Мама
30 июня 2023 г. в 15:11
Примечания:
Персонажи идут в алфавитном порядке по оригинальным, т.е., английским названиям
Крысавчик стучится в дверь и умоляюще смотрит в глаза.
— Ты будешь моей мамой?
Ана
— Да сколько можно...
Эш
— Добро пожаловать в семью. Семьдесят пять процентов награбленного — мои!
Баптист
— Что? Я? Эм... А... Не забудь вымыть руки с мылом... сынок?
Бастион
Непереводимая игра слов.
Бригитта
— Ты серьёзно? Папа в любом случае не разрешит тебя оставить.
Кэссиди
— Метнись за пивом, а там посмотрим.
D.Va
— Это что, новый прикол такой? Почему я не в курсе?
Кулак Смерти
— Нет. Но я могу сделать тебя сильнее.
Эхо
— Можем научиться быть семьей вместе!
Гэндзи
— Не понимаю, о чём ты. Это ведь невозможно!
Хандзо
— Ни за что! Мне хватает и одного брата! Исчезни!
Кирико
— Сделать что? Чтоб я тебя не видела в городе!
Королева Джанкертауна
— Я сказала тебе убираться из города, Фокс!
Крысавчик
— О, я с удовольствием! — Теперь мы будем семьей! — Ешь овощи! — Но я хочу сладкое! — Никакого сладкого, пока не доешь овощи! Слушайся мать! — Ненавижу тебя! Ты испортила мне жизнь! Я уже взрослый! — Прости, сынок! Давай вместе станем лучше и больше никогда не будем ссориться! — Ах, я так люблю тебя, ма... Кхм. На чём я остановился?
Ткач Жизни
— Твоей мамой? Какое мило предложение! Но может останемся друзьями?
Лусио
— Это прикол такой? Хочешь, чтобы я спел колыбельную?
Мэй
— Кем-кем стать? Что... Это совсем не смешно!
Ангел
— Может быть. Если будешь хорошо себя вести.
Мойра
— Ты приёмный.
Ориса
— Отрицательно! Ты будешь плохо вилять на Иффи!
Фара
— А не пора бы выпорхнуть из гнезда?
Раматтра
— Что? Как... Как это вообще может быть возможно?! Что ты несёшь? Отойди от меня!
Жнец
— Пошёл нахуй.
Рейнхардт
— Мамой? Ну, если так подумать... А! Нас ждут славные дела, боевой сын!
Турбосвин
— Ты еблан?
Сигма
— Если подумать логически, то мы все потомки одного семейства, и в каком-то смысле родственники и... Нет.
Соджорн
— Спроси у доктора, когда я с тобой закончу.
Солдат-76
— Для тебя я "сэр"! Бегом марш три круга вокруг дома! Быстро!
Сомбра
— О-о-о-о-о, как мило! Извини, но нет. Не хочу, чтобы ты спалил мой дом.
Симметра
— Охрана!
Торбьорн
— Ты как пробрался в мастерскую?
Трейсер
— Фу-у-у-у! Никогда в жизни!
Роковая Вдова
— Пауки едят своих детей.
Унистон
— Твоей мамой? Это... Ну... Полагаю, что в теории это вполне возможно, но...
Таран
Хомячий писк.
— Он спрашивает, как сегодня прошёл твой день.
Заря
— Net.
Дезнъятта
— Мы все дети Вселенной.