Andrew gets Neil some flowers

Перевод
PG-13
Завершён
199
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 259 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
199 Нравится 4 Отзывы 57 В сборник

Andrew Gets Neil Some Flowers (The Tag Reads "Fuck You")

Настройки
Нил постукивал карандашом по своим губам, наблюдая, как команда передаёт мяч. Он чувствовал, что Кевин что-то быстро записывает рядом с ним, чем парни и занимались весь день. Вчера Лисы едва смогли выиграть свою игру, играя в ничью до последней минуты. Кевин предсказуемо остался недоволен и немедленно уселся за работу, убедившись, что Нил помогает ему, будучи вторым капитаном команды. Это был уже второй раз, как они смотрели игру и Дэй все ещё находил новые ошибки, в которых Нил не был уверен. Нил только закончил рисовать очередную лисью лапку рядом со своими заметками, как дверь в их апартаменты распахнулась, открывая глазам счастливого Ники. Кевин продолжил смотреть видео,  Хеммик захлопнул входную дверь и плюхнулся на пол рядом с Нилом, выпустив мечтательный вздох. Джостен поднял бровь, посмотрев на Ники, но быстро вернулся к просмотру экси на экране перед ним. Примерно через минуту молчания пришедший вздохнул ещё раз, на этот раз куда громче и сильнее. Когда никто не обратил на него внимания, он повернулся к Нилу и ткнул его в бок. – Ты не собираешься спросить меня о цветах? - тот повернулся к Ники и посмотрел на его руки, замечая яркие, невероятно яркие красные и розовые цветы, что он держал. Когда он посмотрел обратно на лицо Хэммика, на нем появилось пусть и счастливое, но выжидающее выражение. – Хорошо, Ники, почему ты... – Эрик прислал их! Разве они не... Погоди, это был неправильный вопрос, ты должен был спросить кто, а не почему! Нил взглянул на Кевина, чтобы выведать, знает ли он, какое особое событие он пропустил, но Дэй лишь поставил игру на паузу, чтобы посмотреть на часы. Оглянувшись, он выключил компьютер, схватил блокнот и карандаш, упавший на колени, и быстро встал, чтобы уйти в свою комнату. – Куда ты уходишь? - Нил был удивлён, что Кевин остановил видео, вместо того, чтобы пнуть его, дабы он обратил внимание на игру. – Мне надо идти, у меня дела с Теей. Тем не менее ты должен досмотреть игру, нам нужно знать все ошибки для тренировки в понедельник, - Нил кивнул, глядя,как Кевин закрывает за собой дверь, после чего он оглянулся на Ники, на лицах обоих ясно виднелось замешательство. – Разве ты не знаешь, какой сегодня день? - парень снова попытался найти ответ где-то в комнате, взгляд быстро упал на Эндрю, выпускавшего дым в окно. Почувствовав его пристальный взгляд, он повернул голову и скучающе посмотрел на Нила. Эндрю не предложил помощи, лишь поднял бровь, делая ещё одну затяжку. Нил обернулся к Ники и пожал плечами. - Суббота? – Нет... Ну то есть да, но я не об этом! Сегодня 14 февраля, - заметив, что лицо оставалось пустым, Ники продолжил. - День святого Валентина, Нил! Сегодня День святого Валентина! Я точно не знаю, почему решил, что ты знаешь о нем, ведь ты половину своей жизни прожил в бегах, и только потом уже стал встречаться с Эндрю. По крайней мере скажи мне, что ты знаешь, что такое День святого Валентина. Нил закатил глаза, прежде чем ответить Ники. – Я в курсе, что такое День святого Валентина, Ники, я просто не знал, что он сегодня, - Хэммик выглядел так, будто хотел что-то ещё сказать на слова Нила, но, покачав головой, продолжил сам. – Ничего, давай просто поговорим об этих чудесных цветах от моего возлюбленного, - сунул Ники цветы в руки Нила, сам забрал записку, прикреплённую к цветам, и улыбнулся, читая её. Нил понюхал их, впоследствии решая, что запах ему нравится. - Так что скажешь о цветах? Нил мгновение обдумывал вопрос, прежде чем ответить: – Они правда очень приятно пахнут, но они чересчур красные. Может, жёлтого должно быть побольше? - Ники забрал цветы обратно от Нила и осторожно прижал их к груди, тихонько вздохнув. – Нил! Ты не должен оскорблять их! Они по сути теперь мои дети, над чужими детьми насмехаться неприлично! Уголки губ Нила приподнялись, и, пока Ники продолжал говорить, никто из них не заметил, как Эндрю затушил сигарету и ушёл из комнаты. *** К тому моменту, как Нил вышел из душа Эндрю уже вернулся и сидел на диване, бездумно переключая каналы. Нил вытирал волосы полотенцем, проходя мимо кресел-мешков в спальню, чтобы кинуть грязную одежду в корзину. Сделав это, он оборачивается и резко останавливается, заметив букет на своей кровати. Подойдя к нему, парень берет лежавшую рядом записку. Иди на хуй. Эндрю. Нил фыркнул в ответ на открытку, оглядываясь на цветы на своей кровати. Они все жёлтые. Нил вспомнил свой разговор с Ники. Конечно. Он улыбается, собирая цветы и качая головой. Парень подносит их к носу и вздыхает аромат, он чувствует, как у него кружится голова. Сначала тот думает, что это из-за редкого проявления нежности от Эндрю, но потом он действительно не может дышать. Цветы. – Э-Эндрю! - он упал на колени и уронил цветы рядом с собой, пытаясь отдышаться. Он не заметил присутствия Эндрю в комнате, пока то  не оказался перед ним, держа руку на шее. - Ал-аллергия, - ещё один судорожный вздох. - на подсолнухи. Глаза Эндрю расширились, прежде чем он успевает это предотвратить. Он вскочил со своего места рядом с Нилом и выбегает из комнаты. Чёрные точки пляшут перед глазами, когда Джостен пытается вздохнуть, он видит Эндрю с ручкой, прежде чем тот полностью упал и потерял сознание. *** Нил просыпается от запаха антисептика и постоянного гудения. Больница. Он вскочил и притянул руки к себе, проверяя, не прикован ли он наручниками к кровати. Монитор начал издать более частые звуковые сигналы, и Нил мог думать только об этом. Затем кто-то схватил его за подбородок и повернул лицо в сторону, он видит ореховые глаза, и Нил наконец вздохнул, даже не подозревая до этого, что задерживал дыхание. – Итак, если ты не возражаешь, я спрошу: почему я в больнице? - Эндрю отпустил его подбородок, снова садясь рядом с ним, лицо вновь приобрело обычное беззаботное выражение. – Ну, ты засунул всё своё лицо в кучу жёлтых цветов, не проверив и не сказав никому, что у тебя аллергия, и ты перестал дышать. Я не знаю, как я все время умудряюсь забывать, что ты такой тупой, - Нил закатил глаза и улыбнулся, прежде, чем успевает удержать себя. – Что насчёт цветов... - взгляд Эндрю потяжелел, когда он повернулся, чтобы посмотреть на дверь. – Мы не будем говорить об этом прямо сейчас, я иду за тренером, - улыбка Нила немного потускнела, но он всё равно продолжил. – Эндрю, посмотри на меня, - Миньярд поворачивает голову, чтобы снова взглянуть на Нила. - Спасибо, мне очень понравилось, хотя с твоей стороны было чрезвычайно глупо делать это для меня, - Эндрю фыркнул, встал и подошёл к Нилу, затаившему дыхание. – Ты на 110, Джостен, - Нил приблизил свое лицо к Эндрю, остановившись в тот момент, когда их носы соприкоснулись. – Да или нет? – Да. Как и все их поцелуи, этот был грубым и жадным. Нил подумал, что может просидеть в больнице годами, если бы это значило, что он будет просто сидеть вместе с Эндрю и все его тело будет гореть, когда он запустит руки в волосы блондину. Они могли сидеть там минуту или год, а его лёгкие одинаково начинали гореть. Эндрю оттягивает его губу, прежде чем полностью отстраниться, Нил убирает руки с его волос и улыбается снова. Он уже сбился со счета, который раз уже улыбался сегодня. – Знаешь, от тебя у меня и впрямь перехватывает дыхание. Кстати, где ты взял эпипен? - Эндрю откидывает голову назад, показывая, что не впечатлен ни шуткой, ни плохим переходом с темы на тему. – И это был очередной способ убить настроение, идиот, - он помахал пальцами, когда сказал "настроение", словно менее выразительная версия джазовых рук. Он все равно ответил. - У Кейтлин аллергия на арахис, поэтому у Аарона есть эпипен, который он носит с собой для неё. В любом случае, я ухожу, все ждут и я уверен, что не могут дождаться, чтобы разыскать твою жалкую задницу. Хотя у меня есть странное подозрение, что ты уже успел много времени провести с Ники, - Эндрю добрался до двери, взялся за ручку, прежде чем Нил ответил. – Хорошо, солнышко. – 150. С этим Нил наблюдал, как Эндрю покинул комнату.
199 Нравится 4 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (4)