ID работы: 1369260

Friends Don't Let Friends («С такими друзьями не пропадёшь»)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
813
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
813 Нравится 16 Отзывы 157 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Только Стив наклонил свой щит, чтобы отразить луч из жезла Локи, как вдруг, откуда ни возьмись, свалился Халк — естественно, расколов бетонный пол под ногами — и сгреб Локи своей зеленой ручищей. Стив, хоть и расслабился, все же рефлекторно поморщился. Локи, конечно, злой ублюдок, но смотреть, как Халк играет им в «Ударь крота», немного… неудобно. Однако «Халк ломать» не последовало. Локи бессмысленно закопошился, крича Халку, чтобы тот его отпустил. Даже смешно как-то, что парень так быстро перешел от грозного и устрашающего вида к… жалостливому, что ли. От такого когнитивного диссонанса у Стива голова разболелась. Халк приподнял Локи и, нахмурившись, напряженно уставился на него: — Каковы намерения божонка? Что? — Что? — переспросил Локи. Халк низко и грозно заворчал, как гром. — Каковы намерения божонка? В комме раздалось что-то подозрительно похожее на бормотание Тони: — Вот черт. — Мои намерения, тупое ты создание, — уничтожить всех вас до единого! — огрызнулся Локи. Тор, отойдя в сторонку, приподнял, было, Молот, но потом, видимо, подумал и решил, что Халк держит все в своих руках. Причем буквально. Халк встряхнул Локи с такой силой, что тот замотался в воздухе, как тряпичная кукла. — Железный человек — друг Халка. А Божонок делать Железному человеку очень хорошо! Постойте-ка! Одну-единственную, чтоб ее черти драли, минуточку! Стив поднял взгляд, заметив падающую с неба красную броню. Он открыл было рот, но агент Романова его перебила. — Старк, ты ничем не хочешь поделиться с классом? — ее голос был то ли веселым, то ли раздраженным. Сложно сказать. Тони приземлился рядом со Стивом — гораздо изящнее, чем Халк. — Как только что выяснилось, не стоит доверять свои секреты парню с периодически бунтующим подсознанием. — Тони, — неверяще произнес Стив и остановился, потому что — ну что тут скажешь? Локи умудрился вывернуться так, чтобы одарить Тони воистину ядовитым взглядом через плечо. Очевидно, это было плохим решением, потому что Халк снова потряс его и сказал: — Халк не закончить! — Ладно, — поднял руки вверх Тони, — в свою защиту могу сказать, что он действительно проявлял намерение убить меня. — Это что еще за защита такая? — спросила Романова. — Я же все еще жив, правда? — огрызнулся Тони. Немного тише и гораздо скромнее он добавил: — Мы просто… отвлеклись. — Это отвратительно, — заявил Бартон. — У меня сейчас весь обед назад вернется. Старк, ты это серьезно? — Бартон, если собираешься нашпиговать меня стрелами, сделай это сейчас, пожалуйста, до разговора. — Ну, даже не знаю… Мне кажется, если я и смогу простить тебя, то исключительно ради красоты этого момента. Тут наступила небольшая пауза, потому что все снова обратили внимание на Халка, чья речь своим энтузиазмом перекрывала всю бедность лексики. — Божонок ранить Железного человека — Халк шмякать! Халк шмякать, и шмякать, и шмякать! Халк шмякать много. Халк делать из божонка тесто! — Это по-настоящему прекрасно, — согласился Стив. — Да, хорошо, я понял, — нетерпеливо сказал Локи. Он, насколько смог, отклонился назад и чуть не вывернул шею, чтобы видеть Тора. — Ты не мог бы как-то закончить это и просто поместить меня в какую-нибудь здешнюю клетушку? Ухмыльнувшись, Тор сложил руки на груди. — Я же знаю тебя, Локи. По-моему, слишком давно с тобой никто так не говорил. Пора бы. — …и шмякать в парке, — тем временем продолжал Халк, счастливый одним предвкушением. — И шмякать в башне. И шмякать на пляже. Халк шмякать божонка повсюду. Локи с жалобным стоном зарылся лицом в ладони. — У меня еще есть парочка вопросов, — сказал Бартон. — Например, что в этих попытках убить показалось тебе сексуальным? — Пегги как-то в меня стреляла, — с теплотой вспомнил Стив, не успев подумать. Шлем Железного человека повернулся в его направлении, и Стив кашлянул. — Кхм. Не обращайте внимания. О чем мы там? Бартон усмехнулся, но продолжил: — И еще, этот сумасшедший хотя бы в постели расплачивается за все это? — О-о, да, — Тони причмокнул с чересчур уж непристойным удовольствием, с учетом присутствующей здесь дамы. Однако Стив был не настолько наивным, чтобы озвучить свое мнение вслух. Кстати об удовольствии. Халк поднес Локи к своему лицу, чтобы посмотреть ему прямо в глаза. — Божонок бежать — Халк найти, — заявил он с таким напором, что даже Стив почувствовал себя неуютно. Один бог знал, как это выносил Локи. — Халк — хороший охотник. Халк найти — Халк шмякать. Понимать? Локи чуть не всхлипнул. — Да, да, я понял. — Хорошо, — видимо, наконец-то удовлетворенный, Халк опустил Локи на землю и тяжело похлопал его по голове. — Халк следить за тобой. — Каким любимым я сейчас себя чувствую, — мечтательно произнес Тони. Сердито зыркнув на него, Локи одними губами произнес нечто вроде: «Я тебя прикончу». Тони приподнял лицевую пластину шлема и ухмыльнулся. — Детка, ну не надо так. Это, по крайней мере, хоть немного того стоило. Локи открыл было рот — но ничего не сказал, лишь окинул Тони изучающим взглядом с головы до ног. Вместо того чтобы наотрез все отрицать, он незаметно улыбнулся, когда Тор подтащил его к себе. Стив не собирался морочить себе этим голову. Вытащив из-за поясного крепления специальные наручники, он передал их Тору, который без каких-либо сложностей застегнул их на запястьях Локи. Тони продефилировал к Халку, попутно шлепнув Локи по заднице (Локи возмущенно вскрикнул, что вышло у него скорее смешно, чем угрожающе). — Халк, приятель, это было… э-э… очень внимательно с твоей стороны. Халк просиял. — Халк — хороший друг! — Халк — отличный друг. Самый лучший. Дай пять.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.