ОДИН ГРЕХ НА ДВОИХ

После того, как Михо узнала правду, господин Чан собрал свои вещи и напоследок снова зашел в свой кабинет. Убрав некоторые бумаги в стол, в том числе и те рисунки, которые видела наследница, он с сожалением подумал: «Вы были моей единственной семьей и смыслом жизни, поэтому я хотел защитить Вас». Мужчина еще раз осмотрелся, а затем взяв свой чемодан, хотел было уйти, но тут к нему вошел Йохан. — Отец Чан, — удивился тот. — Почему Вы так одеты? — Здесь я больше ничем помочь не могу, — ответил тот. — Я думал, что защищаю госпожу, но это оказалось не так, поэтому не могу больше находиться рядом с ней. — О чем Вы говорите? — Отец Йохан, пожалуйста, защити госпожу Михо вместо меня. Я должен уехать и больше никогда не вернусь сюда. — Отец Чан. — Я доверяю госпожу тебе. Мужчина вышел из кабинета, оставив священника одного. Тот осмотрел помещение, которое было заполнено различными книгами, свитками и манускриптами. Подойдя к столу, ангел взял в руки толстую книгу в древнем кожаном переплете, перемотанную ремешком. Развязав его, он раскрыл обложку и достал оттуда фотографию, на которой были запечатлены господин Чан и маленькая Михо. На их лицах сияли улыбки и от снимка веяло добротой и надежностью. «Странно, — подумал парень. — Почему отец Чан решил бросить Михо в такой трудный момент? На него это совсем не похоже». Внезапно он услышал грохот наверху и поспешил в комнату к наследнице. Там царил полный погром с поломанной мебелью и выбитыми стеклами, но в помещении никого не оказалось. Выбежав на лоджию, экзорцист посмотрел вниз, но кроме неспокойного моря ничего подозрительного не заметил. Тогда он вернулся в комнату и внимательно там все осмотрел. Остановившись посередине, Йохан вдруг почувствовал нехорошую энергию и, вынув пращу из кармана куртки, метнул ее в сторону. Наконечник пронзил гадкого слизня, что сидел на стене и протянув к нему раскрытую ладонь, парень закрыл глаза, увидев, что здесь произошло. — Пан и правда не убивал Вон Джон, — сказал он. — Это Гунтан все подстроил и попытался снова убить Михо. Пора мне уже познакомиться с тем, кто угрожает дорогим мне людям. Спустя какое-то время, Пан очнулся и глубоко вдохнув воздух, попытался успокоиться. После того, как в него воткнулся его собственный кинжал, он успел перенести себя с Михо в безопасное место, после чего отключился. Девушка была шокирована происходящим, но в большой пещере ей стало холодно, поэтому она развела огонь. Увидев, что телохранитель пришел в себя, наследница кинулась к нему и крепко обняв за шею, спросила: — Ты как? Я думала, что ты уже не очнешься. — Вон Михо, — прохрипел тот. — Ты задушишь меня. — А, ой, прости. Просто я так обрадовалась. Как ты себя чувствуешь? Раньше ты быстро восстанавливался, но в последнее время твои раны заживают на много медленнее. Ну, скажи хоть что-нибудь. — Я рад, что все обошлось. — Скажи мне честно, ты повредился умом, да? — По всей видимости так и есть. — Меня кое-что интересовало все это время. Я говорю о том месте, где сложены каменные башни. Почему ты все время приходишь туда? — Мне там комфортно. Это мой дом, который хранит хорошие и плохие воспоминания. — Там всегда были эти каменные башни? — Это я их складывал. — Так много? Все сам? — В то время это был единственный способ, чтобы искупить то, что я сделал. Наследница с пониманием посмотрела на мужчину, а затем подсела к нему и спросила: — Если все демоны похоти исчезнут, то чем бы ты хотел заняться? — Я никогда не жил, как обычный человек, поэтому хотел бы узнать побольше о вашем мире. — Просто признайся, что хотел бы больше времени проводить с Йоханом. — И это тоже. — Если так, то давай продлим наш контракт. Ну, как, согласен? — Нет уж, спасибо. — Не, ну быть телохранителем — это лучшее, что ты умеешь, поэтому нужно использовать эту способность, чтобы защищать редкое, ценное и красивое, то есть меня. — Думаю, это ты ударилась головой. — Вот же. Ой, ладно, давай просто помолчим, — и девушка положила голову на плечо демона, смотря на огонь. — Так приятно, правда же? Она поднялась, чтобы убедиться, что телохранитель слушает ее, но замерла, потому как не ожидала увидеть его лицо так близко от себя. Он смотрел на нее с непониманием, а затем первый отвернулся. — Ты сказала, что будешь молчать, но до сих пор продолжаешь болтать, — недовольно сказал Пан. — А ты научился давать ответ, — удивилась та, вновь пристраиваясь на его плече. Мерное потрескивание огня успокаивало, поэтому они оба не заметили, как заснули. Их сон длился не больше часа и за это время небольшой костер успел прогореть. Михо открыла глаза и осторожно отодвинулась от все еще спящего мужчины. Он выглядел очень бледным и изнеможенным, поэтому она не стала его будить. Повернув голову к выходу из пещеры, девушка обомлела, ведь там в солнечном сиянии стоял прекрасный олень с большими рогами. Он смотрел на нее милыми глазами, а затем развернулся и медленно пошел прочь. Наследница поспешила за ним, но выйдя из пещеры, вновь открыла глаза. Оказалось, что все это происходило в ее сне, но он был настолько реальным, что Михо решила проверить это. Она была взволнованна увиденным, поэтому поспешила выйти наружу, но оглядевшись, не нашла никакого оленя. Однако ее дыхание сильно участилось и в груди перестало хватать воздуха. Было такое ощущение, что некая сила распирала девушку изнутри и просилась наружу. Не в силах этого терпеть наследница вновь ощутила мощный удар энергии, который вышел из ее груди. Она вдруг поняла, что именно это место питает ее силой, поэтому начала тренировку, пытаясь создать единый поток. Конечно же с первого раза у нее ничего не получилось, но Михо постаралась сосредоточиться и призвать к себе энергию камня. На этот раз ей удалось создать энергетический круг, сделав его осязаемым, а затем со всей силы толкнуть его в сторону небольшой кучки камней. Они тут же разлетелись в разные стороны от мощного удара, а наследница снова принялась собирать энергию для следующего элемента. Пан проснулся моментально, ощутив волну, что исходила от девушки, поэтому он поспешил к ней и схватил за руку. — Пан, — очнулась она. — Ты же видел это? Думаю, что я все-таки смогу сделать барьер, если еще немного потренируюсь. — Остановись, — сказал он и потащил ее к выходу из этого места. — Что? Погоди, я уверена, что смогу. Да стой же ты, — и Михо вырвала свою руку из его цепкой хватки. — Я говорю, что смогу создать барьер. — Не делай этого, тебе это не нужно. — Почему? Что происходит? Поговори со мной. Не расскажешь? Тогда просто уходи. — Я этого не хочу. — Чего ты не хочешь? — Я не хочу, чтобы ты исчезала. — Что это значит? Только мужчина хотел объяснить свои слова, как вдруг увидел, что синее небо над морем резко заволокло черными тучами, а земля под ногами начала мелко сотрясаться. Поняв, что случилось что-то нехорошее, он взял за руку наследницу и отвел обратно в пещеру, после чего создал между ними энергетический барьер. — Что это? — удивилась та, пытаясь пробиться через него. — Убери это, слышишь? Убери немедленно. «Прости, я не могу сражаться с Гунтаном, когда ты на моей стороне, но должен защитить тебя», — подумал он, после чего в один прыжок покинул это место. Ён Джи как обычно пришла в заброшенный кинотеатр, но дяди там не оказалось, зато помещение вновь заполнили люди, которых он когда-то прогнал из-за Чонхи. Среди них были старики, женщины и дети, а один ребенок только совсем недавно появился на свет. Школьница принесла поесть его нищей матери, а сама удобно устроилась на любимом дядином кресле. Она скучала по тем временам, когда здесь было пусто и доброму, улыбчивому парню, который заставил ее дядю хоть ненадолго, но перестать быть монстром. Мужчина появился внезапно и как обычно прошел через толпу людей, не обращая внимания на их поклонение ему. Девушку как ветром сдуло с трона, и она засыпала того вопросами: — Дядя, где ты был? Как все прошло? Госпожа Вон уже мертва? Однако демон проигнорировал ее и безумными глазами вглядывался в толпу. Дело в том, что в помещении повисла тишина, которую нарушало недовольное кряхтение младенца. Этот звук сильно раздражал, поэтому Гунтан нашел его источник и, вглядевшись в женщину, что держала ребенка, внезапно пробил рукой ее грудь, тем самым вырывая сердце. Мертвое тело упало на пол, продолжая рефлекторно сжимать сверток, а люди вокруг застыли в шоке, не зная, чего ожидать от их господина. — Ваши жизни станут моими, — сказал он, оглядывая толпу, после чего там началась бойня. Люди метались в панике, ища выход и тех, кто попадался на пути демона, он собственноручно лишал жизни. Весь пол был вскоре залит кровью и усыпан мертвыми телами, а Гунтан все продолжал убивать. Ён Джи была в шоке от произошедшего, ведь таким она дядю еще никогда не видела. Ей стало страшно не только за себя, но и за бабушку, а еще и за младенца, который остался без матери. Она схватила с пола сверток и побежала прочь из этого места. Девушка неслась к дороге через лес и выскочила на нее как раз вовремя, потому как из-за поворота показалась машина. За рулем была женщина и она успела затормозить, а когда вышла из салона, то школьницы уже и след простыл, а на асфальте лежал сверток с ребенком внутри. Она подняла его и убедившись, что с малышом все в порядке, поехала в больницу. Ён Джи тем временем со всех ног бежала к своей бабушке, чтобы предупредить ее об опасности. — Бабушка, убегай сейчас же, — запыхавшись, сказала она, увидев женщину. — Почему я должна убегать? — спросила та, не глядя на нее. — Это мой дом. — Ты умрешь, если не убежишь. Дядя Гунтан, я продала ему всех твоих детей. Уходи отсюда, отправляйся куда угодно. Иди так далеко, как сможешь туда, где он не сможет тебя найти. — Давай лучше поедим. — Ты все это время знала? Зачем тогда ты мне показывала их? — Ты была такой хрупкой, и я боялась, что ты развалишься в любую минуту. Твое сердце было разбито из-за грехов твоих родителей. Увидев тебя, я вспомнила о своих грехах и это тяжелое бремя легло на мое сердце. Вот почему я хотела собрать твое разбитое сердце по кусочкам, чтобы ты была сильной. Я хотела позаботиться о тебе, словно ты и не была сломлена. Однако, оглядываясь назад, поняла то, что наполняло меня изнутри — это были не мои грехи, это была ты. Бедняжка моя, это все моя вина. Я даже не могу позаботиться о себе, как я собиралась смыть все свои грехи? — О чем ты говоришь? Я этого не достойна. — Эта бабка живет здесь с момента основания Танны. Ты знаешь, как была создана Танна? Она была основана бабушками. Все, кто здесь живет, у всех них есть бабушки. Когда внуки тех бабушек состарятся и тоже станут бабушками, они захватят часть этого острова и будут защищать всю свою жизнь. Ён Джи, ты же все еще ребенок. Можно подумать, что тебе больно, что ты подавлена и что твое сердце может разорваться в любой момент. Однако однажды, ты тоже станешь бабушкой, которая будет защищать Танну. Я приютила тебя, когда ты жила на улице. Я надеялась, что ты сделаешь тоже самое и поделишься своей радостью с другими детьми. Это была моя мечта. Женщина смотрела на школьницу так ласково, как будто та и не предавала ее вовсе. Не в силах больше испытывать это чувство вины перед ней, девушка бросилась бежать прочь, но на лесной тропе ей встретился Гунтан. Когда в его логове не осталось ни одной живой души, он решил навестить старейшину. Увидев его, Ён Джи встала как вкопанная и от страха даже перестала рыдать. — Дядя, — робко сказала она. Однако он прошел мимо нее, но та снова преградила ему путь. — Прости меня, дядя, — затараторила она. — Теперь я знаю, где остальные тальхарибаны. Тебе же не нужна бабушка, да? Я единственная, кто тебе нужен, верно? — Разве она не рассказала тебе о законе причинности? — ответил тот. — Я тоже был ребенком. Боль разрывала мое тело, в тот день я не мог отличить небо от земли и там Гым Бэк Джу была с нами. — Что? — Дети, потерявшие своих родителей, умерли. Это было убийство. Она знала все, но закрывала на это глаза. Пришло время заплатить ей за свои грехи. Гунтан развернулся, чтобы дальше продолжить свой путь, но Ён Джи схватила его за рукав пальто. Он остановился и в голове его сложился другой план мести, где можно было убить двух зайцев сразу. — Хорошо, я не пойду, — сказал он, поворачиваясь к девушке. — Я лучше позволю ей прийти к нам. — Дядя, — умоляюще сказала она. Тот поднял руку, чтобы погладить ее по голове, но она резко дернулась в страхе вжимая ее в плечи. — Я забыл, что ты всего лишь человек, — сказал он, проводя ладонью по гладкой шевелюре. — Я уважаю твой выбор, но ты тоже должна нести ответственность за последствия. Тем временем старейшина переоделась в ритуальную одежду и пришла на святое место под раскидистое дерево, чтобы набраться сил. Внезапно она почувствовала нехорошую энергию и, открыв глаза, увидела, как небо стремительно затягивало свинцовыми тучами. Женщина поняла, что с ее внучкой случилось что-то плохое, поэтому поспешила к ней на помощь. Она шла по тонкому следу, оставленному энергией школьницы, который вывел ее к заброшенному кинотеатру. Гунтан вот уже битый час наигрывал на пианино одну и туже мелодию в ожидании Гым Бэк Джу и, почувствовав ее, захлопнул крышку. Он медленно взошел по ступеням и присел на свое любимое кресло, а затем сказал: — Добро пожаловать, госпожа Гым Бэк Джу. — Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся, — решительно сказала она. — Даже не знаю… — Да как ты смеешь? Дерзость этой старухи взбесила демона и, подняв руку, своей энергией он взорвал все лампочки над ее головой, отчего искры осыпались на пол. — Ты забрал моего ребенка просто, чтобы показать этот дешевый трюк? — разозлилась старейшина. — Ты сказала, мой ребенок? — уточнил тот. — Наверное, хорошо, когда у тебя много детей, но я сбился со счета, скольких из них я уже убил. Ты должна попытаться сохранить хотя бы одного или по крайней мере того, которого ты видишь. Демон вновь поднял руку и призвал к себе Ён Джи, которая была вся окутана черным дымом. Задыхаясь от тесной хватки, она прохрипела: — Бабушка, уходи. — Малышка, — спохватилась та, а потом грозно взглянула на мужчину. — Освободи ее сейчас же! — Ты знаешь, чего я хочу, — ответил тот, сильнее сжимая ладонь. — Скажи, где остальные дети. — Лучше возьми меня. Таким образом, мой дух перейдет к моим детям, не так ли? Гунтан опустил руку, и его племянница упала на пол без сил, а он в одно мгновение оказался рядом с женщиной и, наставив на нее кинжал, ответил: — Я так и знал, все верно, — он резко переместился к девушке и наступил ногой на ее голову. — Продолжим с того места, на котором мы остановились? — Ты — подонок! Ты совершил слишком много грехов! — Вместо бабушки убей меня, — всхлипнула школьница. — Пожалуйста, пощади бабушку. — Как пожелаешь, — ответил тот. — Если хочешь сохранить жизнь этого ребенка, просто отпусти детей, которые уже мертвы. У этого дитя и у меня не так много времени. Говори. Гым Бэк Джу никак не могла решиться выдать оставшихся детей и тогда демон вонзил свой кинжал в спину ее внучки. Та громко закричала от боли, а бабушка кинулась к ней, но мужчина своей энергией сковал ей ноги, и та упала на пол. От бессилия она начала плакать, и земля внезапно задрожала под ногами. Кинжал в руке демона завибрировал и он, довольно улыбнувшись, сказал: — Бэк Джу плачет и камни барьера плачут в ответ. Да, дети слушают своих матерей. Они должны отреагировать на плач своей матери, тогда заплачь еще раз. Пока он говорил Ён Джи смогла дотянуться до ножа, который остался валяться здесь после кровавого побоища. Как только дядя вновь замахнулся кинжалом над ней, она вонзила свое оружие ему в живот. Он удивленно посмотрел на свою племянницу, а затем вынул из себя лезвие. — Я не вижу сожаление в твоих глазах, — сказал он. — Оставь бабушку в покое, — ответила та. — Ты отдала свою жизнь, и я осуществил свой план. — Конечно, но теперь я жалею, что встретила тебя. Гунтан никак не ожидал от нее такой решительной наглости и тот вызов, что был в ее глазах окончательно выбесил его. Он резко развернулся и мощным энергетическим ударом отбросил дерзкую девчонку так, что она упала на пол, теряя сознание. Только мужчина хотел добить ее, как в помещение вошел новый незваный гость. — Вот тот джентльмен, которого я видел в пророчестве, — сказал Йохан, подходя ближе и осматривая все тут. — Небо здесь особенно темное. Типичное место для плохих парней, — он присел рядом с женщиной. — Вы что здесь делаете, бабушка? Побудьте пока с Ён Джи. После погрома, который учинил демон, парень уговорил господина Чана отложить свой отъезд, сказав, что может понадобиться его помощь. Тот и сам чувствовал, что время, когда пророчество должно исполнится уже подошло, поэтому согласился остаться, чтобы выполнить свою миссию до конца. Экзорцист тем временем, надев наряд священника и прихватив с собой свой меч, кинулся на поиски Пана и Михо. Он подумал, что они могли спрятаться в доме бабушки Хэнён, но там оказалось пусто. Тогда Йохан побежал по лесу в надежде найти ее там, однако земля вдруг неожиданно задрожала и подняв голову, он заметил сгущающиеся тучи. Этот ориентир и привел его к заброшенному кинотеатру. — Молодой священник, — сказал Гунтан, вставая перед ним. — Ты меня знаешь? — спросил тот. — Нет, но твоего брата я знал лучше. Услышав это, экзорцист достал из-за спины рукоять и двумя пальцами проявил лезвие меча. — Что ты будешь с этим делать? — ухмыльнувшись, спросил мужчина. — А что же еще? — ответил тот. — Думаю, что официально я спасу Вон Михо, а неофициально — отомщу. — Ты потерпишь неудачу. — Посмотрим. Священник напал и бил наотмашь, пытаясь поразить демона, но тот голыми руками сдерживал натиск смертоносного меча. — Как бы ты не старался, исчезнешь, даже не прикоснувшись ко мне, но перед этим я кое-что покажу тебе, — сказал Гунтан. — Что уже не терпится? — Попробуй, — ответил тот и вновь ринулся в атаку. Мужчина преградил ему путь, своей энергией передвинув громоздкую мебель, но тот подпрыгнул, перелетая через нее и приземляясь рядом с ним. Демон перехватил руку Йохана и, больно сжав ее, заставил выронить меч на пол, а затем со всей силы отшвырнул его в сторону. Тот смел собой несколько стульев, что попались на его пути и попытался встать, но руки тряслись, а изо рта хлынула кровь. Гунтан в одно мгновение оказался рядом с ним и, схватив его за горло, поднял на вытянутой руке над полом. — Возможно, ты выполняешь божье призвание, сражаясь со мной, но богу, в которого вы верите нет до вас дела, — сказал он и вновь швырнул парня в сторону так, что тот уже не смог подняться, корчась на полу от боли. — Когда у тебя забрали орган, когда твой брат стал демоном и когда тебе пришлось его убить, где был твой бог? — А ты достаточно болтлив, — сказал священник, придя немного в себя. — Может, это у вас, монстров, фишка такая? Хватит уже. Парень дотянулся до своей рукояти и метнув ее в мужчину, развел руки в стороны, проявляя лезвие. Острие пролетело совсем рядом, оставив неглубокий порез на шее демона, который тут же затянулся. — Как видишь, я не такой как Пан, — сказал тот, довольно ухмыльнувшись. В его руке появился кинжал и он со всей силы ударил экзорциста так, что тот отлетел, пробивая собой все преграды, что были на его пути. Разделавшись с ним, Гунтан вернулся к Гым Бэк Джу, которая оплакивала раненную Ён Джи. — Бабушка, ты что здесь делаешь? — прошептала она. — Скорее уходи. — Попробуем еще раз? — спросил мужчина, подходя к ним, но женщина встала на его пути. — Остановись, — сказала она. — Просто убей меня. Демон тут же выполнил ее просьбу, схватив рукой за шею и поднимая ее над полом. — Бабушка! — крикнула школьница. — Дядя, остановись, прошу. — Я поражен, — удивился тот. — Вы правда родственники? Свободной рукой он вновь призвал темную энергию, которая подняла с пола племянницу и стала сдавливать ее. — Остановись, — прохрипела старейшина. — Я все расскажу. Гунтан отпустил сначала девушку, а затем и ее бабушку и они обе закашлялись, пытаясь отдышаться. — Это моя вина, что мне было плевать на твое одиночество и обиду, — сказала женщина. — Выплесни это негодование на меня. — Заткнись, — сказал с презрением тот. — Перестань еще больше создавать плохую карму с невинными жизнями. Однажды в конце концов ты поймешь, что твоя ненависть была напрасной. Кое-как поднявшись на ноги, старейшина отвернулась от него и, пробудив в себе энергию, открыла портал, ведущий к скрытым тальхарибанам. — Вот и отлично, — сказал демон и шагнул в него.