ID работы: 13618964

Можешь ли ты увидеть свет (в самый темный час)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Возможно, в другом мире Оби-Ван и Йода, считая себя совершенно одинокими, отправляются сражаться с ситхами. Возможно, им и в голову не придет пойти к Дексу. В сотне жизней, сотню раз, Оби-Ван сталкивается с Вейдером. В сотне миров сердце Оби-Вана разрывается при виде ситха, который украл лицо Энакина. Иногда Вейдер сгорает. Иногда сгорает Оби-Ван. Иногда никто не сгорает. Иногда сгорают они оба. Иногда Падме слепа и цепляется за свою веру в доброту Энакина. Иногда Падме больше не верит в него, она бежит из пепла и развалин Республики и растит своих детей вдали от всего. Но здесь и сейчас Падме доверяет Оби-Ван, и она уже не тот сенатор-идеалист, каким была до войны. Падме верит, что Оби-Ван, которую она знает, всегда будет смотреть в лицо суровой правде, пока Энакин будет лгать и прятаться в мире своего собственного воображения. Падме видела так много зла, так много боли за последние три года, что она почти ждала, когда враги нанесут этот последний, ужасный удар. Внезапно у них оказывается четверо детей и беременный сенатор, о которых нужно заботиться, не говоря уже о раненом Целителе в полубессознательном состоянии, человеке, недавно лишившегося руки, и консуле, что находился на больничном из-за того, что его почти разрубили пополам. Количество раненных и беззащитных намного перевешивает количество своих защитников, которые практически выведены из строя внезапной смертью стольких джедаев. Выстоять и сражаться означало бы для них и их подопечных лишь бессмысленную, мучительную смерть. Нет смысла напрасно рисковать жизнями последних джедаев. В конце концов, дети вырастут, у сенатора родится ребенок. Бэнт и Фимор выздоровеют, они смогут создать протез для Мейса. Что им нужно, так это время и безопасность, но ни одного, ни другого на Корусканте не найти. Они покинут планету-город и Темный храм, покинут иссточник Силы, на котором он построен, который кричит об их смерти, покинут Храм, который защищал их Орден в течение тысячелетия. У них нет иного выбора. Они мало что могут сделать с нынешними силами. Они выживут, чтобы сразиться в другой раз. Ситхи могут набирать силу, но то же самое будет и с джедаями. И на этот раз именно у джедаев будет элемент неожиданности. И Мейс, и Оби-Ван были объявлены мертвыми, а Энакин даже не потрудился узнать судьбу своих друзей. Джокаста, Вокара и Бент никогда не считались бойцами. Нет, из них всех только Йода в опасности. Они должны найти место, где можно спрятаться, место, где джедаи не будут подвержены быстрой казни. Единственная проблема заключается в том, где спрятаться, когда они выберуться отсюда живыми. Илум? Планета вечного льда и снега, без каких-либо природных ресурсов, кроме каберов? Лотал? Планета широких плоских равнин, со значительным разумным населением? Кореллия? Планета, которой правят криминальные авторитеты? Ач-То? Планета, в существовании которой они даже не уверены, затерянная во времени? Нет, большинство Храмов находятся на планетах с людьми (те Храмы, которые они все еще могут найти). Потому что Храм означает джедаев, а джедаи означают безопасность. - А как насчет Тайтона? Мейс открывает рот, а затем снова закрывает его. Оби-Ван моргает. Вокара пристально смотрит. Джокаста кивает, на ее лице появляется слабая, спокойная улыбка. - Хорошая идея, падаван Сезем. На Тайтоне нас не смогут найти. И... в этом есть смысл. На Тайтоне никто не живет, потому что планета слишком изменчива, слишком пропитана Силой. Но они - дети Силы. Корускант был их домом, потому что он был безопасен для Людей с Нулевой Силой. В конце концов, джедаи существовали, чтобы помогать людям, и это трудно сделать, когда с вами невозможно связаться, потому что ваша планета подвержена всевозможным странным вещам. Но Тайтон был их местом рождения, их очагом, их крепостью. Это был их дом, когда галактика была слишком суровой, а их Орден - слишком молодым. Он защищал их. На Тайтоне они могут оставаться скрытыми, потому что ситхам никогда бы и в голову не пришло ступить на планету, настолько пропитанную Светлой Силой, что на ней почти не осталось разумных существ. На Тайтоне они могут оставаться в безопасности, защищенные Силой, которая проходит через планету и внутри нее, гораздо более сильной, чем где-либо еще. Тайтон будет для них чужим, и он никогда не будет совсем таким, как Храм на Корусканте. Они всегда будут скучать по Залу тысячи Фонтанов, по клонам, по всему, что с ним связано. Они будут скучать по тому, чтобы быть частью многотысячного Ордена. Но это время прошло, и начинается новая эра - та, где джедаи должны восставать из пепла, та, где они борются не просто за право, но и за само свое существование.

***

Трап их (вроде как) украденного транспорта со стоном с шипением опускается. Декс хорош в том, что он делает, но он не может творить чудеса, и найти что-то, что могло бы доставить дюжину особо разыскиваемых беглецов на запрещенную планету, которую даже в половине случаев невозможно найти, было непросто. Как бы то ни было, они не дрейфуют в космосе, не взорваны, не захвачены в плен или не сожжены, поэтому они более чем довольны его последним подарком. Открывшийся вид... не слишком обнадеживает, даже несмотря на то, что им удалось приземлиться прямо возле Храма. Тайтон - планета не из приятных. Они знали это и были готовы к этому. Но видеть его таким, какой он есть, и сравнивать его (пусть и невольно) со знакомым Храмом на Корусканте и знакомой суетой жизни на Корусканте было неприятно. Здешние джунгли полны жизни, но что-то в отсутствии спидеров, проносящихся по воздуху вокруг Храма, немного смущает. И Храм тоже другой. Камень, из которого он сделан, темнее, землистее и грубее, что делает его более грубым и менее величественным. Он также меньше, может быть, как две трети прошлого Храма, покрыт виноградными лозами, которые растут по всей планете. Окна тоже меньше, в них труднее протиснуть тело, они сужаются по мере выхода наружу, так что окно начинается широким, но к тому времени, когда оно выходит на открытый воздух, становится шириной всего в несколько дюймов. Двери тяжелые, сделаны из какого-то странного толстого металла, который она не может определить с такого расстояния, не через двадцать с лишним метров густых джунглей. К нему нет лестницы, ведущей наверх, только длинный земляной спуск, а башни толще и короче. Это выбивает из колеи, когда видишь Храм, чем-то похожий по дизайну на Храм на Корусканте, но, о, такой другой. Оби-Ван вздыхает и глубоко вдыхает воздух. - Она не пытается активно убить нас, - на самом деле, Сила и сама планета, кажется, гудят в радостном приветствии. - На данный момент, я думаю, что это лучшее, на что мы можем расчитывать. Это правда. Будучи диким, заброшенным и более чем немного опасным, Тайтон совсем не злонамерен по отношению к оборванной банде джедаев (и сенатору, прилетевшего с ними). Они - всего лишь небольшой осколок былого, но здесь, на этой странной, изолированной планете, они чувствуют надежду. Это прекрасно странным, неземным образом. Это сильно напоминает Оби-Вану Мортис, но как будто у Дочери была своя собственная планета джунглей. Мортис был странной, со своими собственными законами, моралью и стандартами. Но на ней была Сила. Как и на Тайтоне. И Сила все еще оплакивает своих убитых детей, но она также поет для них приветственные песни. Она хочет, чтобы они были здесь, на Тайтоне. Земля не прогибается под ней. Она не отрывается от земли. Корабль не исчезает. Ничто не падает сверху. Ничто не пробивается сквозь деревья. Это место не совсем безопасно (о какой только безопасности может быть лечь, когда это - планета джунглей), но оно и не убивает ее. Здесь уютно, тепло. Оби-Ван расправляет плечи и начинает пробираться к давно заброшенному Храму, ведя группу выживших через джунгли.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.