young and in love

R
В процессе
66
автор
Размер:
планируется Макси, написано 90 страниц, 21 775 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 25 Отзывы 12 В сборник

01. welcome to hawkins

Настройки
Примечания:
31 мая, 1984 год. Последний день школы. Саманта Мэйфилд наконец-то закончила 10 класс. Даже поверить трудно, остался один год и все. А дальше колледж, работа и прочая чушь, о которой сейчас думать Сэм не хотела. Мэйфилд пришла домой уставшей и, по собственным ощущением, полумертвой. Она вошла в дом и заглянула на кухню. Там, к ее удивлению, собралась вся семья. Нил - ее отчим - тяжело посмотрел на всех людей в комнате и вдруг открыл рот: — Мы переезжаем. Два слова. А так режут по сердцу. — Но... — вяло попыталась возразить Максин - младшая сестренка Саманты, но была грубо перебита громким голосом Билли: — Нет, мы не можем! Мы живем здесь столько лет, да и нам с Самантой остался последний год в школе, разве не будет легче... — грубый голос Нила не дал парню договорить: — Нет, не легче. Это не обсуждается. Мы выезжаем через неделю, — Мэйфилд никогда не понимала, почему Нил принимает решения по поводу чужой семьи самостоятельно. Он ведь даже со Сьюзан не советуется. "Отстойный тип", — всегда думала Сэм, когда он в очередной раз говорит им с Макс делать что-то словно он их отец. Но Мэйфилд лишь тихо хмыкнула и пошла в свою комнату, тихо кинув себе за спину лишь одно слово: — Ладно. *** Комната на втором этаже встретила вошедшую в нее рыжую девочку холодом из открытого окна и тихим скрипом половиц. — Сэм? — позвала малышка старшую сестру, — мама зовет нас обедать. — Скажи ей, что я не хочу. Я лучше начну собирать вещи, уезжаем ведь скоро, — ласково улыбнулась ей Саманта. Она любила свою младшую сестренку как никого другого. Максин Мэйфилд была лучиком солнца в тусклой жизни Сэм. Эта девочка была такой яркой, невероятной, шикарной, Саманта действительно могла еще очень долго рассказывать, какая ее сестра крутая, — а потом помогу собраться тебе. Иди и поешь за нас двоих, договорились? — Как скажете, мэм, — Мэйфилд-младшая усмехнулась. Она любила свою семью не меньше. Сестра в детстве почти заменяла ей мать, когда та работала днями и ночами после того, как их отец сбежал с молодой девчонкой. Саманта положила закладку в книгу и, достав коробки и скотч, принялась за работу. Сначала она решила собрать одежду, а для этого ей нужно было знать, какая ей по размеру, а какая нет. Мэйфилд открыла шкаф и поняла, работы будет много, но до вечера она справится. Сэм выбросила все вещи из шкафа и принялась рассматривать их. Вот свитер, подаренный ее подругой Диной на ее семнадцатилетие. Воспоминания наполняли грудь теплом и даже дышать становилось легче. *flashback* — Итак, Сэм, сегодня тебе уже семнадцать, и я предлагаю нам всем собраться у меня. Отца не будет, мы глянем "Пятницу 13-е", — Ричи, кажется, был готов на все, что угодно, чтобы ребята согласились на киновечер у него, — что думаете? — Рич, без обид, но мы все помним, что было в прошлый раз, — ухмыльнулась Кейт, — к тому же, мне сегодня нужно присмотреть за близняшками. — Да брось, можно ведь один раз отказать, тем более ради Сэм, — Тозиер продолжал настаивать, — пожалуйста? Шмидт тяжело вздохнула, взмахнув короткими волосами. — Ладно-ладно, только хватит на меня так смотреть, — умоляюще протянула Кейт, — ты же пойдешь, Сэм? — Я... не знаю, если честно. Спрошу у матери, но она может и не разрешить, если Нил будет против, — Саманта закатила зеленые глаза, — как думаете, если я скажу, что пойду к Кейт и там будем только мы, он примет решение в мою пользу? — Думаю, что Тот-Кого-Нельзя-Называть не имеет права тебя не отпустить, потому что а) у тебя день рождения, б) он не твой отец, — вставила свои пять копеек Дина, до этого не сказавшая ни слова, — тем более, в компании Эдди Занудингстона мы врядли накидаемся, — подмигнула она, получив слабый толчок локтем со стороны Эдса. Послышался гудок машины и крик: — Шевелись, Мэйфилд! — Черт, зачем твой брат приехал за тобой? Я думала, что мы поедем все вместе, — насупилась Беверли. — Ладно, ребят. Я узнаю у матери и позвоню Кейт, — Сэм сгребла друзей в объятия, — целую. — Встречаемся в шесть, — крикнул вслед Тозиер. *end of flashback* Саманта улыбнулась воспоминаниям. Тот день был одним из самых счастливых. Свитер отправился в коробку, красивый и аккуратно сложенный. А вот старая кофта Кейт, которую она отдала Мэйфилд, когда та замерзла в одну из их прогулок. Сэм помнила, как Шмидт отчитывала ее за то, что она не оделась теплее, пока заботливо укутывала ее в эту черную зипку. Саманта все еще слышал тихий смех Ричи и Эдди, которым это казалось и смешным, выкрики "мамочка" от Дины. Билл же улыбался, держа Бев за руку. Мэйфилд усмехнулась. А это платье ей подарила мама на позапрошлое Рождество. Сэм засматривалась на него в магазине с октября. Она так хотела его. Оно было очень милым, чуть выше коленей, светлым. Саманта зажмурилась и нахмурила веснушчатый нос, вспоминая, как Сьюзан мялась, пока отдавала ей подарок, говоря, что если ей вдруг не понравится, они могут вернуть. А после Мэйфилд обняла ее. Дальше все пошло быстрее. Джинсы, кардиган, свитер, еще один. Все вещи были упакованы в три большие коробки. А ту кучу в углу комнаты Сэм либо отдаст младшей сестре, друзьям или нуждающимся, либо выбросит. Снова стук в дверь. Из-за нее выглядывает рыжая голова Максин. Та мнется в проходе и ждет, пока ей разрешат войти. — Заходи, чего стесняешься, — тихо пригласила Сэм, — что-то случилось? — Нет, просто... может... тебе нужна помощь? — Макс неловко почесала шею, — я просто хотела бы провести время вместе, а сейчас это единственный способ. Саманта тепло улыбнулась сестре. — Ты еще спрашиваешь.. конечно нужна. Девочки начали собирать книги. Вот "Убить пересмешника", вот "Возвращение в дивный новый мир", "Великий Гэтсби", "Маленькие женщины", "Гордость и предубеждение", "Джейн Эйр", "Здоровое общество". Писатели мелькали перед глазами: Ремарк, Фромм, Оруэлл, Уайльд, Брэдбери, Остин, Олкотт. Вдруг Макс указывает на кучку одежды и поднимает бровь. — А, да, можешь примерить, что понравится - забирай, с остальным потом разберемся. Время шло так быстро. *** — Девочки, — послышался снизу голос Сьюзан Харгроув, — спускайтесь ужинать. Девочки одновременно вздохнули. Они уже заканчивали собирать вещи Максин, оставались только комиксы и прочая мелочь. Сэм махнула головой в сторону двери, как бы спрашивая "пошли?". Макс кивнула, почти сразу встав и помогая встать сестре. Две рыжие девочки показались в кухне через минуту. Нил выглядел, как обычно, недовольным, Билли, как обычно, взбешенным, а Сьюзан, как обычно, радостной. — Садитесь, — пробасил Нил, — мы выезжаем завтра в ночь, ехать в Индиану долго, часов так 30, так что думаю, что мы будем делать остановки. Вещи все собрали? — мужчина тяжело посмотрел на детей, что лишь кивнули, — отлично. дальше они трапезничали в тишине, Билли даже не попробовал снова попытаться отговорить отца. Видимо понял, что дело гиблое. *** На следующий день Сэм виделась с друзьями. В последний раз за это лето. Они все плакали. поразительно, что слезу пустил даже Стэн, обычно пытающийся всех успокоить. Они гуляли с шести утра, до шести тридцати вечера, а уже в семь семья Мэйфилдов-Харгроувов выдвинулась в Индиану. *** Путь был долгим. Макс уже через полчаса уснула на плече сестры, которая слушала музыку, смотря в окно. Через два часа уснул и Билли, что беспокойно дергал ногой, выдавая свой стресс. Сэм же спать не хотелось совсем. На рассвете Сьюзан и Нил поменялись местами, теперь женщина была за рулем, а Харгроув спал. Миссис Харгроув водила осторожно и спокойно, соблюдая все правила дорожного движения. А через полтора часа они остановились у Макдональдса. Они поели, а после, как только они сели в машину и тронулись, Сэм провалилась в сон. *** — Эй, Сэм, — послышался тихий голос Макс, — вставай, мы почти приехали. Саманта открыла глаза и увидела лес вокруг. А вдалеке висела огромная вывеска. "Добро пожаловать в Хоукинс!"
66 Нравится 25 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (1)