Ты — мой путь.

Перевод
R
В процессе
142
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Размер:
планируется Миди, написано 152 страницы, 49 224 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
142 Нравится 44 Отзывы 44 В сборник

Глава 11 «Зачем ты пришел?»

Настройки

= 🕷 =

      Питер лежал на своей кровати, но у него никак не получалось заснуть. Он не мог перестать думать об этой девушке и их последней встрече. Она смогла выбить его из себя произнеся всего лишь два слова…       Обычно да, он почти всегда терялся в ее присутствии, но на этот раз все прошло еще хуже. Она лишь коснулась его подбородка и произнесла, возможно даже неосознанно, то, что можно было понять как намек. И, как оказалось, это было достаточно, чтобы он почувствовал себя заново познающим эти чувства подростком. К сожалению, теперь он уже не мог отрицать, что она привлекает его как эмоционально, так и физически. Нет… это все бред…       Он не знал ее. Ни разу не видел ее лица, понятия не имел как ее зовут. И все же он с нетерпением ждал еще одного случая встретить ее. Немного задумавшись, он погладил кожу на подбородке, где она всего несколько часов назад коснулась его.       — Хороший мальчик…       Питер заметил, как краснеет от одной мысли об этом, что заставляет его застенчиво улыбаться. Он не мог отрицать, что эти покровительственные слова из ее уст возбудили его. Он задумался, что было бы, если бы она осталась.       Брюнет немного фыркнул. Вероятно, ничего. За этой чертовой маской может быть кто угодно, теоретически, она могла быть даже в двое старше. Но ее голос такой мягкий и юный, будто они ровесники. Но это не сужает круг поиска… в Нью-Йорке молодые люди не редкое явление.       Как-то непривычно было испытывать подобные чувства к кому-то, кроме Гвен. Вообще, он никогда не думал, что кто-нибудь еще может вызывать у него такую реакцию. Гвен была его первой девушкой, с ней он прошел через первый поцелуй и первый раз. А сейчас он влюбился в незнакомку, испытывая то же, что и с Гвен. В незнакомку.       Несмотря на то, что он не может встречаться с Женщиной-Пауком, эта идея все равно казалась ему завораживающей. Может быть, это поможет ему, наконец, отпустить Гвен. Ведь с Женщиной-Пауком он не будет беспокоиться о том, что он не сможет защитить ее. Ей не нужен защитник.       Скорее всего, именно это притягивало его к ней. Ему не нужно было волноваться за нее. Было приятно осознавать, что такая, как она, будет волноваться и заботиться о нем. Раньше Гвен тоже проявляла заботу, но это было по-другому. Женщина-Паук хотела защитить его и могла это сделать. Рассуждая над этим, он снова вернулся к ситуации, когда она оставила его одного на крыше.       Ему стало интересно, могла ли она заметить, что с ним что-то происходит? В конце концов, у нее тоже были развиты органы чувств, она БЕЗУСЛОВНО слышала его участившееся сердцебиение, что сильно его смущало. По ее версии она сражалась с ним, когда он превратился в огромного ящера. А теперь она заметила, что он возбуждается не только от одного ее присутствия, но так же и от любых вещей, которые она делает. Она действительно должна была думать, что он странный. Тем не менее, она, казалось, не испытывала к нему отвращения. Или это было просто из вежливости?       Питер, поморщившись, закрыл лицо руками. Волноваться об этом было бессмысленно. В конце концов, это были всего лишь слащавые мысли.

= 🕷 =

      Честно, он не удивился тому, что совсем скоро ему позвонила MJ. После того как он дал ей свой номер, она написала ему короткое сообщение, но никакого разговора не получилось. Первоначально он был погружен в свои заметки после лекции, когда его мобильный телефон завибрировал.       — Привет, MJ, — приветствовал её Питер, продолжая рисовать на бумагах.       — Привет, Пити, — ответила она, и по тону её голоса он понял, что она улыбается, — Ты занят?       — Не особо.       И это даже не было ложью. В принципе, ему не нужно было заниматься или повторять материал, но в то же время он иногда чувствовал себя виноватым, когда этого не делал. Тогда в его голове постоянно начинал звучать голос Мэй, спрашивая его, все ли домашние задания он сделал? Словно он снова ходил в школу.       — Ты еще помнишь наш план? — она хотела знать, помнит ли он обещание.       — Эм…       Иногда он действительно думал, что у него есть проблемы с памятью, но сейчас его голова была перегружена.       — О, Питер, — тихо вздохнула она, — у меня сейчас репетиция в группе, и я была бы очень рада, если бы мы могли встретиться после нее. Здесь за углом есть очень хорошая закусочная.       О, она говорила об этом. Она уже объявила, что хочет "освежить его память", что бы это ни было.       Питер поправил свои очки. Он нашел их сегодня утром в ящике, надел, и с тех пор пытался внушить себе, что сделал это только по привычке, а не из-за того, что Гвен нашла его милым в них. Его глаза не обращали внимания на небольшую резкость в линзах, так как они воспринимали все точнее, чем у обычных людей.       — Конечно, — ответил он.       Было очень приятно, что, несмотря на то, что много людей относились к нему с недовольством и отторжением, ему удавалось заводить себе друзей. В его собственной вселенной ему будто отказывали в этом. Сначала у него из друзей были только Гарри и Гвен, а затем… снова никого… Были моменты, когда он скучал по своему лучшему другу, даже если это было странно.       Что касается Гарри, то он скучал не сколько по нему самому, так как Питер не мог его простить, сколько по тем воспоминаниям, которые были до всего этого, до трагедии с Гвен.       Он хотел найти Гарри в этой вселенной, но это было напрасно. Гвен рассказала, что после той ситуации с ящерицей Гарри ушел в себя, перестал отвечать на звонки и разорвал все контакты с другими. Никто не знал, где он теперь… Это очень расстраивало Питера.       — Отлично, мы закончим через час, — голос Мэри Джейн звучал взволнованно, — Я напишу тебе адрес. Увидимся там, жду тебя.       Мэри Джейн даже не дала ему ответить, как бросила трубку. Питер отложил телефон, получив от нее сообщение с адресом. Это было довольно далеко от его дома, и ему пришлось бы отправиться туда довольно скоро, чтобы успеть вовремя. Обменявшись парой коротких фраз, он попрощался с тетей Мэй и дядей Беном, прежде чем покинуть дом и направиться к метро.       После известных событий, за его спиной начали шептаться. Причем это случалось не только в колледже, но даже и на улице. Но он научился игнорировать это. Включив наушники, он таки смог заглушить шум внешнего мира, который порою становился невыносимым из-за его острого слуха.       Тем больше было его облегчение, когда он наконец-то добрался до студии. Одной рукой выдернув наушники из ушей, другой он обхватил металлическую ручку двери. В тот момент, когда он собирался ее открыть, кто-то уже вышел, и он увидел знакомое лицо блондинки.       — Питер? — Гвен наклонила голову, — Зачем ты пришел?       Он сделал шаг назад.       — MJ пригласила меня.       — Правда? — губы Гвен сжались в прямую линию, прежде чем она улыбнулась и кивнула, — Она мне ничего не говорила.       Питер не мог понять ее поведение. Возможно, ей было грустно, что они что-то делают без нее? В конце концов, она была хорошей подругой Мэри Джейн, и у них… также были какие-то странные отношения, которые определенно можно было бы назвать дружбой? Дверь снова открылась за их спиной, Питер сразу узнал рыжую голову Мэри Джейн.       — Может, хочешь присоединиться к нам? — решил предложить Питер.       Только после этих слов он осознал, насколько неловкой может стать такая встреча. Он не жалел о том, что сделал ей предложение, но в глубине души надеялся, что она откажется.       — Ну, ты знаешь… — начала она, но тут была прервана своей подружкой.       — Гвен, ты же говорила, что у тебя еще осталась учеба, — сказала она, положив руку на плечо блондинки, — Жаль, но, уверена, в следующий раз получится.       Ладно, теперь он пожалел, что спросил ее.       То, как все трое стояли сейчас, не зная, что сказать или сделать, было, пожалуй, даже более неловким, чем предстоящее свидание с MJ.       — Да, жаль, — улыбнулась Гвен. Однако Питер мог видеть, что ее улыбка не была искренней, — Но надеюсь, вам будет весело.       Все еще держа барабанные палочки, она помахала рукой на прощание. Питер хотел ей ответить, но почувствовал себя глупо и в последний момент опустил руку. Боже… это было ужасно. Возможно, ему вообще не следовало соглашаться на встречу с Мэри Джейн.       — Кстати, Питер, классные очки, — перед уходом она добавила.

= 🕷 =

142 Нравится 44 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (1)