B Me

Перевод
NC-17
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 65 страниц, 20 365 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник

5. Из уст в уста(4)

Настройки
Цветы зашуршали в руке Джисона, когда он толкнул дверь в комнату. Он почти не обращал внимания на ритмичное биение машин, когда подходил к кровати. С той ночи прошло четыре дня, и, судя по тому, что говорят медсестры и врачи, Минхо-хёну становилось только хуже... — У него был припадок в четверг. Он вспомнил, как одна из медсестер говорила это. От этого у него защемило сердце. Минхо всегда был таким сильным. На самом деле, за все годы их дружбы Джисон ни разу не видел, чтобы тот плакал... Но видел, когда все ссорились. Джисон помнит, как Минхо кричал им, чтобы они остановились, а по его лицу текли слезы. Это был единственный раз... Он плакал только потому, что понимал, что их дружбе приходит конец. Он плакал из-за них... Даже когда лежал на земле, истекая кровью... Джисон пододвинул стул, осторожно опираясь на край кровати Минхо, в то время как грудь старшего мальчика поднималась и опускалась. Он выглядел бы таким умиротворенным, если бы у него под рубашкой не было всех этих проводов и трубки, проходящей через горло. Он выглядел нормально, если бы не это. — Хён… Что случилось? — Джисон тихонько вздохнул, потянувшись к запястью Минхо, проверяя пульс, — Откуда взялась та машина? Он вспомнил тот вторник. Обычный день с любой нормальной точки зрения. Джисон пришёл домой из школы и провел вторую половину дня, болтаясь по городу. В какой-то момент он и еще пара одноклассников зашли в зал игровых автоматов. Брату одного из парней удалось раздобыть несколько бутылок соджу. У Джисона была только одна. Потом он пошел домой. Автобусы уже не ходили, так как было поздно, а у него не было денег, чтобы вызвать такси, поэтому он просто решил прогуляться. Через несколько закоулков города, через ухабистую дорогу. Мимо улицы Феликса, затем улицы Сынмина, еще одной, и он был бы дома. Джисон не был пьян, он просто был навеселе. Чего он не ожидал, так это того, что кто-то чуть дальше по дороге двигался в том же направлении, что и он... Джисон ковылял по выбоинам. Его слегка не в себе мозг превратил это в игру. Один шаг. Два шага. ПРЫЖОК! Два шага. Прыжок. Один шаг. Прыжок. Два шага. Хоп… В момент, когда отвлекся, он не заметил ярких автомобильных фар, светивших по дороге. Он слышал только резкий визг шин и ужасный звук удара металла обо что-то. Он замер. Это приятное оцепенение от выпивки мгновенно покинуло его и сменилось страхом. Машина остановилась. Ее фары по-прежнему ярко светили и освещали темную фигуру на дороге. Даже с такого расстояния Джисон мог разглядеть форму, и от этого его сердце сжалось. Это был ученик из его школы... — Эй! Ты в порядке!? — закричал он, бросаясь к неизвестной фигуре, лежащей на дороге. Но чем ближе он подходил, тем сильнее чувствовал, как страх заполняет его. Фигура начинает казаться знакомой. Он узнал темные волосы, телосложение и боковой силуэт лица, отбрасываемый тенью... Он узнал его... Он просто не был готов принять это... Ему не нужно было думать, его ноги побежали быстрее. Его сердце бешено колотилось. Его легкие болели. Но ему просто нужно было попасть туда. Ему нужно было убедиться, что с этим человеком и человеком, в машине все в порядке. Ему нужно было добраться туда. Джисон добрался до обломков за считанные секунды, придя к тому, что отрицание уже нельзя было отрицать... Он действительно узнал его. — Минхо-хён!? — он завопил, падая рядом со старшим, который тяжело дышал и кашлял, — Минхо-хен, ты меня слышишь!? Джисон склонился над ним, пытаясь привлечь внимание блуждающих глаз. Минхо задыхался. Кровотечение было из нескольких ран. Джисон мог подозревать только внутренние повреждения. — Дж-Джисон? — он слабо кашлянул, услышав слабый вздох младшего мальчика. — Д-да. Подожди секунду, хён. Я вызову скорую, — сказал Джисон, пытаясь вытащить телефон из кармана и так сильно возясь, что уронил его, — Дерьмо! — он взвизгнул, затем поднял мобильный и начал набирать номер. — Зд-здравствуйте!? М-моего друга сбила машина. Ему нужна помощь! — заикаясь, произнес он. Минхо продолжал стонать и кашлять, лежа на полу. Глубокая, острая боль пронзала грудь и горло. Было так больно, что он едва мог дышать, и это заставило его тело напрячься. Он попытался втянуть в себя воздух, когда Джисон закончил говорить по телефону. — Они уже в пути, хён. Просто держись, — умолял Джисон, глядя вниз и увидев, как Минхо побледнел. Его тело из напряженного превратилось в обмякшее. — Хён?… Хён!? — Джисон резко встряхнул его, но это не произвело никакого эффекта. Вместо того чтобы прийти в себя, Минхо лишь слабо перевернулся на бок и закашлялся. Кашель был хриплым, сухим. Больно просто слышать. А потом, при очередном кашле, выступила кровь. Капала изо рта, в тот момент, когда тело Минхо снова обмякло. Джисон запаниковал. Его собственное дыхание и сердцебиение участились, как только он увидел кровь. И когда страх овладел его разумом, он встал и огляделся. Кричал, умолял, надеясь, что кто-нибудь его услышит. Что кто-то придет и поможет. Пожалуйста... только не умирай... — Помогите! Пожалуйста! Пожалуйста, помогите нам! — Джисон всхлипнул. Его глаза, наполненные слезами, поймали силуэт фигуры в черной одежде, идущей по дороге. Но фигура не обернулась, и Джисон рухнул на пол. Он плакал, ожидая, казалось, несколько часов, пока приезда скорой помощи. Он так хорошо всё помнил... — Хён… Пожалуйста, не умирай, — прошептал Джисон в тишине больничной палаты. В этот момент дверь открылась, заставив взгляд мальчика метнуться в сторону и встретиться с другой парой карих глаз. Вошедший на секунду застыл, пораженный присутствием другого человека, прежде чем снял наушники с ушей. — Я не думал, что здесь кто-то будет, — тихо сказал Чан. — Все в порядке. Я как раз собирался уходить, — пробормотал Джисон, проходя мимо Чана и вышел в коридор. Он даже не взглянул на старшего. Знал, что это мелочь, но на самом деле ему просто не хотелось этого делать. Он не хотел прилагать никаких усилий в этой ситуации. Это было слишком тяжело, и он был слишком истощен. Джисон продолжил идти по коридору, достигнув лестницы и начал спускаться по ней, когда свет начал мерцать, и по его спине пробежал холодок. Он остановился... Почему ему казалось, что кто-то стоит за его спиной? — Потому что здесь…
6 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник