ID работы: 13666431

Who Is The Light Of Kshahrewar

Слэш
Перевод
R
Заморожен
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
19 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Ты когда-нибудь собираешься приходить домой не пьяным? Аль-Хайтам оглянулся, чтобы посмотреть на архитектора, который только заявился, тихо и явно нетрезво посмеиваясь. Румяное лицо взглянуло на секретаря и надулось. Шатаясь, архитектор еле-еле подошел к дивану и уселся рядом. - А тыыы когда-нибудь соб...раешься засунуть сваи замечния себ.. в заднцу? - у пьяницы уже заплетался язык. От его соседа разило спиртом, что раздражало его чувствительный нюх. Он положил книгу на журнальный столик и посмотрел ему в глаза. - Тебе надо прекратить. Я серьезно. Это опасно для твоего здоровья. Кавех, хмурясь, кажется, попытался разобрать значение его слов и собрать внятную мысль. Потом он прижался к секретарю и обнял. Аль-Хайтам наморщился, чувствуя, как вес Кавеха давит на него. - Не трогай меня. - Не-е-ет. Вс хрошо-о-о, шшшш. - пробормотал Кавех, - Обещаю, не буду больше, честно-честно... Аль-Хайтам вздохнул сквозь зубы, схватил его за плечи и оттолкнул от себя. Он посадил Кавеха ровно, но все еще держал его за плечи и смотрел в его глаза, которые, казалось, глядели на все сразу и ни на что совсем. Золотые лохматые волосы неряшливо ложились на его плечи, заколки у него снова пропали Архонт знает куда, под расстегнутым воротником рубашки вздымалась покрасневшая грудь. - Ты это говорил уже, не знаю, последние 16 раз? Один раз — ладно, может и два раза в неделю, но в последнее время так уже каждый день, Кавех. Каждый день. - Его голос дрогнул, предав его серьезный настрой. Кавех снова наклонился к нему, осторожно взял его лицо и нежно его поцеловал. Аль-Хайтам отстранился. - Кавех. Кавех хлопнул губами, кажется, чуть-чуть протрезвев. - Прмсти. - Тихо пробормотав, он слез с дивана и поволокся в свою комнату. - Стоять! Воды выпей хотя бы. Я не хочу завтра разбираться с твоим похмельем. - Сказал Аль-Хайтам, поднявшись, чтобы принести ему кувшин с кухни. Кавех всегда любил пить алкоголь. Это не удивило Аль-Хайтама, когда они начали жить вместе. Люди имели разные способы отвлекаться от стресса после долгой рабочей недели, и пока способом Аль-Хайтама было чтение очередной захватывающей энциклопедии, Кавех уходил в местную таверну, чтобы болтать с друзьями до утра и забыть обо всем, что его беспокоило, даже если всего на одну ночь. Каждый человек имеет разные пороки и проблемы, с которыми им нужно справляться, и Аль-Хайтаму было понятно, что Кавех просто был ну очень плох в этом. Он хотел избежать любой возможной проблемы, зная, что у него есть место, куда вернуться, когда он совсем устал. И неважно, сколько раз они ссорились из-за их различий, Кавех знал, что Аль-Хайтам по какой-то причине был к нему слаб. Их отношения были неопределенными. Несмотря на их ссоры, Аль-Хайтам, человек, известный крайней строгостью и порядочностью, позволял Кавеху делать все, что ему вздумается. А мысли Кавеха из-за этого при любом упоминании секретаря пускались в пляс. Не то что бы они это обсуждали, но было ясно, что Кавех имел какие-то «чувства» к секретарю. Чувства эти просачивались только тогда, когда он был пьян. Для Кавеха ходить в таверну дважды в неделю было нормальной рутиной, и пусть Аль-Хайтам ненавидел запах алкоголя и до боли «честного» пьяного Кавеха, он привык. Но через несколько месяцев, путешествия Кавеха в таверну участились до трех раз в неделю, потом и четырех, а потом Кавех возвращался вот в таком состоянии уже каждый вечер. Чуть ли не синий, что-то бормочущий, еле-еле доползавший до двери в неприлично позднее время. И каждый раз Аль-Хайтам ждал его прибытия прежде чем самому ложиться спать. Чтобы убедиться, что он точно пришел домой. Чтобы убедиться, что с ним все хорошо. Это глупо. На утро они молчали, отказываясь или боясь начать разговор, никто из них не смог даже выдавить «доброе утро». Только «пока, я пошел» когда кто-то из них уходил на работу. Ничего из произошедшего не обсуждалось. Никто из них не пытался разобраться в этом. И это мучало Аль-Хайтама, очень сильно. Вот бы он тогда заставил Кавеха обсудить это все. Может, тогда вся эта ужасная история никогда бы не произошла.

***

- О, Кавех! А вот и ты! - Рассмеялся Сибар, присаживаясь за барную стойку с уже подвыпившим Кавехом. Он поглядел на большого красноволосого парня и улыбнулся, оперевшись головой на ладонь. - Да-а-а-а. А меня опять поругали, хе-хе. - Ответил он, смеясь и подзывая жестом бармена, чтобы заказать еще напиток. - Я уже архонты знают сколько тебя тут вижу, друг! С такими частыми визитами неудивительно, что тебе жена мозги долбит, хммм! - Он ухмыльнулся и допил залпом свою пинту пива. «Не то чтобы жена, но мозги долбит это да-а-а...», - подумал Кавех, вздохнув и закатив глаза и поглядев на мужчину. Он допил последний глоток вина, а потом взял еще бокал. - Ну ты-то хоть лекции мне не читай. Вчерашняя ссора крутилась в его голове уже целый день. Взгляд его соседа, полный разочарования и даже беспокойства, заставил его испытывать чувство вины и сожаления. Ему было хорошо жить с Аль-Хайтамом, которому было все равно почти на все что угодно. И на способы Кавеха расслабиться тоже. Ему все было неинтересно. Они жили порознь, только спали под одной крышей и вместе тратили время на глупые споры из-за мелочей. Но это работало. Кавеху нужно было дешевое жилье и кто-то, кому все равно на его занятия, и житье у Аль-Хайтама соответствовало этим двум требованиям. Ну, соответствовало до вчерашнего вечера. Это раздражало, злило Кавеха. С чего это бесчувственный секретарь внезапно стал беспокоиться? Почему тот разочарованный взгляд до сих пор мучает его? Сибар стал чем-то вроде собутыльника для Кавеха. Они встречались только в таверне, а так они не имели ничего общего. Сибар работал в команде исследователей Амурты, а Кавех был архитектором, так что их специальности никак не были связаны. Было хорошо дружить с кем-то просто чтобы пить и жаловаться. Он чувствовал себя свободным, неосужденным. Не нужно было думать над тем, что он говорит. Да, с Сайно или Тигнари пить было тоже неплохо, но они знали слишком много о нем. Они знали, что говорить и как его критиковать, и Кавех немного это ненавидел. Нужно признать, что избегать проблем гораздо проще, чем находить их решения. Кавех поерзал на стуле, быстро осушив второй стакан. - Ты и сегодня меня перепьешь, - хмыкнул Сибар. - Не знал, что мы соревнуемся, - усмехнулся Кавех, закатив глаза. Сибар поднял брови в удивлении, а потом наклонился к нему и понизил голос. - У меня есть кое-что очень интересное на работе. - уголки его губ слегка приподнялись. Кавех нахмурился, и присел поближе к исследователю. - Странно, что ты заговорил о работе. Сибар посмеялся, а потом продолжил. - Моя команда работала над кое-чем. Помнишь то лекарство «Астери», производство которого верхушка быстро прикрыла? Кавех не заметил, как сглотнул. «Астери» было лекарством, созданным пару лет назад анонимной группой в академии. Изначально он был создан как анальгетик для больных Элеазаром, но когда болезнь волшебным образом пропала, его стали продавать на черном рынке. Люди, принимавшие его, рассказывали о его эйфорических эффектах и невероятном расслаблении. - А что с ним..? - спросил он, боясь того, в какое русло идет разговор. - Мы его усовершенствовали, до самой чистой формы. Он меняет сознание. Никто из важных лиц о нем еще не знает, но продажи уже дикие. Денежка капает неплохо. - хитрая ухмылка стала шире, - Знаешь, если примешь его, получишь тот же эффект, которого добиваешься каждую ночь. Эта дрянь перезапишет твой мозг, реально чудо. А что еще лучше, никаких долгосрочных эффектов. Я знаю, что ты тут пьешь, чтобы забыть что-то. Неважно что. Как друг другу говорю, я клянусь, примешь один раз — больше пить не станешь. Слова Аль-Хайтама звучали в его голове. Разочарование в его голосе, напряженные плечи и нахмуренные брови. Сибар был прав. Он всю жизнь пытался убежать от того, что обязательно его настигло бы, рано или поздно. Долги, смерть отца, новая жизнь матери в Фонтейне. Беспокойство, что грозилось захватить его полностью и не отпускать его, пока он в сознании. Тревога, вина, вообще всё. Незаконченные чертежи, лежащие на его столе и новые идеи, от которых пришлось отказаться. Что бы он не делал, это ни к чему его не приводило. Он еле-еле держался на плаву и захлебывался все сильнее с каждой волной, что опускалась на его голову. Он все время задавался вопросом «почему». Почему все его старания приводили только к стоянию на месте, а не продвижению вперед и улучшению его жизни? Он задумался, прокручивая слова Сибара в голове, рассматривая края своего бокала. - А как именно он «перезапишет мой мозг»? Зачем ты мне это рассказываешь? - спросил он, наконец подняв глаза. - Ты вечно в передрягах, Кавех. Не только в творчестве, но и в жизни. Ты никуда не продвигаешься вперед, потому что не можешь увидеть себя в другом состоянии, не таком, в котором ты находишься сейчас. Говорю тебе, это даст тебе совершенно новый взгляд на все. По правде говоря, мы с тобой мало чем отличаемся. Я прихожу сюда каждую ночь по тем же причинам, что и ты. Но сегодня я пришел только для того, чтобы рассказать тебе об этом. Дай себе шанс переписать путь, который ты для себя выбрал. - Сказал Сибар с каким-то пугающим энтузиазмом в голосе. Кавех снова задумался. Он бы соврал, если бы сказал, что слова мужчины никак его не интригуют, но чувство вины держало его. Алкоголь — это одно, но это же совсем переходит за границы. Как он может быть уверенным в словах Сибара? Это точно сможет вытащить его из непрекращающегося круга событий, что мучает его? Так это ведь еще и незаконно. Он нервно сглотнул. - Сколько стоит? Сибар улыбнулся и достал из кармана маленький шелковый мешок и пожал ему руку, чтобы передать его. - Тебе бесплатно. Бери. Поверь мне. Сибар поднялся, и помахав на прощание, вышел из таверны. Кавех остался сидеть с мешочком, глаза его рассматривали наполовину выпитый бокал. Он поднялся и быстро покинул таверну. Если то, что сказал Сибар, правда, то почему он должен отказываться?

***

Кавех вышел из таверны быстрее, чем его мозг успел все переварить. Даст оно ему всплеск мотивации и креативности или нет, Кавех все равно искал «решение» столько, сколько помнил. Алкоголь был лишь погоней за чудесным бессознанием, о котором он так мечтал, и пусть каждый проходящий день был пропит, бессознание так и не приходило. Почему, ну почему он был таким? Почему он не мог встречать проблемы лицом к лицу, идти по головам к своей цели? Этот вопрос был одной из причин, по которым он ненавидел Аль-Хайтама. Этот мужчина легко и просто изменял свою судьбу так, как ему вздумается, потому что ничего никогда его не беспокоило. Кавех это терпеть не мог. Он завидовал… И мечтал быть таким же. Но просто так все забыть невозможно. Ругань родителей по утрам, ненавистный взгляд отца, потому что Кавех становился «совсем похожим на мать». Глаза матери, тонущие в слезах от одного лишь взгляда на сына, потому что он слишком напоминал ей отца. И тем, и тем, он приносил боль. Приносил зло. Когда он был студентом, эта идея окончательно заземлилась в его голове. Он получил письмо от матери. Приглашение на ее свадьбу в Фонтейне. «Приезжай обязательно.» Она врала. Кавех знает, что она так далеко уехала, потому что не могла больше терпеть связи с Сумеру. Связи со всем, что напоминало об отце, значит, и связи с Кавехом тоже. Он старался заполнять эту пустоту любыми способами. Попросят о помощи — он поможет. Попросят денег — он достанет последнюю крошку, лишь бы помочь нуждающемуся. Он поставил себе цель: жить, чтобы помогать другим. Все проекты, над которыми он работал, создавая идеальные архитектурные образы, опускали его все ниже и ниже в пучину долгов. И это было неважно, ведь все, что действительно что-то для него значило, это то, что люди будут смотреть на эту красоту, чувствовать счастье. Первый раз, когда он почувствовал, что он действительно заполнил пустоту внутри, был после создания его магнум опуса: Алькасар-сарая. Количество похвалы и позитивных отзывов дали ему почувствовать вкус жизни и личных достижений. Что его имя стало достойно такого произведения искусства. Кавех пришел в доки пруда Язадаха, на границу города. Прохладный вечерний ветер нежно ласкал его кожу. Он вздохнул и ушел за угол, подальше от прохожих. Он присел на ящик и достал мешочек. Открыв его, он нашел три синие таблетки. Кавех взял одну и поднял к свету, чтобы рассмотреть подозрительное лекарство. Сейчас или никогда, подумал он, слегка сглотнув и открыв свою флягу воды. Он не спросил Сибара, как его принимать. Как обычное лекарство? Может, его нужно было раздробить в пыль? Или жевать? А доза какая? Нужно принять несколько, или, может, кусочек таблетки? Он почесал затылок и снова вздохнул. - Ну, посмотрим, как получится. - Прошептал он. Положив одну таблетку на язык, он поднял флягу и сделал глоток.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.