Я открываю глаза и чувствую, как чьи-то руки обнимают меня. С трудом осознавая происходящее, я начинаю различать лицо девушки, на коленях которой мирно устроилось моё тело. Голубые глаза незнакомки влажные, словно она только что плакала. В них видна жалость ко мне. Спустя мгновение я понимаю, что прекрасно знаю, кому принадлежит этот взгляд. Сквозь пелену я начинаю узнавать черты лица Аватара Корры. Резкая и пульсирующая боль, отдающая в виски, заставляет меня прокручивать в голове случившийся между нами поединок. Она победила. Слёзы досады и злости проступают и я изо всех сил пытаюсь подняться, но тело не слушается. Правый бок так же даёт о себе знать. Чувство, будто бы мои внутренние органы перевёрнуты.
— Тише, тише…
Нехотя, я повинуюсь нежному и тихому голосу, ведь каждое движение причиняет боль. Я подношу правую руку к боку и чувствую что-то влажное — рана кровоточит. С ужасом я осознаю, что Корра потрепала меня очень здорово. Я отмечаю, что ей досталось куда меньше и от обиды я вновь пытаюсь уйти или хотя бы, перестать находится на её коленях. Медленно, насколько хватает моих сил, начинаю отталкиваться от неё рукой. Вспышка боли вновь накатывает.
— Прекрати, только хуже сделаешь, — произносит Аватар.
Она подхватывает меня руками, чтобы я не смогла сползти на землю. Злость накрывает меня, кажется, я рычу от ненависти.
— Пусти меня, — хрипя произношу я.
Я начинаю прерывисто и тяжело дышать. Мне хочется лишь одного — просто исчезнуть, раствориться в этих цветах, что находятся вокруг. Они такие яркие, идеальные, будто бы искусственные. Наконец ко мне приходит понимание, что мы не в Республиканском городе. Но что это за место?
— Где мы? — кое-как спрашиваю я.
— В мире духов.
— Что, но как…
— Из-за взрыва твоей пушки я открыла новый портал, — констатирует девушка.
Горькое осознание случившегося приходит ко мне, обжигая изнутри. Что же я натворила. Перед глазами возникает, пожалуй, самое яркое событие за весь день. Я помню, как взрывная волна двигалась прямо на меня, однако, моё сердце всё ещё бьётся, благодаря моему врагу.
— Зачем ты спасла меня? — голос предательски дёргается.
— Я не могла поступить иначе.
— И что теперь? Дашь мне и дальше истекать кровью?
— Не преувеличивай, рана не глубокая. Жить будешь, — ободряюще отвечает Аватар.
— Но я не хочу, — безжизненным голосом отвечаю я.
— Кувира…
Моё имя из её уст звучит глупо, неестественно. Мне хочется закрыть ей рот, повалить на землю и придушить. Но вместо угроз, я внезапно произношу:
— Успокой меня.
Она смотрит на меня и её губы трогает улыбка. Её рука осторожно касается моей щеки, в попытке убрать свалявшиеся пряди густых волос. В этом жесте столько ласки, что я слегка дёргаюсь, но отстраниться у меня нет никакого желания. Я вспоминаю, как в детстве Су делала тоже самое, успокаивая меня при любой неудаче. Мои глаза начинает щипать и слёзы утраты стекают по моему лицу. Я в упор смотрю в глаза Корре и вижу себя. Передо мной всплывает фигура самоуверенной, жестокой правительницы, но в ту же секунду я вижу её падение. Её лицо начинает расплываться в ужасной гримасе и это заставляет меня зажмуриться. Я не хочу видеть её поражение, вот только это неизбежно, ибо она уже сломлена. Я сломлена.
— Мне не выбраться, — в уже начавшейся истерике отчаянно обращаюсь я к своей спасительнице. — Мне не справиться.
— Позволь мне помочь, — она гладит меня по голове.
— Мне так жаль, — тихо бормочу я. — Я не хотела, что бы так вышло.
Мой голос срывается и я начинаю пищать, как раненное животное. Хотя, так ведь оно и есть. Истерика полностью начинает доминировать надо мной и мои рыдания становятся всё сильнее. Я больше не могу ничего сказать, а потому позволяю эмоциям взять надо мной верх. Я кричу, настолько сильно, как могу. Физическая боль отступает на второй план, передавая эстафету моральной. Я чувствую, что мой крик больше не слышен. Вместо него эхом раздаются стоны отчаяния, вперемешку с рычанием. Всё это время Корра сочувственно смотрит на меня, утирая мои слёзы. Другой рукой она по-прежнему обнимает меня, прижимая как можно ближе. Я больше не хочу убегать. По началу я думаю, что мне показалось, но спустя мгновение я вижу, как шатенка начинает плакать. Не так горько, как я, а скорее так, будто бы на её руках только что ожил близкий для неё человек. Это слёзы облегчения. Неожиданно для себя я начинаю смеяться. Сквозь бурю накрывших эмоций я начинаю что-то говорить, на что девушка только кивает. Я не узнаю свой голос, однако не могу замолчать. Я болтаю без умолку, рассказывая о чём-то, вероятно, важном для меня, потому как Корра внимательно смотрит, вслушиваясь в каждое произнесённое слово.
Внезапно я замолкаю и закрываю глаза. Моё тело расслабляется и истерика прекращается. Моё дыхание становится тихим, практически неслышным. Мне кажется, будто бы я начинаю дремать, под успокаивающий голос шатенки. Я прислушиваюсь — она поёт. Тихо, только ради меня. Сквозь мигрень я наконец различаю слова:
Тихо-тихо в сердце утро запоёт
Раненное сердце плачет, но живет
Руки твои стали для меня тюрьмой
Сотворенный нами мрак
И голос твой…
Где-то на задворках сознания я слышу другой голос, поющий тоже самое. Я открываю глаза и замечаю, что моя рана перестаёт кровоточить. Вот только мои руки в крови и не только моей. Грудь больно колотит. Мой взор направляется в сторону Корры и я машинально начинаю продолжать песню, едва слышно:
Из венков увядших проложу наш путь
Может нам удастся навсегда уснуть
Может тише станет, обретет покой
Сотворенный нами мрак
И голос твой.
Я поднимаю руку к лицу шатенки и провожу по её исцарапанной скуле, оставляя красную дорожку.
— Когда-то эту песню напевала Суинь. Каждый раз, когда мне становилось одиноко, я повторяла эти строчки, — произношу я.
— Эта песня появилась во времена столетней войны. Не могу сказать точно, какому народу она принадлежит. Когда я в первый раз услышала её, то была уже не в силах выкинуть из головы.
— Это всё правда, да? — мой взгляд беспокойно мечется вокруг. — Перед нами теперь мрак, сотворённый мной.
— Мы вместе позволили этому случится, Кувира, — её голос наполнен печалью. — Я исчезла, оставив мир без защиты, а ты в свою очередь хотела спасти свой народ всеми возможными способами. Ты и я — две стороны одной медали.
Я больше не вижу её лица. Вместо Корры передо мной появляюсь я сама. Кувира, которую я вижу совсем другая: в её глазах не отражается холодная ненависть и безмерная жестокость. Эта, будто бы незнакомка, улыбается и я поднимаю уголки губ в ответ. Через её касание я вижу иной мир, где не существует никакой Империи Земли. В этом мире нет долгих лет диктатуры Объединителя. Этот мир свободен, как и смотрящая на меня девушка. Вдруг, я вскрикиваю — в голову будто выстрелили. Корра осторожно касается моего лба.
— Нам нужно выбираться, Кувира.
— Прошу, давай ещё немного побудем здесь. Я больше не буду убегать, обещаю.
Мой голос будто бы вновь обретает стержень, отчего все слова я произношу без запинки.
— Хорошо, — нежно отвечает Аватар.
Моя рука всё ещё теплится на её лице. Я вновь хочу повалить её на землю, но не для того, чтобы причинить боль. Вместо этого, я бы хотела лежать рядом с ней, на этом поле прекрасных цветов и смотреть в её глаза, цвета бескрайнего океана. Я чувствую, как давно мне были необходимы объятия кого-то, кто сможет понять меня, успокоить и образумить. В этом мире мы вдвоём и я осознаю, что не хочу возвращаться. Последняя строчка песни, вновь и вновь, повторяется в моей голове:
И голос твой…
Я закрываю глаза.
