ID работы: 13676374

Сотня: Перезагрузка. Часть 3. Восстановление

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
168
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 219 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
168 Нравится 100 Отзывы 53 В сборник Скачать

Глава 24: Взгляд с другой стороны

Настройки текста
В Аркадии ребята продолжали наслаждаться совместным отдыхом. Было много выпивки, хотя сама Кларк перестала употреблять что-либо, кроме воды, и поэтому была значительно трезвее остальных, что давало ей преимущество видеть как все остальные начинали вести себя как дураки, ровно с той скоростью, с которой действовала на них выпитая текила. Большинство из них уже ушли, но десять человек, включая блондинку, еще оставались, наслаждаясь тем, что они всего лишь подростки, над которым не висело никаких обязанностей, впервые с тех пор, как выяснилось, что они на Земле не одни. Кларк была очень счастлива, что у них появился шанс сблизиться, избавившись от большинства забот о своей безопасности и завтрашнем дне. «О Боже мой. Ты отвратителен», — сказала Кларк Дэлу, смеясь над его шуткой со всеми остальными. «Эй, серьезно, я была первой свидетельницей того, как Джаспер пытался флиртовать с Майей, и это была катастрофа! Хуже, чем Миллер и Монти», — сказала Харпер и все усмехнулись, поскольку упомянутые ребята были весьма смущены. «Я не флиртовал с Монти. А вот ты флиртовала со всеми этими поцелуйчиками и обнимашками. Ты думаешь, что этого никто не заметил, но я все видел, мисс очевидность в своей влюбленности», — подразнил Нейтан девушку. «Я слышу нотки ревности, Миллер? Просто сделай это, пока Харпер не сделала», — передразнил Беллами своего друга. С выражением притворного предательства, Нейтан повернулся к парню: «Прекрати это, придурок. Как насчет тебя, а? Ты здорово напугал Атома после его поцелуя с Октавией, с Линкольном ты сделал тоже самое? Или вы теперь лучшие друзья? Он теперь вроде как твой шурин, не так ли?» Даже Финн присоединился к веселью: «Если бы он попытался напугать Линкольна, то в итоге испугался бы именно он. Мы все знаем, что Беллами глуп, но вроде не склонен к самоубийству. По крайней мере, я так не думаю, но, с ним никогда не знаешь наверняка». «Хахаха. Очень смешно, космонавт», — нахмурившись, посмотрел на него Беллами, — «Очень смешно. Если вы все хотите знать, мы с Линкольном поговорили и во всем разобрались, решив, что, раз уж нам обоим не безразлична Октавия, мы дадим друг другу шанс». «Я чувствую себя гордой матерью, видя, что ты так по-взрослому к этому относишься», — подразнила Кларк старшего Блейка. «Он старше нас, так что он, скорее, отец всей нашей группы», — сказала Монро. «Больше похоже на чрезмерно заботливого старшего брата. О, подожди, ты уже давно в этой роли», — шутливо сказала Кларк, и юноша мягко толкнул ее в плечо. «В ближайшее время у меня нет желания становиться отцом, я для этого еще слишком молод, так что, с радостью приму роль старшего брата», — пожимая плечами, сказал Беллами. «Подожди-ка», — встрепенулся Миллер, — «У Октавии же нет противозачаточного чипа? Если ты не хочешь быть отцом, как насчет того, чтобы стать дядей?» Все присутствующие едва сдерживали смех при виде испуганного выражения, появившегося на лице Беллами, прежде чем он повернулся к Кларк: «Это…» «Возможно?» — сразу же ответила девушка, — «Да, очень возможно. Октавия может забеременеть сегодня же вечером. Двойней или даже тройней». Беллами положил локти на стол и обхватил голову руками, бормоча себе под нос отрицание за отрицанием, в то время как все не переставали смеяться. «Ты только представь себе маленького землянина, бегающего вокруг и зовущего: «Дядя Белл, дядя Белл, посмотри какой кинжал мне подарила мама»? — изображая детский голос, сказал Финн. «Я ненавижу вас, за то, что вы зародили в моей голове эту мысль». Парень наливал себе стакан за стаканом, пока не выпил четыре порции текилы подряд. «Притормози, ковбой», — схватила его за руку Кларк, когда он собрался налить себе пятую порцию. Ребята продолжали общаться, поддразнивая и подшучивая друг над другом, и Кларк не могла вспомнить, когда в последний раз она так много смеялась, неся всякую нелепицу. Блондинка оглядела этих людей, которых она не знала и полугода в прошлой временной шкале, которых теперь считала своими друзьями, которых она будет защищать всеми силами. Глядя на веселящихся ребят, Кларк задавалась вопросом, сколько времени им потребовалось в прошлый раз, чтобы почувствовать себя хорошо и начать свободно улыбаться, после того, что произошло внутри Горы Везер? Был ли у них когда-нибудь такой момент, как сейчас? Или они просто жили день за днем, пытаясь забыть все, что увидели и каждый их счастливый момент, был приправлен горьким чувством вины и беспокойством о том, когда случится еще что-то и у них снова все отберут? Девушка хотела, чтобы жизнь этих людей отличалась от того, что она увидела, вернувшись после нескольких месяцев отсутствия. Она хотела, чтобы Беллами никогда не думал, что это нормально, убивать невинных людей, или захотел помочь прийти к власти психопату. Она хотела, чтобы Миллеру не пришлось действовать тайно, чтобы свергнуть тирана, потеряв из-за этого своего парня. Кларк хотела, чтобы Харпер как можно быстрее забыла все, что случилось в Горе, стала такой же сильной, какой она была в прошлой временной шкале и снова обрела счастье. Кларк хотела, чтобы Монти никогда не познал что это, потерять своего лучшего друга, и чтобы Джаспер никогда не испытал ничего такого, что заставило бы его думать, что смерть — лучший исход. Она хотела, чтобы он никогда не терял Майю и они получили свой шанс на отношения. Кларк хотела, чтобы Финн смог найти себя и забыть те чувства, что он испытывал к ней, найдя свой покой в этом, новом для них мире. Кларк хотела, чтобы у Кейна и Келли была крепкая семья, в которой они будут счастливы, поскольку они оба заслужили этот второй шанс. Она хотела, чтобы ее родители увидели красоту Земли и наслаждались жизнью на этой планете. Она хотела, чтобы ее сестра выросла и стала тем удивительным человеком, которым ей суждено было стать. Чтобы у Октавии и Линкольна появился ребенок и они нашли место, где осесть. Чтобы Уэллс и Джессика стали сильнее, чтобы достойно управлять этим лагерем, когда придет их время. Чтобы Мерфи нашел Эмори и чтобы его новая семья всегда была с ним. Она хотела, чтобы Рейвен обрела свое счастье с Луной и чтобы ей больше никогда не пришлось страдать так, как она страдала раньше. Чтобы Аня, Индра, Густус, Эйден и другие найтблиды всегда были в безопасности. И больше всего Кларк хотела счастья для Лексы, чтобы девушка имела возможность совершить все что она хотела сделать для своего народа. Чтобы Командующая прожила долгую жизнь, видя и ощущая то будущее, которое она строила для своих людей. Для себя же у Кларк было простое, но очень важное желание. Возможно оно было самым простым из всех, но в тоже время, оно было невероятно сложным. Кларк хотела Лексу. И все. Она хотела всегда быть с брюнеткой, прожить вместе в горе и радости, долгую жизнь, до конца своих дней. Кларк хотела, чтобы у них была семья, счастье, которое они заслужили, после всего, чем они пожертвовали ради других. Кларк хотела счастья, которое они могли обрести только друг с другом. Она хотела каждую ночь засыпать в объятиях этой женщины а просыпаясь, видеть ее рядом с собой. Кларк хотела быть только с Лексой, какие бы препятствия не пришлось для этого преодолеть. Ребята еще какое-то время находились в баре, прежде чем их выгнали, поскольку они уже были слишком пьяны. Беллами напился сильнее всех, выпивая всякий раз, когда снова озвучивалась мысль о возможной беременности Октавии, поэтому, будучи самой трезвой из компании, Кларк вызвалась ему помочь. Возможно Финн помог бы ей в этом, но он едва ли был трезвее Беллами, так что ему самому нужна была помощь. Старший Блейк сказал девушке, где находится его каюта, и Кларк решила, что тащить туда его пьяную задницу слишком далеко, а поскольку комната Рейвен сейчас пустовала и их каюта находилась ближе всего, блондинка повела парня туда. Кое-как открыв дверь и заведя юношу внутрь, она дотащила Беллами до своей комнаты, где позволила ему рухнуть лицом на кровать. Через через несколько секунд он уже спал, что заставило девушку усмехнуться. Убедившись, что ему относительно удобно, Кларк сняла с него ботинки и куртку, укрыла его одеялом и ушла в комнату Рейвен, но как только она легла, она услышала шум и ругань из своей спальни и поэтому она встала и направилась туда. «Какого хрена ты делаешь?» — спросила девушка, увидев, что он застрял, пытаясь стянуть с себя рубашку. «Г-горячо, н-нужно в-выключить», — невнятно пробормотал он. Кларк вздохнула. «Давай помогу». Она подошла к кровати и помогла ему снять рубашку, прежде чем толкнуть его обратно, поймав, когда он перевернулся, едва не свалившись лицом на пол. Как только он вернулся в постель, она уже собиралась вернуться в комнату Рейвен, когда услышала голос, доносящийся из радиоприемника у кровати. «Привет, Кларк. Ты меня слышишь?» Кларк схватила рацию, прежде чем выйти из комнаты, когда Лекса снова заговорила, и на этот раз блондинка нажала кнопку и ответила: «Лекса, это ты?» «Да, это я. Рейвен дала мне рацию, чтобы я могла поговорить с тобой. Это же нормально?» «Конечно нормально», — не медля ни минуты, ответила блондинка. Кларк никогда в жизни не не хотела бы, чтобы Лекса решила, что она не желает с ней разговаривать, — «Я очень хотела услышать тебя». И это было правдой, она скучала по Лексе и ее голосу с тех пор, как проснулась, но почему-то, идея связаться с девушкой по рации даже не пришла ей в голову. Нужно будет отблагодарить Рейвен. «Я тоже. Я очень…» Лекса отвечала, когда Кларк увидела, что Беллами проходит мимо двери ее комнаты, направляясь непонятно куда и девушка сомневалась, что он сам это знал, поэтому ей пришлось прервать свою девушку на полуслове: «Подожди секунду. Беллами, прекрати немедленно! Вернись в постель, идиот!» Она положила рацию на кровать, прежде чем быстро подойти к парню. «Я тебя вырублю, если ты прямо сейчас не ляжешь спать, пьяный ты идиот. А теперь возвращайся в постель и оставайся там, пожалуйста». Как только ей удалось уложить его обратно в постель, убедиться, что он спит, громко храпя и больше не встанет, она вернулась в комнату, тихо прикрыв дверь, но все же оставив небольшую щелку, чтобы увидеть, если парень вдруг снова попробует что-нибудь выкинуть. Кларк снова включила радио: «Прости, детка. Беллами пьян в стельку, и как его менее пьяный друг я присматриваю за ним, чтобы он пережил эту ночь без вреда для своего здоровья, что оказалось более сложной задачей, чем я думала». «Сочувствую. С ним много хлопот?» «Начнем с того, что он едва может ходить, не упав лицом вниз, поэтому мне пришлось буквально тащить его на себе. Поэтому мы в моей каюте, — она была ближе всех, а у меня не было сил тащить его через всю станцию, так что я отвела его в свою комнату, а сама нахожусь в комнате Рейвн», — помня, что Лекса когда-то ревновала блондинку к парню, спящему в ее комнате, Кларк хотела быть уверенной, что брюнетка знает, что между ними ничего не происходит, — «Я говорила тебе, что в Аркадии мы с ней живем в одной каюте?» Она могла слышать улыбку на лице своей подруги, когда та ответила: «Да, любовь моя, ты говорила. Я сожалею о твоем затруднительном положении». Убедившись, что Лекса понимает, что не происходит ничего плохого, Кларк расслабилась и позволила взять верх своему любопытству: «Ты когда-нибудь делала это для кого-то другого? Присматривала за кем-то, кто был пьян?» «Да, когда я была второй, мне приходилось заботиться о пьяной Ане», — с улыбкой в голосе ответила брюнетка, — «Хотя и сама бывала в стельку пьяная». Кларк не смогла удержаться от смешка, представив себе пьяную Лексу, такую милую, и ей захотелось увидеть это в реальной жизни. «Ты что, тоже пьяница, склонная к несчастным случаям?» «Нет, по словам Густуса, я — пьяница-нытик». Это имело больше смысла, поскольку большую часть времени Лекса не могла показывать свои эмоции, чтобы люди не подумали бы, что она слабая, поэтому, не удивительно, что благодаря алкоголю ее запреты ослабевали и она позволила себе чувствовать то, что подавляла в обычной жизни. В этот момент Кларк поняла, что в такие моменты хочет быть рядом с девушкой даже больше, чем раньше. «Тогда я бы предпочла иметь дело с пьяной тобой, чем с пьяным Беллами. Хотя, я бы предпочла иметь дело с любой тобой, чем с кем-либо другим». «Как у тебя дела, любовь моя? Тебе лучше?» — после короткой паузы спросила Лекса. Немного задумавшись, Кларк глубоко вздохнула и ответила максимально честно: «Я не знаю, чувствую ли я себя лучше, но я определенно чувствую себя более отдохнувшей, чем раньше, и это помогает». И это было правдой, девушка обнаружила, что ее ум стал острее, чем был прежде. «Я просто хочу, чтобы ты знала, что я сожалею о том, что ты почувствовала из-за произошедшего вчера, и о чем это тебе напомнило. Я клянусь всем, что для меня свято, что, если бы существовал другой способ решить эту проблему, не рискуя своей жизнью, я бы сделала это, не подвергая тебя этим мучениям». Кларк нисколько в этом не сомневалась, она знала, что если бы у Лексы был выбор, она никогда бы не причинила ей боль, без веской на то причины. «Я знаю, детка, и это пугает меня больше всего. Как часто это будет единственным способом разрешить ситуацию и как скоро тебе это навредит? Что мне делать, если с тобой что-нибудь случится, Лекса? Как мне это пережить? ” «Я каждый день пытаюсь сделать так, чтобы это изменилось, и подобное происходит все реже и реже, но, боюсь, я не могу пообещать тебе, что это больше не повторится. А еще я знаю, что если бы мы поменялись местами и потеряй я тебя, я бы этого не пережила, я бы просто не хотела, но ты намного сильнее меня, так что ты нашла бы причину жить дальше». «Может так оно и кажется, Лекса, но я не думаю, что в этот раз у меня получится. Единственная причина, по которой я жила дальше тогда, заключалась в том, что я не позволяла себе думать об этом; мы так мало времени провели вместе, что я могла попытаться отвлечься, но как я смогу быть без тебя теперь, после всего, что было между нами за последние недели?» Кларк знала, что она не сможет, только не снова. Она бы сломалась, точно так же, как однажды сломался Джаспер, и ее было бы не спасти. «Хотела бы я быть рядом, чтобы обнять тебя». «Я бы тоже очень этого хотела», — сдерживая слезы, ответила Кларк. Она действительно хотела, и будь она пьянее, решила бы вернуться в лагерь прямо сейчас, особенно после следующих слов Лексы. «Любовь моя, я не могу обещать тебе, что ты не потеряешь меня, как и ты не можешь обещать мне того же. К сожалению, жизнь устроена иначе. Я хотела бы посмотреть в твои прекрасные голубые глаза и заверить тебя, сделаю все, чтобы мы всю жизнь были вместе, но я не могу. Однако я могу пообещать, что никогда не буду относиться к своей жизни беспечно. Я могу обещать, что всегда буду стараться думать о тебе и твоих чувствах, когда мне нужно будет рисковать жизнью. Я могу пообещать, что пока я дышу, я постараюсь быть более осторожной, буду усерднее тренироваться, оттачивать свои навыки, удвою все меры безопасности и сделаю все возможное, чтобы всегда быть рядом и обнимать тебя в конце каждого дня. Я могу лишь надеяться, что этого достаточно». В этот раз Кларк не сдержалась и по ее лицу потекли слезы. Разве могло быть иначе, когда Лекса говорила такие вещи? Разве могло быть иначе, когда Кларк чувствовала такую искренность в каждом сказанном слове? Когда она знала, что все сказанное правда? В этот момент Кларк было трудно вспомнить, когда она решила, что расстаться с Лексой, даже ненадолго, было хорошей идеей, тем более ждать, что это не оставит ее опустошенной. «Боже, я так сильно люблю тебя. Конечно, этого достаточно, детка. Это все, что я хотела услышать», — все, что смогла ответить блондинка. «Я тоже люблю тебя, Кларк. Какую бы жизнь мне ни предстояло прожить, я хочу провести её с тобой рядом». «Мне нравится все, что ты говоришь, но это заставляет меня хотеть пойти к тебе, а я не могу. Пока нет». Блондинке было больно это говорить, но в глубине души она понимала, что ей нужно было чуть больше времени, чем просто один день, чтобы прийти в себя, и она могла только надеяться, что ее девушка это поймет. Она услышала веселье в голосе Лексы, когда та ответила: «Пока нет. Похоже, это наша тема, не так ли?» Кларк рассмеялась. Казалось, что эта фраза всегда висела над ними, в ожидании момента, когда блондинка ею воспользуется. «Так и есть. Спасибо тебе за каждый раз, когда ты позволяешь мне говорить тебе эти слова». Кларк говорила искренне, поскольку могла только представить, как тяжело, должно быть, Лексе ждать ее так долго, как она когда-то ждала. «Ты стоишь того, чтобы ждать, любовь моя. Я бы ждала тебя целую вечность». «Я тоже, но, к счастью для нас, так долго нам ждать не потребуется», — улыбнулась блондинка. Кларк ни за что бы не согласилась так долго оставаться вдали от своей девушки. Если она чему-то и научилась, так это тому, что время дорого, и она должна использовать его по максимуму, — «Чем собираешься заниматься в ближайшие дни?» «Я должна поехать в Полис, чтобы разобраться с Титусом и привести в действие наши планы», — немного подумав, ответила брюнетка, — «Но перед этим я собираюсь заехать в Тондис, чтобы разобраться с Кейджем и остальными. Дам моему народу шанс на правосудие и буду там, когда они будут праздновать нашу победу. А что?» «Мне было интересно, когда ты это сделаешь. Может быть, было бы неплохо, если бы мы присоединились к вашим людям, чтобы отпраздновать вместе? Мы с тобой смогли бы поговорить. Как ты думаешь? Твои люди не будут возражать, если мы тоже приедем?» Кларк знала, что им действительно нужно поговорить и все уладить, чтобы они смогли двигаться дальше. «Я бы ничего так не хотела, любовь моя. Я думала пригласить тебя, но поскольку ты хотела побыть одна, я отказалась от этой идеи. Я рада, что ты хочешь приехать. И, конечно, все будет в порядке. Ваши люди в значительной степени причастны к этой победе, так что не беспокойся об этом». Кларк улыбнулась: «Тогда, увидимся через несколько дней. Боже, я никогда не думала, что один день вдали от тебя заставит меня так грустить. Я так сильно скучаю по тебе». «Я тоже скучаю, любовь моя. Я хотела бы, чтобы ты была здесь, но если тебе нужно больше времени, я могу подождать. Не дави на себя, если ты не готова. Я пойму». «Я знаю и все будет хорошо, обещаю». «Ну, тогда, спокойной ночи, любовь моя. Я думаю о тебе и очень по тебе скучаю». «Я тоже, детка, я тоже. Спокойной ночи». Закончив разговор и выключив рацию, Кларк не смогла сдержать улыбку и текущие по лицу слезы, когда думала о только что произошедшем разговоре. Часть ее была рада, что она решила провести несколько дней в Аркадии, поскольку это помогло ей лучше понять то, о чем им с Лексой все еще нужно было поговорить, но это также заставило ее осознать, что несмотря ни на что, они пройдут через это испытание и станут только сильнее, еще больше полюбят друг друга, и смогут подготовиться принять все, что может встретиться на их пути. Не в первый и не в последний раз Кларк поблагодарила Бекку и Сущие Силы за подаренный шанс сделать все правильно не только для ее народа и будущего всего человечества, но и для людей, которых она любила и которые в прошлый раз все потеряли. С чувством выполненного долга, поселившимся в ее груди, Кларк позволила себе провалиться в сон.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.