Прошлое не властно.

NC-17
Завершён
3
1
Размер:
938 страниц, 393 700 слов, 392 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник

Глава 364.

Настройки
— Адриана, милая, мы так гордимся тобой! Круз и Иден по очереди обнимали дочь. Сегодня Адриана с остальными выпускниками «Калифорнийского университета» 2011 года получила диплом об окончании учебы. Вокруг царила атмосфера праздника, все улыбались друг другу, фотографировались. Обменивались адресами, телефонами и емайлами, чтобы не потерять контакты, когда они разъедутся в разные стороны, начиная новую, взрослую и самостоятельную жизнь. — Жаль, Чипа здесь нет. Хотелось бы, чтобы он увидел все собственными глазами, а не на фотографиях. Чип был не единственным человеком, которого она хотела бы видеть сегодня. Как Адриана ни старалась, она не могла выбросить из головы воспоминания о выпуске Роберта два года назад. О планах, которые они строили на ее выпуск. Куда пойдут отмечать, куда отправятся летом. — Нам тоже, милая. Иден вновь обняла дочку. Она знала, Адриана уже давно взрослая, и впереди у нее собственный путь в жизни. Но часть ее до сих пор не могла простить себе, что пропустила несколько лет в жизни дочки, когда та была маленькой девочкой. — А где же Аарон? Почему пропускает столь важное событие? — Аарон сказал, что задержится немного, но обязательно появится. — Потому что я ни за что не пропустил бы столь важное событие в твоей жизни, Адри. Аарон неожиданно возник рядом с ней и ее родителями, держа в руках огромный букет роз. — Поздравляю, любимая. Аарон вручил ей букет, крепко обнял и поцеловал в губы. Адриана ощутила себя невероятно счастливой в этот момент. Хотя ей все-таки было немного грустно из-за отсутствия на ее выпуске старшего брата. Мысли о Роберте она подавила. — Иден, Круз, простите. Я совершенно забыл о манерах. Я рад вас видеть. — Отстраняясь от Адрианы, вежливо произнес Аарон. — Привет, Аарон. Мы тоже рады видеть тебя. Иден слегка приобняла парня. — Как поживаешь, сынок? Круз в свою очередь, как и полагается, пожал Аарону руку. Радуясь тому, что именно он сейчас рядом с его дочерью, а не Роберт-младший. Аарон надежный, трудолюбивый парень, честный, порядочный, открытый и серьезный, не то что сынок Барра и Армитаджа. — Прекрасно. Надеюсь, и у вас все хорошо. — Так и есть, Аарон, так и есть. — Встаньте-ка с Адрианой поближе. Хочу вас сфотографировать вместе на память. Иден отошла немного в сторону, наблюдая, как Круз делает снимок за снимком Адрианы и Аарона. Она была счастлива за дочь во всех смыслах. Что Адриана окончила университет в числе десяти лучших студентов. Что рядом с ней был надежный и любящий парень. Но все-таки последний разговор наедине с дочерью не давал ей покоя. Спрашивая о дальнейших планах Адрианы, Иден с удивлением узнала, что ближайшее лето ее дочь намерена потратить на путешествия, считая, что ей не подходит сразу же с головой окунаться в построение карьеры. И ехать Адри собирается в Европу. Хочет навестить Джейсона в Лондоне, а после устроить себе небольшой тур по другим европейским странам. И на прямой вопрос, включает ли ее тур Мадрид, Адриана сказала, что пока не решила. И Иден не могла отделаться от мысли, что поездка дочери в Европу как раз и затевается ей из-за желания посетить Мадрид. — О чем задумалась, милая? Иден вздрогнула от неожиданности, услышав голос Круза. — Да так, о пустяках. Хочешь, чтобы я сфотографировала тебя вместе с Адри и Аароном? — Нет, нас сфотографирует Кэрол всех вместе, пойдем. Аарон пригласил нас вечером в ресторан, чтобы отметить. Я согласился от твоего имени. Надеюсь, ты не против, детка? — Конечно, нет. Отличная идея. После неимоверного количества снимков Аарону удалось уличить момент, пока Кэрол общалась с ее родителями и отозвать в сторону. Адриана была заинтригована. — Что-то случилось, Аарон? — У меня для тебя подарок. И я хотел вручить его тебе без свидетелей. — Милый, цветов вполне достаточно. Но подарки я люблю. Уже в предвкушении. Адриана постаралась подавить возникшее у нее внутреннее волнение. Надеясь, что у Аарона хватит здравого смысла не делать ей предложение. В надежде, что только из-за этого она решила пока не переезжать с ним в Майами. Аарон протянул ей тонкий незапечатанный конверт. Адриана не собиралась гадать, что внутри, сразу открыла его. Выдохнув с облегчением, что сюрпризом Аарона не была коробочка с кольцом. Внутри конверта лежали два билета до Майами. — Аарон. — Я говорил тебе, что хочу вернуться в Майами. Поэтому сегодня и задержался в больнице. Писал заявление на увольнение. Доработаю до конца месяца и буду свободным. Мне хотелось бы, чтобы ты полетела со мной. — Мы уже обсуждали это. — Я помню и не собираюсь заставлять тебя ехать со мной. — Билет выглядит как доказательство обратного. Адриана была сердита и раздражена. Аарону обязательно было портить сегодняшний день? Чего он добивается? — Я говорила тебе о своих планах на лето. — И я не хочу им мешать, Адри. Просто предоставляю тебе выбор. — Не очень похоже на выбор. — А если так? Аарон засунул руку в карман брюк и вытащил оттуда еще один билет. Адриана окончательно перестала понимать, что происходит. Она забрала протянутый ей билет и буквально перестала дышать. На третьем билете конечным пунктом прилета числился Мадрид. Когда Адриана наконец смогла снова дышать, она почувствовала, что ее начала бить мелкая дрожь. — Что все это значит, Аарон? — Я люблю тебя, Адриана. Но не могу больше закрывать глаза на очевидные вещи. — Очевидные? Видимо, только для тебя. — Ты все еще любишь Роберта. — Прости? Адриана подавила импульсивное желание порвать билеты в ее руках на мелкие кусочки и швырнуть Аарону в лицо. Только этого ей не хватало, снова разговоры о Роберте. — Выслушай меня. Я хочу быть с тобой, жениться на тебе, завести детей. Но для начала тебе следует разобраться в собственных чувствах. — Мои чувства, в том числе к тебе, Аарон, как открытая книга. Жаль, что ты в них сомневаешься. — Это не так, Адри. Я счастлив с тобой, но порой вижу и чувствую, что ты не со мной. Витаешь в облаках. Тебя тяготит мое четкое видение будущего. Моего собственного или нашего совместного. Признай это. — Потому что мне самой хочется решать, что делать и как поступать. И мне не нравится, что ты вынуждаешь меня на поездку в Майами или Мадрид. Хотя в ближайшее время я не хочу ехать ни в один из этих городов. — Тогда можешь порвать билеты. Аарон забрал один из билетов в Майами, оставив ей второй и билет до Мадрида. — Я не могу больше мучиться сомнениями, Адри, любишь ли ты меня или Роберта. Мне нужна определенность. — И, если я полечу с тобой в Майами, ты получишь такую уверенность? — Только если ты будешь честна с собой. Я не идеален. Но все-таки заслуживаю, чтобы меня любили таким, какой я есть, а не вопреки чувствам к кому-то еще. — Ты говоришь ерунду. На Роберта мне плевать, и я не собираюсь лететь в Мадрид. Аарон грустно улыбнулся, явно не веря ее словам. Конечно, с чего бы ему верить, если она действительно лжет. Адриана ощутила, что прямо сейчас окончательно запуталась в собственных чувствах и желаниях. — Я хочу предоставить тебе свободу, Адриана. — Свободу? — Опешила Адриана. Слишком быстро все случилось, и она не успевала реагировать. Просто не знала, как правильно ей следует реагировать на поступок и слова Аарона. — Ты бросаешь меня? Только потому, что я не хочу немедленно лететь с тобой в Майами? — Свободу выбрать для себя собственное будущее, не обременяя тебя необходимостью думать обо мне и моих чувствах. — Это нечестно. — Нет, Адри, это как раз самое честное, что я могу сделать в данный момент. — Но я не хочу расставаться с тобой. — Я тоже. Поэтому и буду ждать тебя в Майами. Но пойму, если ты туда так и не прилетишь. В этот момент Адриана не сдержалась, бросилась в объятия Аарона. Она была потрясена и растеряна. Все еще не до конца понимая, что именно чувствует. Но не могла отрицать, что среди прочих чувств испытывает некое облегчение. И что ее сердце предательски бьется в ритме — Мадрид. Мадрид. Мадрид. — Адри, вот где вы прячетесь с Аароном. Мы с папой вас потеряли. Иден почувствовала себя неловко, застав дочь и ее парня в столь интимный момент явно какого-то важного объяснения между ними. — Я не хотела помешать вам. — Все в порядке, мама. — Отстраняясь от Аарона, проговорила Адриана, пытаясь справиться с эмоциями. В данный момент она точно не была готова обсуждать случившееся. И точно не с матерью. — Пойду поздравлю Кэрол с выпуском. — Сказал Аарон, ощутив себя лишним. — Она с Крузом и своими родителями здесь, совсем рядом. Иден махнула рукой в сторону. Интуитивно ощутив некое напряжение между дочерью и ее парнем. — Спасибо, Иден. Когда Аарон оставил их одних, оглядела дочь, пытаясь понять, подвела ее интуиция или нет. В итоге сделав вывод, что между Аароном и Адрианой точно что-то случилось. И тут заметила в руках дочери билеты на самолет. — Подарок Аарона? Собираетесь отправиться в путешествие? Хорошая идея. Признаюсь, твое намерение лететь одной в Европу… — Мам… — Да, милая. В этот момент Иден внимательно пригляделась к верхнему билету в руках дочери, сумев разглядеть пункт назначения. И пришла, нет, не в шок. Внутренне она была готова к чему-то подобному. Но все-таки Иден ощутила неприятный холодок вдоль спины. — Ты летишь в Мадрид? — Кажется, да.
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник