Брамс Хилшер

Перевод
NC-17
Заморожен
81
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
36 страниц, 16 349 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
81 Нравится 33 Отзывы 14 В сборник

Часть 6

Настройки
Прошло всего несколько дней. Тихо и спокойно. Я вижу Брамса только во время еды. Хотя несколько раз я слышала, как он играет на пианино, я хотела пойти и посмотреть, но не хотела, чтобы он чувствовал себя некомфортно. Я тоже мало с ним общалась. Я хотела спросить его, почему он убил их, но меня он держит здесь, почему он выбрал меня. Но я этого не сделала. Но скоро сделаю, я просто не хочу, чтобы он разозлился, а меня снова заперли в стенах. Я ненавидела находиться там. Хлоп. Хлоп. Хлоп. «Департамент шерифа!» Я знала, что это произойдет в какой-то момент. Они ищут Малькольма. Я встаю с кровати и выхожу из комнаты. Я могла бы притворится тупицей, я делала так с Коулом много раз. Если я буду вести себя невежественно, они поверят мне. «Брамс, я знаю, что ты слышишь меня, спрячься в стене.» Я говорю чуть громче шепота, чтобы офицер меня не услышал. Я знаю, что Брамс, скорее всего, уже прячется, но я все равно сказал ему. Я подхожу к входной двери и делаю глубокий вдох, прежде чем открыть её. «Привет, что-то не так?» Я смотрю на него в замешательстве, будто не понимаю, что происходит. «Здравствуйте, мэм, нам несколько раз звонили по поводу мужчины, Малькольма, он доставляет еду сюда. Он пропал без вести последние полтора месяца. Вам что-нибудь об этом известно?» «Ох… он пропал?» Он просто перестал приходить, так что я подумала, что он просто уволился с работы. Хилшеры вообще ничего о нем мне не рассказали.» «Хилшеры, где они сейчас?» «Я не уверенна, но они сказали, что собираются в какую-то поездку, и дали мне эту работу по дому. Они не связывались со мной, так что они, должно быть заняты, похоже, что у них много дел.» «Вы не будете возражать, если я осмотрюсь, не так ли?» «Нет конечно, я не возражаю.» Я отхожу в сторону, когда он входит. «Извините, здесь немного грязно, трудно уследить за таким большим домом.» Я закрываю за собой дверь и иду за ней на кухню. «Ничего страшного, мисс. Это большое место, тяжелая работа для одного человека… Извините, могу я узнать ваше имя, пожалуйста?» Он достает блокнот и ручку. «Я Эмерсин Коэн.» Я улыбаюсь ей. Боже надеюсь, он мне поверит. «Спасибо. Могу я проверить наверху?» «Конечно, но там еще грязнее.» Я издала небольшой смешок, когда он последовал за мной. Он быстро обходит каждую комнату, и когда он заканчивает мы спускаемся вниз в фойе. «Спасибо, что позволили мне занять немного вашего времени.» «Ох, это меня совсем не беспокоит. Здесь действительно иногда очень одиноко.» Я снова улыбаюсь ей, на что она улыбается в ответ. «Приятного вам отдыха, мисс Коэн. Он еще раз улыбается, прежде чем выйти за дверь, и я закрываю её за ней и запираю. Слава богу. Я стою у двери и слышу, как машина заводится и уезжает. Я вздыхаю, оборачиваюсь и вижу Брамса у подножия лестницы, смотрящего на меня. «Он поверила мне, у нас все хорошо. Я не думаю, что они пришлют сюда кого-то еще в ближайшее время.» Он мне ничего не говорит. Он просто смотрит. Тишина заполняет комнату, я не знаю, что сказать или сделать. Я на мгновение смотрю в пол. «Я приготовлю ужин.» Наконец говорит он и выходит из комнаты. Он злится на меня? Я забыла правило? Никаких гостей. Но офицер не был гостем, он был всего лишь офицером. Он бы понял, почему я не впустила его. Он ничего не делал, только оглядывался по сторонам в течении десяти минут.Никаких гостей. ~~~Я решаю подняться на верх, пока Брамс готовит. Я нахожу книгу и начинаю читать её. Ну, я не просто нашла её, эта книга, которую дал мне Брамс, когда я была в его комнате в стенах. Должно быть, он положил её в мою комнату, когда я не обращала внимание. А на самом деле не плохая книга. Я получаю удовольствие от чтения, хоть и ненавижу читать. На этот раз я чувствую запах еды. Это… пицца? Он бы не заказал её. Он действительно умеет готовить. Я закрываю книгу в спешке спускаюсь вниз, я в восторге от того, что получу пиццу. Дойдя до кухни, я вижу, как он режет пиццу, лежащую в сковороде на столе. «Я и не знала, что ты действительно умеешь готовить.» — говорю я с искренней улыбкой и сажусь за стол. «У моей мамы есть поварские книги в шкафах. И я смотрел, как она печет и готовит…» Я смотрю, как он кладет два ломтика на мою тарелку и пододвигает ко мне стакан с водой. Это заставляет меня думать о том, что случилось с его семьей, что случилось с ним. Не то чтобы мне не было любопытно раньше, но я действительно хочу знать, но я думаю, что никогда не будет подходящего времени, чтобы спросить его. «Спасибо.» Я откусываю от пиццы несколько кусочков. Это так вкусно. Лучшая пицца, которую я когда-либо ела. Затем я делаю большой глоток воды, так как у меня пересохло в горле. Но я замечаю в нем какой-то странный вкус. Что это? «Брамс?.. Тебе. захотелось. приправить воду или что-то в этом роде?» Затем я кашляю и начинаю чувствовать головокружение. Я смотрю на Брамса, который сидит, положив руки на стол, и смотрит на меня. «<Брамс?» Что происходит? Он что-то добавил туда? Нечеткое зрение. Черные точки. Внезапно мои глаза не могут оставаться открытыми. Я изо всех сил стараюсь держать их открытыми, но не могу это контролировать. Последнее, что я вижу, это Брамс, встающий и возвышающийся надо мной. я начинаю двигаться в сторону. Я должно быть падаю. Потом его руки вокруг меня. А после чернота. ~~~ Я открываю глаза и смотрю в потолок. Подожди, нет. Нет, нет, нет, не снова. Я вернулась… вернулась в эту дурацкую комнату. Почему? что я сделала не так? Я хочу встать и уйти, но не могу сдвинуться ни на дюйм. Я смотрю вниз и вижу, что мое правое запястье приковано наручниками к кровати. «БРАМС! ВЫПУСТИ МЕНЯ ПРЯМО СЕЙЧАС!» Я не могу быть запертым здесь снова. Это пытка. Я не люблю, когда меня держат против моей воли. Мне не нравится, что я не могу двигаться. Ничего. Он не приходит. «ВЫПУСТИ МЕНЯ!» Я снова кричу и встаю. Пытаюсь дотянуться до шкафа, может, что-нибудь вытащит меня из этих наручников. Я не могу добраться до него. Глупо с моей стороны так думать. Мои глаза начинают слезиться, и я обнаруживаю что сижу на полу. «Пожалуйста… просто отпусти меня…» Я чувствую его присутствие вокруг себя. Затем руку на моем плече. «Нет! Не трогай меня!» Я убираю его руку со своего плеча, а затем я быстро встаю и сажусь на кровать. «Как ты мог? Ты сказал, что отпустишь меня! Ты лжец!» «Эмерсин…» Он встает и смотрит на меня сверху вниз. Я слышу гнев в его тоне. «Ты нарушила правило.» Правило… какое правило?.. подождите правила? «Брамс, это не в счет. Она была офицером, я должна была впустить ее, она бы…» «НЕТ, НЕТ, ТЫ НЕ ДОЛЖНА БЫЛА ВПУСКАТЬ-» «НЕ ВАЖНО! Я СДЕЛАЛА ЭТО, ЧТОБЫ ОНА УШЛА И НЕ ВЕРНУЛАСЬ!» Как он не понимает? «Нет гостей — значит, никто не войдет в эти двери!» «О господи, Брамс. Знаешь что, это глупо, спорить из-за этого, тебе повезло, что я не сказала ему о тебе. Мне даже в голову не пришло сказать ему это. Если ты просто собираешься держать меня в этой комнате, тогда либо убей меня, либо отпусти. Я не хочу быть здесь, Брамс. Я ненавижу тебя. Я ненавижу тебя за все, что ты сделал! Ты убивал людей, а потом держал меня взаперти. В этом богом забытом месте, и для чего? Ничего. Я тебя ненавижу. Ты понимаешь? Я ненавижу тебя, Брамс!» Не могу поверить, что я позволила себе все это сказать. Он мог бы убить меня, он, вероятно сделает это сейчас. Его дыхание стало тяжелее. Мое сердце бьется быстро. Я не должна была ничего ему говорить. Я боюсь того, что он сделает со мной. Я должна была просто смириться с тем, что застряла здесь. Боже, я такая глупая. «Хорошо. Если ты так меня ненавидишь, тогда уходи. Уходи и никогда не возвращайся.» Он хватает наручники. Моя рука дрожит. Я боюсь того, что он собирается сделать. Он вытаскивает что-то из кармана. Затем он снимает наручники, и я тут же отдергиваю руку. «Я сказал иди! Убирайся, ты свободна… как ты и хотела.» Он указывает на выход, и я в шоке смотрю на него. Я могу уйти. Мне разрешено уйти. Я встаю и практически выбегаю из стен в гостиную, а затем к двери. Я остановилась. Моя рука зависла над дверной ручкой. Я хватаюсь за неё, но не могу её повернуть. Я не могу. Это твой единственный шанс убежать. Но я не могу заставить себя открыть её. Я чувствую его позади себя. Я чувствую исходящую от него злость. Я слышу его дыхание. Я не боюсь открыть дверь, потому что он здесь, я просто не могу заставить себя открыть её. Почему я не могу?.. Тишина. Он ушел. Он знал, что я не уйду. Он знал, поэтому отпустил меня. Поэтому понял, что я не позволю себе уйти. Почему я не могу оставить его? Начать новую жизнь? Я вздыхаю и прислоняюсь головой к двери. Во что я ввязалась?
81 Нравится 33 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)