ID работы: 13671193

Jujutsu Kaisen [сборник]

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
3239
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 610 страниц, 211 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
3239 Нравится 1101 Отзывы 387 В сборник Скачать

«эти глаза»

Настройки текста
Примечания:
Хедканон основан на песне Those Eyes группы New West

Годжо Сатору

Когда мы в толпе громко смеемся, И никто не знает почему

      Твой смех разнесся по комнате, на мелодичный звук повернулись все головы. Да, ты громко смеялась, но волновало ли тебя это? Черт возьми, нет! Только не тогда, когда твой парень смотрит на тебя так, словно ты самое прекрасное создание во всей вселенной.       Годжо продолжал смотреть на тебя, улыбаясь и наблюдая, как ты откинула голову на подголовник дивана, схватившись за живот. Что именно он сделал, чтобы заслужить такую красивую девушку, подумал он. Все еще улыбаясь, он обнял тебя за плечи, притягивая ближе к себе.       Люди пялились, но как кто-то мог не пялиться, когда вы оба выглядели такими счастливыми. Некоторые завидовали, просто взглянув на вас. Большинство девушек думали, как тебе повезло быть девушкой Годжо Сатору. Быть удостоенной чести скоро стать его женой. О, как тебе повезло!       Но Годжо лучше знать. Ты — не Т/и, потому что рядом с тобой Годжо Сатору, скорее, Годжо Сатору был Годжо Сатору, потому что рядом с ним была ты. О, как ему повезло, что у него есть ты, которая, по его словам, была воплощением Афродиты (ты всегда говорила, что это немного чересчур), твоя красота и доброта ко всем живым существам очаровывали его. Как кто-то может быть таким красивым и совершенным, он не знал.       Все, что он знал — теперь, когда у него есть ты, он никогда тебя не отпустит. Он всегда хотел бы держать тебя за руку и идти по дороге, просыпаться и видеть твое лицо, залитое солнечными лучами, и улыбаться, когда улыбаешься ты. Всегда быть рядом, обниматься, целоваться, вместе печь печенье, вместе угощать детей в школе, вместе раздражать Нанами (хотя Нанами не испытывает к тебе такой неприязни, как к Годжо, ты ему очень даже нравишься), вместе бродить по городу со своими учениками. Годжо всегда будет хотеть тебя. Он всегда будет принадлежать тебе. Только тебе.       — Т/и, — тихо произнес Годжо, когда ты перестала смеяться.       — Мм?       Он взял тебя за руку и запечатлел поцелуй на кольце с бриллиантом.       — Мое сердце принадлежит и всегда будет принадлежать тебе.       — Я никогда не сомневалась в этом, Сатору, — улыбнулась ты, нежно целуя его.

Мегуми Фушигуро

Едем домой на заднем сиденье машины, И твоя рука касается моей

      — Может, мне вызвать Uber? — спросил парень, когда вы вышли из кинотеатра. Вы оба были на свидании вслепую.       — Конечно.       Мегуми Фушигуро. Тебя уговорили пойти на свидание вслепую твои друзья, Нобара и Юджи. Они сказали, что Мегуми интроверт и мало разговаривает. Но к своему удивлению ты обнаружила, что он очень общительный. Мегуми находил темы для разговоров. Ты была очень благодарна ему, иначе свидание прошло бы в точности как в фильмах с Чарли Чаплином, учитывая, насколько ты была приветлива с новыми людьми. Но по какой-то неизвестной причине твой мозг не говорил тебе заткнуть Фушигуро, как это обычно бывало при общении с другими людьми. Ты сама была интровертом и знала, какие иногда мысли наполняют измученный мозг, но в этот раз этого не произошло. Мысли как бы кричали: «Беги с этого свидания и не оглядывайся, он похитит тебя» или «Он плохой. Я просто чувствую. Ты обречена. Может, он продаст части твоего тела на eBay», и всякое в этом роде. Но сейчас в твоих мыслях впервые было все в порядке.       Пока вы ждали такси, Мегуми сказал: — Я вернусь через секунду, — и побежал в магазин через дорогу.       Через минуту он вернулся с большой коробкой шоколадных конфет.       — Держи, — он покраснел, протягивая тебе коробку. — Подумал, что должен подарить тебе что-то на первом свидании, которых, я надеюсь, будет еще много… — сказал он, почесывая затылок.       Ты улыбнулась, забирая у него конфеты. — Уверяю тебя, будет.       Такси прибыло через пять минут, и Мегуми, как истинный джентльмен, придержал для тебя дверь, а затем сел в машину.       — Не хотите послушать музыку, сэр? — спросил водитель.       — Конечно, — ответил Мегуми после того, как посмотрел на тебя и получил одобрительный кивок.       Зазвучала песня «Fools Gold». Идеальная песня, идеальная ситуация.       Ты смотрела в окно, когда почувствовала прикосновение руки Мегуми к своей. На протяжении всего свидания вы оба не решались взяться за руки. Но сейчас было чувство, что все как надо, момент казался подходящим.       Ты медленно переплела ваши пальцы. Всю поездку в машине вы молча держались за руки, улыбались и сильно краснели.       Когда, наконец, машина остановилась, Мегуми вышел первым, придержал для тебя дверцу и неловко встал и замялся.       — Надеюсь, мы еще встретимся? — нервно спросил он.       Ты улыбнулась, чмокнув его в щеку.       — Как насчет следующей пятницы? — дерзко спросила ты.       Очень смущенный Мегуми кивнул и пошел, но перед тем, как уйти, он обернулся в последний раз. — Спокойной ночи, Т/и, и спасибо тебе за лучшее свидание вслепую…

Гето Сугуру

Когда мы закончили заниматься любовью, И ты смотришь на меня этими глазами

      — Я был слишком груб, милая? — нежно спросил Гето, убирая несколько прядей волос с твоего потного лица.       — Нет… Ты был таким же идеальным, как и всегда, — ты улыбнулась, и Гето мог поклясться, что увидел звезды в твоих глазах. О, как он любил эти глаза. Глаза, которые говорили ему, что ты не врешь. Глаза, которые молча говорили ему, как сильно ты его любишь.       — Ты можешь идти, дорогая?       На этот вопрос ты рассмеялась.       — Думаешь?       Правда. Когда было такое, чтобы ты могла ходить после занятий любовью с Гето?       Гето покраснел, садясь на кровати.       — Куда ты собрался, Ге? — лениво спросила ты.       — Я приготовлю ванну для нас двоих, хорошо? Отдохни немного, я заберу тебя, когда все будет готово, ладно, милая?       Ты кивнула. Примерно через двадцать минут Гето вернулся, отнес тебя в ванну и опустил в воду. Ароматические свечи и эфирные масла мгновенно освежили тебя. Ты открыла глаза и увидела Гето, сидящего на табурете рядом с ванной с шампунем в руке.       — Не против, любимая?       Ты кивнула. Его руки нежно массировали твою кожу головы, расслабляя тебя своими прикосновениями. После того как вымыл тебе голову, Гето вымыл все твое тело. Когда ванные процедуры были закончены, он вымылся сам, затем отнес тебя в комнату и переодел в одну из его любимых рубашек. Затем он высушил полотенцем твои волосы, нанес твой ночной крем и, наконец, уложил тебя в кровать.       После Гето завершил свои дела и лег в постель. Как только ты почувствовала присутствие Гето рядом, ты прижалась ближе к своему парню, на что Сугуру обхватил тебя рукой, притянув еще ближе.       — Спокойной ночи, Сугу.       — Спокойной ночи, Т/и, — он поцеловал тебя в макушку. — И помни, я люблю тебя.

Итадори Юджи

Потому что все те мелочи, которые ты делаешь, Напоминают мне, почему я влюбился в тебя

      В том, чтобы быть девушкой Юджи, были свои плюсы. Вы вместе сражались с проклятиями, залечивали раны друг друга, раздражали Мегуми вместе с Нобарой. Но помимо этого веселья Юджи и правда был замечательным парнем. Он всегда был рад ходить с тобой на свидания, покупать маленькие безделушки, которые бы напоминали ему о тебе, приносить пирожные и шоколад, возвращаясь с миссий, а также приносить домой раненых или брошенных животных, потому что ему было невыносимо оставлять их на улице. Он был очень милым парнем.       Но больше всего Юджи заботился о тебе, когда у тебя начинались месячные. У него в телефоне было приложение для отслеживания, чтобы в наличии всегда было все необходимое: прокладки, тампоны, шоколад, нутелла, мази, грелка, обезболивающие — все в запасе, по его словам.       Одно-единственное слово от тебя сегодня утром — и он понял, что у тебя начались месячные.       — Буду через две минуты, — сказал он, вешая трубку и, верный своим словам, был у тебя через две минуты.       Юджи сразу же направился в твою спальню. Он усадил тебя на диван, пока менял простыню и наволочки, включил для тебя телевизор, надел на тебя чистые трусики и повел в ванную. К тому времени, когда ты вышла, на кровати тебя уже ждали шоколад и сок.       — Выходи, моя принцесса, и заяви свои права на то, что принадлежит тебе, — он улыбнулся собственной развязности. Ты устало улыбнулась ему и забралась под одеяло, взяв шоколадку. Юджи улыбался, пока ты ела.       — Юджи?       — Да, Т/и?       — Почему ты заботишься обо мне? Я слышала, что другие парни приносят закуски и прочее, но ты буквально делаешь все для меня. Всякий раз, когда у меня начинаются месячные, я чувствую себя словно я на девятом месяце беременности, — сказала ты, откусывая кусочек шоколадки, и предложила ему один.       Юджи улыбнулся, поедая шоколад.       — Потому что все хорошее ускользает из моих рук, и я не хочу потерять тебя.       Хотя он не имел в виду ничего печального, ты все равно заплакала, вспомнив Джунпея.       — Прости! — заревела ты.       — Эээээ? — Юджи был потрясен, увидев, как его девушка плачет, казалось бы, из-за ничего. Он бросился к тебе и прижал к себе.       Как только ты успокоилась, ты посмотрела на Юджи и чмокнула его в щеку.       — Я люблю тебя за все, что ты делаешь для меня. Спасибо тебе, Юджи.       Юджи улыбнулся, целуя тебя в щеку.       — Я благодарен за то, что я твой парень, Т/и. Я тоже тебя люблю.

Оккоцу Юта

И когда мы в разлуке, и я скучаю по тебе, Я закрываю глаза, и все, что я вижу, — это ты

      Двадцать пять. Прошло двадцать пять дней с тех пор, как вы не виделись с Ютой. Он был на миссии со своим сенсэем в Иокогаме. Да, его сопровождал Панда, но ничто не могло отвлечь его от тебя.       Юта стоял на балконе гостиничного номера, с которого открывался вид на ночной город. Зрелище было действительно прекрасное. Но оно было бы еще прекраснее, если бы ты была рядом. Глубоко вздохнув, Юта отхлебнул чаю.       — Снова скучаешь по Т/и? — спросил Панда, встав рядом с ним.       — Ты же знаешь, что я всегда скучаю по ней, Пан.       Некоторое время они стояли в тишине. Юта закрыл глаза, пытаясь думать о чем-нибудь другом. Бесполезно. Потому что каждый раз, независимо от времени, единственное, о чем он думал, была ты. Твоя улыбка, твои руки, перебирающие его волосы, когда он лежал у тебя на коленях, как ты готовила его любимое блюдо, когда он возвращался домой с миссий и рассказывал обо всем, что произошло за день. Боже, как же он по тебе скучал.       — Тогда позвони ей, — предложил Панда.       Юта покачал головой. — Что, если она спит? Я не хочу ее беспокоить.       Панда усмехнулся. — Молодежь. Просто позвони ей, чувак! Я уверен, она ждет твоего звонка, — сказал Панда, возвращаясь к себе в номер.       Юта вздохнул, набирая твой номер. После нескольких гудков раздалось: — Алло? Милый? — сладкий голос его девушки был подобен меду для его ушей.       — Привет, любимая, — выдохнул он. — Ты не спишь?       — Не-а. Я скучаю по тебе.       Юта снова вздохнул. Ему было плохо. Он зачеркивал дни в календаре, считая, когда снова может оказаться в твоих объятиях.       — Я скучаю по тебе, милая. Прости, что меня так долго нет. Обещаю, что заглажу свою вину перед тобой.       — Не нужно, любимый. Просто возвращайся домой целым и невредимым, ладно? Я не хочу провести первую ночь с тобой, зашивая твои порезы. Но ты ведь знаешь, что я не возражаю, верно?       На это Юта кивнул, затем вспомнил, что ты его не видишь, поэтому ответил уже словесно.       — Хорошо, а теперь скажи мне, с тобой действительно все в порядке? Ты не часто звонишь так поздно.       Юта помолчал некоторое время, затем заговорил снова: — Ничего особенного. Просто скучаю по тебе.       — Я тоже, любимый. Повеселимся вместе, да? Я выбрала много фильмов, на которые мы могли бы сходить во время свиданий. Еще я попробовала много новых кулинарных рецептов. Хочешь попробовать?       — Мм.       — Значит, мы приготовим эти блюда вместе, когда ты вернешься.       Вы проговорили несколько часов. Спустя два часа Юта зашел в номер и лег на кровать. Когда аудиозвонок переключился на face time он не знал, но ему было все равно.       — Т/и, я немного засыпаю, — лениво сказал Юта.       — Ой, ты хочешь, чтобы я повесила трубку? Я не возражаю. В конце концов, тебе нужно отдохнуть.       Юта покачал головой. — Нет. Не могла бы ты оставить звонок включенным, пожалуйста?       — Конечно, любимый. Спокойной ночи, я люблю тебя, Юта.       — Я тоже тебя люблю, Т/и. Думай обо мне перед сном, ладно? — он тихо усмехнулся.       — Я всегда так делаю.       С этими словами двое влюбленных заснули во время разговора. Когда Панда зашел в номер Юты, чтобы попросить зарядку, он улыбнулся, увидев, что его друг наконец-то отдыхает. Он знал, что единственный, кто мог заставить Юту отдохнуть, — это ты. Ты была для него идеальной парой, а он для тебя.

Нанами Кенто

Когда ты звонишь мне ночью, Пока ты где-то гуляешь и напиваешься со своими друзьями. Каждое «привет», каждое «пока», Каждое «я люблю тебя», что ты когда-либо говорила

      Твои ночные посиделки беспокоили Нанами. Не потому, что он думал, что ты сбежишь от него к другим мужчинам. О, нет! Эта мысль даже во сне не приходила ему в голову.       Он беспокоился о тебе. Или, более конкретно, о пьяной тебе. Ты никогда не ладила с алкоголем. Были времена, когда Нанами приходилось брать с работы отгул на день только для того, чтобы позаботиться о тебе с похмелья.       Но это не значит, что он будет мешать тебе веселиться. Ты заслуживаешь того, чтобы иногда расслабиться. Ты много работала на прошлой неделе, так что тебе это нужно. А что касается Нанами — он всегда готов позаботиться о своей жене.       Нанами читал вечернюю газету, когда зазвонил его сотовый, и на экране его мобильного высветилось контактное имя «жена».       — Алло, Т/и?       Как только на другой линии заговорили, он понял, что ты пьяна.       — Оооо! Какой у вас горячий голос! Но я дам вам знать, мистер. Мой муж сексуальнее вас! Его тело… — он услышал звук поцелуя, затем его жена продолжила. — Его тело! О боже! Он вылеплен самим Богом!!!       Нанами уже хватал ключи от машины, продолжая разговаривать по телефону.       — Т/и? Любимая, можешь, пожалуйста, сказать мне, где ты?       — А? Где я? Я не знаю! Поговорите с Сёко!       Нанами поговорил с Сёко, которая была далеко не так пьяна, как ты, и узнал у нее адрес.       Когда он подошел к стойке бара, он увидел, что ты опираешься на Сёко, пока та болтала с Годжо.       — Мой мужчина, Сёко. Нанами лучше, чем кто-либо! Он сексуальнее, чем Тор! Ты знаешь, что я права, я всегда права! Ха-ха, — хихикнула ты.       Нанами быстро подошел к тебе.       — Спасибо, что позаботилась о ней, Сёко, а теперь извини нас, — он вежливо поклонился, подхватил тебя под ноги и понес как невесту к машине.       Когда он пристегнул тебя ремнем безопасности, ты улыбнулась, погладив его по щеке.       — Привет, красавчик. Ты похож на моего мужа. Ха! Мой муж, — ты покраснела при мысли о своем муже. Нанами улыбнулся на твою сказанную глупость. Единственное, чего он желает, это чтобы ты всегда оставалась такой.       Обратная дорога домой была наполнена твоими рассказами, а иногда и криками о том, какой хороший и горячий у тебя муж. Когда вы приехали, Нанами отнес тебя в спальню, смыл с тебя макияж, переодел в одну из своих льняных рубашек и дал стакан воды.       Затем он помог тебе лечь в кровать и подоткнул одеяло. Когда он собирался пойти переодеться, ты схватила его за запястье, останавливая.       — Я люблю Нанами, незнакомец, — сказала ты и тут же заснула.       Нанами издал смешок и поцеловал тебя в макушку.       — И я люблю тебя, Т/и Нанами.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.