Прости за любовь

PG-13
Завершён
88
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 2 087 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
88 Нравится 9 Отзывы 11 В сборник

Часть 1

Настройки
Они сидят в недавно открывшемся баре. Каминаримон-старший расширяет свой ресторанный бизнес и теперь, помимо общепита, может похвастаться еще и несколькими ночными заведениями. Для молодежи Конохи, которая уже выросла из бургерных и искала иных увеселений, они стали настоящим открытием, вмиг приобретя популярность настолько, что столик там оказалось возможным забронировать лишь по большому блату. Хорошо, что он у них есть. Денки как раз о чем-то оживленно спорит с Ивабе. Боруто усмехается про себя - даже сыну бывшего хокаге и герою войны с Ооцуцуки ни за что не удалось бы так просто заполучить место в ВИП-зоне. Здесь и людей меньше, и музыка играет не так громко. Он откидывается на спинку дивана и проходится взглядом по остальным присутствующим. Рядом Иноджин, уже изрядно охмелевший, предлагает бедняжке Намиде стать его натурщицей. За что тут же получает затрещину от Васаби. Хорошо, что Сумире не пришла - сослалась на неотложные дела в лаборатории. После ее признания и последовавшего неуклюжего отказа Узумаки, их общение превратилось в одну сплошную неловкость. Зато у Чо-Чо с Мицуки все движется в нужном направлении. Она беззастенчиво с ним флиртует, а тот нисколько не возражает. Наконец-то, давно пора. Узумаки делает глоток из своего бокала (какой он уже по счету?) и, глубоко вдохнув, все же поднимает глаза на двоих оставшихся. Сарада и Шикадай сидят за противоположной стороной стола. Обсуждают какие-то управленческие вопросы - их недавно назначили на службу в резиденции. Братец Конохамару уже готовит потихоньку будущих преемников. С тех пор с Учихой блондин практически не виделся. У обоих слишком много дел, слишком мало времени. Но, вероятно, оно и к лучшему. Быть может расстояние наконец избавит его от этого токсичного всепоглощающего чувства. Боруто часто задумывался, когда же все началось? Когда из надоедливой и высокомерной всезнайки она превратилась в друга, за которого не мешкая готов отдать жизнь, а после стала еще и удивительной девушкой, от одного взгляда на которую сердце то замирает, то бешено заходится в груди? Избавиться от старины Момошики внутри себя оказалось гораздо проще, чем изо дня в день скрывать простую истину. Быть всего лишь хорошим другом и всегда, ттебаса, всегда держать незримую дистанцию. Не реагировать на ее присутствие рядом, расплываясь в глупой улыбке. Не переплетать ее тонкие холодные пальцы со своими в желании согреть. Не смотреть лишний раз, боясь, что проницательные черные глаза все поймут. Но на кого ему еще смотреть, когда Учиха, словно в гендзюцу поймала - в нем нет других женщин и не будет никогда. Хотя Боруто не против. Смирился за столько лет. Уже и не знает, как жить без этой горькой сладости внутри. Однолюб. Видимо, от матери передалось. Лучше бы бьякуган. - Боруто, ну, хоть ты скажи, что я прав! Голос Ивабе возвращает блондина в реальность. Будто пробудившись ото сна, он встряхивает головой и натягивает на лицо веселую ухмылку. Маскировать эмоции - дело привычное. Гораздо сложнее вспомнить, о чем спорили эти двое. Для затуманенного алкоголем разума задача непосильная. Остается импровизировать. - Нет, ребята, не вмешивайте меня. Иначе я снова останусь крайним. Юино недовольно цыкает и разворачивается к прежнему собеседнику. Узумаки выдыхает, но слишком рано. Его маневр не укрылся от пары янтарных глаз. Друг смотрит с пониманием и сочувствием. Они никогда этого не обсуждали, но разговоры и не требовались. Мицуки слишком наблюдательный, чтобы не заметить разлад в команде. И слишком деликатный, чтобы промолчать. Завтра он снова совершенно "случайно" встретит Узумаки и утащит его на полигон. Спарринги до полного изнеможения - физического и морального, когда силы остаются только на то, чтобы доползти до своей квартиры и, не раздеваясь, завалиться спать. Боруто вряд ли когда-то скажет вслух, но он чертовски благодарен другу за это. Взгляд сам собой вновь останавливается на Сараде. Та задорно смеется, прикрыв веки. Длинные изогнутые ресницы отбрасывают тень на мраморное лицо. Интересно, когда это Шикадай успел стать таким весельчаком? Узумаки смирился со своей участью, но одна мысль его все же гложила. Выворачивала нутро и заставляла давиться едкой желчью. Ревность. Он не имеет на Учиху никаких прав, но все же ревнует до безумия к каждому мужскому взгляду, брошенному ей вслед. Что уж говорить о друге, с которым она проводит бо'льшую часть времени. С которым у нее общие интересы. Общие устремления. Блондин непроизвольно сжимает бокал, который все это время так и держал в руке. А сможет ли он отпустить ее, когда придёт время? Ведь не будет же она оставаться одна бесконечно. Хоть и сказала ему тогда, что уже давно замужем за работой. А когда примет пост хокаге, времени на личную жизнь и вовсе не останется - целая деревня станет ее семьей. Сказала, что обязанности всегда будут для нее на первом месте и она не в праве лишать его здоровых отношений. Сказала, что ему стоит найти милую и заботливую девушку, у которой получится окружить его любовью и вниманием. И он пытался. Честно. Вот только себя не обманешь. В его сердце безраздельно властвует только одна особа. Учиха уже давно корнями в него вросла так, что не вытравишь. Если вырывать, то вместе с сердцем. А еще они оба усиленно делали вид, будто того разговора не было никогда. Получалось неплохо. Настолько, что Боруто казалось, будто Сарада сама в это поверила. Вела себя с ним естественно и непринужденно. Подкалывала во время общих посиделок в бургерной. Отчитывала, когда подставлялся, чтобы прикрыть ее. Ведь, несмотря ни на что, Узумаки всегда оставался верен обещанию, данному много лет назад - он сделает все возможное, чтобы защитить Учиху. Для этого и подал недавно прошение о зачислении в АНБУ, вместо того, чтобы взять команду "зеленых" генинов, как предлагал отец. Брюнетка словно чувствует его пристальный взгляд и, отбрасывая назад волосы, что теперь шелком стекают по спине, смотрит в ответ. Затягивает в свой бесконечный космический мрак. Хочется трусливо сбежать, спрятаться от этих глаз, которые будто в самую душу заглядывают, читают все его тайны. Но Боруто не сможет. Сил не хватит оторваться от них. Они манят и опьяняют похлеще всего, что сегодня выпил. От избытка эмоций перехватывает дыхание. Кажется, ещё немного и он окончательно утонет в этой бездне. Шикадай касается оголенного плеча брюнетки, вновь привлекая ее внимание, и та наконец прерывает зрительный контакт. - Выйду на свежий воздух. Резко бросает Узумаки, не заботясь об интонации, и встает из-за стола. Нужно убраться подальше отсюда, потому что мозг уже подкинул десятка два способов мгновенного умерщвления наследника клана Нара. Расталкивая людей на танцполе, он движется прямиком к выходу. Вслед летят недовольные возгласы. Боруто и рад бы устроить драку с любым желающим, но таковых не находится. Никто в здравом уме не хочет связываться с одним из сильнейших шиноби страны Огня. Улица встречает ночной прохладой. В нос ударяет запах прибитой после дождя пыли вперемешку с табачным дымом, клубящимся над шумной компанией, расположившейся у входа. Блондин отходит подальше - в тень, и прислоняется спиной к кирпичной стене. Прикрывает веки и прячется в ладонях. Какой же идиот. Идти сюда было глупой идеей, а он - просто гребаный мазохист, раз добровольно подписался на это. Думал справится, сможет и дальше быть для нее хорошим другом. Но явно переоценил себя. И алкоголь в крови уж точно не способствует самоконтролю. Узумаки делает глубокий вдох. Затем еще один. Разум постепенно проясняется и он решает, что не вернется в шумную духоту к остальным. Стоит прогуляться, проветрить голову и понять, как жить дальше. Однако он успевает сделать лишь пару шагов, когда его план терпит крах из-за приближающейся знакомой чакры. - Мне показалось, ты вел себя отстраненно за столом. Что-то случилось? Конечно, ттебаса! Со мной случилась ты. Кажется, уже окончательно и бесповоротно. Ну что он за неудачник - влюбился в лучшую подругу. Словно герой тех дурацких фильмов, которые нравятся матушке. Хотя нет. Там ведь все заканчивается хэппи эндом. - Не надумывай. Просто голова разболелась. Наблюдать пьяные подкаты Иноджина - то еще удовольствие. С усмешкой отвечает Узумаки, надеясь, что этим сможет обмануть ее взволнованный взгляд. - Что же ты сразу не сказал? Я могу полечить. Брюнетка протягивает руки к его вискам, но парень перехватывает их, сжимая запястья. - Не нужно, Сарада. Ее кожа прохладная, но словно опаляет. Хочется скользить по ней пальцами, вырисовывая причудливые узоры. А еще нестерпимо хочется потянуть на себя, заключая в тесные объятия, и зарыться лицом в мягкие волосы. Но он просто ее отпускает. - Я все равно хотел прогуляться. Думаю, этого будет достаточно. Девушка переступает с ноги на ногу и прячет руки за спиной. - Как хочешь. Может тогда прогуляешься до моего дома? Я тоже ухожу. - Неужели Шикадай не хочет провожать тебя? Ксо! Слова срываются раньше, чем он успевает подумать, и встречаются с растерянным взглядом Учихи. - При чем здесь Шикадай? Не при чем. Как и ты. Боруто прекрасно понимает. И чувствует себя мудаком от того, что не сдержался. Он трусливо отводит глаза, рассматривая урну на противоположной стороне улицы, и трет шею. Если бы ты знала, как сложно любить тебя вот так - безответно, не надеясь на взаимность. Хранить в сердце безграничную нежность, но прятать ее поглубже, чтобы не вырвалась. Снова и снова умирать, когда ты просто стоишь рядом, как сейчас. Но я уже давно простил тебя за это, поэтому и ты, пожалуйста, прости мне редкие слабости. Он выдыхает и вновь поворачивается к брюнетке. На губах играет привычная ухмылка. - Забей. Перебрал сегодня, вот и несу ерунду. Лучше расскажи, как там тетя Сакура? Батя упоминал, что ей предложили место главврача? Сарада недоверчиво хмурится, но решает уступить. Они неспешно идут по каменной дорожке через парк в сторону ее квартала. Фонарей здесь нет, зато показавшаяся на небе луна пробивается сквозь широкие кроны и немного освещает путь. Узумаки не замолкает ни на минуту и благодарит небеса за свой подвешенный язык. Говорит без остановки. Все, что приходит в голову. Главное - избавить их обоих от неловкого молчания. Хотя, судя по всему, неловкое оно только для него. Учиха будто ушла в себя и за все время проронила лишь пару односложных фраз. Зачем вообще предложила проводить? А может обиделась из-за тех слов? Тогда завтра в качестве извинений он пришлет ей данго со вкусом черного чая и постарается пропасть из ее жизни на какое-то время. Нужно попробовать выпросить себе длительную миссию. В идеале одиночную. - Я идиотка. Девушка на полуслове прерывает его рассуждения о новом сезонном меню в "Каминари бургер". - Чего? Блондин замирает, удивленно моргая. А спутница опускает голову, скрываясь за пеленой волос, и заламывает пальцы в нерешительности, не зная, стоит ли продолжать. Какое непривычное зрелище. - Я скучаю по тебе. Глупо, знаю. Сама же все испортила. Пульс Боруто участился, отбивая чечетку о ребра. Почему она это говорит? Его поймали в гендзюцу? Кто? Он напрягает все свои чувства, но не ощущает никаких техник. Сарада по-прежнему разглядывает носки своих ботинок и пытается говорить твердо, но ее голос подрагивает. - Тогда я испугалась. Мне стало страшно потерять нашу дружбу. Променять ее на что-то эфемерное, на что-то что может закончиться не так хорошо, как мы думаем. Я испугалась рискнуть. А в итоге сделала все только хуже. Узумаки стоит рядом в полном оцепенении, весь обратившись в слух. Он сводит брови к переносице, размышляя, не подводит ли его рассудок и тот ли смысл закладывает Учиха в свои слова. Слегка кружится голова - ксо, кажется, он затаил дыхание с самого начала ее монолога и даже не заметил. - Я могу задать тебе вопрос? Она наконец поднимает на него глаза. Парень отчетливо видит в них страх, волнение и решимость. Такая уязвимая сейчас, но такая отчаянно красивая в серебре лунного света. Он хочет ответить, но слова не идут - во рту все пересохло к чертям и язык совсем не слушается. Тяжело сглатывает и все же произносит, стараясь звучать спокойно и надеясь, что она не слышит, как колотится сердце. - Конечно. Сарада закусывает губу. Даже в сумраке видно, как краснеют ее щеки. - Ты... Ты все еще хочешь быть со мной? В эту секунду время для него остановилось. Перестало существовать все вокруг, кроме нее - такой трепетной и полной надежды. Она ждала ответа, внимательно следя за его мимикой, а он, как дурак расплывался в глупой улыбке и ничего не мог с этим поделать. Совсем не круто, но до чего же плевать. Сократив до минимума то расстояние, что между ними было, парень аккуратно заправляет черный локон ей за ухо и тихо произносит: - Я всегда верен своим словам. Ты ведь это знаешь. Она так мило улыбается в ответ, и он хочет насладиться этим моментом, навсегда оставить в памяти каждую ее черточку. Девушка поднимает руку и невесомо касается его шрама на правом глазу. Медленно ведет кончиками длинных пальцев по щеке, задерживается на губах. И Боруто целует ее. Осторожно, со всей нежностью, на какую способен. А когда она отвечает, сердце пропускает удар, чтобы затем вновь забиться, как сумасшедшее. Он притягивает ее ближе, скользя горячими ладонями по талии, но она вовсе не против. Сама подается вперед и обвивает его шею. В голове больше ни единой мысли, из-за гула в ушах не слышно ни звука, а по телу разливается приятное тепло. Никогда еще Боруто не было так хорошо. Никогда еще он не ощущал себя таким счастливым. Когда поцелуй наконец прервался, он наклоняется, касаясь лба своим, чувствуя ее прерывистое дыхание. - Я люблю тебя. И всегда буду. Несмотря ни на что. Шепчет в полуоткрытые губы. А ответом ему становится новый поцелуй - более глубокий и жаркий.
88 Нравится 9 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (9)