Прошлое не властно.

NC-17
Завершён
3
1
Размер:
938 страниц, 393 700 слов, 392 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник

Глава 275.

Настройки
Джейсон долго брел, не понимая куда. Образ Саманты, с пиджаком Роберта на плечах и в разорванной блузке, преследовал его, заставляя воображать самые кошмарные вещи. Сэм и Бобби… обнаженные… в объятиях друг друга. Что подтолкнуло его девушку и друга к предательству? Девушку… бывшая девушка… да и друг, как ни прискорбно, тоже бывший. Джейсон представлял, не в силах не делать этого, как внезапно и стремительно страсть захватила Саманту и Роберта, что в итоге не обошлось без наглядных улик их прелюбодеяния. Или они трахались не впервые? Просто раньше им удавалось все хорошо скрывать. Как долго Саманта и Роберт любовники? Джейсону было невыносимо от подобных мыслей, но ничего другого ему в голову не приходило. Он постарался взять себя в руки и огляделся вокруг. Обнаружил, что забрел слишком далеко вглубь причала и оказался у какого-то кабака. Внешний вид его оставлял желать лучшего, заведение явно не для туристов-богачей. Обветшалый фасад, грязные окна, сомнительная публика, входящая и выходящая, оглушающая и низкопробная музыка, доносившаяся оттуда — все это было хорошо знакомо. Сколько подобных мест он успел посетить за свою жизнь. Отличное место для отбросов. Самое место для него. Джейсон понимал, будет огромной ошибкой с его стороны войти в этот кабак. Но разве есть для него иная перспектива? Уж точно не возвращение в особняк Кепвеллов. Этот притворно-сочувствующий взгляд Келли или искренний, обеспокоенный отца. Нет, еще этого ему сегодня точно не выдержать. Джейсон вошел внутрь кабака и сразу же направился к барной стойке. — Налей мне чего-нибудь покрепче, приятель. — Обратился он к бармену. Тот пару секунд его разглядывал, видимо оценивая, насколько плохо у него обстоят дела, а потом потянулся за бутылкой водки. — Никогда раньше не видел тебя здесь. Хотя ваши периодически заглядывают сюда. — Кто заглядывает? — Не понял Джейсон. Он с отвращением посмотрел на стакан с водкой, который поставил перед ним бармен. Неужели вот так? Сэм переспала с Робертом, и он тут же оказался на самом дне. — Скучающие богачи. Кто-то ищет острых ощущений, кто-то необычных развлечений. Или девчонок, согласных на все. — С чего ты взял, что я один из них? Слова бармена напомнили Джейсону о знакомстве с Робертом. Бобби в тот день тоже искал способ разнообразить свою пресыщенную богатством жизнь. И от этого стало еще больнее. От осознания, что друг предал его. Вонзил нож в спину, который попал прямиком в сердце. — Твой прикид стоит больше, чем я получу за полгода работы в этом месте. Джейсон поморщился, все еще не решаясь осушить стакан. Он совершенно забыл, что на нем дорогие шмотки. Желание Крейга, некая компенсация всех лишений, которые, по его мнению, он теперь обязан ему возместить. Джейсона вполне устраивала собственная одежда, но он уступил, решив не делать это поводом для лишних обсуждений. — Досадное недоразумение. — С девушкой проблемы, да? Я такое сразу вижу. На эту тему Джейсону говорить не хотелось. Изливать душу бармену. Обычно он сам стоял по ту сторону стойки и выслушивал пьяный бред разношерстной публики. И прекрасно знал, его собеседнику на него совершенно плевать, лишь бы пил побольше и не забывал платить. Тяжело вздохнув, Джейсон поднес стакан к губам и залпом выпил водку. Его горло тут же обожгло, во рту разлилась горечь, и, кажется, ему стало труднее дышать. — Еще, приятель? — Нет, достаточно. Джейсон поморщился. Давно он не пил подобной дряни. Он вообще очень давно не пил. Бармен смотрел на него снисходительно, явно считая, что богатенький бездельник переоценил собственные силы. И тут же отвлекся на другого посетителя. Несколько минут Джейсон сидел, разглядывая пустой стакан. Голова немного кружилась, а еще появилась тошнота, ведь он выпил водку на пустой желудок. Вот только его мысли, казалось, немного прояснились. Необходимо найти Роберта и потребовать от него объяснений. По какому праву он посмел соблазнить Саманту? Зачем решил разрушить то немногое, что у него осталось? Саманта ведь пыталась объяснить… Только ее внешний вид, открыто читающаяся на ее лице вина, говорили больше, чем любые произнесенные слова. Скорее всего лживые. — Пойло здесь отвратительное. Зато цены приемлемые. Джейсон повернулся в сторону говорившего. К нему подсел латинос средних лет, с татуировками на руках, огромной золотой цепью на шее, засаленными волосами и неприятной физиономией. Джейсон слишком хорошо знал подобный тип людей, и догадаться о его роде деятельности ему тоже не составило труда. — Я не нуждаюсь в том, что ты продаешь. — Ценитель? А с виду и не скажешь. Можешь не верить, но у меня лучший товар в городе. — А если я коп под прикрытием, и у тебя возникнут неприятности? — Если ты коп, я Святая Дева Мария. Ты, приятель, выглядишь как человек, которому необходимо забыться. И дрянной водки для этого недостаточно. — Повторяю, мне ничего не нужно. — Как знаешь. Я буду неподалеку, если понадоблюсь. Как только наркодилер отошел от него, Джейсон облегченно выдохнул. Потому что на какую-то крохотную долю секунды ощутил соблазн. В данной ситуации самым простым выходом было бы расстаться с реальностью хотя бы ненадолго. Были времена, когда наркотики являлись единственным средством защиты от его паршивой жизни. Но прошло так много времени, борьба с зависимостью выдалась тяжелой. Возвращение к старым пагубным привычкам снова никогда не входило в его планы. И, казалось, встреча с Сэм некая награда от судьбы за многие вещи, которые ему пришлось вынести. Только к чему были его усилия, если все равно все полетело к чертям? И как ироничное издевательство, Саманта и Роберт теперь любовники. Джейсон огляделся вокруг. Какого черта он забыл в этом месте? Нужно немедленно уходить. Побродить по пляжу, проветрить голову. Не делать того, о чем он обязательно пожалеет. Что бы там ни случилось между Робертом и Сэм, в конечном счете это ничего не меняет. Они с Самантой родственники и никогда не смогут быть вместе. А теперь и друга у него нет. Джейсон расплатился за водку и направился к выходу. У самой двери, облокотившись о стену, стоял уже знакомый ему латинос, нахально улыбаясь. Джейсон понимал, всего пара шагов отделяет его от неверного решения. Необходимо выйти на улицу и попытаться как-то жить дальше. Только ноги понесли его в совершенно другую сторону. — Что у тебя есть? — Стандартный набор, плюс кое-что особенное, для тех, у кого водятся деньжата. — Я не хочу загнуться в здешнем сортире. — У меня товар чистый. Я забочусь о своих клиентах. Мертвые они мне бесполезны. — Когда я был на твоем месте, тоже вешал всяким идиотам разную лапшу. Сегодня мне хватит подарка солнца. — Я сразу разглядел в тебе эксперта, приятель. Пятьдесят баксов за грамм. Джейсон протянул латиносу сто долларов. — Полагаю, без сдачи. С наглой и довольной ухмылкой констатировал наркодилер, протянув ему два пакетика с кокаином. — Приятель, если долго был в завязке, не переусердствуй. — Твое дело продавать, а не лекции читать. Джейсон дрожащей рукой схватил два крохотных пакетика с белым порошком и тут же поспешил покинуть кабак.
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник