ID работы: 13679095

Полёт поздней ночью

Гет
Перевод
G
Завершён
2
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник Скачать

Полёт поздней ночью

Настройки текста
– Нова, не могла бы ты подать мне руку помощи? Она резко поднимает голову, чтобы посмотреть на него. Спаркс не поворачивается к ней лицом. Он не сводит глаз с экрана, сидя за главной панелью управления Супер-Роботом, ведя массивный корабль через пояс астероидов со своей обычной ловкостью. Здесь в космосе нет ни дня, ни ночи. Однако тело Новы кричит о том, что уже поздно, что на Шугазуме глубокая ночь и, ради Веронов, не могла бы она заснуть, пожалуйста? Но она будет оставаться на ногах столько, сколько потребуется Спарксу, потому что их лучший пилот должен следить за тем, чтобы они пережили «ночь», не врезавшись в астероиды. Никто не может справиться с такой деликатной операцией так же хорошо, как он. Не говоря уже о том, что он настаивал, чтобы все остальные отдыхали, а он позаботится об этом. Поскольку Нова не уступает ему в упорстве, она пренебрегает своей кроватью, чтобы оставаться с ним в командном центре: болтает, поддерживает его под действием кофеина и изо всех сил пытается сделать это менее напряжным для него. По крайней мере, ей не нужно ни на чём концентрироваться. Его истощение должно затмевать ее. Она ставит на стол пятую чашку кофе, когда Спаркс задаёт вопрос. Это её удивило. Необходимость сосредоточиться в сочетании с сильной усталостью сделали Спаркса необычайно тихим в течение последних нескольких часов. Она почти ничего от него не слышала, за исключением некоторых ворчаний и просьб принести еще кофе. – Как? – Спросила она. Он по-прежнему не поворачивается к ней. – Просто сядь. Она приподнимает бровь, гадая, к чему всё это идёт. Она не может понять его намерения по голосу. Тем не менее, она смирилась с тем, чтобы не дать ему заснуть сегодня вечером, поэтому она будет подыгрывать. – Отлично – Вздыхает она, усаживаясь на место рядом с ним у пульта управления. Она резко наклоняется вперед, упираясь предплечьями в пространство, свободное от кнопок и переключателей. – Что именно тебе от меня нужно? Спаркс не отвечает. Он слегка приподнимает уголки рта, по-прежнему отказываясь отворачиваться от своей задачи. Нова сразу обращает на это внимание. То, что они теперь вместе, не удерживает её от желания ударить его по лицу. Что за ухмылка? Во что играет Спаркс? У неё сейчас нет сил пытаться расшифровать его и, когда она садится, ей просто хочется отключиться. Поскольку её чувства далеко не так остры, как обычно, ей требуется несколько секунд, чтобы заметить, что Спаркс управляет только одной рукой. Другая его рука обхватывает её руку, опираясь на панель управления. Нова моргает, глядя на их руки, затем на него самого. – С-серьезно?! Наконец он смотрит на неё, и этот пресловутый блеск в его глазах разыгрался в полную силу. – Что? Я же сказал. Мне нужно, чтобы ты протянула мне руку помощи. – Он подмигивает ей, прежде чем снова сфокусироваться на экране. У неё по спине пробегает электрический разряд. Ой. Он подколол её, да. Нова ещё не совсем привыкла быть «ими», несмотря на то, что была инициатором. Она не может не чувствовать себя немного шокированной. Плечи Спаркса заметно расслабились; раньше она не понимала, насколько он напряжён. Его маленькая улыбка превратилась в широкую ухмылку, картину удовлетворенности. Не говоря уже об этом мальчишеском огоньке в глазах, порожденном его успешной маленькой схемой, которая, как она должна признать, невероятно мила. Она чувствует, как её щеки становятся теплее. Отлично. Спаркс очарователен. Он только что вёл себя очень хитро, и сбил её с ног. Чертовски выигрывает этот раунд. – Ты… ты действительно что-то с чем-то – Вздыхает Нова, переплетая пальцы с его пальцами и расслабляясь на панели управления. – И поэтому ты меня любишь! – Ага – Улыбается она и закрывает глаза – Ты определенно не ошибся. ______________________________ Чуть позже, когда он наконец вывел робота из пояса астероидов, Спаркс включает автопилот и подхватывает спящую Нову на руки. Он тепло смотрит на неё. Пилот почти в бреду от недостатка сна, но это только, кажется, подчёркивает, насколько она очаровательна. – Спасибо, что пыталась остаться со мной, дорогая – шепчет он – Я знаю, что ты старалась изо всех сил. Спаркс использует остатки своей энергии, чтобы отнести Нову к её постели, прежде чем отключиться в его собственной. Последние мысли были о том, что он надеется не забыть приготовить ей чашку кофе утром. И что он действительно с нетерпением ждёт возможности снова подержать её за руку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.