В плену фантазии

R
В процессе
1255
8
автор
Размер:
планируется Миди, написана 1 271 страница, 396 728 слов, 291 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1255 Нравится 1320 Отзывы 158 В сборник

«Судьбоносная командировка» (Олег/ОЖП, Август ван дер Хольт) флафф

Настройки
Примечания:
— Серый! – Олег с возмущением открыл дверь в кабинет начальника и по совместительству лучшего друга. — Волче, ну чего ты орешь? – Разумовский поднял лицо, отрываясь от ноутбука и поедания пиццы. — Салат я тоже ел. Волков закатил глаза, искоренить пищевые привычки друга и привлечь его к правильному питанию, у него получалось с трудом, но мстительный план с пирожками из брокколи всегда был готов. — Я не об этом! – он сел на стул. — Ты отправляешь Аню в командировку? — Да, - кивнул Разумовский и потянулся за салфетками. — Ну почему? У тебя что, других сотрудников нет? – страдальчески произнес Олег. Олег и Аня не так давно стали встречаться, и Волков, в силу своих внутренних переживаний, почти сразу предложил девушке жить вместе. Сам мужчина считал свои аргументы железными: во-первых, Аня снимала квартиру, а у Олега была своя, во-вторых, от квартиры Олега было ближе до работы, и у него была машина, чтобы не давиться в толпе метро, ну и готовил Олег вкусно не только ужина, но и завтраки, и обеды. Воронова сдалась на вторую неделю уговоров, и, выбив у Серого совместный выходной, они занялись переездом. Коробки и чемодан легко влезли в машину мужчины, а расставлять вещи по новым местам было довольно приятно. Разумовский заглянул к ним вечером с бутылкой вина, он ходил по квартире и восторгался, как девушка смогла облагородить холостяцкую берлогу его друга. — Другие сотрудники есть, но эта командировка была запланирована еще три месяца назад, - пояснил Сережа. — Серый, - он вздохнул. — Ну давай Леру отправим, а? — Лера – хороший сотрудник, но у Ани есть потрясающее преимущество. — Какое из? — Аня владеет нидерландским языком, а один из ключевых инвесторов – голландец, - разъяснил Сергей, как маленькому ребенку. — Ты не знал? — Ну, знаешь, она дома на русском говорит, иначе бы мне потребовался переводчик. — Очень зря, иностранные языки можно использовать в романтических действиях, например, это повышает интерес в постели. Вот почему бы тебе не обращать к Ане на татарском? — Серый! – возмутился краснеющий Олег. — Что? – он невинно пожал плечами. — И вообще, это всего на четыре дня, не успеешь соскучиться, а если успеешь, то я потом дам вам пару выходных, наверстать упущенное. Волков закатил глаза – его друг неисправим. *** Аня держит в руках бокал с соком, увлекаться шампанским на мероприятии, да еще и в чужом городе, не лучшая идея. После всех выступлений, конечно, хотелось снять градус напряжения и немного расслабиться, но рабочий день не заканчивается, а Вороновой еще отчитываться перед Разумовским, который явно уже написал кучу сообщений, и пару строчек в ответ его точно не устроит. —Je beheersing van het Nederlands is geweldig. Mijn bewondering,- раздался приятный мужской баритон. (Вы потрясающе говорите по-голландски. Мое восхищение) —Bedankt, het is leuk om zo ' n compliment te krijgen van een native speaker,- улыбнулась Аня. (Спасибо, приятно получить такой комплимент от носителя языка) Август ван дер Хольт – инвестор из Голландии, которому все заглядывали в рот, пытаясь урвать более выгодный контракт. Аня, как представитель «Вместе», понимала их. — Замеч'ателный вече'р, - произнес Август на довольно уверенном русском языке. — Вы говорите по-русски? – удивилась Воронова, об этом не было никакой информации, по крайней мере, из того, что ей предоставил Разумовский. — Нем'ного, - улыбнулся Хольт, протягивая ей бокал игристого. — Спасибо, я не пью, - покачала головой девушка, показывая на свой бокал. — У вас весьма хорошо получается. —Dank u(Благодарю), - Август с мягкой, но властной улыбкой, скользил взглядом по тонким чертам ее лица. — Мне пон'равил'ся ваше выступ'ление. Вид'но вашbelang(интерес) в про'екте. — Я люблю свою работу, - Аня поставила полупустой бокал на поднос мимо проходящего официанта. — Анна, мог'у я п'ригласит' вас наdiner(ужин)? Девушка задумалась, новый проект маячил явно перед носом, и можно будет стребовать с Разумовского не только отпуск, но и премию. — Конечно, с удовольствием, - улыбнулась Аня. Август одарил ее теплой улыбкой и в ответ на протянутую руку, мягко коснулся губами ее кисти, изысканные манеры, ничего не скажешь. — Отто заед'ет за вам'и зав'тра, в шее'ст. — Отто? – поинтересовалась Воронова. — Мо'й .. Bodyguard (телохранитель), - с улыбкой пояснил Август. — Хоросч'его ве'чера, Анна. Отто производил еще более мрачное впечатление, Аня нервно сглотнула, сжимая в руках сумочку. Олег, по сравнению с этим скандинавским качком, казался милым щеночком. —MevrouwАнна? – обратился к ней мужчина, и на пару мгновений его лицо показалось мягче. — Да, - кивнула Воронова, уже планируя вернуться в отель и просидеть над очередным докладом. Охранник открыл дверь машины, предлагая ей сесть. Анна постаралась улыбнуться, смущенно присаживаясь на сиденье обтянутое белой кожей. — Анна! – приветливо раскинул руки Август, сидя за столиком у окна. Приятный вид ночной Москвы очень завораживал. — Здравствуйте, мистер Хольт, - улыбнулась девушка, и подумала, что если все переговоры будут с таким видом, она согласна на любые командировки. — П'росто Август, я на'стаиваю, - он отодвинул стул, приглашая ее к столу. — Вы голо'дны? Мне пос'оветовали поп'робоватьTeer-Teer(тар-тар). В этот раз мужчина все же настоял на бокале белого сухого вина, что отлично сочетался с тар-таром из лосося. Разговаривать с Августом было приятно, мужчина был достаточно эрудированный, и с удовольствием поддерживал разговор об искусстве и современном кинематографе. Когда разговор свернул в сторону родного Петербурга, у девушки словно появилось второе дыхание, за эти два дня она соскучилась по городу, но еще больше по Олегу. — С мое'й сто'роны буде'т наг'лост, поп'росить вас обexcursie(экскурсии)? – улыбнулся Хольт. — Вы собираетесь посетить Петербург? – поинтересовалась Аня. — Пос'лев ва'шего рас'сказа, я бы пос'елился в это'м чу'десном го'роде, - признался Август пригубив вина. — Город, и правда, чудесный, но я думала мы здесь, чтобы обсудить рабочий проект, - Воронова отставила бокал вина. — Анна, пове'рте, ва'ша к'расота сби'вает меня, как вы это гово'рите, с ног, - произнес Хольт, подзывая официанта. —Dessert(десерт)? — Мистер Хольт, я благодарю вас за комплименты, - она улыбнулась. — Но боюсь, я не смогу дать вам то, на что вы рассчитывается. — Вот ка'к? Позвол'те узнат' по'чему? – Хольт с интересом посмотрел на девушку. — У меня есть жених, - ответила Воронова. Конечно, никто не смотрел в будущую перспективу их отношений с Волковым, но сейчас, немного повысить его в ранге отношений, сыграет только на благо. — Я не ви'жу у вас кол'ца, - заметил он. — Это не значит, что мое сердце свободно, если вы не хотите задать мне рабочие вопросы, я пойду, спасибо за ужин, мистер Хольт. — Я не с'дамся, Анна, - улыбнулся Август. — Од'ин жен'их лег'ко мо'жет уступит' место дру'гому. Оставшиеся два дня Аня всеми правдами и неправдами, избегала любого пересечения с господином Хольтом, но ему это, кажется, нисколько не мешало. Август отправлял ей сообщения, чаще на голландском языке, и советовался, где лучше поселиться в Петербурге, ну и, конечно, Отто с цветами, которые остались как благодарность горничным в номере отеля. Когда самолет опустился в Пулково, Воронова, наконец-то, спокойно выдохнула, и не только родная земля принесла ей облегчения, но и тот факт, что мистер Хольт остался далеко позади. Олег стоял с букетом цветов, серьезный и собранный, будто ждал не девушку, а министра иностранных дел, не меньше. Но завидев Аню, он счастливо улыбнулся. — Олежа! – девушка налетела на него с объятиями. Волков сжал ее своими сильными руками, стараясь не переборщить. — Я соскучился, - улыбнулся Олег, подхватив ее сумку. Аня прижала к лицу букет, вдыхая аромат лилий. — Я тоже, очень сильно. Петербург радовал солнечной погодой. Воронова села на пассажирское сидение, в салоне витал знакомый запах парфюма Олега и кофе. — Как прошла командировка? – поинтересовался Олег выруливая с парковки. Аня помрачнела, задумчиво перебирая веточки в букете. — Олег, мне надо кое-что тебе сказать. Волков напрягся, таким тоном ничего хорошего не сообщают, мужчина сжал руль, готовь к нервному потрясению. — Что-то случилось? – этот тон назывался «если у тебя проблемы – я все решу». — Понимаешь, на фуршете ко мне подошел Хольт, Сергей, наверное, рассказывал про него.. — Это который инвестор из Голландии? – поинтересовался Олег. — Да! – согласила Аня. — Мы разговаривали о нашем проекте, и он пригласил меня в ресторан, я думала, что он хочет обсудить рабочие вопросы, но .. вообще он стал намекать не на рабочие отношения... я перенервничала, и сказала, что у меня есть жених, чтобы он наверняка отстал. Олегу кажется, что его снова контузило, в какой-то момент он перестал понимать, что и где, а в голове билось лишь одно слово – жених, это ведь значит, что Аня серьезно относится к их будущему. — Олег.. Олеж? – раздался взволнованный голос Вороновой. — Все хорошо? — Да.. — Зеленый, - подсказала ему девушка, нервно поглаживая букет по обертке. До квартиры они добрались в тишине, каждый думал о своем. Олег усадил девушку на диван и взял ее руки в свои. — Родная моя, я ценю твою честность, просто само слово немного шокирует, - он поцеловал ее ладонь. — Я люблю тебя. Хочешь, я попрошу Серого пробить его номер и сам с ним поговорю? Аня улыбнулась и двинулась ближе к Олегу. — Не надо, давай мы просто забудем его и эту командировку, как страшный сон. — Ну уж нет, командировку мы забывать не будем, Серый мне все уши прожужжал, что твоим выступлением сильно восхищались, и предложили какой-то контракт. Просто в следующий раз я намекну нашему рыжему гению, что мне лучше поехать с тобой. Договорились? — Договорились, - улыбнулась Воронова, получая поцелуй. — А теперь в душ и обедать, что-то ты исхудала за эти четыре дня. Девушка засмеялась и довольно кивнула. Когда Аня скрылась в ванной, Олег потянулся за телефоном, отправляя Сереже смс. «Серый, мне нужен адрес лучшего ювелирного магазина» Через минуту телефон уже разрывался от сообщений Разумовского, который требовал всю информацию в мельчайших подробностях и угрожал еще одной презентацией, если Волков не ответил на его звонок прямо сейчас.
1255 Нравится 1320 Отзывы 158 В сборник
Отзывы (7)