружения и взглянула на женщину. Я протянула ей руку. — Джейн Лумис, из «Общества пауков». Женщина кивнула и пожала мою ладонь. — Женщина-Паук, — коротко сказала она. — Большего вам знать не следует. Я лишь киваю. Она и характером похожа на Мигеля. — Я из другой мультивселенной. Мы занимаемся тем, что отлавливаем тех, кто случайно попал из свой вселенной в другую, — я говорю быстро, переживая о том, что О'Хара поймает Майлза без меня. Моя нога уже начинает мне напоминать о себе, мне нужно помочь ему до того, как я отключусь. — Мой знакомый, глава общества, уже ловит одного парня, который хочет все тут разрушить. Ты же не против, что мы чуть тут побегаем? Спасибо! Не став дожидаться ответа, я спрыгиваю с крыши и вновь лечу в направлении, где не так давно был Мигель. Женщина-Паук следует за мной. Я слышу взрыв и сразу же меняю траикторию, отправляясь туда: в небольшой многоэтажке разбито окно, я заглядываю внутрь. Спиной ко мне стоит Мигель и держит уже связанного Майлза. Я быстро запрыгиваю и громко говорю: — Ох, ты уже справился? О'Хара оборачивается и смотрит на меня, затем переводит глаза на Женщину-Паука. Она выступает вперёд и склоняет голову: — Ты глава «Общества пауков»? Мигель кивает и снимает маску. — Мигель О'Хара, — он подаёт ей ладонь для рукопожатия. Женщина резко замирает, так, будто ее только что облили водой. Я замечаю, как ее руки мелко трясутся. Она, с рваным выдохом, стягивает маску. На ее узкие плечи падают каштановые волосы, что переливаются золотом на свету. Ее большие, карие глаза обрамляют густые, черные ресницы. Пухлые губы распахиваются в удивлении. Ох, как же она красива. — Мигель, — медленно, с болью протягивает женщина, и откинув ненужную маску, кидается на О'Хара. — Дана ... моя fiancée. Oh no he likes another girl О нет, ему нравится другая девочка Мигель тут же отвечает, сжимая ее в руках и чуть приподнимая над полом. А меня словно прошибает током. And I'm feeling sad И мне грустно Мои руки незаметно для самой меня опускаются, все тело в мгновение становится ватным, будто не моим. Глядя на эту интимную для них двоих сцену, я хочу уйти, изчезнуть. Сердце с болью сжимается, на глаза тут же наворачиваются слезы. Least I'll know there was something that we had По крайней мере, я знаю, у нас было что-то У меня вновь складывается ощущение, будто Мигель никогда не воспринимал меня как самостоятельную личность. Просто утешение, отвлечение от проблемы, к которому он прибегает, когда ему грустно. Между нами было то необычное, хрупкое чувство, которое с таким трепетом описывают в книгах. А может быть, его никогда и не было, и я просто преувеличеваю его любезность. Наверное, так оно и есть. О'Хара ещё ни разу не сказал мне что-то об этом. Ни разу не приблизился сам. Мигель делал вещи, которые нужно было сделать, исходя из взглядов вежливости и того, что нам предстоит работать вместе. Все это время, он просто держался в далеке. I see him kiss her with my eyes Я вижу, как он целует ее глазами Мигель отстраняется от Даны и с нежностью кладет ладонь на ее щеку. Он смотрит на нее так, будто никогда прежде не видел. С любовью, горячей тоской и бесконечным желанием быть ближе. And it makes me mad И это сводит меня с ума Но его взгляд, как и взгляд Даны быстро меняется с влюбленно-тоскливого, на недоверчивый и даже испуганный. Через мгновение они отскакивают друг от друга. — Мигель? — Дана? Их голос звучит без былых чувств. Женщина отступает от него, сжимая кулаки. — Я думала, ты умер. Прошло уже 40 лет. Мигель передёргивает плечами и кривит губы. — Хотел сказать тоже самое. Кто ты? — Дана, — отвечает женщина. — А ты Мигель. И что? О'Хара выпрямляется и заводит руки за спину, возвращая себе былое серьезное выражение лица. — Забудем об этом. Мигелю, верно, легко так сказать, а мне нет. Я уже такого не забуду. *** Мы вернулись в штаб, где Мигель махнул на меня рукой, отправившись лично проводить экскурсию для Даны. А что я могла сказать? Сама я ей все рассказать бы попросту не смогла, слишком больно мне на нее смотреть. Да и запретить Мигелю общаться со своей то ли женой то ли девушкой (или ее альтернативной версией) я не могла. Мы, собственно, друг другу никто. Поэтому я покорно отправилась в свою комнату. Помещение встретило меня холодным, затхлым воздухом. Я, не став раздеваться упала на кровать. Без понятия, отапливается ли это здание или нет, но мне безумно холодно. Тонкое одеяло ничуть не помогало. Тогда я, взяв часы, впервые решила отправиться домой. Не за вещами, а просто домой. Через Домой-отправлялку я вернуться не могу, так как она выкидывает тебя во вселенные, исходя из твоей днк-мутации, а у меня таковой не имелось. Поэтому, настроив часы, я шагнула в портал *** В квартире стояла тьма. Бросив маску куда-то на пол, я пощелкала выключателем, однако ничего не произошло. Свет, наверно как и горячую воду отключили за неуплату. Аренду квартиры мы внесли за год вперед. Я устало поплелась в ванную. Горячей воды и правда не оказалось, хотя сейчас это не то, что меня волнует. Включив воду, я сняла костюм, откидывая его в угол комнаты. Встав под ледяные струи, я, не удержавшись, стала оседать на керамическое дно ванной. Мысли о Мигеле неприятно кололи изнутри, да, он мне и правда нравился. Во всех смыслах. Я удручённо склоняю голову и просто смотрю, как вода утекает в сток. Теперь, сидя одной в холодной ванной, я могу себе позволить погрустить. От обиды я еле сдерживаю слезы, все же я и правда хотела бы, чтобы Мигель смотрел на меня так же, как на Дану. Хоть кто-нибудь смотрел бы на меня так же. Я опускаю голову на край ванной и всхлипываю. Сжимая щипающие глаза, я понимаю, тчо прямо сейчас я веду себя как главное героиня глупой драмы. Я резко вскакиваю, не желая больше предаваться самобичеванию и тут же подскальзываясь и чуть не падая обратно. Вовремя ухватившись за край, я выпрямляюсь с четкой целью больше не страдать. Хотя бы по Мигелю. Полная сомнительного энтузиазма, я поднялась и выкрутила кран в обратную сторону. Не став утруждать себя вытеранием полотенцем, я прошлепала прямиком в комнату Билла. В высоком платяном шкафу я взяла чужую толстовку и джинсы. Удобно укутавшись в теплую одежду, я положила часы на тумбу около выхода. Мои перемещение все равно будет трудно отслеживать, так как на Майлза был прикреплен маячок, что позволил его быстро найти. Да и не думаю, что я кому-то понадоблюсь. Ведь Мигель сейчас с Даной. Снаружи шел дождь, но это мне не помешает. Закрыв дверь, я обогнула нашу многоэтажку и пробежав сквозь узкие дворы трущоб, я оказалась в небольшом парке. Он был маленький и там редко кто гулял. Несколько покосившихся лавочек, жухлая трава, скрипящие качели и ржавая горка. Быстро пересеча парк, я залезла под горку, сжимаясь в комок. Когда умер отец, мы с Биллом долго тосковали по нему, иногда, когда становилось совсем тошно, я прибегала сюда, прячась от своих проблем. Неожиданно кто-то дотронулся до моего плеча. Это был Рэнди. Я вздрагиваю и отпрыгиваю от него. Он наклоняется и садится рядом со мной. — Даже не буду спрашивать, где ты была, — начинает Рэнди, затем ложит ладонь на свое плечо. — Пуля попала в плечо, я не умер. Я лишь киваю и отворачиваюсь. Рэнди продолжает. — Тебе, наверно, труднее чем мне. Ты совсем одна. Его рука осторожно приобнимает меня за плечо. Поджав губы, я утыкаюсь лицом в колени. — Я не знаю какого это - потерять близкого, — честно говорит он. — Но я хотел сказать, что ты справишься. До этого справлялась, справишься и сейчас. Я мычу что-то невразумительное, но все же соглашаюсь с ним. Рэнди подбадривающе хлопает меня по спине. — Но тебя что-то тревожит. Явно не Билл. Что случилось? Тяжело вздохнув я выглядываю из-за кофты. — Женские дела, — коротко отвечаю я. — Тебе не понять. — Женские дела?! — возмущённо повторяет Рэнди. — Я всю жизнь жил с тремя сестрами! Даже кровавые простыни отстировал! Что я могу не понять!? Его шутливый тон вызывает у меня смешок и я склоняю голову, уже свободно смотря на него. — Нууу, — тяну я. — Это касается мужчин. Рэнди усмехается. — Да уж, в этом деле Татум была бы лучше ... — он резко осекается и быстро добавляет. — Не будем об этом. Что за мужчина? Что в таких случаях говорят? «Ох детка, он идиот а ты красотка!» Верно? Я смеюсь и толкаю его в бок. Он картинно падает и закатывает глаза. — Так что стряслось? Я ежусь, мне не хочется отвечать. — Ну, я вроде как проявляла симпатию к нему .. — я нервничаю и начинаю выводить пальцем странные узоры на земле. — Он был не против. А потом появилась его бывшая и он обо мне забыл. Рэнди резко садится. — Вот прям так и забыл? Я отрицательно мотаю головой. — Как они встретились, я думала они друг друга удушат в объятиях. Потом отстранились. Рэнди садится ближе и говорит: — Прижался и отпрыгнул? Может, минутная слабость? — Минутная слабость?! — восклицаю я. — а если он ее голой увидит, и у него случится «минутная слабость»? — Ну, если у него эта «слабость» лишь минуту, можешь смело его бросать, — ухмыляется Рэнди. — Пошел ты. Рэнди смеётся и хватает меня за шкирку, начиная тянуть назад. Мы оба падаем на спину, обращая взор на серое, затянутое тучами небо. — Так может поговорите? — снова говорит он. Я пожимаю плечами. — Может. — Так сделай это. Спроси она или ты. Если не ты, то что поделаешь. Не приворотом ты же его заберёшь, верно? But at the end of the day Но в конце концов I know he don't love her that bad Я знаю, что он не любит ее так сильно And if that's so, I'll wait around И если это так, то я подожду It will take a little time to let you go Пройдет немного времени, чтобы отпустить тебя. Все же, Мигеля тоже можно понять - он любил свою жену, а затем потерял ее и вновь встретил. Даже если за прошедшее время он остыл к ней, это не отменяет того, что О'Хара все ещё что-то испытывает к ней. Хотя бы скорбь. — Верно, — обречённо отзываюсь я. *** Вернувшись домой я скидываю промокшую одежду и облачаюсь в костюм. Полная радости и надежды, что Мигель все же не так страдает по Дане, я схватила браслет тут же отправляясь в штаб. Оказавшись там, я быстрым шагом иду в сторону кабинета О'Хара, но резко останавливаюсь. Я замечаю Мигеля, что стоит рядом с Даной около Домой-отправлялки. Она что-то ему говорит и отворачивается, а О'Хара смотрит ей в спину тем самым нежным и трепетным взглядом. И я понимаю, что никакой разговор мне не поможет.