The return of the Queen (Возвращение королевы)

Высоко в небе летел чёрного цвета ворон. Он летел на север, в Винтерфел, к королеве севера Сансе Старк. И вот, вдалеке виднеются очертания города и замка. Ворону надо было в замок. Вот он уже пролетел смотровые башни и городскую стену и направляется к замку. Под ним простирался город. Вот кузнец открыл свою лавку и готов был к торговле, вот мясник взвешивал куски мяса для продажи, а на главной дороге творилась снежная война. Детьми были воздвигнуты снежные крепости, повсюду летали снежки, везде был слышен детский смех. И над этим птичьим адом пришлось лететь нашему ворону. Рискуя быть обстреленным детьми и пасть от одного из снежков, а следственно намочить письмо снежком, или упав в сугроб, гордая птица почти долетает до замка, но его сбивает один из снежков и ворон упал в придорожный сугроб. Через какое-то время ему всё-таки удаётся выкарабкаться из сугроба и, кляня всех детей мира на своём вороньем языке (громко каркая) ворон летит к одному из окон замка. Это было окно покоев королевы севера. Сев на выступ у окна ворон начал барабанить по стеклу до тех пор, пока Санса не пробудилась. pov Санса Старк Гхмм... Что это такое? Понятно, у всех утро начинается с бокала вина, а у меня со стука в окно. –Ладно, встаю я, встаю. –Именно с такими словами я поднимаюсь с кровати и иду к окну. Как только я его открыла, в комнату влетел ворон с какой-то мокрой бумагой. В письме я почти ничего не разобрала, поняла только, что нам с Браном надо срочно ехать в Королевскую гавань. Я оделась и пошла к двери из комнаты. Конец pov Сансы Старк Рыжеволосая девушка подошла к двери, открыла её и громко ойкнула, увидев за дверью своего младшего брата-инвалида. –Бран, ты меня напугал. –Вышеупомянутый сидел с равнодушным выражением лица. –Нам нужно в Королевскую гавань. –На лице Сансы читалось истинное изумление. Она ещё не привыкла к способностям своего брата. –Откуда... Как ты узнал? –Увидел во сне. –После небольшой паузы Бран прибавил. –Дейнерис жива. После этих слов и брат и сестра начали собираться в столицу.