Возьми свои слова назад, скажи, что пытался рассмешить меня

Перевод
R
Завершён
97
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
29 страниц, 10 080 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
97 Нравится 11 Отзывы 26 В сборник

Часть 3

Настройки
Примечания:
На самом деле Джисон вернулся домой только на следующий день. Феликс настоял на том, чтобы он остался на ночь в их с Хенджином квартире. Оба его друга в конце концов начали проявлять чрезмерную заботу, и хотя Джисон знал, что он этого не заслуживает, он позволил накормить себя мороженым и обнять. К тому времени, когда он вернулся домой, он почувствовал себя немного лучше, зная, что друзья всегда будут на его стороне, несмотря ни на что. Джисон знал, что должен извиниться за то, что сказал. Он знал, как сильно это, должно быть, ранило Ли. Он чувствовал себя дерьмово, зная, что сделал единственную вещь, за которую, как он был уверен, Минхо его не простит. С легким чувством дежавю он открыл дверь в квартиру. Хотя он сомневался, что Минхо будет дома, он заглянул в открытую дверь его спальни, не уверенный, испытывать ли разочарование или облегчение от того, что старшего там не было. С одной стороны, ему еще не пришлось сталкиваться с ним лицом к лицу. С другой стороны, он не был уверен, простят ли его при встрече. Он вошел в свою комнату, готовый рухнуть в постель, но остановился как вкопанный, увидев чью-то фигуру на своей кровати. Минхо крепко спал, натянув любимое одеяло Джисона до груди. С того места, где младший стоял, казалось, что Минхо все еще был одет в ту же одежду, что и прошлой ночью, но его лицо было умыто. Казалось, что его глаза опухли, и сердце Джисона сжалось при мысли о том, что Минхо плакал. Он не хотел его будить, поэтому старался вести себя тихо, направляясь к своему шкафу и перебирая чистую одежду в поисках чего-нибудь, что можно было надеть. Он как раз натягивал через голову чистую футболку, когда Минхо пошевелился в постели Джисона. – Джисон~и? - сонно пробормотал он. Сердце Джисона заколотилось, когда он увидел растрепанные волосы Минхо и сонные глаза. Он слегка испуганно улыбнулся. – Да, это я, - тихо ответил он. Ему пришлось воздержаться от того, чтобы подойти к кровати и провести руками по волосам Минхо. Он глубоко вздохнул, стараясь не шевелиться. - Что ты делаешь в моей постели? - спросил Джисон, его голос был мягким и нежным. Минхо нахмурился, как будто только что осознал, где он находится. – Ждал, когда ты вернешься домой, - сказал он. - Не знал, придешь ли ты вообще. – Прости, я бы вернулся раньше, если бы знал, что ты здесь. Я остался с Феликсом, - сказал ему Джисон, осторожно присаживаясь на край кровати. - Я думал, ты собирался остаться с Намджэ. Минхо подвинулся, подстраиваясь под Джисона, прислонившись спиной к изголовью кровати. Он опустил взгляд на свои руки, в то время как Джисон пытался поймать его взгляд. – Я... я вернулся домой довольно поздно. Приехал на автобусе. Джисон нахмурился. – Ты уехал от него на автобусе? Минхо кивнул. – Я покончил с этим. Гребаный мудак. - Джисон заметил, что руки Минхо дрожат, а глаза наполняются слезами. Джисон снова напомнил себе, что нужно сдерживаться. Он не был уверен, насколько Минхо расстроен из-за него, и прямо сейчас у него не было права утешать его. – Что случилось? - осторожно спросил он. Минхо покачал головой. – Минхо? Что случилось? - настоял Джисон. – Я... - голос Минхо дрогнул. - Он ударил меня. Джисон двигался быстрее, чем, как ему казалось, он когда-либо двигался раньше, забираясь еще выше по кровати, чтобы взять лицо Минхо в ладони, ища какие-либо признаки травмы. – Я убью его, - прошипел он в ярости. - Клянусь Богом, я убью его. - Его сердце болело, и он не мог избавиться от чувства, что это его вина. Он не должен был говорить то, что сказал, должен был позволить Минхо поговорить с ним. Минхо схватил руки Джисона, отводя их от своего лица. – Это было не так сильно. Больше похоже на пощечину. Но он... он продолжал называть меня шлюхой. Продолжал говорить мне, что я н-никчемный и что я его не заслуживаю. - Он всхлипнул. - Может быть, он и прав. Может быть, я ничего не стою. Я бесполезен. – Нет, нет, нет, - быстро бормотал Джисон, качая головой. - Минхо, нет. Ты не бесполезен. Ты самый удивительный человек в мире. – Прекрати, Джисон~и. Просто остановись. Пожалуйста, - воскликнул он. - Ты не можешь просто... говорить такие вещи. Сердце Джисона разбилось, и он притянул Минхо к себе на руки, крепко прижимая его к груди. – Мне так жаль, - прошептал он. - За то, что я сказал вчера. Я такой идиот. – Все в порядке, - сказал Минхо, собираясь отстраниться. Джисон не отпускал его, придвигаясь ближе, чтобы обнять Минхо за талию и уткнуться головой в изгиб его шеи, чтобы скрыть свои собственные слезы. – Нет, все не в порядке, - яростно сказал он. - Это ненормально. Я всю свою жизнь желал защитить тебя, а в итоге сам причинил тебе боль. – Джисон, я большой мальчик, я могу постоять за себя, - сквозь слезы рассмеялся Минхо в объятия Джисона. - Со мной все будет в порядке. - Его голос дрогнул, и ни один из них до конца не поверил в эти слова. – Я должен был быть с тобой, - всхлипнул Джисон. - Мне так жаль. Ты не бесполезен, Минхо, - повторил он. – Ты такой.. такой красивый - самый красивый человек, которого я когда-либо видел. И ты сильный, сильнее, чем кто-либо знает, даже я. Ты... в тебе столько страсти и любви к миру и музыке, и я всегда погружаюсь в это, потому что я становлюсь частью этого, твоего мира, и это лучшее, что когда–либо случалось со мной – ты знал это? Ты - лучшее, что когда-либо случалось со мной. - Джисон снова плакал, крепко обнимая Минхо. - Я всегда думал, что однажды ты бросишь меня, потому что у тебя нет ни одной причины этого не сделать. Я такой простой и скучный по сравнению с тобой и твоим миром, - Джисон слегка рассмеялся. - Почему ты остался? Он почувствовал руку на своем лице, приподнимающую его подбородок так, что ему пришлось посмотреть на Минхо. – Почему я остался? - спросил Минхо. - Ты никогда не отходил от меня ни на шаг. Ты защищал меня, когда люди обзывали меня, и что бы я ни делал, даже когда я.. соответствовал слухам, ты все равно был рядом со мной и заботился обо мне. Почему я остался? Потому что ты - это ты. Ты Хан Джисон, и я... я любил тебя так долго, что не помню, каково это – больше не любить тебя, - выдохнул он, его хватка на Джисоне усилилась, когда Джисон напрягся. – Ты любишь меня? - прошептал Джисон, не моргая глядя на Минхо. Глаза Минхо были печальны, и он погладил Джисона по щеке ладонью. – Как я могу тебя не любить? - сказал он. - Все в порядке. Я знаю, ты не чувствуешь того же, и вы с Феликсом... Джисон вскочил, не осознавая, пока не стало слишком поздно, что он, по сути, сидит на коленях у Минхо. Он покраснел, но не двинулся с места, покачав головой. – Мы с Феликсом не встречаемся, - сказал он. - Мы друзья. Просто друзья. Минхо наклонил голову, в замешательстве приподняв бровь. – Разве? Но... ты встретился с ним и вернулся домой с засосами. И на выступлении тоже. Он что–то прошептал тебе, и ты... ты так мило покраснел, и я подумал... – Нет! Нет, засосы были от кое-кого другого, - покраснел Джисон, стыдясь отметин, но отчаянно желая объяснить. - Это неважно. А когда он прошептал мне на ухо... он... он, – пролепетал Джисон, отводя взгляд. - Он дразнил меня из-за твоего танца. Минхо моргнул, прежде чем его глаза расширились от осознания, а рот растянулся в ухмылке. – Насчет моего танца? А что не так с моим танцем? Джисон надулся. – Эй! Не дразни меня, у нас серьезный разговор. Минхо ухмыльнулся, взяв одну руку Джисона в свою, прежде чем обхватить другой за талию, поднимая его и притягивая вперед, так что младший оказался верхом на нем. Джисон ярко покраснел, а Минхо усмехнулся, наклоняясь вперед, чтобы запечатлеть легкий поцелуй на каждой щеке. – Прости. Продолжай. Что ты там говорил? - спросил он, наклоняя голову, чтобы уткнуться носом в шею Джисона, оставляя еще один легкий, как перышко, поцелуй. – Я– Минхо, остановись на секунду, ты– это отвлекает, - сказал Джисон, у него перехватило дыхание от прикосновения старшего. - Я должен тебе кое-что сказать. Минхо отстранился, его глаза внезапно стали серьезными, но его руки остались на Джисоне, рассеянно рисуя круги на его талии большим пальцем. – Я тоже люблю тебя, - поспешно сказал Джисон. Сказав это, он застонал от смущения, наклоняясь вперед на коленях Минхо, чтобы спрятать лицо у него на груди. Он слышал, как колотится сердце Ли, и был счастлив узнать, что не он один так взволнован. - Я так сильно тебя люблю. Глаза Минхо расширились, и он улыбнулся так ярко, что Джисон подумал, что он ослепнет. – Я люблю тебя, Джисон~и. Мне жаль, что я так долго держал тебя на расстоянии. Мне так жаль. Джисон покачал головой. – Нет, я сожалею о том, что сказал. Это было совершенно неуместно. Я просто... почему ты так долго игнорировал меня? - спросил Джисон, и на его лице ясно читалась обида. Улыбка Минхо немного погасла, но он свободной рукой откинул волосы Джисона назад, глядя на младшего с такой любовью, что Джисон не понимал, почему он никогда не замечал, что Минхо чувствует к нему. – В ту ночь, когда ты сказал мне пойти на свидание с Намджэ, я был расстроен. Я хотел, чтобы ты сказал мне остаться дома, потому что это был наш день, хотел, чтобы ты захотел, чтобы я остался. Я все равно ушел, но с мыслью, что не хочу оставлять тебя. Я даже не провел много времени с Намджэ, прежде чем уехать и вернуться домой, потому что я хотел быть только с тобой. Я собирался признаться в тот вечер, но тебя не было дома, когда я вернулся. А потом, на следующее утро... Я собирался сказать тебе, что люблю тебя, и я смог убедить себя, что, возможно, ты тоже любишь меня, но потом... – он замолчал, глядя на шею Джисона. Джисон втянул в себя воздух. – Засосы, - сказал он. Минхо кивнул в знак подтверждения с кислым выражением на лице. – Я игнорировал тебя, потому что эта ситуация причиняла боль. Я знаю, это было нечестно по отношению к тебе, но было так трудно держать эмоции под контролем. Я боялся обидеть тебя, но я все равно сделал это. – Все в порядке, - выдохнул Джисон. - Теперь мы здесь. У тебя есть я. Я весь твой, Минхо. Выражение лица Минхо потемнело, и в мгновение ока он перевернул их, прижимая Джисона к себе. Он переплел свои пальцы с пальцами Джисона, держа его руки над головой, чтобы Джисон не мог прикоснуться к нему. Он наклонился, зависнув прямо над губами Джисона. – Скажи это еще раз, - прошептал он. Джисон заскулил, выгибаясь дугой, чтобы попытаться притянуть Минхо поближе к себе. – Я твой, - пробормотал Джисон. Минхо отпустил одну из своих рук, используя теперь свободную ладонь, чтобы обхватить бедра Джисона и удержать его неподвижно. – Боже, я так сильно люблю тебя, Джисон~и, - пробормотал Минхо, улыбаясь прямо в губы Джисону. - Можно я тебя поцелую? – Я тоже люблю тебя, - сказал Джисон, наслаждаясь тем, как слова слетали с его языка. - Но если ты меня не поцелуешь, я расстанусь с тобой еще до того, как мы начнем встречаться. - Минхо рассмеялся, его дыхание коснулось губ Джисона, и Джисон больше не мог этого выносить. Он приподнялся, ловя губы Минхо своими. Минхо зарычал, притягивая его к себе невероятно близко. Он протянул руку и провел по волосам Джисона, слегка потянув за темные пряди. Когда Джисон ахнул, Минхо воспользовался возможностью, чтобы просунуть язык ему в рот, легко перехватив инициативу. Минхо отстранился слишком быстро, и Джисон захныкал, пытаясь дотянуться до его губ. Минхо только усмехнулся, наклоняя голову, чтобы поцеловать Джисона в подбородок, а затем в шею. – Собираюсь отметить тебя, - сказал он. Он прикусил кожу Джисона, и у того перехватило дыхание. - Ты не представляешь, как сильно это мучило меня, - сказал он, пробормотав эти слова в шею Джисона. - Видеть тебя в моей футболке, с чужими отметинами по всей шее, - прорычал Минхо. Он резко укусил, и Джисон слегка вскрикнул. Язык Минхо погладил отметину в качестве извинения, слегка посасывая кожу. В отчаянии Джисон снова притянул Минхо к своим губам, снова целуя его. – Прости, - повторял он в перерывах между поцелуями. Минхо прижался их телами друг к другу, не отвлекаясь от губ Джисона. – Весь мой, - тихо сказал он. Джисон кивнул, пристально глядя на Минхо. Его сердце было переполнено эмоциями. – Твой, - сказал он. – Минхо, я... я хочу... – Тише, малыш, - прошептал Минхо, запечатлевая долгий, медленный поцелуй на его губах. - У нас есть время. Можем мы просто– не торопиться? Джисон смягчился, обхватив обеими руками шею Минхо сзади. – Конечно, - сказал он, улыбаясь. - У нас есть все время в мире. *** Позже, когда они оба лежали в постели Джисона, прижатые друг к другу и уставшие, Джисон поцеловал Минхо в грудь, опустив голову вниз. – Ты знаешь, какой ты красивый? - сказал он. Минхо провел рукой по волосам Джисона, удовлетворенно мыча. - Я так сильно люблю тебя, - продолжил Джисон. - Спасибо тебе за то, что позволил мне быть частью твоего мира. Я знаю, что я не... не из тех, кто очень интересует других, но... Минхо шикнул на него. Он поцеловал его глубоко и медленно, просто потому, что мог. – Ты восхитителен, - настаивал он. Он схватил одну из рук Джисона, приложив ее к своему сердцу. - Ты это чувствуешь? Джисон кивнул, широко улыбаясь. – И да, Джисон? Джисон промычал, чтобы показать, что он слушает, и выводил узоры на груди Минхо. – Ты не часть моего мира, - сказал ему Минхо. - Ты и есть мой мир.
Примечания:
97 Нравится 11 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (7)