Gato

— Ты играешь в опасную игру, Мигель.  — О, правда? Разве не ты предложила мне эмуляцию голоса Майлза, чтобы быстрее кончить? И ты ещё будешь осуждать меня? — Мигель злобно сказал в ответ. Лайла легко пожала плечами, снова появляясь перед его лицом.  — Никаких осуждений, я буквально не могу судить тебя с тех пор, как ты создал меня — и даже если бы я могла, я бы не осуждала. Я просто хочу сказать, что если цель состоит в том, чтобы не дать парню понять, что ты хочешь, чтобы он трахнул тебя шестью способами до воскресенья, то приглашать его голым в душ — не лучший способ сделать это, — сказала Лайла, показывая Мигелю цифры и графики, в которые он перестал вчитываться, когда заметил заголовок «статистика бондажа», когда они пронеслись мимо его глаз.  — Настоящей цели здесь нет, Лайла, это… Ликвид. Я просто хочу посмотреть что произойдет. Но я не собираюсь его ни к чему подталкивать, я хочу, чтобы он сам мог принимать решения. Взял бы на себя ответственность. — О-о-о, так ты играешь в долгую, пассивную игру. Я понимаю. Что ж, если я пересчитаю, на основе этой метрики, у меня есть для тебя предложение, которое соответствует твоим ликвидным целям.       И хотя Мигель был готов отказаться, но когда Лайла поделилась с ним этой идеей, она оказалась не такой уж и плохой. 

***

— Ни за что! Это должно быть опечатка, да? — воскликнул Майлз, когда ему, вместе с товарищами по команде, представили краткое описание новой миссии.  — Отлично Майлз! — крикнул Павитр, явно, ярко улыбаясь, даже под маской.  — Значит, мы получаем приказы от Аномалии? — сказал довольно крупный Паук, слева от Майлза — Алый Паук, или Кейн, если он правильно помнил.  — Эй, мужик, отстань, — тут же влезла Гвен, и Кейн махнул рукой.  — Успокойся, я просто задаю вопрос. Это, не то, что бы сюрприз, — сказал Кейн. — Парень работает здесь с тех пор, как спас мультивселенную. — Да, Кейн, — ответил Мигель, подходя, — Майлз возглавит эту миссию, так как она ближе всего к его собственной вселенной, и у него есть опыт работы с аномалиями пространства-молота.  — Слишком много опыта, — сказал Майлз, вспомнив, как однажды им пришлось иметь дело с надоедливым, маленьким, мультяшным гоблином из странного чиби-измерения, который мог из ниоткуда вытаскивать опасные, взрывающиеся конфетные тыквы.   — Эй, Мигель? — спросил Майлз за пределами слышимости команды, пока они готовились к миссии. — Ты уверен в этом? — Конечно, уверен, mano. У тебя есть опыт, и я уверен, ты отлично справишься. Но если тебе всё же, вдруг понадобится подкрепление, наши всегда будут наготове. — Но что, если я облажаюсь? — тихо спросил Майлз и Мигель одарил его странным взглядом.  — Что, если ты это сделаешь? — О'Хара повторил вопрос. — Я… Вызову подмогу?  — Вот именно, — сказал Мигель, хлопая его по плечу. — Видишь? Ты уже получил это. У меня наготове Джесс с Гвен, если тебе понадобится поддержка.  — Э-э, конечно, — сказал Майлз, отчасти желая, чтобы он получил нечто большее, чем просто напутствие.        Но прежде чем он успел уйти, Мигель осторожно схватил его за запястье так, чтобы другие не смогли увидеть.  — Papi,, — сказал он тихим голосом, — я облажался хуже, чем ты когда-либо. И всё же, люди по-прежнему смотрят на меня, как на лидера. Эта операция продолжается до сих пор. Ты не можешь позволить никому говорить тебе, что ты не можешь делать то, что должно быть сделано. Даже себе. Я узнал это от тебя, и я знаю, что ты нервничаешь, но не забывай то, что ты уже знаешь всё что нужно. Esta bien? — Si, mi am- А, Mano. Спасибо, — сказал Майлз, вовремя спохватившись.       Когда Мигель ослабил свою нежную хватку на запястье Майлза, ему показалось, что там остался отпечаток его тепла.  — Creo en ti, papi! — сказал Мигель, провожая их, достаточно громко, чтобы услышала пара людей-пауков, хотя казалось, что ни Гвен, ни Павитр не поняли, что было сказано. Но Кейн... — Чёрт возьми, — сказал он, пока они открывали портал.  — Что? — Ты действительно трахаешься с нашим боссом?  — Что!? — закричал Майлз. Вопрос Кейна был достаточно тихим, чтобы двое других пауков посмотрели на Майлза, как на сумасшедшего, но Кейн только одарил его взглядом, который Майлз мог чувствовать даже сквозь маску. — Почему ты так говоришь? – прошептал Майлз.  — Некоторое время я жил в Хьюстоне, чтобы защитить сверхспособного подростка, который, предполагаемо, был реинкарнацией Уицилопочтли, ацтекского бога войны. Короче говоря, я немного знаю испанский, даже если босс думает, что я не могу говорить на нём, — сказал Кейн, Майлз был впечатлен его способностью резюмировать некоторые, абсолютно безумные вещи. — И мне просто нужно было услышать, как он называет тебя papi, так что…  — Боже мой, заткнись! Ничего. Это нормально. Это в порядке вещей, — сказал Майлз, хотя и не был уверен в этом на все сто процентов. — Это не странно, люди постоянно говорят это друг другу. По большей части. Я имею в виду, это может быть странно, если ты делаешь это странным, но это совсем не странно, по крайней мере в моём обществе.       Кейн вскинул руки, сдаваясь, но было ясно, что он всё ещё не верил в это. По крайней мере, он всё равно заткнулся.  — Что он тебе сказал? — спросила Гвен, когда они прошли через портал и понеслись, по чертовски знакомому Нью-Йорку, пусть и чужому. — Кто, Кейн? Он просто вёл себя как мудак, но мы всё уладили...  — Нет, Мигель, — перебила Гвен. — Например, когда вы просто разговариваете и когда он провожает тебя. Выглядит мило, даже если я не понимал слов. — Э-э, да! Он просто говорил, типа: "Ты сможешь, Майлз!" Реально банальные вещи. Он действительно изо всех сил старается быть хорошим после всего, так что… — сказал Майлз, полностью скрывая контекст. Он чувствовал на себе взгляд Кейна, но, к счастью, парень держал рот на замке.        В конце концов, им удалось поймать аномалию, когда Кейн, немного неохотно, использовал некоторые из своих причудливых способностей клонирования и вызвал тысячи копий-пауков, чтобы напугать парня-аномалию до полусмерти, а Павитр использовал свою Кару, чтобы нокаутировать его.        Майлзу казалось, что он вообще ничего особого не сделал во время этой миссии, но Гвен и Павитр поздравили его возгласами и несколькими объятиями, а Кейн пожал плечами и сказал «он хорошо справился», когда они беседовали с Джесс, и это было похоже на абсолютную победу.       Но это было бы ещё больше похоже на победу, если бы Мигель был там, чтобы отпраздновать это. Когда он спросил Лайлу, куда делся босс, она ответила: «Он взял выходной на один день. Пошёл домой отдыхать, наконец-то».  — Я знаю! — сказала она, когда все испуганно посмотрели на неё. – Вы не могли отвлечь этого парня от работы ни за что, кроме как… ну, во всяком случае, к счастью, уже есть прогресс, и он наконец, поставил себя на первое место. Думаю, он действительно доверил тебе эту миссию, Майлз.       Майлз был рад, что румянец не был виден на его коже, при слабом освещении. Всё было хорошо. Он обо всём расскажет Мигелю в следующий раз.  — О, я чуть не забыла… — сказала Джесс, махая ему рукой, — Эй, босс номер два. Мигель сказал, что хочет, чтобы это было доставленно, как только будут произведены расчеты наборов данных, — Она бросила ему тонкий, стеклянный диск, и у Майлза на короткое время возникли воспоминания о диске, который он сломал, когда только начинал.  — Обычно я отправляю его курьером или привожу сама, но если бы ты мог его отнести, это было бы здорово. Мне нужно вернуться домой, чтобы прочитать Джерри сказку на ночь. Кстати, спасибо за художественные принадлежности, он любит рисовать на наших стенах и потолоке, — немного раздраженно добавила Джесс.  — Мне так жаль…  — Я просто шучу, — перебила Джесс прежде, чем он успел начать, тепло улыбнувшись ему. — Я думаю, что он готовится стать художником. Надеюсь, он будет хоть наполовину так же хорош, как ты.  — А теперь, давай, иди. Лайла уже ввела адрес Мигеля в вашу ленту. Лучше отдай ему это пораньше, чтобы он не, не спал всю ночь , анализируя этот хлам. А, и, Майлз? Удостоверьтесь, что он что-нибудь съел, ладно? — Я понял, — ответил Майлз и Джесс махнула ему рукой, чтобы отослать в направлении настоящего дома Мигеля, за пределами комплекса.