Часть 1
27 июня 2023 г., 13:41
Примечания:
П.а. Очевидно, это переведено, так что извините за ошибки.
П.п. Получилось так, что это двойной перевод)
Приятного прочтения)
Луффи не думал о людях. По крайней мере, так он всегда говорил себе. Не то чтобы его слишком заботило то, что случилось с кем-то, кто не входил в его обычную группу друзей. Но Торао не был частью его обычной компании друзей, и Луффи всегда думал о нем. Так что Луффи предположил, что это нормально после того, как они провели так много времени вместе; невозможно было не замечать мелких деталей.
Детали, которые он наверняка проглядел бы с любым другим, настолько, что он даже почувствовал себя неловко в собственной шкуре на несколько секунд, прежде чем ему стало все равно. Да, Луффи, возможно, заботился о Торао; в этом не было ничего плохого. Единственное, что было не так, это холодные руки Торао. Луффи серьезно не мог не заметить, что каждый раз, когда Торао касался его руками, они были холодными. Всегда холодными. И не просто холодные, а ледяные. И это беспокоило его, потому что он не понимал как, его собственные руки всегда были теплыми, так как же у кого-то могут быть холодные руки?
Так что теперь, когда он и Торао сидели вместе и смотрели фильм, и Торао коснулся его руки своей холодной рукой, Луффи почувствовал холод и разозлился. Он больше не мог этого выносить.
— Ты можешь перестать это делать? Тон голоса Луффи был резким, идеально подходящим к натянутой улыбке на его лице.
«Что делать?» — спросил Торао, сбитый с толку.
Конечно, Торао будет в замешательстве.
«У тебя постоянно холодные руки».
Луффи ясно видел, как Торао закатил глаза.
И это было совершенно невыносимо.
«Я ничего не могу с собой поделать. Это просто какая-то генетическая чушь», — равнодушно ответил Торао.
Луффи попытался игнорировать его и снова сосредоточиться на фильме, но снова не мог не заметить, как Торао закатывает рукава своего пальто и прикрывает руки. Ну, ну, таким бескорыстным он не был.
Луффи протянул руку к Торао, заметив удивление на его лице. Прежде чем он что-то сказал, Луффи шагнул вперед: «Дай мне руку».
Ло секунду колебался, прежде чем пожать Луффи руку; на удивление, руки Луффи были теплыми, теплее, чем любая другая рука, которую он когда-либо держал (хотя не то чтобы он часто держал людей за руки). Это действие казалось странно интимным, и Ло мысленно корил себя за то, что думал об этом, зная, что Луффи был наименее заинтересованным человеком на планете в личных отношениях. Знание этого ничуть не подготовило его к тому моменту, когда Луффи наконец поднял руку и нежно поцеловал костяшки пальцев Ло. Затем он отпустил руку, сказав, что теперь, если бы он мог обнять его, ему бы больше не было страшно.
Ло натянул кепку левой рукой, прежде чем обнять Луффи другой рукой и притянуть его ближе к себе. Ло ничего не сказал о том, насколько он покраснел, и о глупом комментарии Луффи о том, что Ло чертовски горячее, чем он думал. Ло решил проигнорировать слова Луффи, сказав себе, что на следующий день придаст им смысл, и позволил себе насладиться моментом, когда Луффи прижался к нему. Он провел рукой по волосам Луффи, взъерошивая их, как он любил делать время от времени, чувствуя знакомое трепетание в груди.
На секунду Ло испугался, что Луффи, находящийся так близко, может заметить, потому что, несмотря на то, каким равнодушным может казаться шатен, Ло знал, что в нем есть нечто большее, чем может показаться на первый взгляд. Итак, он снова позволил себе насладиться моментом, поглаживая волосы Луффи, пока фильм продолжал играть на заднем плане.
Потому что Ло решил, что не имеет значения, сколько раз Луффи говорил, что заботится только о своих близких друзьях, потому что это не совсем правда, по крайней мере, когда дело касалось Ло. И Ло должен был быть избавлен от слов, которые он сказал затем, но в то время Ло не знал этого, потому что…
— Луффи-я, ты когда-нибудь считал нас чем-то большим, чем друзьями? Ло чувствовал, что должен ударить себя за то, что был неосторожен, но он разговаривал с Луффи, так что это не имело большого значения.
Луффи был также удивлен вопросом Торао, прежде чем почувствовал облегчение, что он не единственный, кто подумал об этом. Но его ответ был прост: «Я не знал, что ты тоже об этом думаешь». Луффи издал небольшой смешок, когда сказал это.
Ло не мог не улыбнуться и погладить Луффи по щеке рукой, которая была не такой холодной, как должна быть.
«Мне очень нравится быть с тобой, Лу-я», — сказал Ло.
Луффи широко улыбнулся его словам и прижался ближе к объятиям Ло.
«Мне тоже нравится быть с тобой, Торао. Ты один из моих любимых друзей», — ответил Луффи.
Ло должен был ожидать этого; конечно, Луффи не мог полностью понять сообщение. Но Ло, каким бы терпеливым он ни был, решил оставить это и подождать, чтобы посмотреть, как будут развиваться события, когда Луффи, наконец, поймет его слова. Сейчас он снова позволил себе насладиться моментом и близостью Луффи. И его холодные руки больше не отталкивали его.
Примечания:
П.а. Сейчас 3 часа ночи, и я только что вспомнил, что был один человек, который всегда жаловался на то, что у меня холодные руки. Почему-то мне нравилось держать его за руку. Сначала она всегда отпускала мою руку, причём КАЖДЫЙ раз. Я не понимал почему, пока кто-то другой не спросил меня, нравится ли она мне. Видимо, я был единственным человеком на Земле, который не знал, что она мне нравится, и именно поэтому я держал ее за руку, потому что делал это только с ней и ни с кем из других моих друзей. В настоящее время я идентифицирую себя как асексуал, но я полагаю, что это может иметь смысл для тех, кто не в спектре... В основном, это то, что я чувствую, как Луффи здесь.