Команданте

NC-21
В процессе
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 14 страниц, 6 039 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

Gramophones

Настройки
Под густым серым небом, на улице, где холодный дождь стирал все следы, медленно брел Мако — мужчина средних лет, который уже давно потерял какой-либо смысл в жизни. Пиджак его был насквозь промокшим, ботинки облепила грязь, но он не обращал внимания на эти мелочи. Окружающий мир давно перестал для него быть чем-то, что вызывает интерес. Годы разочарований, неудач и упущенных возможностей словно выгрызли у него изнутри всё, что раньше согревало. Он вышел из офиса уже поздно вечером. Несколько часов просидел, уставившись в экран, не открыв ни одного документа, не решив ни одной задачи. Все, что было нужно его начальству, — отчет до конца недели, статистика, цифры. “Как всегда,” — горько усмехнулся он, вспомнив, как поначалу верил в то, что сможет изменить что-то, привнести пользу, сделать вклад. Но, как и всякий другой, вскоре понял, что его усилия никому не были нужны. Проходя мимо ночного киоска, он приостановился. Внутри ярко горел свет, на полках громоздились дешевые бутылки алкоголя, сигареты, чипсы. Он задумался, не купить ли что-то, чтобы приглушить то безмолвное страдание, что грызло его изнутри. Внезапно из темноты подъехала старая черная «Волга», окна которой были слегка приоткрыты. Оттуда донесся голос: — Эй, мужик, подойди сюда! Мако обернулся. Из машины смотрели двое парней, лет по двадцать пять. Лица их были грубые, небритые, глаза блестели от азарта и чего-то еще, едва уловимого — возможно, от ненависти. — Чего тебе? — устало ответил он, чувствуя, что вечер, и так полон глухого отчаяния, может стать еще хуже. — Чё ты так смотришь, а? Дядя, расслабься, — усмехнулся один из парней, поправив капюшон. — Купи нам выпить, а? Деньги у нас есть, а вот продавать не хотят. Мужчина почувствовал, как в нем закипает раздражение. Эти парни не выглядели как те, кто привык уважать других. Наверное, не раз участвовали в уличных драках и знали, что смогут запугать его, если потребуется. Но в тот момент в нем что-то щелкнуло. Смешанное чувство раздражения и абсолютного равнодушия сделало его бесстрашным, пусть и на мгновение. — Идите к черту, — сказал он ровным голосом и уже хотел отвернуться, как один из парней вышел из машины и быстро подошел к нему, схватив за руку. — Ты чё сказал,мудак? — парень сжал его руку сильнее, глядя прямо в глаза. В его взгляде светилась жестокость, почти животная ярость. Мако посмотрел ему прямо в глаза, не отводя взгляда. В тот момент он даже почувствовал что-то похожее на облегчение. Может быть, драка и разбитое лицо могли бы хоть немного разбудить его. — Ты меня слышишь? — парень дернул его, злобно скалясь. — Я спросил,ты чё сказал? Мужчина помедлил, как будто искал правильный ответ, и тихо повторил: — Идите к черту. Казалось, все происходило в замедленном темпе. Второй парень выбрался из машины и со смехом приблизился к ним. В этот момент мимо проходила пожилая женщина, но, заметив их взгляды и силуэты, она поспешила уйти в сторону, не желая вмешиваться. Страх чаще всего возникает во время перемен от обыденности. Корить женщину и смотреть жалобным взглядом о помощи ему не хотелось, ведь сам бы он поступил точно так же. — Вот так-то лучше, дед, — насмешливо протянул второй парень, подталкивая Мако плечом. — Ты бы остерегался, мир не такой добрый, как ты, наверное, думаешь. Он усмехнулся, с горечью осознавая, что никакой веры в доброту у него уже не осталось. Эти ребята, пожалуй, были даже честнее, чем люди из его работы, его соседи и коллеги. Они хотя бы не пытались скрывать свою жестокость за вежливостью и дежурными улыбками. — Знаю, — бросил он спокойно. — Мир жесток. Он вас таких и создаёт, верно? — Ха! Да что ты понимаешь, старик? — усмехнулся второй парень, ухмыльнувшись. — Тебе, наверное, было легко в жизни, а нам-то приходилось пробиваться. Думаешь, нам хотелось быть такими? Это вы,старики, сделали нас такими, поняли? Ответа в голове не нашлось, поэтому повисло секундное молчание между тремя людьми мужского пола. В глубине души он понимал, что эти парни тоже были частью чего-то большого и страшного, чем-то вроде порождения того самого мира, который превратил его в пустую оболочку. Возможно, когда-то они тоже хотели жить, просто жить, но что-то сломало их, как и его. Просто они избрали другой путь — путь силы и агрессии. — Давайте уже валите отсюда, — тихо сказал он, убирая руку из их хватки. — Мне всё равно. Они смотрели на него пару секунд, прежде чем один из них кивнул другому, и, обменявшись взглядами, они вернулись в машину и уехали. Мако же остался стоять, чувствуя, как в нем медленно растекается странная пустота, еще более глубокая, чем раньше. Ему казалось, что этот короткий момент едва не разорвал его изнутри, но в то же время и утвердил в своей серости. Он шел домой, и каждый шаг был тяжелее, чем предыдущий. Будто бы город под ним стал более враждебным. Когда он наконец вернулся в свою пустую квартиру, где не было ничего, кроме старого дивана и полупустых книжных полок, он опустился на пол, закрыв глаза. Казалось, в комнате стало темнее, чем обычно, хотя свет еще струился из окна. Он знал, что уже ничего не изменится. Мир, с его жестокостью и безразличием, давно проглотил его, переварил, оставив лишь оболочку. Ту самую оболочку, которая когда-то мечтала о жизни, но теперь могла лишь смотреть на нее с отстраненным равнодушием. Он сидел на полу долго. Сначала — просто неподвижно, как будто его забыли выключить. Потом — ссутулившись, будто плечи сами начали искать опору, которой не было. Комната вокруг него выглядела не столько пустой, сколько усталой. Старый диван с проваленной серединой, книжные полки, где книги стояли неровно, будто их перестали трогать в тот момент, когда исчез смысл возвращаться к словам. Он не плакал. И даже не вздыхал. Его лицо оставалось спокойным, но это было спокойствие не человека, который нашёл ответы, а того, кто перестал задавать вопросы. С улицы доносились звуки. Машина проехала слишком быстро. Где-то хлопнула дверь подъезда. Чей-то смех — короткий, резкий, живой. Он слегка повернул голову, но не поднялся. Словно эти звуки были не частью его мира, а лишь слабым эхом другого, куда он уже не входил. Мако долго сидел в темноте, пока взгляд не остановился на предмете, который почти растворился в углу комнаты. Старый граммофон. Пыльный, немного перекошенный, с крышкой, которая закрывалась не до конца. Он стоял там уже много лет — не как вещь, а как воспоминание, которое забыли убрать. Мужчина некоторое время просто смотрел на него. Потом медленно поднялся. Его шаги были тихими, осторожными, будто он боялся нарушить тишину, к которой уже привык. Он провёл ладонью по крышке, и пыль поднялась лёгким облаком, зависнув в луче тусклого света; открыл граммофон. Внутри лежала пластинка. Та самая. Он не удивился — словно знал, что она будет там. Пальцы немного дрогнули, когда он аккуратно установил иглу. Перед тем как опустить её чуть задержался. Склонил голову, будто разговаривал не с вещью, а с кем-то, кто давно ушёл. — Забавно… — тихо сказал он. — Они думают, что стали такими из-за нас… А мы… просто устали раньше. Он слегка усмехнулся, но в этом не было веселья. Только мягкая горечь. — Круг… всё ходит по кругу. Игла коснулась пластинки. Сначала — лёгкий треск. Шорох времени. Потом медленно начала проступать мелодия. Негромкая, немного глухая, будто звук тоже состарился. Это была песня без спешки. Голос — спокойный, немного уставший. В нём не было надрыва, только тихое принятие. Слова звучали о дороге, которая когда-то казалась длинной, но закончилась неожиданно быстро. О людях, которые встречаются и расходятся, даже не успев понять, что были важны. О том, что молодость всегда уверена, будто у неё есть время, а потом внезапно оказывается, что времени было меньше, чем казалось. Он сел рядом, прямо на край дивана. Слушал. Не двигаясь. Когда в песне прозвучала строчка о том, что «самое громкое одиночество — это тишина в собственной комнате», он едва заметно опустил глаза. Будто услышал не текст, а собственную мысль, которую когда-то не произнёс. Мелодия продолжала течь. Она словно заполняла пустоту, но не разрушала её — только мягко касалась стен, пола, его плеч. В ней было что-то напоминающее о том, что жизнь не заканчивается резко. Она просто становится тише. Он снова заговорил, почти шёпотом, будто отвечая голосу из пластинки: — Мы думали, что станем другими… Лучше. Спокойнее. Мудрее… Он сделал паузу. — А стали… просто тише. Граммофон слегка потрескивал. Пластинка вращалась, отражая тусклый свет. В какой-то момент он закрыл глаза. Не чтобы уснуть — чтобы слушать глубже. За окном кто-то вновь прошёл, разговаривая по телефону. Смех. Шаги. Жизнь. Но здесь, внутри комнаты, всё было сосредоточено на медленной мелодии, которая словно соединяла прошлое и настоящее тонкой нитью. Когда песня подошла к концу, последние слова прозвучали почти шёпотом — о том, что каждый человек однажды становится воспоминанием даже для самого себя. Игла дошла до края. Звук оборвался. Остался только тихий вращающийся шум. Мужчина не стал её поднимать сразу. Он сидел неподвижно, как будто ждал, что мелодия вернётся. Но она не вернулась. Он тихо сказал, уже почти в пустоту: — Наверное… этого достаточно. Граммофон продолжал медленно вращаться. Комната снова погружалась в тишину. Но теперь эта тишина была другой — не пустой, а наполненной эхом только что услышанного. И казалось, что песня оставила после себя невидимую подсказку — не о том, как изменить жизнь, а о том, что иногда её смысл скрывается в том, что уже прожито. Он не выключил граммофон. Просто сидел рядом, слушая остаточный шорох, будто это был последний звук главы, которая тихо закрывалась.
2 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник