Прошлое не властно.

NC-17
Завершён
3
1
Размер:
938 страниц, 393 700 слов, 392 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник

Глава 248.

Настройки
Иден сидела в гостиной на диване перед телевизором, бесцельно разглядывая пульт, который держала в руке. На «КСБ» шел вечерний выпуск новостей, часть репортажей из которого писала Адриана. Но женщина отключила звук, да и картинка не особо ее интересовала. Она вспоминала увиденное сегодня, пытаясь осознать собственные чувства. После того как Адриана сама же пригласила ее и Круза поужинать в ресторане, который они все любили, а потом, по приезду туда, передумала и захотела вернуться домой, у нее столь резкая перемена в поведении дочери вызвала беспокойство. Пока Круз искал способ выехать с переполненной парковки, едва успев припарковаться, она решила пойти к дочери, чтобы выяснить, в чем дело. И картина, представшая перед ней, вызвала еще большую тревогу. Адриана и Роберт страстно целовались неподалеку от входа в ресторан. Со стороны казалось, что они обычная влюбленная парочка, для которой окружающее совершенно не имеет значения. Но только Иден знала, что это абсолютно не так. Уже собиралась подойти и вмешаться, чтобы не дать Роберту в очередной раз запудрить мозги ее дочери. Но этого не потребовалось. Адриана отстранилась первая, холодно смотря на него. Он что-то сказал, она ответила ему. Потом они снова обменялись короткими репликами, после чего Роберт ушел. Когда она подошла к дочери, Адриана сделала вид, что ничего не произошло, и Иден решила поступить так же. Не говорить, что видела. Зато теперь точно знала, почему, вернее, из-за кого у Адрианы внезапно пропал аппетит, и она передумала ужинать с ней и Крузом. Было и кое-что еще. Теперь у Иден впервые словно открылись глаза, насколько сильны чувства Адрианы к Роберту. И, возможно, без него ей хуже, чем рядом с ним. И, как мать, она не представляла, что делать. Поговорить с Адрианой или продолжать молчать, предоставив распоряжаться судьбе. Она, пережившая две сильные любви, осознавала, любые слова и советы бесполезны, если ты понимаешь, что просто не можешь жить без любимого человека и готова простить ему все что угодно. — Видимо, новости сегодня скучнейшие. Присев рядом с ней, с улыбкой произнес Круз. — Прости? — Звука нет. — Ах да. Я его выключила. Он мешал мне думать. — И о чем же ты думала, детка? — Обнимая за плечи и привлекая к себе жену, спросил Круз. Вопрос скорее был риторический, он и так знал, о чем думала Иден. Об их дочке и происходящим с ней. — До возвращения Адрианы к учебе еще много времени, может, нам поехать куда-нибудь? — Нам? — Тебе, мне и Адриане. Можно взять Честера, Уильяма, Криса с Дженни. На Ниагарском водопаде очень красиво в это время года. — Летом все, что там можно увидеть, это толпы туристов. Иден… Пока Роберт-младший в городе, Адриана неизбежно рано или поздно столкнется с ним. И даже, если мы увезем ее на время из города, он может последовать за ней в Лос-Анджелес, когда она вернется в университет. — Речь не о том, чтобы не дать им встретиться. Ты прав, Круз, это неизбежно. Я просто предлагаю помочь ей немного развеяться. Поехать туда, где она не будет каждую минуту ожидать встречи с ним. Или прятаться дома, чтобы избежать ее. — Думаешь, поэтому она сегодня поспешно покинула ресторан? — Не знаю, но… Иден сама не понимала, почему не в состоянии сказать мужу о том, что видела сегодня. У нее ведь нет никаких причин скрывать что-то от него, тем более касающееся Адрианы. Наверное, дело в том, что Круз, единожды потеряв доверие к человеку, уже больше никогда не сможет относиться к нему, как прежде. А она уже почувствовала сомнение, что расставание Адрианы с Робертом сделает ее дочку счастливой. Что бы там ни натворил последний. — Ты можешь пообещать мне кое-что? — О чем речь? — Если Адриана решит вернуться к Роберту, ты спокойно примешь ее выбор и не станешь мешать их отношениям. — И почему ты сейчас заговорила об этом? Крузу не понравилось выражение на лице жены. Эта ее задумчивость и нелепое предположение, что Адриана и Роберт могут снова сойтись после всего случившегося. В мире миллион парней, лучше и достойнее Роберта Барра-младшего. — Не злись. — Я не злюсь, Иден. Просто пытаюсь понять, откуда у тебя вдруг появились подобные мысли. Ведь именно ты с самого начала поняла, что Роберту не стоит доверять. — Нам ли с тобой Круз не знать, что когда сильно любишь, мнение окружающих учитывать не станешь. Тем более родителей. Особенно родителей. — И насколько иначе все выглядит, когда речь идет о собственных детях. Я понимаю, о чем ты. Хотя вероятность, что Адриана может снова сойтись с Барром, мне совершенно не по душе. — Именно поэтому я говорю с тобой об этом сейчас. Теперь Адри знает, на что способен Роберт, и, если вернется к нему, мы не должны… — Мы должны позволить ей самой решать, не заставляя выбирать между ним и нами. — Именно так. — Я не знаю, Иден, правда не знаю… буду ли способен принять… но я обещаю, что постараюсь. Только, надеюсь, что в этот раз ты ошибаешься, и Адриана вычеркнула этого парня из своей жизни. — Спасибо, что все правильно понял. Иден обняла мужа и поцеловала в щеку. Еще несколько часов назад она была полностью согласна с мужем, надеясь, что любовная история между Адрианой и Робертом-младшим окончена. Но теперь знала, нет, это далеко не конец. — Ты спать идешь? — Вставая с дивана и устало потягиваясь, спросил Круз. Он надеялся, что уже завтра Иден покажутся глупыми собственные мысли, что их дочь может вернуться к человеку, который использовал ее на протяжении длительного времени. Барр-младший ничего не добьется своим нахождением в Санта-Барбаре. Круз был в этом абсолютно уверен, потому что хорошо знал дочь. Не станет она бегать за обманщиком, причинившим ей боль. У нее уже был Кеннет, которого она вычеркнула из жизни в недавнем прошлом, хотя и тяжело переживала разрыв. И с Бобби Барром будет так же. — Через минуту поднимусь. — Хорошо. Я жду. Как только Круз покинул гостиную, Иден подошла к комоду, стоящему у самой дальней стены. Открыла верхний ящик. Из глубины его она достала небольшую коробочку. Сама не понимая, для чего хранит то, что лежит там внутри. Но, видимо, в конце концов, эта вещь ей пригодится. И, очевидно, раньше, чем она предполагала.
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)