Не Бен, а Бенисио

Все-таки на Кореллии были отменные шлюхи. ДиДжей думал об этом, застегивая ремень туже обычного. — Милый, ты обещал сегодня остаться на ночь. Он обернулся, видя, как призывно распласталась на кровати шатенка, которую он только что методично отделал. Шикарная, ее бы обернуть в золото и выставить на показ в витрину — с сотней прожекторов, чтобы она переливалась. — Н-н-не могу, красотка. У меня д-дела, — ДиДжей наспех накинул плащ, напялил шапку и прошагал к дверям, как вдруг его подружка, все еще голая, соскочила с кровати и вцепилась в его рукав. — Ты опять не заплатил! — завопила она. Ее взгляд упал на кольцо, которое ДиДжей носил на левом мизинце. — Отдай хотя бы его! — Не м-могу, это единственное напоминание о моей м-м-мамаше, — он крутанул кольцо на пальце, спрятав внутрь невзрачный зеленый камень. — О-о... А я думала, что ты сирота, — жалостливо протянула Нио. Так ведь ее звали? — Ну, она сдала м-м-меня в приют, а потом лишь однажды н-н-навестила, мне было десять, отдала это к-кольцо. Она тоже была с Кореллии. — Правда? А кто твой отец? — малышка невинно захлопала глазами в предвкушении какой-то грязной истории. — Не знаю, но чокнутый т-т-точно, — ДиДжей усмехнулся. — Ладно, увидимся, д-д-детка. Он приснял шапку на прощание, и вышел из комнаты. Да, думал ДиДжей, мать у него была той еще сучкой. Может, она сгнила в тюрьме? А может, в этот самый миг взламывала сейф оружейного магната на другом конце Галактики. Но в одном она ему помогла — шлюхи млели от сиротки, и за них можно было не платить. Он довольно закутался в высокий ворот и поспешил вниз по лестнице, покручивая в руках неизменную отмычку.