Frozen screams

Перевод
R
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
25 страниц, 6 223 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 8 Отзывы 12 В сборник

Послесловие

Настройки
Техно не знал, сколько времени прошло, может быть, часы, дни, минуты, у него не было возможности узнать это. Он не мог сосредоточиться, его руки болели, но он не мог перестать держать тело своего младшего брата, он был мёртв, Техно ничем не мог ему помочь, не было смысла позволять маленькому трупику заимствовать то немногое тепло, которое ещё оставалось в его теле. Он должен был рассказать кому-нибудь, он должен был рассказать своей семье, но если он отпустит брата, которого держал на руках, ему казалось, что он растворится в воздухе. Он остался в тишине, его голоса были тихими, как у зрителей мрачного шоу, следящих за каждым движением Техно. Время от времени он слышал, как звонит его коммуникатор. … Он позволил этому быть услышанным. Гулкий звук, который казался оглушительным в бесконечной тишине, которой он был окружен. Через несколько минут всё прекратилось. Затем коммуникатор зазвонил снова. Техно почувствовал искушение позволить ему зазвенеть снова, может быть, от этого звука у него заложит уши, и ему больше не придется этого слышать, ему не придется сталкиваться с резкими словами, которые обязательно последуют за последствиями его действий, звуками воплей семьи, которую он любил больше, чем он когда-либо мог признать. «Это, наверное, Фил» «Ты будешь его беспокоить» «Ты должен быть сильным» «Ответь» «Это Фил» Он собрал волю в кулак, чтобы отстраниться от брата, и полез под плащ за коммуникатором. Это был Фил. Он ответил. — Техно? Привет, приятель, ты занят? Обычно ты не оставляешь коммуникатор включенным. Что он мог сказать? Ему хотелось заплакать, но силы на это уже давно покинули его. В горле у него пересохло, и даже если бы он знал, что сказать, он не знал, смог бы он это произнести. — Техно? Ты здесь? «Ты беспокоишь Фила» «Ответь» «Он не может» «Фил будет волноваться» — Техно? Он сжал губы в тонкую линию, прежде чем судорожно вздохнуть. — Фил. — это было единственным, что осталось, натянутым и сломанным, это звучало так, словно кто-то набрал в лёгкие весь воздух, потому что именно так это ощущалось. Техно чувствовал себя так, словно кто-то разорвал его грудную клетку на части и взял его сердце голыми руками, раздавив его и уничтожив на миллион кусочков, он чувствовал себя так, словно кто-то ударил его кулаком в живот, отчего у него перехватило дыхание. Поскольку он держал на руках своего младшего брата, теперь мёртвого и холодного, он держал его окровавленный и покрытый синяками труп. Томми уже умирал раньше. Техно это хорошо знал. Томми умер в тюрьме, избитый Дримом, сказал ему Ранбу, и он недоверчиво рассмеялся, насмехаясь над ним, он никогда не видел тела, он даже не мог начать скорбеть, пока его не оживили. Но теперь всё было по-другому. Это было так по другому. — Техно?! Техно, ты в порядке?! Ты ранен?! — Техно слышал, как тот запаниковал на другом конце провода. «…» — Что?! Что не так, Техно? Эй, что?! Папа! Подожди. Он слышал шарканье ног и крики Уилбура, но не мог найти в себе сил ответить. Он фыркнул, но в конце у него вырвалось сдавленное рыдание. — Техно, держись там! Где ты?! Мы идём! Техно, где ты?! — В хижине… — ХОРОШО! Не волнуйся! Мы уже в пути! Просто держись там! Послышался ещё один всхлип. — Мы уходим! Уилбур, поговори со своим братом! — Коммуникатор был подброшен в воздух. — Чт-привет?! — Помогите. — Техно? Привет? Ты что… нет, Техноблейд?! — Уилбур, помоги, я не знаю, что делать. Он издал сдавленное рыдание. — Святое –Техно?! Техно, ты в порядке? Насколько сильно ты ранен?! Ты можешь говорить?! — Уил, я… — Держись, мы почти на месте! Просто оставайся на проводе! Звонок прервался. Вероятно, они шли через Незер. Рука Техно дрожала, когда он держал коммуникатор, его хватка была такой крепкой, что он мог раздавить его в любую секунду. Он не помнит, когда плакал в последний раз, потому что ему нравится говорить, что он никогда этого не делал, но сейчас слёзы текли по его лицу, глаза жгло, и он громко всхлипывал. Голоса снова смолкли. Он позволил предмету выпасть из его руки, чтобы крепче прижаться к брату. Он в это не верил. Этого не могло быть. Это, должно быть, какая-то дурацкая шутка. Томми. Его младший брат. Он не мог быть мёртв. У него не было ни сил, ни воли отпустить его тело. Прерывистые рыдания смешивались с всхлипыванием. Он не знал, сколько времени прошло, пока не услышал их слабые крики. — ТЕХНО?! — ТЕХНО, ТЫ ЗДЕСЬ?! — ТЕХНО?! ПРИЯТЕЛЬ, ГДЕ ТЫ… Они застыли вместе с пейзажем. Техно не смотрел на них, он стоял спиной, они не могли видеть ребёнка у него на руках, но они могли видеть кровь, запятнавшую каждый уголок крыльца. -Т-Техно? — Техно, приятель, ты в порядке? Он услышал, как они приближаются. Чья-то рука легла ему на плечо, и он заплакал. — Техно, что случилось?! Где ты ранен?! — Техно… что у тебя в руках? — сказал мужчина, заметив что-то у него на руках. — Уил, Пожалуйста. — Уилбур, помо-… — Помоги мне. — Техно, что у тебя в руках?! — продолжил он. Его брат подошел к нему и дернул его к себе, показывая окровавленный труп Томми, который он так крепко держал. Они оба ахнули при виде этого зрелища. Техно был весь в крови, когда держал изуродованный труп мальчика. — Т-Томми, что… — Уил, я… — Ты не… Техно, ты не мог… — пробормотал он. — Что… — сумел прохрипеть он между всхлипываниями. — ТЫ ЭТОГО НЕ ДЕЛАЛ! СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ ЭТОГО НЕ ДЕЛАЛ!!! — теперь плакал брюнет, хотя слёзы не сказывались на его голосе. — Уил, я не поним–… — СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, НЕ УБИВАЛ МОЕГО МЛАДШЕГО БРАТА!!! Глаза Техно расширились. — Уилбур! Успокойся! Ты же знаешь, что он бы этого не сделал! Он бы этого не сделал! — его отец посмотрел на него, в его взгляде было что-то похожее на сомнение, когда он удерживал сына, который хотел наброситься на Техно. Они думали, что это сделал он. Они думали, что он убил Томми. Они думали, что он посмел хоть пальцем тронуть своего младшего брата. Сердце Техно уже было разбито на миллион осколков, но он чувствовал себя так, словно они взяли эти осколки и разбивали их вдребезги, пока не осталась только пыль. Его хватка на теле усилилась. В его воспаленном горле зарождается рычание. — КАК ТЫ МОГ ТАКОЕ СКАЗАТЬ?! Я БЫ НИКОГДА НЕ ПРИЧИНИЛ ВРЕДА ТОММИ! — НЕТ?! ТОГДА ЧТО ЖЕ Я СЛЫШАЛ?! ТО, КАК ТЫ ПРИЗВАЛ ИССУШИТЕЛЕЙ ПОСЛЕ ТОГО, КАК Я ПОГИБ?!!! ЖЕЛАЯ ЕМУ СМЕРТИ?! КАК НАСЧЁТ ТОГО, ЧТО ТЫ ПЫТАЛСЯ УНИЧТОЖИТЬ Л’МАНБУРГ?!!! — ВЫ ПЕРВЫМИ УНИЧТОЖИЛИ Л’МАНБУРГ!!! ТЫ ЧЕРТОВСКИ ОБЕЗУМЕЛ ОТ ВЛАСТИ, И ЭТО ПРИВЕЛО ТЕБЯ К СМЕРТИ! — О, ДА?! ЭТО Я СОШЁЛ С УМА?! У МЕНЯ В ГОЛОВЕ НЕТ ГРЁБАНЫХ ГОЛОСОВ, КРИЧАЩИХ О КРОВАВОМ УБИЙСТВЕ НА ВСЕХ ПОДРЯД!!! — Мальчики! — Фил крикнул, чтобы они услышали — Криком на другого его не вернешь! Техно зарычал, подавившись рыданием. — Если ты этого не делал, то кто же это сделал?! — Уилбур зашипел. Техно увидел записку, все еще лежащую на земле, но не потянулся за ней, он не мог, его руки были скованы, когда он держал тело Томми. — Твой так называемый герой, — прорычал он в ответ. — Что… — ДРИМ УБИЛ ЕГО! — Нет! Он не мог, он…! — ОН УБИЛ ЕГО РАЗ! ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ ТЕБЯ ДУМАТЬ, ЧТО ОН НЕ СДЕЛАЕТ ЭТОГО СНОВА?! — И ГДЕ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, БЫЛ ТЫ?! СПАЛ?! — А ТЫ?! ОБМАНОМ ВТЯГИВАЛ ДЕТЕЙ В ВОЙНУ?! — РАНЬШЕ ТЕБЯ ЭТО НИКОГДА НЕ БЕСПОКОИЛО! — НУ ЧТО Ж! ТЕПЕРЬ ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БЕСПОКОИТ!!! — ХВАТИТ! Вы оба! Хватит, — снова крикнул Фил. — Ему понравилось бы видеть, как вы так друг на друга орёте?! Они оба зашипели, но потом успокоились. — Техно, ты не мог бы отдать его мне? — Фил подошёл к нему. Техно отпрянул назад, зарычав на своего отца. — Техно, приятель, пожалуйста, отдай его мне. — Нет! — прошипел он. — Техно– — Нет! Он МОЙ брат! Вы не можете забрать его! — он плакал. — Техно, всё в порядке, я просто хочу обнять его. — Нет! Он говорил как ребёнок, у которого пытаются отнять игрушку. Похоже, именно это и делает с человеком травма. И Техно знал о травме, он одновременно нашёл своего младшего брата мёртвым и был обвинен в его убийстве в тот же день. Он чувствовал себя разбитым. Его сердце было так же разбито вдребезги. Он всё отрицал. Он не знал, хочет ли он, чтобы его брат покоился с миром, или предпочтет отправиться в преисподнюю, чтобы вернуть его обратно. Хотя он сомневался, что ребёнок оказался там, он был просто ребёнком, ад не приветствовал бы такую драгоценную душу, как он. В конце концов, они не смогли отобрать у него ребёнка. Они ждали в гостиной, пока Техно обрабатывал его раны, одевал брата в новую одежду, она была больше мальчика, заставляя его казаться меньше, чем он был на самом деле. Глядя на это, Техно не смог удержаться и зарыдал ещё сильнее. Он положил тело Томми на свою кровать и опустился рядом с ним на колени, чтобы оплакать его. На следующий день он позволил Филу и Уилбуру войти в его комнату.
Примечания:
76 Нравится 8 Отзывы 12 В сборник